Hằng Nga

Trong Quảng Hàn cung, nơi lầu các soi bóng mặt nước, 'Hằng Nga' bỗng dưng im bặt, ánh mắt rực rỡ lúc trước giờ đã trở nên u ám, mất đi thần sắc.

Lý Trường Thọ vẫn bình thản, tiếp lời:

"Tiên tử thường ngày có khi nào cô đơn như vậy không? Quảng Hàn cung lạnh lẽo thế này, sao không tìm vài vị nữ tiên đến bầu bạn cho vui?"

' Hằng Nga' khẽ chớp mắt — một động tác nhỏ bé mà chỉ Lý Trường Thọ để ý, ngay cả Linh Châu Tử cũng không nhận ra.

Nàng thở dài, giọng nhẹ như gió thoảng: "Có ai nguyện ý ở nơi lạnh lẽo như Quảng Hàn đâu?"

Lý Trường Thọ mỉm cười: "Tiên tử nói thế là quá khiêm tốn rồi."

Trước gương đồng, các tiên thần đều gật đầu tán thưởng.

Lúc này, họ chưa nhận ra rằng trong cuộc đối thoại thâm sâu bên trong Quảng Hàn cung, Lý Trường Thọ đã từ từ nắm quyền chủ đạo, biến thành một buổi đối đáp riêng giữa hắn và 'Hằng Nga'.

' Hằng Nga' bắt đầu lộ vẻ bất lực và mệt mỏi, chỉ một chút biểu cảm ấy cũng khiến không ít nam tiên trong lòng xao xuyến.

Nàng tuy sắc đẹp không thua kém các nữ đại năng thời thượng cổ, nhưng lại luôn toát ra vẻ mong manh, yếu đuối.

Xuất thân từ nhân tộc, không phải là đại năng chân chính, trong mắt các nam tiên, nàng tựa như một đóa hoa dịu dàng cần được che chở.

Tất nhiên, đó chỉ là những ấn tượng cũ kỹ từ thời Hồng Hoang, thời thiên đình xưa.

Nhưng tu vi thật sự của Hằng Nga mà Lý Trường Thọ vừa kiểm chứng — mạnh đến kinh người!

Trong Quảng Hàn cung diễn ra một trận chiến pháp, một đại trận phòng ngự sâu kín, hơn mười tầng ẩn giấu dưới lòng đất.

Lý Trường Thọ nhìn bàn tay trái mình — nơi từng bị gọt sạch, cùng cây cầu ảo ảnh đã tan vỡ, không còn gì sót lại.

Hắn cảm thấy hành động kia quả thật quá tàn khốc!

Dù vậy, hắn cũng hiểu, nếu có người lén lút xâm nhập đan phòng của mình, mà người đó không phải Đại La Kim Tiên, chắc chắn hắn cũng sẽ không để yên.

Dưới lầu điện, cảnh tượng hỗn loạn: áo quần vương vãi, tầng trong đại trận bị phá nát.

Rõ ràng, vừa rồi nơi đây đã xảy ra một trận chiến pháp kịch liệt.

Trong tâm trí Lý Trường Thọ, giờ đây chẳng từ nào có thể miêu tả nổi nữ tiên đang quỳ gối trước mặt...

Nhan sắc nàng diễm lệ đến cực điểm, dáng vẻ hiện tại khiến nàng như một tiên nữ khác hẳn với muôn vàn hình ảnh trước kia.

Khoảnh khắc này, Hằng Nga buông bỏ mọi mị thuật, hiện ra vẻ đẹp chân thực đến rung động lòng người.

Nếu không có nội tâm kiên định, chắc chắn Lý Trường Thọ đã bị cuốn hút.

Nhưng 'Hằng Nga' trước mắt, và con người thật của nàng, dường như là hai người khác nhau hoàn toàn.

Lý Trường Thọ nhắm mắt, hồi tưởng lại hình ảnh lúc nãy — đôi mắt quyến rũ của Hằng Nga lóe lên ánh đỏ, mang theo cảm thức mãnh liệt.

Nàng đã nhận ra sự tồn tại của một "người không có lòng từ bi".

