Lost Among The Waves - Lạc Giữa Những Con Sóng

Dù Sunny tỏ ra thân thiện, các Saint of Night dường như không có ý định đáp lại tương tự. Họ nhìn chằm chằm vào cậu với vẻ mặt đầy lo lắng, không thốt một lời. Sự im lặng bao trùm không khí nặng nề. Cuối cùng, họ quay sang nhìn Jet. Bloodwave là người đầu tiên cất tiếng, giọng điệu đầy cảnh giác: "Soul Reaper... việc này rốt cuộc có ý nghĩa gì?" Cô đối mặt với ánh mắt của ông ta, giữ yên vài giây, rồi khẽ khúc khích cười. "Ồ, thư giãn đi. Anh ta là người của phe chúng ta." Có lẽ trông cô giống như đang âm mưu chống lại Nephis cùng một kẻ thù cũ đã trỗi dậy bí ẩn từ mộ. Thật kỳ lạ, cả hai người họ đều có điểm chung như vậy. Và nếu Jet đang âm mưu chống lại gia tộc Bất Diệt Hỏa (Immortal Flame) thì có thể nói rằng chính phủ cũng đã bí mật đổi phe — rốt cuộc, cô là lãnh đạo trên thực tế của họ. Rõ ràng, các Saint of Night sẽ cảm thấy rất lo lắng, xét đến việc họ, gia đình họ, và tất cả những người sống sót của Đại Gia Tộc (Great Clan) đã sụp đổ giờ đây đều là một phần của chính phủ. Dường như họ không muốn trở thành những kẻ phản bội Vùng Đất Nhân Loại (Human Domain) — điều đó khiến Sunny cảm thấy ấm lòng một chút. Cậu nhún vai. "Vì những lý do mà tôi không quá muốn giải thích, Chúa Tể Bóng Tối (Lord of Shadows) phải được coi là đã chết. Vì vậy, Nephis và tôi đã giăng ra một trò đùa nhỏ, thuyết phục mọi người rằng tôi đã chết. Tuy nhiên, thực tế là chúng tôi đã làm việc sát cánh bên nhau... rất thân thiết, tôi có thể nói thêm... kể từ lúc đó. Một Bá Chủ (Sovereign) dẫn dắt nhân loại trong ánh sáng, người kia giúp đỡ từ trong bóng tối. Đại loại là như vậy — được rồi, tôi có phần bị hạn chế trong những gì mình có thể làm." Nhìn vào những khuôn mặt u ám của ba vị Thánh, cậu lắc đầu. "Không cần phải nói, các vị sẽ phải giữ kín sự tồn tại của tôi. Tôi sẽ không tiết lộ bản thân trước mặt các vị nếu tôi không tin rằng các vị có thể giữ bí mật, nhưng dù vậy, vẫn đáng để nhắc lại. Làm ơn đừng đề cập đến việc tôi không hoàn toàn chết với bất kỳ ai — kể cả những người mà các vị tin tưởng tuyệt đối. Mọi người sẽ an toàn hơn theo cách đó." Cậu ngừng lại một lát, quan sát khuôn mặt của họ, rồi khẽ khúc khích cười. "Không, nhưng... tại sao các vị lại trông u sầu như vậy? Đây hoàn toàn không phải là biểu cảm của những người vừa biết rằng nhân loại thực sự mạnh gấp đôi so với những gì họ đã tin." Naewe từ từ lắc đầu. "Tôi xin lỗi, Lord Shadow. Hay là Sunny? Chỉ là... có quá nhiều điều để tiếp thu." Sunny mỉm cười, che giấu sự cay đắng khi không được người bạn chiến tranh cũ nhận ra. Cậu buộc mình phải nghĩ về điều gì đó khác. "Đó mới là một phản ứng đúng đắn!" Các con gái của Ki Song đã rất thờ ơ về sự hồi sinh đáng kinh ngạc của cậu... ngoại trừ Khúc Ca Tử Vong (Death Singer), người đã ngay lập tức cầu hôn. "Có lẽ mình nên vui mừng vì không ai trong ba người này đang tỏ tình, mình đoán vậy?" Cậu thở dài. "Về tên khốn Mordret: tin tôi đi, tôi cũng rất muốn thấy hắn biến mất. Tuy nhiên, những gì chúng ta muốn và những gì thực tế quy định không phải lúc nào cũng trùng khớp. Tôi hiểu mong muốn trả thù của các