Mở lời bằng lời xin lỗi

Chương 16:

Quan Ứng Quân đặt chiếc điện thoại xuống bàn, sắc mặt tối sầm: "Chuyện xảy ra khi nào?"

"Vào lúc bốn giờ rưỡi chiều nay..."

Mọi người đều nhăn mặt.

Ở Sở Cảnh sát khu Tây Cửu Long, có không ít vụ án tồn đọng liên quan đến nhà họ Giang. Những vụ án dang dở và thiếu chứng cứ chủ yếu là do thiếu nhân chứng am hiểu nội tình.

Mà Giang Vĩnh Ngôn lại là người vô cùng quan trọng – không chỉ là trợ lý đặc biệt của Giang tổng, mà còn là quản gia của nhà họ Giang, biết không ít bí mật của gia tộc này.

Đối với Sở Cảnh sát khu Tây Cửu Long, hắn là nhân vật không thể thiếu.

Họ định chờ đến khi công tố viện xử xong "Vụ án Phùng Gia Minh", sau đó mới tính đến chuyện đến nhà tù thẩm vấn Giang Vĩnh Ngôn dựa vào thời hạn thụ án.

Ai ngờ lại nhận được tin hắn đã chết.

Trương Tinh Tông vò đầu: "Giờ làm thế nào đây?"

"Tạm thời giải quyết mấy vụ án còn dang dở đã. Sau giờ làm, tôi sẽ đến Thâm Thủy Bộ một chuyến. Còn về Phó Nhất Vi, các cậu thử dò la xem sao. Còn tôi..." Quan Ứng Quân ngập ngừng, đột nhiên nhớ ra mình đang nói chuyện điện thoại với Giản Nhược Trầm, trong lòng căng thẳng.

Vừa nãy hắn chỉ ngẩn người một giây, vậy mà Giản Nhược Trầm đã cúp máy.

Đã im lặng hơn một phút...

Quan Ứng Quân cúi đầu nhìn màn hình điện thoại, vẫn hiển thị dòng chữ nhấp nháy:

Đang trong cuộc gọi...

Hắn thở phào nhẹ nhõm, đưa điện thoại lên tai lần nữa: "Xin lỗi, vừa rồi có chút công việc."

Giản Nhược Trầm thờ ơ: "Tôi nghe hết rồi. Chất lượng thu âm điện thoại khá tốt đấy, công việc quan trọng hơn."

Lý Trường Ngọc đã chấm xong bài thi, khoanh tay đứng bên cạnh quan sát.

Từ nhỏ, Quan Ứng Quân vốn ngang ngạnh, không va phải tường không chịu quay đầu.

Ông mong từ lâu sẽ thấy hắn vấp ngã.

Đợi đến bây giờ, cuối cùng cũng có người như vậy.

Quan Ứng Quân không biết nói thế nào, đành tự tìm cách thoái lui: "Tôi sẽ đến đón cậu đến tổ trọng án, giới thiệu cậu với các thành viên đội A."

Giản Nhược Trầm lạnh lùng: "Thế ra là anh còn nhớ."

Quan Ứng Quân khẽ ho một tiếng.

Trước đây, hắn sợ Giản Nhược Trầm tiếp xúc quá sâu với các thành viên đội A, chỉ cần vài câu là có thể thu phục họ, nên luôn cố ý không chính thức giới thiệu.

Vì vậy, mọi người trong đội A chỉ biết Giản Nhược Trầm là học trò của thầy Lý Trường Ngọc, nhưng không biết cậu sẽ trở thành cố vấn tâm lý tội phạm tương lai.

Quan Ứng Quân hỏi: "Vậy giờ tôi đến Đại học Hồng Kông đón cậu nhé?"

"Không cần, tôi tự gọi xe sẽ nhanh hơn."

·

Tại Sở Cảnh sát khu Tây Cửu Long, văn phòng đội A, Tổ Trọng Án.

Quan Ứng Quân nhìn chằm chằm chiếc điện thoại vừa bị cúp, cảm thấy chút băn khoăn.

Hết giận rồi sao?

Hay chưa hẳn, nhưng có cảm giác hắn đang cư xử theo luật lệ.

Trương Tinh Tông ôm tập hồ sơ vụ án, quan sát sắc mặt Quan Ứng Quân, ngập ngừng thăm dò: "Sao... sao rồi?"

