Người Trên Núi Cả - Lời Lẽ Cay Độc

Mấy người vừa rời khỏi tông từ, đi được vài bước đã đến một tiệm tạp hóa nhỏ của dân làng. Tống Vệ An vào mua mấy chai nước, khi trở ra mặt mày bí xị ôm nước nói:

"Một chai nước này mười đồng, thấy tôi là người lạ nên chặt chém ghê quá!"

Quan Tử Bình nhận nước, thốt lên: "Ối giời? Chẳng phải người ta vẫn nói dân nhà quê rất chất phác sao??"

Lăng Vô Ưu buông một câu đùa lạnh nhạt: "Họ là người miền núi."

Thời Viên bật cười: "Phụt."

Tống Vệ An cũng cười theo: "Tiểu Lăng nói đúng quá ha ha ha! Thôi kệ, chúng ta mấy ngày nữa là đi rồi. Họ chặt chém cũng chẳng được bao nhiêu, may mà chúng ta cũng mang theo ít đồ ăn dự trữ."

Chẳng ai bận tâm đến chi tiết nhỏ này, họ coi đó như chuyện thường tình khi đi du lịch ở các điểm tham quan, nơi giá cả thường bị đẩy lên cao ngất ngưởng. Chỉ có bà chủ tiệm tạp hóa ngồi trên ghế đẩu trước cửa, khoe khoang sự khôn ngoan của mình vì kiếm thêm được vài đồng lẻ, chế giễu sự ngốc nghếch của những người thành phố.

Đi chừng năm, sáu phút, Quan Tử Bình chỉ vào một ngôi nhà ngói có sân nhỏ bên cạnh và nói: "Đây là nhà của Giả Oánh."

Vì Quan Tử Bình đã chào hỏi trước đó, bốn người liền bước vào sân. Cái sân vốn yên tĩnh bỗng nhiên vang lên mấy tiếng gà cục tác. Lăng Vô Ưu cảnh giác nhìn quanh, thấy ở góc tường bên trái có một cái chuồng gà nhỏ, chính là những con gà trong đó đang gây ồn ào.

Tống Vệ An nói đùa: "Mấy con gà này còn biết trông nhà nữa cơ à?"

Anh vừa dứt lời, cửa nhà đã được mở ra. Một bà dì mặt đầy nếp nhăn, đầu quấn khăn, trông chừng năm, sáu mươi tuổi, đứng ngay ngưỡng cửa không bước ra, cảnh giác nhìn họ từ đầu đến chân mấy lượt:

"Mấy người là ai?"

Tống Vệ An nói: "Chào dì ạ, dì là mẹ của Giả Oánh phải không? Chúng tôi là cảnh sát đến để điều tra vụ án. Bây giờ dì có rảnh giúp chúng tôi lấy lời khai không ạ?"

Mẹ Giả nghe họ là cảnh sát, lúc này mới mở cửa, chậm rãi bước ra, trên tay còn cầm một bát thức ăn cho gà nhỏ. Giọng điệu bà ta rất thờ ơ, cứ như thể đang xua đuổi mấy người lạ đến nhà hóng chuyện vậy: "Các người cứ hỏi đi, tôi cho gà ăn đây."

Tống Vệ An bèn đi theo bên cạnh mẹ Giả: "Thưa dì, tôi muốn xác nhận lại, Giả Oánh là con gái của dì đúng không ạ?"

Mẹ Giả vừa rắc thức ăn cho gà vừa đáp: "Đúng."

Quan Tử Bình đứng cạnh nhỏ giọng nói: "Con gái bà chết rồi, sao thấy bà không buồn chút nào vậy?"

Tiếng nói này của anh bị mẹ Giả nghe thấy. Bà ta lườm anh một cái: "Hừ, các người hiểu cái gì chứ? Con gái vốn dĩ chẳng phải người nhà mình, sớm muộn gì cũng phải gả đi! Nếu gả được vào nhà tốt, tôi còn có thể nhận được chút tiền sính lễ. Còn nếu gả cho một thằng nghèo kiết xác thì tôi nuôi nó lớn thế này chỉ toàn là lỗ vốn!"

"Nói đến đây tôi lại càng tức, con bé nhà tôi, đầu óc không nhanh nhẹn, chỉ được cái xinh xắn một chút. Vốn tôi chẳng trông mong nó gả được cho người tốt, vậy mà được nhà trưởng thôn để mắt đến đã là phúc mấy đời nó tu được rồi! Tôi sắp nhận được chút tiền sính lễ, kéo gần quan hệ, kết quả bây giờ nó không nói một tiếng đã chết? Đứa con bất hiếu! Đồ sói mắt trắng!"

Bà ta càng nói càng tức giận: "Nuôi lớn thế này chẳng được tích sự gì, chỉ làm mất mặt gia đình, rước xui xẻo!"

Thời Viên nhíu mày, giọng điệu có chút lạnh: "Xin bà hãy tôn trọng người đã khuất. Nếu muốn trách, cũng nên trách hung thủ đã gây ra cái chết cho cô ấy."

Mẹ Giả không hề bận tâm: "Vậy sao hung thủ không giết người khác, chỉ giết mỗi nó? Tôi thấy ấy, là nó đáng đời!"

Mấy người của Đội Hình sự số 1: ??? Họ đều bị sốc nặng.

Tống Vệ An tự nhủ đừng chấp nhặt với những người như vậy, cố gắng hòa hoãn giọng điệu: "... Giả Oánh bình thường có qua lại thân thiết với ai không ạ?"