Nếu hắn không kịp phản ứng, nói ra câu: "Nơi đây chỉ là một bộ hóa thân của ta, ta chỉ đến đây chốc lát", có lẽ Hằng Nga đã trực tiếp thủ tiêu hắn.

Vừa dứt lời, khuôn mặt Hằng Nga đã biến đổi sáu bảy lần trong một sát na!

Từ phẫn nộ, chuyển sang kinh ngạc, rồi lại ngấn lệ, vẻ mặt đáng thương, tiếp đến kiên cường, cuối cùng cúi đầu, thở dài như trời sụp đất nứt...

Giữa chừng, nàng còn trợn trắng mắt.

Đó chính là kỹ năng diễn xuất tuyệt đỉnh của những lão diễn hồng trần trong Hồng Hoang!

Lý Trường Thọ lắc đầu, từ trong tay áo rút ra một hình nhân giấy, hóa thành dáng vẻ một lão tiên, thu lại con rối chưa hoàn chỉnh.

"Tiên tử, tu vi của ngài thật sự không tệ."

"Hừ," Hằng Nga lạnh lùng hừ một tiếng, quay mặt sang chỗ khác.

Nàng không dùng mị thuật, chỉ cần hiện ra vẻ đẹp từ tâm hồn, cũng đủ khiến Lý Trường Thọ — một nam tiên như vậy — cảm thấy lòng rung động.

Có thể nói, sức mạnh của nàng thật đáng sợ.

Nhưng rồi, Hằng Nga quay lại, đôi mắt đỏ hoe, môi khẽ mấp máy, giọng nói như chấp nhận định mệnh:

"Không hổ là Thủy thần Thiên Đình, ta đã chuẩn bị lâu dài, vậy mà ngươi nhanh chóng nhìn thấu và tìm được ta."

Lý Trường Thọ chắp tay, khom người nhẹ, mỉm cười:

"Tiên tử nói vậy, ta lại hoài nghi, liệu việc ta đến đây có phải do ngài sắp đặt không?"

Hằng Nga cười khẽ, giọng lạnh như băng: "Thủy thần sao lại không dám nhìn ta?"

"Bởi vì tiên tử đang ăn mặc không chỉnh tề," Lý Trường Thọ thản nhiên đáp. "Ta biết ngài không phải nữ tử tầm thường, càng không muốn dây dưa, nếu có tâm sự, xin cứ nói thẳng. Nhưng trước hết, mong ngài thu xếp lại cho ổn thỏa."

Hằng Nga mỉm cười:

"Ngươi mang theo bao nhiêu ánh mắt vào Quảng Hàn cung, ta làm sao có thể thành thật với ngươi?"

"Hãy để ta thu hồi con rối, sau đó sẽ nói chuyện, thật sự đã hao tổn tâm thần rồi."

Ngươi đúng là quái nhân, bên trong chắc có hai nguyên thần, sao có thể vừa nói chuyện vừa điều khiển con rối?

Lý Trường Thọ cười, không đáp.

Hắn quay người đi, Hằng Nga nhanh chóng bước về phía tấm bình phong, tiếng bước chân nhẹ vang lên.

Trong các lầu các, 'Hằng Nga' cũng nói:

"Ta đi lấy chút tiên dược và chuẩn bị vài món ăn cho Thủy thần, để cuộc trò chuyện bớt tẻ nhạt."

Nói xong, nàng cúi người cáo từ.

Lý Trường Thọ liếc nhìn Linh Châu Tử, lúc này đang chăm chú ngắm hoa sen trong ao...

Không cần nhìn cũng biết, đã có không ít lão tiên và thiên tướng nhỏ đang chui vào gương đồng để theo dõi.

Nhưng có một sự thật chua chát: ngoài Ngọc Đế và Đâu Suất Cung, chắc chắn không ai trong thiên đình là đối thủ của xác nữ hoàng nhân này.

Những ấn tượng xưa cũ hoàn toàn sụp đổ.

"Thủy thần mời."

Một giọng nói vang lên phía sau. Lý Trường Thọ quay lại, Hằng Nga đã thay một bộ y phục nhã nhặn, ba nghìn sợi tóc đen buông xõa như thác nước, chỉ đơn giản cài một trâm ngọc.

