Giếng đào ra nước, ai dám đoạt?

Bản dịch

“Nương tử, ngươi đã cứu ta một ân lớn.”

Hàn Diệp xúc động kéo La Vân Ỷ lại, một tay ôm lấy thân thể nhỏ nhắn của nàng vào lòng.

Quách Kim vội vàng quay mặt đi chỗ khác. Trong phòng, Tô Li Nhi cắn chặt môi dưới.

Từ khi nàng theo Hàn Diệp về Kiến Nghiệp thành, giữa họ không hề có bất kỳ cuộc trò chuyện nào. Lúc này nhìn thấy cảnh nghèo khổ nơi đây, lòng Hàn Diệp tức khắc tràn ngập hối hận. Nhưng trước mắt, muốn rời đi cũng không thể, nghĩ đến bọn thổ phỉ kia, không khỏi run sợ.

Tất cả đều bởi La Vân Ỷ, phóng khoáng mở cửa hàng của mình, buộc phải chạy đến đây chịu khổ. Lúc nhìn thấy Hàn Diệp ôm nàng vào lòng, đôi mắt nàng lập tức lóe lên hai tia hận ý……

Ngoài cửa, La Vân Ỷ mặt đỏ bừng, thấy Quách Kim đứng sau mình, cô vội đẩy hắn ra.

“Ta có thể giúp ngươi, nhưng ngươi phải trả ơn ta. Hôm nay nhất định phải ăn cơm cho ngon, ngủ cho ấm.”

Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của cô gái đang tức giận, đôi mắt Hàn Diệp thoáng hiện vài phần trìu mến.

La Vân Ỷ chớp mắt liền hiểu ra ý định của hắn, mặt cô tức khắc đỏ rực như hai làn mây.

Cô hướng về hắn cười tươi rói: “Ngươi xem ta làm gì, mau vào nhà ăn cơm đi.”

“Thôi, ta đi đây.”

Hàn Diệp vừa đi hai bước, lại hỏi: “Nương tử, mua một cái vạc to như thế để làm gì?”

La Vân Ỷ cười bí ẩn: “Tất nhiên là để nấu cơm. Đến lúc đó ngươi sẽ biết.”

Vừa dứt lời, đột nhiên nghe thấy ngoài cửa ồn ào.

Quách Kim vội chạy ra xem xét, trở vào sắc mặt không được vui.

“Đại nhân, có người dân tới hỗ trợ, nhưng……”

“Nhưng gì?”

Hàn Diệp vừa nói vừa bước ra ngoài cửa.

La Vân Ỷ cùng Lý Thất cũng theo đến, nhìn thấy cảnh tượng ngoài cửa, cả hai đều sững sờ.

Quả nhiên như Quách Kim vừa nói, nghe nói huyện lệnh đào giếng nhưng không ai tới, những người tới đây toàn là những kẻ ăn mày.

Họ gầy gò như xương sấy, đi đường đều loạng choạng, làm sao có thể làm được việc nặng nhọc.

Trong số họ, một người ăn mày vừa thấy người ra tới, lập tức hỏi:

“Nghe nói làm việc thì được cơm ăn, có thật không?”

Hàn Diệp nhíu mày, nhìn La Vân Ỷ với vẻ tôn trọng.

La Vân Ỷ rất muốn nói không cần họ như vậy, nhưng nhìn thấy mấy người áo rách quần manh, gầy yếu đáng thương, cô không biết nói gì cho phải.

Cô thanh thoát nói: “Đúng vậy, các ngươi theo Hàn đại nhân, hắn sẽ tìm chỗ thích hợp, các ngươi chỉ cần giúp đào đất là được. Chỉ cần chăm chỉ làm việc, cơm thịt đủ ăn.”

Ông già ăn mày liếc mắt nhìn Hàn Diệp: “Đào đất? Hay là đại nhân cũng muốn đào giếng?”

Hàn Diệp gật gật đầu: “Đúng, nơi đây hạn hán thiếu nước. Nếu muốn giải quyết đói khát, trước tiên phải giải quyết vấn đề nước.”

Ông già cười khẩy: “Quả nhiên làm quan ở đây đều như nhau. Vừa đến đã nghĩ đến đào giếng. Chưa thấy ai đào được nước bao giờ.”

La Vân Ỷ nói: “Lão bá, hãy tin tưởng Hàn đại nhân. Nếu đào được nước, chúng tôi sẽ không lấy một xu, còn cung cấp cho các ngươi tùy ý sử dụng.”

Ông già cười nhạo, không chút tin tưởng.

Những người khác liền hô to: “Chúng ta không quan tâm chuyện đó, chỉ cần có cơm ăn, làm gì chúng ta cũng chịu.”

“Được, vậy nói định rồi.”

La Vân Ỷ lên tiếng, nói với Hàn Diệp: “Hàn đại nhân, chúng ta đi thôi.”

Hàn Diệp nhíu mày, rõ ràng không muốn La Vân Ỷ đi theo. Thấy cô nhất định đi, hắn biết không thể khuyên ngăn, bèn gật đầu, cùng đoàn người tìm địa điểm thích hợp.

Đốc phủ.