Quan Ứng Quân nói: "Người sắp đến rồi."

Trương Tinh Tông: "...Không mất cố vấn là tốt rồi."

Haizz, nói một câu xin lỗi, nhún nhường chút có sao đâu?

"Xin lỗi thì bỏng mồm à?"

Hai người im lặng nhìn nhau.

Trương Tinh Tông giơ tập hồ sơ che miệng: "Em lỡ nói ra rồi à?"

Quan Ứng Quân im lặng hồi lâu.

Hiện tại quyền chủ động hoàn toàn nằm trong tay Giản Nhược Trầm. Không thể để tình trạng này kéo dài, hắn phải giành lại chút chủ động.

Hắn hỏi: "Cậu nghĩ một người đề cao pháp trị sẽ thích món quà gì?"

Trương Tinh Tông: ?

Câu hỏi trừu tượng quá.

"Anh định tặng quà cho Nhất Ca* à?"

*Nhất Ca: Cảnh sát trưởng, người đứng đầu lực lượng cảnh sát.

"Chắc cục trưởng Lặc thích huân chương chiến công lắm đấy? Anh thử lập thêm vài chiến công xem sao?"

Quan Ứng Quân trầm ngâm suy nghĩ.

·

Khi Giản Nhược Trầm đến tổ trọng án Tây Cửu Long, trong văn phòng đội A chỉ có Quan Ứng Quân, không thấy ai khác.

Cậu lùi một bước, nhìn tấm biển trước cửa.

Đúng là văn phòng đội A không sai.

Giản Nhược Trầm vừa lùi lại, trước mặt đã vang lên tiếng bước chân vội vã.

Quan Ứng Quân tưởng cậu muốn rời đi, nên vươn tay giữ lấy vai cậu, nhỏ giọng: "Xin lỗi."

Hắn ngập ngừng, rồi tiếp tục với giọng xa lạ: "Tôi không nên không ngừng thử thách cậu sau khi cậu đã lập công giúp đỡ... Tôi đã mạo phạm cậu, thật sự xin lỗi."

Giản Nhược Trầm không đáp lời.

Quan Ứng Quân cúi đầu, chậm rãi cân nhắc từng chữ: "Dù thầy Lý có thể giúp phá án, nhưng chắc chắn không thể bỏ ra nhiều tiền như vậy chỉ để giúp đội A lấy chứng cứ quan trọng. Cậu không phải là người thay thế thầy ấy."

Giọng hắn nhẹ nhàng hơn: "Tôi biết cậu muốn gì. Cậu muốn trở thành cảnh sát đúng không? Đợi cậu tốt nghiệp đại học, tôi sẽ viết thư giới thiệu cho cậu, để cậu vào học trường cảnh sát."

Trường cảnh sát ở Hồng Kông có chương trình đào tạo chỉ kéo dài nửa năm, tổng cộng 27 tuần. Có thể vào bằng thi tuyển hoặc nhờ người tiến cử.

Quan Ứng Quân không để Giản Nhược Trầm có cơ hội từ chối, hắn lấy từ trong túi ra một chiếc huy chương tròn bằng bạc viền xanh, đặt vào lòng bàn tay cậu: "Cái này coi như đặt cọc. Ba năm sau, cậu có thể đến tìm tôi lấy thư giới thiệu."

Giản Nhược Trầm mở lòng bàn tay ra xem.

Đó là một Huy chương Anh dũng, vốn chỉ được trao cho những đặc vụ nằm vùng có công lao to lớn.

Đa số người nhận huân chương này đều không còn sống để chạm tay vào.

Cậu dùng ngón cái vuốt nhẹ bề mặt, cảm nhận hơi ấm còn sót lại cùng sự chân thành của Quan Ứng Quân, rồi hỏi: "Sao không phải là vàng?"

Quan Ứng Quân: ...

"Huân chương vàng là để truy tặng."

Tôi còn chưa chết mà.

Giản Nhược Trầm chậm rãi nói: "Vật này tôi không lấy đâu."

Yết hầu Quan Ứng Quân hơi căng thẳng.

Giản Nhược Trầm nhét huy chương vào túi áo ngực của Quan Ứng Quân, tiện tay vỗ vỗ lồng ngực cứng rắn của hắn, "Không thích hợp."

