Trò Chơi Thành Ngữ

Edit & Beta: Đòe

Bên phía Mục Mộc tiến triển khá suôn sẻ, còn La Chu Chu thì tức đến mức chỉ muốn đập cho ông bố ngốc nghếch của mình một trận.

Thấy con gái sốt ruột đến phát hoảng, La Nghị Thần trong lòng cũng rối bời. Anh chăm chú nhìn hình vẽ một nhân vật bé nhỏ bị bóng tối bao quanh trên màn hình, thử mò mẫm đoán một thành ngữ mới: "Phi hắc tức bạch?"

【Chu Chu vẽ cái gì vậy trời?】

【Tui cũng chẳng hiểu nổi】

【Chắc chắn không phải "phi hắc tức bạch" đâu】

【Tứ chi đen thui, chỉ mỗi ngực trắng, chẳng lẽ là "tâm hoài quang minh"?】

【Là "hung vô điểm mặc" chứ còn gì!】

La Chu Chu suýt khóc vì tức, dứt khoát bỏ qua câu đó. Khi đáp án hiện lên — "hung vô điểm mặc" — dân mạng mới vỡ lẽ: cái hình ngực trắng giữa người đen thui kia chính là ám chỉ người thiếu hiểu biết.

【Haha, biểu cảm của thầy La đáng thương quá】

【Tối nay bố La chắc lại phải dỗ công chúa nhỏ rồi】

【Chu Chu vẽ rõ hay mà! Chỉ tại ông bố quá ngơ thôi! Cô Mục thì đoán hình bé Mộc nhanh như chớp】

【Bố La cố lên, đừng kéo chân Chu Chu nữa!】

Bên kia, bảng điểm của Hạ Tùng Khâu vừa nhảy lên số 5. Anh vẽ nhanh, Hạ Vân đoán cũng nhanh không kém.

Chủ đề mới vừa hiện ra, Hạ Tùng Khâu đã giơ bảng vẽ lên. Lần này là một cái giếng, trên miệng giếng có tảng đá sắp rơi, nét vẽ đơn giản chỉ vài đường.

Khán giả còn chưa kịp phản ứng, Hạ Vân đã bật ra: "Bỏ đá xuống giếng."

Câu trả lời đúng, bảng điểm nhảy lên 6.

【Khâu Khâu chắc thắng rồi】

【Hai mẹ con này ăn ý quá, bé Mộc mới xong câu thứ ba thôi】

【Đề mới là gì vậy?】

Ống kính lia sang bảng vẽ của Hạ Tùng Khâu — anh đang vẽ hàng rào có một lỗ thủng, rồi đưa lên cho mẹ xem.

【Hình như chưa vẽ xong?】

【Tui chịu, đoán không ra】

Thế mà Hạ Vân chẳng cần suy nghĩ: "Mất bò mới lo làm chuồng."

Bảng điểm lại tăng. Hạ Tùng Khâu thu bảng, liếc đề tiếp theo rồi bắt tay vào vẽ ngay.

【Chịu thua, đúng là mẹ con ăn ý】

【Sao không vẽ con bò vào cho rõ ràng?】

【Tui thì còn vẽ cả sói nữa mới yên tâm】

Câu thứ ba của Mục Mộc đơn giản hơn: cậu vẽ một gốc cây, cẩu thả phác thêm một con thỏ. Vừa vẽ đến tai thỏ, dòng bình luận đã ầm ầm: "Ôm cây đợi thỏ!"

Đào Thi Nam cũng đang ở câu thứ ba. Cô mới được 1 điểm, Trịnh Ngọc Đường đoán đúng một, sai một.

Nhìn con gái vẽ một nhân vật với tỉ lệ méo mó, Trịnh Ngọc Đường vô thức nhíu mày. Nếu là trước đây, cô đã lên tiếng sửa ngay.

Dù đã quyết tâm không ép con phải hoàn hảo, nhưng thói quen không dễ bỏ. Phải vài giây sau, cô mới nhớ đang ghi hình, vội kìm nén, nghiêm túc quan sát bức tranh kỳ dị.

Người trong tranh có khoảng trắng dài giữa mắt và mũi, tay dài lê đất, chân tay nằm trên một đường ngang.