Vương Thiên Chính đang ngồi uống trà, bỗng thấy lính canh báo:

“Đại nhân, Hàn huyện lệnh ra cửa, dẫn theo mấy người ăn mày nói muốn đào giếng.”

Vương Thiên Chính hừ một tiếng: “Hả? Lại muốn đào giếng? Lúc này còn muốn gì nữa?”

Lính canh nói: “Lúc này không những không đòi tiền công, ngược lại còn nói sẽ cung cấp cơm ăn cho họ. Tôi nhìn thấy họ có người ôm một cái vạc to, vội vàng xe ngựa, kéo theo đồ ăn thịt theo Hàn Diệp đi rồi.”

“Hả?”

Vương Thiên Chính tức khắc ngồi dậy, nghĩ đến Trương Sĩ Thành mấy lần đến huyện nha, không khỏi nhăn mặt.

“Chẳng qua là làm bộ, ngầm đã cấu kết với bọn họ thông đồng làm gian, không có gì khó hiểu. Đi xuống xem.”

Lính canh cáo lui, Vương Thiên Chính lại hừ một tiếng. Hắn ở Kiến Nghiệp thành ba bốn năm, chỉ mong có một huyện lệnh thật sự lo cho bá tánh, nhưng lần nào cũng thất vọng. Hiện giờ huyện lệnh tuổi còn nhỏ, sao có thể chịu đựng nổi sự đe dọa và dụ dỗ của Trương Sĩ Thành.

Hắn nghĩ bãi, cười châm chọc, lại uống trà.

Cùng lúc đó, Trương gia cũng nghe được tin Hàn Diệp muốn đào giếng.

Trương Sĩ Thành cười khinh thường: “Lão gia yên tâm, hắn không có chút tài cán gì, có thể làm nên việc gì. Chẳng qua là ba phút nóng lạnh mà thôi.”

Đường Trung ngồi đó cười ha hả: “Sĩ Thành nói không sai. Nhiều huyện lệnh cũng không làm nổi chuyện này, ta cũng không tin thằng nhỏ này có thể đào được nước. Hắn coi Kiến Nghiệp thành quá đơn giản.”

Bên cạnh hắn, có một thư sinh trang điểm, suy nghĩ một lát hỏi: “Lão gia, nếu hắn Hàn Diệp thật sự đào được nước, lúc đó phải làm sao?”

Trương lão gia không chút quan tâm: “Nếu thật ra được nước, phái người đoạt lấy. Nếu hắn Hàn Diệp dám chống lại, chúng ta cũng không cần cho hắn mặt.”

Trương Sĩ Thành nói: “Không sai. Thằng nhỏ này không biết trời cao đất dày, lần này nhất định phải cho hắn một bài học.”

Mấy người vừa nói chuyện xong, Hàn Diệp cùng đoàn người đã tới ngoại ô.

Mọi người đi tìm địa điểm suốt buổi sáng, cuối cùng tìm được một chỗ thích hợp.

Hàn Diệp cầm xẻng đào hai ba lượt đất, lại lấy ra hai thanh hỗn hạt cát bùn cẩn thận nhìn nhìn, rồi nói: “Chính là chỗ này, bắt đầu đào đi.”

Lưu Thành Võ cùng Lý Thất lập tức nhận xẻng, Hàn Diệp cùng Quách Kim cũng cầm xẻng, số còn lại là mấy người ăn mày. Họ chưa kịp động thủ đã hỏi:

“Đại nhân, bao giờ chúng tôi mới được ăn cơm? Không có cơm ăn, chúng tôi không có sức lực làm việc.”

La Vân Ỷ cười nói: “Các ngươi cứ yên tâm, bảo đảm không để các ngươi đói.”

Cô bảo Lưu Thành Võ cùng Lý Thất ở trên đất cát đào một cái hố, rồi lấy can thiếc của mình, lấy từ siêu thị mua một thùng nước khoáng, nhóm lửa nấu đồ ăn.

Chẳng bao lâu, mùi thơm của đồ ăn thịt đã lan tỏa khắp nơi. Mấy người ăn mày thấy La Vân Ỷ thật sự nấu cơm cho họ, lập tức đổ ra vài phần sức lực, nỗ lực đào đất. Bọn họ không no bụng, nhưng ăn xong sức lực cũng không còn nhiều, phần lớn đất cát đều do Hàn Diệp, Lưu Thành Võ và bốn người đào.

Nhìn Hàn Diệp mồ hôi như mưa, ông già ăn mày không khỏi kinh ngạc.

Sống năm, lần đầu tiên nhìn thấy huyện lệnh xuống tay làm việc. Liệu Hàn Diệp có thể làm nên chuyện này không?

Khi La Vân Ỷ nấu xong đồ ăn, cô hô:

“Lão bá, các ngươi đói bụng rồi, đến đây ăn chút đồ ăn, sau đó làm việc cũng không muộn.”

Nhìn mấy người chất đầy bảy tám chén thịt cơm, mọi người không khỏi xúc động, đều như đói cào xé nhau nhào tới.

Hàn Diệp nhìn họ vật lộn ăn, lòng rất xót xa.

Họ cũng là bá tánh, sao Thanh Sơn huyện lại không thể cho họ hạnh phúc như vậy.

Hắn quyết tâm đào giếng một năm, cũng muốn mở đường khai sinh giếng nước này.