Nàng bỗng dưng toát lên vẻ dịu dàng.

Nàng nhìn quanh như chẳng thấy cảnh hỗn loạn, mời Lý Trường Thọ đi qua tấm bình phong, ngồi xuống bàn ngọc.

Hằng Nga chăm chú nhìn Lý Trường Thọ, đột ngột hỏi: "Ngươi đã nghe thấy gì?"

"Mộc Công trên bệ nam nhân," Lý Trường Thọ đáp.

Hằng Nga nhíu mày, tay chạm nhẹ trán — lúc này nàng trông y hệt hình ảnh "người đẹp tỉnh dậy sau cơn say, không dám đối mặt với chuyện tối qua."

Nàng nhẹ giọng hỏi: "Có thể không cần nói ra điều kiện?"

Lý Trường Thọ thản nhiên: "Ta tất nhiên sẽ không tiết lộ ra ngoài, điều đó cũng chẳng lợi cho ta."

Hằng Nga khẽ cười, nhưng ánh mắt chế giễu: "Hừ, với người có thể lừa được các đại năng thiên tiên, ta tốt nhất đừng tin tưởng hoàn toàn."

"Tin hay không là do tiên tử quyết định," Lý Trường Thọ chắp tay. "Ta vô tình xâm nhập khuê phòng của ngài, xin dâng chút lễ vật như lời xin lỗi.

Nếu tiên tử có việc cần nhờ, xin nói rõ. Nếu chỉ là mang ta đến đây để trêu đùa, thì thật không cần thiết."

Hằng Nga nhẹ giọng: "Ngươi cứ đưa ra yêu cầu trước đi."

Lý Trường Thọ cau mày: "Sao lại chưa nói việc gì đã bắt người ta đưa yêu cầu? Nếu连 tin tưởng cơ bản cũng không có, làm sao ngài có thể giao phó trọng trách?"

Hằng Nga do dự, ánh mắt lấp lánh: "Ngươi để ta suy nghĩ thêm chút nữa."

"Được."

Lý Trường Thọ nhắm mắt, âm thầm quan sát phản ứng của Hằng Nga.

Hắn cảm thấy nàng... vẫn có gì đó kỳ lạ.

Không phải là giả tạo, mà ngược lại, quá chân thực.

Một vài chi tiết nhỏ:

Khi ngồi xuống, nàng rất thoải mái, tự nhiên ổn định tư thế, không như các tiên tử khác thường ngồi nhẹ nhàng, thản nhiên.

Tay nàng không yên, thỉnh thoảng gảy nhẹ mái tóc dài, hoặc rối ngón tay vào tóc, như có chút bồn chồn.

Cho đến khi vành mắt ướt át, nàng đột nhiên gục đầu xuống bàn, khóc sướt mướt...

Lý Trường Thọ mở mắt, cau mày, cảm giác mình không còn đối diện một nữ tiên trong Hồng Hoang nữa.

Dù vậy, hắn vẫn giữ vững nguyên tắc: "Tiện tay giúp đỡ", "Tự vệ là trên hết", "Luôn cân nhắc kỹ lưỡng".

Một lúc sau...

Trước phủ Thủy thần, các tiên thần nóng lòng chờ đợi, chỉ thấy hình nhân giấy của Lý Trường Thọ đang nhấp trà thong thả.

Trong Quảng Hàn cung, Hằng Nga co ro ôm hai chân trên ghế, ánh mắt vô hồn, lẩm bẩm:

"Ta muốn ngươi giúp ta tìm một người... Ta có thể đáp ứng mọi yêu cầu của ngươi."

"Đại Nghệ?" Lý Trường Thọ hỏi lại.

Hằng Nga im lặng, cười khổ: "Nếu ta nói không phải, Thủy thần sẽ nghĩ sao?"

Chưa đợi hắn trả lời, nàng đã tự giễu, xoay người nói:

"Thôi, hãy kể đơn giản về chuyện của ngươi và Đại Nghệ."