【Trời ơi, người này xấu đau đớn haha】

【Tò mò đáp án ghê】

【Mắt cao hơn đỉnh đầu?】

【Không, phải là nói như rồng leo, làm như mèo mửa】

Giữa lúc mọi người tranh cãi, Trịnh Ngọc Đường đưa ra đáp án: "Mắt cao hơn đỉnh đầu."

Đào Thi Nam lắc đầu. Trịnh Ngọc Đường đành chịu thua, không đoán ra, lại càng không muốn nhìn thêm, chọn bỏ qua.

Câu tiếp theo còn khó hơn. Đào Thi Nam lo mẹ không hiểu, vẽ mãi mới dám giơ bảng.

【Một nam một nữ, cổ trang, như đang chia ly?】

【Có chữ "biệt", chắc là "Bá Vương biệt Cơ"!】

【Đúng rồi, chắc chắn là vậy!】

Nhưng Trịnh Ngọc Đường lại trả lời: "Trai tài gái sắc." Đào Thi Nam sốt ruột lắc đầu liên tục, do dự không biết có nên vẽ thêm không.

May sao, đến lượt thứ hai, Trịnh Ngọc Đường bỗng linh cảm, nói đúng đáp án. Đào Thi Nam thở phào.

Từ Tử Kỳ cũng đang cố hết sức. Bình thường nhóc không thích vẽ, nên hình xấu đến mức trừu tượng.

Thẩm Tinh Vũ nhìn hai khối tròn tròn trên bảng, ban đầu tưởng trái cây, mãi mới nhận ra là hai quả lê. Thành ngữ liên quan đến lê — "Khổng Dung nhường lê". Cô nói ra, không chắc lắm, ai ngờ đúng luôn.

【Haha, trình vẽ của Thất Thất giống tui quá】

【Tôi cũng vậy! Chơi "vẽ - đoán" toàn làm trò cười, chỉ mong đồng đội hiểu nổi】

Từ Tử Kỳ mừng rỡ không để đâu cho hết, thậm chí còn tưởng mình vẽ đẹp lắm.

Nhóc nhanh tay vẽ bức tiếp: một người nhỏ đội vương miện đứng trên cao, hai tay chống hông, áo choàng phấp phới sau lưng.

【Lần này là gì nữa?】

【Có vương miện, phải chăng là điển tích phương Tây?】

【Nhưng đây là thành ngữ mà, sao lại là Tây được?】

Thẩm Tinh Vũ nhíu mày, hơi do dự: "Duy ngã độc tôn?"

Bảng điểm nhảy, Từ Tử Kỳ tự hào ngời ngời, cảm giác như gặp được tri kỷ.

Hóa ra không phải nhóc vẽ xấu — là người khác không biết thưởng thức thôi!

Chị gái hiểu được tranh của nhóc, chứng tỏ hai người có duyên!

Bên cạnh, Tiết Hoài Viễn đang vò đầu bứt tai, nhìn chằm chằm vào màn hình. Cậu cầm bút định vẽ, rồi lại bỏ xuống, cuối cùng chẳng vẽ gì cả.

Tiết Triều Đống nhìn bảng trống trơn, nghiêm túc đoán: "Phản phác quy chân?"

Tiết Hoài Viễn lắc đầu. Tiết Triều Đống lại thử: "Băng thiên tuyết địa?"

Vẫn lắc đầu. Dân mạng cũng xoắn não đoán, nhưng toàn sai. Sau khi dùng hết ba lượt, đáp án hiện ra: "Nhất vô sở hữu."

【Đậu! Trắng toạch cũng được tính hả!?】

【Tui tưởng "vô tự thiên thư" cơ】

【Biết đáp án mới thấy Hoài Viễn đúng: trắng trơn thì chẳng phải là "không có gì" sao】

Không ngờ Mục Mộc cũng bốc trúng câu đó.

Lần đầu tiên cậu không biết vẽ gì, nhưng không do dự, giao luôn tờ giấy trắng.

Mục Bội Chi chỉ liếc qua đã nói đúng đáp án. Mục Mộc vui mừng khôn xiết, thu bảng ngay, chuyển sang câu mới.

【Không thể nào! Sao lại đoán được!?】

【Người thông minh nghĩ khác thường thật】

【Chơi với người giỏi đúng là sướng】

【A a a, a chỉa giỏi quá! Dẫn bé Mộc lên nào!】

Khi vòng một kết thúc, Mục Mộc mới thở phào.