vị, nhưng vào lúc này, việc cố gắng loại bỏ hắn sẽ chỉ mời gọi thảm họa. Các vị đã mất người thân vì những âm mưu của hắn... nhưng các vị cũng còn người thân để bảo vệ. Xét đến việc thế giới đang tiến tới sụp đổ ngay trước mắt chúng ta, tôi đề nghị các vị tập trung vào điều đó." Một sự im lặng khó xử bao trùm phòng họp. Naeve, Bloodwave và Aether mang vẻ mặt u ám, nhưng lời nói của cậu dường như đã nhắc nhở họ về những gì đang bị đe dọa. Cuối cùng, Aether lên tiếng, giọng nói của anh ta yên tĩnh và dè dặt: "Chào mừng trở lại thế giới của người sống, Lord Shadow. Chúng tôi có nợ ngài, và thật vinh dự khi được đón tiếp ngài tại Vườn Đêm (Night Garden)." Ít nhất, người trẻ nhất trong ba vị Thánh dường như đã sẵn sàng đối mặt với thực tế. Sunny biết rằng Naeve cũng sẽ làm theo — rốt cuộc, cậu ta có con gái để bảo vệ. Và nếu hai người họ chấp nhận tình hình hiện tại, Bloodwave sẽ làm theo. Cậu mỉm cười yếu ớt. "Tôi rất vui vì anh đã hỏi. Thực tế, tôi đang tìm kiếm một thứ gì đó — một thứ mà tôi tin rằng sẽ giúp chúng ta vượt qua những cơn bão sắp tới tốt hơn. Tôi đã nghĩ rằng nó sẽ được giấu tại Vườn Đêm (Night Garden) nhưng hóa ra, chỉ có một manh mối dẫn đến nơi tôi phải đi... hay đúng hơn là một bản đồ. Các vị đã thấy những gì đã xảy ra với bầu trời, phải không?" Naeve từ từ gật đầu. "Tất nhiên. Mọi người đều thấy. Đó có phải là lý do tại sao chúng tôi được gọi đến không?" Cậu ngừng lại một giây rồi mỉm cười cay đắng. "Tôi đoán điều đó có lý. Còn ai khác thích hợp hơn chúng tôi?" Jet nhìn cậu với một chút thương cảm và nói bằng một giọng trung lập: "Thật vậy. Chúng tôi nghĩ rằng các vì sao đang chỉ ra một con đường dẫn đến... một nơi nào đó. Vì vậy, tôi cần sự giúp đỡ của các vị để đọc các chòm sao — để xác định xem liệu nó có thực sự là một bản đồ hay không, cũng như nó dẫn đến đâu." Ba vị Thánh nhìn nhau. Kỳ lạ thay, họ im lặng một lúc lâu. Sunny không nghĩ rằng họ có lý do để từ chối giúp đỡ, và hơn nữa, họ dường như khá thân thiện với Jet... Con gái của Naeve thậm chí còn đối xử với cô như một người dì. Vì vậy, cậu ngạc nhiên trước sự do dự của họ. Tuy nhiên, lý do họ do dự lại càng làm cậu ngạc nhiên hơn nữa. Sau một lúc lâu, Naeve cuối cùng cũng lên tiếng, nhìn Jet và Sunny với vẻ mặt phức tạp: "Đó là một bản đồ sao, không còn nghi ngờ gì nữa. Còn về nơi nó dẫn đến... thì không cần phải đoán. Chúng tôi đã biết rồi." Sunny và Jet nhìn nhau, sự ngạc nhiên hiện rõ trên khuôn mặt. "Các vị biết sao ư?" Naeve từ từ gật đầu. "Gia Tộc Đêm (House of Night) từng sở hữu một bản đồ giống hệt như thế này... từ rất lâu rồi. Đó là một trong những di vật quan trọng nhất của gia tộc chúng tôi. Đáng buồn thay, nó đã biến mất cùng với thủ lĩnh của chúng tôi, Nightwalker—" Khuôn mặt của Bloodwave chùng xuống khi nhắc đến người sáng lập của Gia Tộc Đêm (House of Night). Sunny gãi mũi. "Vậy các vì sao chỉ về đâu?" Naeve hít một hơi thật sâu. "Chúng chỉ về Thành Phố Vĩnh Cửu (Eternal City)... một nơi thần thoại lạc giữa những con sóng. Đó là nơi Vườn Đêm (Night Garden) được xây dựng, và đó cũng là nơi dòng dõi của Thần Bão Tố (Storm God) được cất giấu."