Lý Trường Thọ gật đầu: "Ta cần thông tin đó để xem có thể giúp được ngài hay không."

Hằng Nga hỏi: "Ngươi có biết gì về câu chuyện của ta không?"

Lý Trường Thọ nhớ lại những gì từng đọc trong cổ tịch:

["Hằng Nga và Đại Nghệ yêu nhau, kết thành phu thê. Sau khi Đại Nghệ bắn rụng cửu nhật, Yêu hậu trả thù, bắt Hằng Nga vào Quảng Hàn cung, từ đó hai người thất lạc."]

Lý Trường Thọ nhíu mày, lạnh nhạt: "Câu chuyện này có quá nhiều điểm mờ ám."

Hằng Nga thở dài: "Đó chỉ là lời đồn do các đại thần truyền lại cho hậu thế."

"Ồ?"

"Trước tiên, ta phải nói... Khi ấy ta đang ngủ vạn năm."

"Ngủ vạn năm?"

"Ừm, nghe ta nói."

"Vâng," Lý Trường Thọ gật đầu, chăm chú lắng nghe.

[Hằng Nga tỉnh dậy sau giấc ngủ vạn năm, khi Nhân tộc và Vu tộc đã chiếm ưu thế tuyệt đối trước Yêu tộc, chuẩn bị bước vào quyết chiến.

Lời đồn lan rộng: nếu đánh bại Yêu tộc, Nhân tộc sẽ quay sang công Vu tộc; ngược lại, Vu tộc cũng có âm mưu tiêu diệt Nhân tộc.

Thực tế, cả hai đều âm thầm chuẩn bị.

Để ổn định quân tâm, Nhân hoàng và các tổ Vu thương nghị một cuộc hôn nhân liên minh.

Vu tộc nhắm đến Đại Nghệ, và gả Hằng Nga cho hắn, kết thành phu thê.

Sau khi Yêu tộc diệt vong, hai phe giao tranh, cuối cùng Nhân tộc chiến thắng.]

"Lúc đó, ta cảm thấy vô cùng xấu hổ giữa hàng ngũ Nhân tộc."

Hằng Nga cười nhẹ, như kể chuyện riêng, giải thích:

"Không muốn ai thấy ta, ta đến Quảng Hàn cung, thề không rời Thái Âm tinh nửa bước.

Ta từng nghĩ sẽ gả cho một người Vu tộc, nhưng tiếc là Đại Nghệ đã chết dưới tay Yêu tộc, huống chi hắn đã có vợ con trong Vu tộc.

Họ đã dựng nên câu chuyện này, nhưng không hề thể hiện tình cảm thật của Vu tộc — họ thích những nữ tử thô kệch, mạnh mẽ, trong khi nữ tử Nhân tộc lại mảnh mai, dịu dàng.

Yêu hậu Hi Hòa thời ấy là mỹ nhân hiếm có, tính tình thanh cao, chưa từng tham gia tranh đấu, âm thầm cứu giúp không biết bao nhiêu phàm nhân..."]

Lý Trường Thọ khéo léo tránh đề tài: "Vậy người ngài muốn tìm là ai? Có phải là một nhân vật thượng cổ của Nhân tộc không?"

"Ta..."

Hằng Nga ánh mắt mơ hồ, khẽ nói: "Ta cũng không biết."

Lý Trường Thọ nhíu mày, lòng dấy lên nghi vấn, nhưng không vội lộ ra, chỉ hỏi:

"Sao lại không biết?"

Hằng Nga đặt tay lên ngực, đôi mắt ngấn lệ, lúc này đẹp như tranh thủy mặc.

"Trong lòng ta như một bức tranh ghép, bị ai đó lấy đi một mảnh;

Ta không hiểu tại sao mất, cũng không biết mất cái gì.

Chỉ nhớ có người thì thầm bên tai:

Hãy chống lại, hãy phá vỡ số phận của chính mình; ngươi là người vượt thời gian, mãi bị giam trong cung lạnh, hay là nữ tiên sống mãi trong nhân gian không lo toan gì..."

Lý Trường Thọ cảm nhận rõ dao động đạo lực, khẽ hỏi: "Sau đó thì sao?"