Cậu có 17 điểm. Hạ Tùng Khâu dẫn đầu với 26 điểm, Từ Tử Kỳ 11 điểm, ba đội còn lại chưa tới 10.

MC không cho nghỉ, vừa công bố điểm là yêu cầu đổi vị trí, bắt đầu lượt hai.

Phụ huynh vẽ nhanh hơn trẻ rõ rệt. Hạ Vân thậm chí vừa nháy mắt đã giơ bảng — một lông gà và một củ tỏi, nét đơn giản mà sinh động.

Hạ Tùng Khâu thấy ngay: "Lông gà vỏ tỏi."

Khán giả còn chưa kịp gõ, câu đầu đã xong.

【Chắc cú rồi, Khâu Khâu nhất định đứng đầu】

【Cười xỉu, không kịp tham gia luôn, không có cảm giác gì hết】

【Khâu Khâu siêu, Hạ Vân vẽ chuyên nghiệp quá】

Mục Bội Chi cũng vẽ nhanh, nhưng không thể so với người vẽ tranh mỗi ngày như Hạ Vân.

Mục Mộc thấy hình cây to và vài nét xiên tượng trưng cho gió, lập tức hét: "Cây to đón gió!"

Bên kia, Từ Tử Kỳ nhìn chiếc thuyền nhỏ bị bắn như nhím, đột nhiên quên mất thành ngữ.

Nhóc lo đến xoay vòng vòng, càng sốt càng không nhớ.

Bình luận cũng nóng lòng, ước gì nhảy vào giúp được. Khán giả tại chỗ suýt bật thành tiếng.

Thẩm Tinh Vũ chờ nửa phút, thấy Từ Tử Kỳ vẫn im lặng, đành bỏ qua.

Câu tiếp theo dễ hơn: mặt trời mọc, mặt trời lặn, ba quả dẻ buổi sáng, bốn quả dẻ buổi tối — ai biết thành ngữ sẽ đoán ngay.

Nhưng Từ Tử Kỳ không biết. Nhóc chợt nhận ra mình gần như chẳng học thành ngữ bao giờ.

Không phải không có điều kiện, mà là trước đây chẳng thèm học.

Lần đầu tiên, nhóc cảm thấy hối hận vì đã lười biếng.

Hầu hết thành ngữ nhóc biết đều từ phim truyền hình. Riêng "Khổng Dung nhường lê" là do cô giáo mầm non kể, nhóc nghe được nửa câu nên nhớ.

May chương trình có chú thích, dù không đọc được hết chữ, nhóc vẫn đoán được bảy phần.

Có vài từ nhóc hiểu nghĩa, nhưng khi chuyển sang tranh thì không nhớ tên thành ngữ.

Nhóc thầm nghĩ: biết trước thì đã chăm học thêm vài câu rồi.

Thẩm Tinh Vũ thấy Từ Tử Kỳ vừa rối rắm vừa tiếc nuối, trong lòng cũng hiểu.

Cô không chần chừ, bỏ qua câu đó, chuyển sang vẽ tiếp.

【Thôi xong, trình độ Thất Thất chắc mới lớp lá, chữ còn chưa biết, sao đoán thành ngữ】

【Đúng, chương trình có quá nhiều "thần đồng", quên mất đa số trẻ tuổi này chưa đọc được nhiều】

【Có khi cả BTC cũng quên, bất công với bé bình thường】

【Thôi nào, đừng căng, chỉ là trò chơi, thua cũng được】

【Thất Thất cố lên, được điểm nào hay điểm đó!】

Không chỉ Từ Tử Kỳ, La Chu Chu và Tiết Hoài Viễn cũng có lúc chịu thua vì chưa học qua thành ngữ đó. Đào Thi Nam thì đọc sách từ nhỏ, chữ Hán thông dụng học sớm, vốn thành ngữ khá vững.

Chỉ có Mục Mộc và Hạ Tùng Khâu là từ đầu đến giờ trôi chảy như nước chảy mây trôi.

Có Từ Tử Kỳ làm đối chứng, người ta còn có thể chấp nhận Hạ Tùng Khâu là thiên tài. Nhưng Mục Mộc mới bốn tuổi rưỡi mà cũng "chạy mượt" như vậy — thật sự gây sốc.