Mẹ Giả đáp: "Chỉ có hai chị em nhà bên cạnh thôi, quan hệ tốt lắm. Ngày nào việc nhà chưa xong đã đi nói chuyện phiếm, bây giờ chết cũng phải chết cùng nhau, còn thân hơn cả mẹ ruột tôi đây."

"Ngoài hai chị em đó ra thì sao ạ?"

Mẹ Giả rắc hết thức ăn cho gà xuống đất: "Không biết. Cả thôn chúng tôi có bấy nhiêu người, ai mà chẳng quen ai? Gặp mặt đều có thể chào hỏi, chỉ là khác nhau ở chỗ ngày nào cũng trò chuyện vài câu thôi."

Lăng Vô Ưu hỏi: "Giả Oánh có quen con trai trưởng thôn không?"

"Đã xem mắt một lần rồi."

"Tôi nghe những người dân làng khác nói, cô ấy không muốn lấy chồng, vốn định tháng sau ra ngoài làm thuê, có chuyện này không ạ?"

Mẹ Giả mất kiên nhẫn chép miệng một cái: "Nó một chữ bẻ đôi cũng không biết thì ra ngoài kiếm được bao nhiêu tiền chứ? Tôi thấy tiền chưa kiếm được đã bị lừa gạt rồi! Thà an phận sớm gả đi, ở nhà hầu chồng chăm con, đây chẳng phải là bổn phận của phụ nữ sao?"

Lăng Vô Ưu lạnh lùng nói: "Sửa lại một chút, đây không phải là bổn phận của phụ nữ, mà là sự tự cho là đúng của một kẻ ngu ngốc như bà."

Mẹ Giả: ?

Bà ta trợn mắt: "Mày chửi tao!? Con gái con lứa, sao nói chuyện với người lớn vô lễ thế?! Mày có mẹ dạy không?"

Lăng Vô Ưu đáp: "Không có."

Mẹ Giả: ...

Hả, sao lại thật sự không có??

Lăng Vô Ưu nhìn vẻ mặt ngây ngốc của bà ta, bổ sung: "Nhưng nếu một kẻ ngu ngốc như bà làm mẹ tôi, thì tôi thà thối rữa trong bụng mẹ còn hơn."

Mẹ Giả: ...

Mấy người còn lại: Trâu bò.

"Con ranh con mày nói gì..."

Thấy đối phương sắp tức giận đến mất khôn, Thời Viên vội vàng kéo Lăng Vô Ưu ra sau lưng, nở nụ cười hòa giải: "Cô ấy nói chuyện hơi thẳng, mẹ của Giả Oánh, bà đừng để ý ạ."

Tống Vệ An cũng giúp chuyển chủ đề: "Đúng rồi, xin hỏi Giả Oánh thường ngủ lúc mấy giờ? Tối hôm kia, tức là ngày xảy ra vụ án, cô ấy có hành động gì bất thường không ạ?"

Mẹ Giả tức đến ngực phập phồng, bà ta vừa trừng mắt nhìn Lăng Vô Ưu đang bị Thời Viên che gần hết, vừa bực bội trả lời câu hỏi:

"Nó thường làm xong việc nhà, tối chín, mười giờ là đi ngủ rồi. Tôi bình thường bận như vậy, làm gì có thời gian mà quan tâm nó có hành động bất thường hay không?"

Tống Vệ An hỏi: "Trước đó, Giả Oánh có từng ra ngoài vào nửa đêm không ạ?"

Mẹ Giả đáp: "Tôi không có ấn tượng, nhưng biết đâu chừng nó giấu tôi nửa đêm chạy ra ngoài chơi bời, gây sự với người không nên gây, thấy chuyện không nên thấy... Chậc, từ lúc nó nói muốn ra ngoài làm thuê là tôi đã biết nó không phải đứa an phận rồi!"

Cái logic gì vậy??

Tống Vệ An lại hỏi thêm mấy câu, nhưng câu trả lời của mẹ Giả phần lớn là "không biết", hoặc là nhân cơ hội chửi mắng đứa con gái đã chết một trận: chửi nó làm việc không nhanh nhẹn, chửi nó lòng cao hơn trời, chửi nó nuôi lớn vô ích...

Cuối cùng, họ đề nghị muốn xem phòng của Giả Oánh. Mẹ Giả lại đồng ý một cách bất ngờ và nhanh chóng. Kết quả, khi mở cửa phòng ra xem, hóa ra Giả Oánh ngủ chung với mẹ Giả, đồ dùng cá nhân của cô ngoài mấy bộ quần áo cũ rách ra thì chẳng có gì đáng kể.

Phần lớn đều là đồ của mẹ Giả, vậy thì có gì mà lục soát chứ?

Sau khi mấy người ra khỏi nhà Giả Oánh, ai nấy đều có cảm giác cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.

Mẹ của Giả Oánh hoàn toàn là người theo thuyết nạn nhân có lỗi, cho rằng nhất định là con gái mình đã làm chuyện gì không nên mới bị giết. Bà ta thậm chí còn khuyên họ:

"Tôi thấy các người cũng đừng điều tra nữa, sớm đưa con bé đó về đây, để tôi mau tìm một mảnh đất chôn cất nó đi. Đợi một thời gian nữa con trai tôi về, tôi không muốn nó vì chuyện xui xẻo này mà phiền lòng vô ích."