"Hết thảy đều biến mất."

Hằng Nga hít sâu: "Khi tỉnh lại, chẳng còn gì cả."

Lý Trường Thọ thầm thở dài, nay đã hiểu vì sao Hằng Nga lại thể hiện nhiều cảm xúc đến vậy, khiến hắn cảm thấy quen thuộc đến kỳ lạ.

Trong lòng, hắn ghi lại một suy đoán khả dĩ:

[Tiền bối lãng đãng bị xóa bỏ khỏi dòng thời gian, chắc chắn trước khi Yêu tộc diệt vong vạn năm.]

Lý Trường Thọ hỏi: "Vậy cảm giác trong lòng ngài, người ngài muốn tìm, sẽ là ai với ngài?"

"Sư phụ... hay huynh trưởng," Hằng Nga thì thầm, "Có lẽ là sư phụ nhiều hơn."

Lý Trường Thọ: ...

Tiền bối này thật sự xuất sắc, chọn đồ đệ nào cũng toàn là mỹ nữ đệ nhất tam giới!

Nếu nói không có ý đồ gì khác, hắn chết cũng không tin!

Lý Trường Thọ thở dài, những lời này không thể nói với Hằng Nga, chỉ đáp: "Nếu chỉ vậy, e rằng ta khó lòng giúp được ngài."

Hằng Nga nhíu mày: "Nhưng những chuyện khác, ta đều không nhớ."

"Có để lại tín vật nào không?"

"Cũng không..."

Lý Trường Thọ nhíu mày, đứng dậy đi lại quanh bàn.

Hắn suy nghĩ: cuộc gặp gỡ giữa hắn và Hằng Nga là ngẫu nhiên, hay có bàn tay nào đang thao túng?

Hằng Nga tìm người, chín phần là Thánh Mẫu nương nương trong lời nói của tiền bối lãng đãng — nhưng chắc chắn sẽ không có kết quả...

Nhìn nữ tiên trước mặt, Lý Trường Thọ cảm thấy một chút bất lực.

Hắn nói:

"Ta có thể giúp ngài. Nếu ta biết người đó là ai, tìm được tung tích, hoặc nghe được chuyện xưa về hắn, ta sẽ đến Quảng Hàn cung báo cho ngài."

"Thật sao!?"

Hằng Nga vô thức đứng bật dậy, ánh mắt chằm chằm vào Lý Trường Thọ.

Lý Trường Thọ mỉm cười gật đầu: "Chỉ là thuận tay. Ta là Thủy thần Thiên Đình, thường xuyên đi lại Hồng Hoang. Nếu ngay cả ta cũng không tìm được, thì giao cho ai khác cũng vô ích."

"Đúng, đúng!"

Hằng Nga vòng quanh bàn, hai bước tiến gần, không giấu được sự xúc động.

Lý Trường Thọ đưa tay ngăn lại, cười nói: "Nam nữ hữu biệt, Nhân tộc trọng lễ, mong điện hạ không vượt quá giới hạn."

Hằng Nga vội nói: "Cảm ơn Thủy thần, ta có thể làm gì cho ngài?"

"Việc nhỏ không cần nhớ, coi như chúng ta kết bạn là được."

Lý Trường Thọ chắp tay, nói: "Mong tiên tử hoàn tất các trận pháp, các tiên thần đang chờ lâu, đừng làm mất danh tiếng đệ nhất tam giới."

"Ừm!"

Hằng Nga nghiêm túc gật đầu, chưa kịp nói thêm, Lý Trường Thọ mỉm cười, hình nhân giấy trong tay áo bị ngọn lửa nhẹ nuốt chửng, biến mất không dấu vết.

Trên ban công Quảng Hàn cung, Lý Trường Thọ đứng dậy, chắp tay bước đến hồ sen, thoáng chốc đăm chiêu.

Các tiên thần, thiên tướng thiên đình nghĩ rằng hắn chỉ đang chờ đợi, có chút bồn chồn.

Linh Châu Tử khẽ chớp mắt, cảm giác lúc này Trường Canh sư thúc sao trầm lắng quá, như đang suy nghĩ điều gì sâu xa.