【Bé Mộc giấu nghề quá】

【Tập đầu tưởng bé ngây thơ, hóa ra người ngốc là tui】

【Tưởng bé chỉ EQ cao, không ngờ IQ cũng cao luôn】

【Hóa ra bé giả ngố để lười đúng không!?】

【Lúc sáng chơi trốn thoát khỏi mật thất, bé Mộc nhắc đến "phép hoán vị tổ hợp" luôn】

【Bảo sao Khâu Khâu thích bé Mộc nhất, IQ ngang nhau mới thành bạn】

Mục Mộc hoàn toàn không biết mình đã vô tình lộ ra kiến thức vượt xa bạn bè cùng tuổi.

Cậu thấy mẹ vẽ con quạ đang uống rượu trong ly, chất lỏng màu đen, lập tức đáp: "Uống rượu độc giải khát."

【Tui cấp ba chưa học thành ngữ này, chữ thứ hai còn không biết đọc】

【"Uống rượu độc" đọc là "zhèn", nghĩa là uống chất độc đó】

【Bé Mộc còn bao nhiêu bí mật nữa trời ơi】

Trong bệnh viện, Quý Thanh Thanh đang xem livestream cùng Mục Vấn Lai và Tiêu Lan.

Tiêu Lan thấy mọi người khen Mục Mộc thông minh, bèn quay sang hỏi Mục Vấn Lai: "Lai Lai, hồi nhỏ các cháu cũng vậy hả?"

Mục Vấn Lai đang suy nghĩ về chuyện em trai nói mình không có trí nhớ hình ảnh, nghe vậy giật mình, thản nhiên gật đầu: "Dạ, bọn cháu thừa hưởng gen tốt, trí nhớ tốt, xem một lần là nhớ liền."

Quý Thanh Thanh nghi ngờ: "Nhưng trước cậu nói Mộc Mộc ngốc mà?"

Mục Vấn Lai cười xòa: "Tớ đùa đó, Mộc Mộc thông minh lắm, còn hơn cả anh ba của nó nữa."

Quý Thanh Thanh ít tiếp xúc Mục Mộc, lại biết Mục Vấn Lai tính cách nghịch ngợm, trước đây ít liên lạc gia đình, nên không thấy lạ, cười nói: "Ghen tị với gen nhà các cậu quá!"

Mục Vấn Lai im lặng, đợi hai người xem tiếp livestream, rồi mở khung chat với anh cả, định hỏi gì đó nhưng cuối cùng không gửi.

Ở London, Thịnh Minh Quyết cũng đang theo dõi livestream. Hắn vốn ít thức khuya, nhưng hai hôm nay phá lệ để xem mẹ và em trai.

Trên màn hình, bình luận khen Mục Mộc không ngớt. Nhưng gương mặt Thịnh Minh Quyết lạnh như băng.

Nếu trước đây chỉ là nghi ngờ, thì giờ đây — biểu hiện của Mục Mộc trên chương trình đã xác nhận điều đó.

Dù thông minh đến đâu, trẻ con cũng không thể có kiến thức sâu rộng như người trưởng thành. Người ngoài không nhận ra, nhưng hắn thì biết.

Hắn từng chứng kiến em trai và em gái sinh đôi lớn lên, nhớ rõ tuổi thơ mình, và từng sống chung với Mục Mộc. Hắn chắc chắn: Mục Mộc vốn chỉ là một đứa trẻ bình thường.

Một đứa trẻ bốn, năm tuổi, không trí nhớ đặc biệt, không chỉ số thông minh nổi bật — làm sao có thể biết nhiều đến thế?

Giấc mơ mà em gái từng nhắc, giờ không còn là mộng — mà là hiện thực từng tồn tại. Thịnh Minh Quyết tựa vào ghế sofa, cảm giác như bị rút cạn sức lực, cổ họng nghẹn ứ như nuốt phải bông.

Bên tai vang lên giọng em trai non nớt đọc thành ngữ, ngọt ngào, hào hứng.

Nhưng trong đầu hắn hiện lên hình ảnh em trai 23 tuổi nằm trong quan tài lạnh lẽo.

Bóng đêm bao trùm biệt thự sang trọng. Đêm im lặng đến rợn người.

