Là Nàng

Đàn Dịch vẫn còn trong văn phòng, điếu thuốc đang cháy dở nằm trong khay gạt tàn, làn khói mỏng manh bay lên như hương trầm.

Sau khi ghi xong một cái tên vào hồ sơ, anh buông cây bút máy, ánh mắt hướng ra ngoài cửa sổ.

Từ xa, ánh đèn trong ký túc xá của Tạ Tinh vẫn sáng. Màn che tối kín mít, gần như chặn hết mọi ánh sáng, chỉ hé ra một khe nhỏ ánh sáng mờ nhạt bên mép.

Anh liếc đồng hồ, kim gần chỉ đến hai giờ sáng.

Đàn Dịch thở dài, quay lại, ánh mắt rơi xuống một tấm lệnh truy nã trên bàn.

Bỗng dưng, tiếng chuông điện thoại vang lên chói tai, làm anh giật mình.

Anh nhìn màn hình — là số của Tạ Tinh.

Đột nhiên, anh quay đầu, thấy tấm màn che ở ký túc xá bị kéo ra một khe, một tia sáng trắng lóe lên, rồi lập tức bị một bàn tay nhanh chóng kéo xuống.

Đàn Dịch khẽ cười, nhấn nút nhận máy: “Chưa ngủ à?”

Tạ Tinh nói: “Không làm phiền Đàn đội chứ? Em chợt nghĩ ra một chuyện, muốn trao đổi với anh một chút.”

Anh thu ánh mắt, nhẹ nhàng gõ ngòi bút lên tờ giấy đã ghi tên: “Anh vẫn còn ở văn phòng, em cứ nói đi, nghĩ ra gì rồi?”

Tạ Tinh: “Em đang nghĩ về Thẩm Tuệ Khanh, rốt cuộc cô ấy tham gia vào vụ này như thế nào?”

Dù đối phương không thấy, Đàn Dịch vẫn gật đầu mỉm cười: “Anh vừa tìm được quê quán và trường học của Thẩm Tuệ Khanh. Trong hồ sơ bảy năm trước ở An Hải thị, anh tìm được một người đàn ông từng học cùng trường, cùng chuyên ngành với cô ấy. Người này tốt nghiệp đại học rồi nhập ngũ, từng là liên trưởng tại đoàn 14, sư 19, bộ đội 102. Năm bảy một, anh ta hy sinh anh dũng. Anh đã tìm hiểu, số người sống sót từ đoàn 102 không còn nhiều.”

Tạ Tinh im lặng, chỉ còn tiếng thở nhẹ từ tai nghe.

Ai mà nghe chuyện một người đã hy sinh nhiều năm như vậy cũng sẽ thấy nghẹn lòng.

Đàn Dịch chuyển chủ đề: “Hôm nay em liều như vậy, có sợ không?”

Tạ Tinh: “Cũng tạm, lúc đó lòng bàn tay em ướt đẫm mồ hôi.”

Đàn Dịch nói: “Quá nguy hiểm! Cái mà Cục trưởng Nghiêm nói chính là điều anh muốn nói. Tiểu Tạ, anh không muốn có lần sau, em hiểu chứ?”

Tạ Tinh do dự: “Em… đại khái hiểu.”

“Em…” Đàn Dịch định nói gì đó, rồi nuốt lại.

Họ là cảnh sát. Chỉ cần trong lòng còn chút dũng khí, làm sao có thể đứng yên nhìn đồng đội gặp nguy?

Ngay cả anh còn chưa chắc làm được, thì sao có thể quá khắt khe với Tạ Tinh?

“Em nhớ cẩn thận an toàn. Cửa xe anh đã bảo người sửa rồi, em đừng lo. Để anh mời em đi ăn ngon, giải tỏa căng thẳng.”

Tạ Tinh: “Dạ, xe của Đàn đội giờ sao rồi?”

“Bị cào hai vết, trầy xước chút, không vấn đề lớn.”

“Vậy thì tốt.”

“Ừ. Sáng sớm anh sẽ tìm người đến nghĩa trang công cộng kiểm tra, có lẽ sẽ nhanh có tin tức. Khuya rồi, đừng suy nghĩ nhiều, đi ngủ sớm đi.”

“Dạ, anh cũng nghỉ ngơi sớm.”

Đầu dây bên kia im bặt.

Đàn Dịch đặt điện thoại xuống, cất hồ sơ vào tủ, nhét tấm lệnh truy nã vào túi rồi rời khỏi văn phòng.

...

Lúc án chưa có manh mối, Đàn Dịch ngủ rất ngon. Nhưng giờ có đầu mối rồi, anh lại trằn trọc, mộng mị liên miên.

Sáu giờ rưỡi sáng, anh dậy, làm 120 cái hít đất, sau đó vào phòng vệ sinh rửa mặt đánh răng.

Về phòng, anh gọi điện về nhà, rồi đúng bảy giờ đến căng-tin ăn sáng.