Bỗng nhiên, Lý Trường Thọ nhận ra:

Lần đến Quảng Hàn cung này, không chỉ đơn thuần là mang đến một hy vọng mờ mịt cho Hằng Nga...

Càng hiểu Thiên đạo, hắn càng cảm nhận được những âm mưu quỷ quyệt ẩn sau.

"Làm Thủy thần đại nhân đợi lâu."

Giọng nói nhẹ vang lên phía sau. Lý Trường Thọ quay đầu, thấy Hằng Nga đã thay một bộ y phục mới, lộng lẫy hơn, như hoàn toàn đổi khác.

Khuôn mặt tuyệt mỹ, lạnh lùng, khiến người ta gần như không dám nhìn thẳng.

Trước phủ Thủy thần:

"Sao cảm giác Hằng Nga tiên tử bây giờ khác trước?"

"Cái này... Giai nhân như vậy, sống lâu trong Quảng Hàn, mỗi ánh mắt, nụ cười đều khiến lòng người say đắm."

Tần Thiên Trụ cũng nhướng mày, thầm nghĩ tu vi của mình vẫn còn kém xa.

Những chuyện sau đó, có thể coi là cơ hội cho các nam tiên thiên đình.

Hằng Nga và Thủy thần trò chuyện một hồi, Thủy thần tỏ vẻ cảm thông, Hằng Nga liền chủ động đề nghị múa một điệu, nhờ Thủy thần — Tổng giáo tập Nguyệt cung — xem thử nàng có xứng làm đầu tàu trong dàn múa không.

Lý Trường Thọ tự nhiên không dám từ chối, nếu không sẽ bị các nam tiên khác vây công.

Hắn đồng ý, ngồi xuống xem.

Hằng Nga bước ra, phối hợp cùng thỏ ngọc, nhẹ nhàng múa lên.

Điệu múa quả thật tuyệt mỹ, dù là Vân Tiêu tiên tử luyện tập nhiều năm cũng chỉ dám nói: "Kỹ thuật sâu sắc."

Nhưng trong lòng Lý Trường Thọ, lại nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ:

"Từ đầu đến cuối, vẫn không bằng tiên tử múa disco mới có chút cảm giác."

...

Khi rời khỏi Quảng Hàn cung, Lý Trường Thọ quay đầu nhìn lại nơi không khói lửa, lòng khẽ thở dài.

Sau này sẽ không đến đây nữa.

Hắn tìm kiếm tin tức về tiền bối lãng, nhưng đã bị Thiên đạo xóa bỏ — trực tiếp xóa khỏi ký ức chúng sinh.

Thiên đạo lão gia sắp đặt thế này, là cảnh cáo hắn không nên tiếp tục đuổi theo? Hay chỉ là một màn chấm dứt?

Lý Trường Thọ lắc đầu, cười khẽ.

Con đường của hắn và tiền bối lãng hoàn toàn khác nhau.

Hắn theo đuổi sự an ổn và cân bằng, không phải che đậy, mà là đi từng bước vững chắc. Bất kể phía trước là núi đao biển lửa hay hoa nở chim hót, phải tự mình bước tới mới biết.

Chuyến đi này không làm dao động đạo tâm hắn, mà khiến hắn càng kiên định hơn.

Hắn không muốn Linh Nga cũng trở thành một Hằng Nga khác.

[Số phận chỉ là một cái tên giả tạo. Điều quan trọng là tự mình phát triển theo con đường biện chứng.]

Cùng lúc đó, trong Quảng Hàn cung, trên ban công, Hằng Nga nâng tay gạt màn che, xa xa nhìn theo bóng dáng Lý Trường Thọ và Linh Châu Tử khuất dần.

"Ai..."

Không kìm được tiếc nuối, chỉ thở dài.

"Thật là người tốt."

Phía sau, thỏ ngọc thiếu nữ khẽ run, suýt khóc thành tiếng.

Đề xuất Tiên Hiệp: Đỉnh Cấp Khí Vận, Lặng Lẽ Tu Luyện Ngàn Năm (Dịch)