Dưới ánh đèn vàng mờ, chàng thiếu niên tuấn tú đưa tay che mắt, người run nhẹ.

Tại hiện trường, vòng hai kết thúc. Từ Tử Kỳ đỏ mặt, ôm đầu ngồi xổm xuống, xấu hổ không dám ngẩng lên.

Thẩm Tinh Vũ đứng dậy, bước tới, vỗ nhẹ lưng an ủi: "Thất Thất, thua cũng không sao. Em chưa vào lớp một, biết được bấy nhiêu thành ngữ là giỏi lắm rồi."

Từ Tử Kỳ rầu rĩ: "Nhưng mọi người biết nhiều hơn em, Mộc Mộc với Khâu Khâu cũng chưa học mà cái gì cũng biết."

Thẩm Tinh Vũ cúi xuống xoa đầu: "Vậy thì sau này học thêm là được."

Từ Tử Kỳ ngẩng lên, lo lắng hỏi: "Chị không thấy em ngốc à?"

Thẩm Tinh Vũ mỉm cười: "Em chỉ là chưa học thôi. Chỉ khi học rồi mà không biết thì mới gọi là ngốc."

Từ Tử Kỳ thì thầm: "Vậy sau này em sẽ học thật chăm, chị đừng ghét em nha?"

Thẩm Tinh Vũ ôm nhẹ: "Chị sẽ không bao giờ ghét em cả."

Từ Tử Kỳ nhẹ lòng, dụi mắt, rồi chạy đến nói với Mục Mộc: "Mộc Mộc, cậu giỏi thật đó!"

Mục Mộc cười tươi: "Tại mẹ tớ vẽ dễ hiểu thôi. Với lại anh Khâu Khâu và dì Hạ mới là giỏi nhất, điểm cao kinh luôn!"

Hạ Tùng Khâu nhìn mẹ, quay sang Mục Mộc: "Các em cũng giỏi. Mẹ anh là họa sĩ, nên anh mới được lợi. Không thì ai thắng ai còn chưa biết."

Mục Mộc được khen, cười tít mắt. Mục Bội Chi nhìn con trai vui đến mức bay lên trời, lại đè nén nghi ngờ xuống.

Chuyện này… để sau hỏi cũng được. Dù sao bí mật của con trai út cũng không phải hỏi trong một hai câu.

La Chu Chu hiệp một tức bố vì đoán sai tranh, đến hiệp hai cô bé cũng đoán sai liên tục, cơn giận tự nhiên tan biến.

Nhưng vẫn ấm ức, cô bé bắt chước người lớn bảo La Nghị Thần: "Bố à, bố nhìn mẹ người ta mà học hỏi, vừa giỏi đoán vừa biết vẽ, sao bố cái gì cũng thua người ta vậy?"

Đào Thi Nam nghe vậy, gần như phản xạ mà cảm thấy cần tự kiểm điểm — như những lời cô từng nghe mẹ hồi nhỏ. Dù giờ Trịnh Ngọc Đường đã thay đổi, nhưng nỗi ám ảnh vẫn còn.

May mà La Nghị Thần bật cười khổ: "Là do bố vô dụng, bố sẽ cố gắng học hỏi sau."

La Chu Chu "hừ" một tiếng, vỗ vai bố: "Vậy bố phải cố lên đó!"

Đào Thi Nam không nhịn được quay sang mẹ. Trịnh Ngọc Đường khẽ mỉm cười, lúng túng mà chân thành: "Nam Nam hôm nay làm rất tốt."

Đào Thi Nam cũng cười, gương mặt nhẹ nhõm: "Mẹ cũng giỏi ạ."

Phía sau, Tiết Triều Đống vỗ vai Tiết Hoài Viễn. Cậu bé giật mình, thu ánh nhìn ngẩn ngơ, ngẩng lên đầy thắc mắc.

Tiết Triều Đống nói: "Trò này vốn không phải sở trường của hai bố con mình. Thua thì thua thôi."

Tiết Hoài Viễn gật đầu, thấy bố nói rất đúng.

Ai cũng có điểm yếu, cũng có điểm mạnh. Cậu nhóc sẽ không tự ti vì biết ít thành ngữ hơn bạn — bởi vì nếu thi võ, cậu nhất định không thua ai.