Cô múc cơm vui vẻ nói: “Đàn đội, hôm nay hoành thánh ngon lắm, có muốn một bát không?”

Đàn Dịch: “Cảm ơn cô, không cần ạ.”

Cô chép miệng: “Vẫn bận rộn vậy à?”

Hoành thánh có thể ngon mấy chứ, mà công việc bận thì có ăn cũng nuốt không trôi.

Anh đưa khay cho cô, định gọi số bao nhiêu cái bánh bao thì điện thoại reo vang.

Anh nghe máy, nghe xong vài lời, nhanh tay lấy hai cái bánh bao từ khay, vội vã bước ra ngoài.

Vừa ra cửa đã gặp Vương Tranh.

Vương Tranh hỏi: “Đàn đội đi đâu vậy?”

Đàn Dịch: “Đi lấy cung từ nghi phạm nữ.”

Vương Tranh lập tức đổi hướng, đi theo.

Nửa tiếng sau, hai người đứng trước phòng chăm sóc đặc biệt tại bệnh viện thành phố.

Đỗ Chuẩn đang trực cửa, liền bước tới: “Đàn đội.”

Đàn Dịch gật đầu cảm ơn, hỏi bác sĩ: “Tôi có thể vào được chưa ạ?”

Bác sĩ: “Không vấn đề lớn, nhưng nên giữ bệnh nhân ổn định tinh thần.”

“Vâng.” Anh đẩy cửa bước vào, kéo ghế ngồi xuống bên giường.

Người phụ nữ nhắm nghiền mắt, khuôn mặt tái nhợt, nốt ruồi đen dưới cằm nổi bật rõ ràng.

Đàn Dịch nhẹ giọng: “Có thể nói chuyện được không?”

Cô mở mắt, ánh mắt độc ác liếc qua Đàn Dịch, rồi nhắm lại: “Đồ khốn, mày giết người đàn ông của tao, tao thành quỷ cũng không tha mày!”

Đàn Dịch bình thản: “Thủ phạm chính chịu tội, đồng phạm nếu lập công sẽ được giảm nhẹ… Cũng được, nếu cô nhất quyết muốn chết, thì tôi không phí thời gian nữa.”

Anh đứng dậy, không ngoảnh lại, bước thẳng ra cửa. Vương Tranh cũng khép sổ, đi theo.

Gần đến cửa, Đàn Dịch nghe thấy cô gọi: “Anh ta… anh ta thế nào?”

Anh quay lại, nói: “An tâm, Lão Miêu vẫn sống.” Rồi xoay nắm cửa, mở ra.

“Khoan đã… nói… nói chuyện đi.” Người phụ nữ bỗng đổi ý.

Đàn Dịch khẽ cười, ngồi lại ghế cũ: “Tên cô là gì?”

Cô nhìn anh đầy cảnh giác.

Đàn Dịch: “Hàn Bảo Ngọc đang bị truy nã. Bảy năm trước, vì tranh chấp đất đai, anh ta giết hai người rồi bỏ trốn. Tôi biết cô là vợ anh ta, vậy tên cô là gì?”

Vợ Hàn Bảo Ngọc không nằm trong lệnh truy nã. Hiện tại anh chưa xác định được cô ta là vợ hợp pháp hay người sống cùng.

Cô đập mạnh lên thành giường: “Anh ta giết người là vì hai thằng già kia đáng chết!”

Đàn Dịch gật đầu: “Tôi hiểu nỗi phẫn nộ lúc đó của anh ấy. Có những người đúng là không biết tiến thoái.”

“Đúng đó! Em đã nói với cảnh sát rồi, nhưng chúng nó coi như em rắm gió, chẳng thèm để ý!” Người phụ nữ cảm thấy được đồng cảm, cảm xúc từ từ dịu xuống.

Đàn Dịch hỏi lại: “Vậy tên cô là gì?”

Cô: “Em tên Bào Linh Linh.”

“Quê ở đâu?”

“Tây Giang, thị trấn Nam.”

“Là ai đưa cô và Lão Miêu cùng nhau?”

“Em không rõ. Nhà em Bảo Ngọc nói, sau khi trốn khỏi quê, anh ấy cứ đi về hướng nam. Hết tiền thì làm thuê vài hôm ở công trường, kiếm chút lộ phí rồi đi tiếp. Một hôm, có một người đàn ông tìm đến, nói chỉ cần giúp làm việc, sẽ lo cho cả nhà già trẻ, lại cấp cho danh tính mới.”

“Về người đàn ông đó, các cô biết gì?”

“Gì cũng không biết. Hắn lo chỗ ở cho Bảo Ngọc xong, từ đó không xuất hiện lại.”

“Các cô từng giết bao nhiêu người?”

“Ngoài cụ già, cụ bà ra, Bảo Ngọc tham gia năm vụ, nhưng chưa từng ra tay.”

“Là những vụ nào?”

“Ngoài Thẩm Ý và Mao Giáp Nhất, những người khác em không biết.”

“Trong vụ án Thẩm Ý, chính cô ra mặt chặn xe, đúng không?”

Bào Linh Linh im lặng rất lâu, thở dài một hơi: “Đúng vậy… Em thật có lỗi với anh ấy. Anh ấy tưởng em gặp nạn, định giúp, nhưng bị Lão Miêu dùng súng kề đầu, rồi bị hắn tiêm thứ thuốc đó. Dù không phải em giết, nhưng anh ấy chết vì cứu em.”

“‘Gia’ là ai?”

“Gia là Gia. Nghe nói xưa kia là dân anh chị, tội đủ chết vài lần. Hắn tàn nhẫn nhất, Sử Phương cũng là hắn siết cổ chết.”

“Cô cũng tham gia chứ?”

“Em chỉ đóng vai vợ anh ấy, còn lại không làm gì cả.”

“Gia ở đâu?”

“Không biết. Nửa tháng trước hắn đi rồi. Đừng nhìn em như vậy, em thật sự không biết. Ngoài Bảo Ngọc, em còn không biết tên thật của ai cả. Ai cũng không phải người tốt, dù sống chung nhưng luôn đề phòng lẫn nhau.”

“Sau vụ Thẩm Ý, các cô đi đâu?”

“Em và Bảo Ngọc ở khu Đào Viên, Lão Miêu và Gia ở khu Hưng Hải. Nhà do người ta mua bằng tên giả, các anh không thể tìm thấy.”

Đàn Dịch hiểu ra: Mao Giáp Nhất thuê nhà chỉ là chiêu bài, nhằm đánh lạc hướng cảnh sát, khiến họ tưởng đây là băng nhóm lưu động.

Một vụ án chuẩn bị đến bảy tháng, kế hoạch tỉ mỉ như thế, phá án quả thật khó như lên trời.

“Các cô theo ai chỉ huy?”

“Lão Miêu.”

“Lão Miêu nghe lệnh ai?”

“Nghe một người phụ nữ. Bảo Ngọc nói, nghe giọng thì tuổi cũng lớn, cũng gọi là ‘Gia’, nhưng em chưa từng gặp.”

Hóa ra có hai người cùng biệt danh “Gia”!

Đàn Dịch và Vương Tranh trao đổi ánh mắt, tiếp tục hỏi: “Cô có quen Thẩm Tuệ Khanh không?”

Bào Linh Linh lắc đầu.

“Cô biết Du Chí Dũng và Phùng Hoàn không?”

Bào Linh Linh lắc đầu.

“Vậy cô có biết vì sao nạn nhân trong vụ băm xác bị giết?”

Bào Linh Linh vẫn lắc đầu: “Biết gì em đã nói hết. Còn lại em thật sự không biết.” Cô nhắm mắt, mệt mỏi: “Nếu em biết, em đã không sống đến hôm nay.”

Đàn Dịch: “Hai câu hỏi cuối: Hàn Bảo Ngọc chưa từng đi lính, anh ta học bắn súng, võ thuật từ ai? Còn cô gia nhập họ từ khi nào?”

Bào Linh Linh: “Anh ta liên lạc em năm đó. Còn chuyện súng ống, võ nghệ… anh ấy không nói gì cả.”

Hai người rời khỏi phòng bệnh.

Nửa tiếng sau, họ vào phòng của Lão Miêu.

Lão Miêu đã tỉnh, nhưng nội tạng tổn thương, mất máu quá nhiều. Dù chưa nguy kịch, thân thể cực kỳ yếu.

Đàn Dịch hỏi: “Ai là người chỉ huy anh?”

Lão Miêu liếc anh, cười nhạo.

“Gia đi đâu rồi?”

Lão Miêu im lặng.

“Phùng Hoàn băm xác, chỉ là để đánh lạc hướng cảnh sát, đúng không?”

Lão Miêu nhìn anh, mặt lạnh như băng, không hé răng.

Hai người đối diện nhau hơn mười giây.

Đàn Dịch bỗng cười: “Anh không nói không phải vì muốn giữ bí mật, mà là anh căn bản không biết gì cả. Nói cho cùng, các người chỉ là đàn chó hoang bị ‘Gia’ nuôi ngoài vòng. Giết hay không giết, chỉ cần có lợi thì làm. Thôi, cứ giữ bí mật, chờ chết đi.”

Anh quay người rời đi, không ngoảnh lại. Lão Miêu cũng chẳng gọi anh lại như Bào Linh Linh.

Vương Tranh đuổi theo: “Đàn đội, sao không hỏi nữa?”

Đàn Dịch: “Người này khác Bào Linh Linh, trên người đầy mùi giang hồ, biết mình chết chắc. Trong thời gian ngắn, không cạy được miệng hắn.”

Vương Tranh gật đầu: “Đúng vậy.”

Điện thoại Đàn Dịch reo, là từ văn phòng Hoàng Chấn Nghĩa.

Anh bắt máy:

“Hoàng đội.”

“Vâng, em lập tức trở về.”