"Huân chương không được thế chấp và buôn bán, chỉ có thể tặng cho người nhà nhất định, nếu không sẽ vi phạm quy chế khen thưởng. Lần này tôi sẽ không báo cáo anh đâu."

Quan Ứng Quân ngẩn người.

Từ khi nhận được huy chương này, hắn đã cất nó dưới đáy hòm, hoàn toàn không biết còn có quy tắc như vậy.

Ba tháng trước, truyền thông còn đưa tin rầm rộ chuyện một thanh tra cảnh sát ở Du Ma Địa* tặng huân chương cho vợ mới cưới của mình.

*Một khu vực ở Hồng Kông

Hóa ra chỉ có thể tặng cho người nhà...

Giản Nhược Trầm nói: "Chúng ta nói rõ ràng mọi chuyện một lần đi."

Quan Ứng Quân dằn xuống sự khó xử: "Được, cậu nói đi."

Giản Nhược Trầm giơ ngón tay lên: "Thứ nhất, tôi không cần anh phải tuyệt đối tin tưởng tôi, anh tự điều tra riêng cũng được, nhưng đừng thử tôi hết lần này đến lần khác. Rất phiền."

"Thứ hai, chuyện cá nhân thế nào tôi không quan tâm, nhưng khi làm việc tốt nhất nên tin tưởng lẫn nhau, tránh xảy ra vấn đề."

"Cuối cùng là..."

Quan Ứng Quân ngước nhìn cậu, nghĩ rằng cái miệng mang hương bưởi kia sẽ đưa ra yêu cầu khó xử nào đó, nhưng chỉ nghe thấy Giản Nhược Trầm chậm rãi nói: "Thứ ba, anh lập tức xem tôi là cố vấn và giới thiệu tôi với các thành viên đội A."

Quan Ứng Quân bỗng thấy nhẹ nhõm, nhưng sau đó lại nhận ra mình đã bị Giản Nhược Trầm điều khiển hoàn toàn, trái ngược với kế hoạch ban đầu.

Hắn không nghĩ thêm, quay đầu gọi các thành viên đội A vào văn phòng, trước tiên giới thiệu: "Vị này mọi người đều biết rồi, là học trò của thầy Lý Trường Ngọc, từ hôm nay trở đi chính thức trở thành cố vấn tâm lý tội phạm của đội A chúng ta."

Trương Tinh Tông dẫn đầu vỗ tay.

Dù sao thì... giữ chặt thần tài vẫn là quan trọng nhất.

Nhưng mà...

"Không phải Giản Nhược Trầm mới năm nhất thôi sao? Hợp tác với chúng ta để câu nhử tội phạm thì tạm được, vì chỉ cần diễn xuất tốt là đủ rồi, không cần kiến thức chuyên môn. Nhưng làm cố vấn thì khác đấy."

Người cao gầy đứng bên cạnh huých khuỷu tay vào Trương Tinh Tông: "Cậu ta là học trò của Lý Trường Ngọc, gặp gì không biết thì hỏi Lý Trường Ngọc chẳng phải được sao?"

Lý Trường Ngọc không muốn đến sở cảnh sát, trói chặt học trò của ông cũng như nhau.

Giản Nhược Trầm biết rõ, trước khi cậu thể hiện bản lĩnh thật sự, trong mắt mọi người ở tổ trọng án, cố vấn tâm lý tội phạm chân chính chỉ có thể là thầy của cậu.

Nhưng sở cảnh sát là nơi dựa vào thực lực nói chuyện, không vội.

Quan Ứng Quân chỉ vào các thành viên trong đội, giới thiệu với Giản Nhược Trầm: "Đinh Cao, Lưu Tư Chính, Hoắc Minh Hiên, Tất Loan Loan, Tống Húc Nghĩa, Lâm Gia Thành, Trương Tinh Tông."

Giản Nhược Trầm lần lượt bắt tay từng người, nghiêm túc chào hỏi, bỏ qua những lời khách sáo, rồi đi thẳng vào vấn đề: "Bản ghi chép thẩm vấn trong bảy ngày qua đâu? Tôi muốn xem một chút."

Mọi người đều ngẩn người.

Giản Nhược Trầm một tuần trước hiền lành thân thiện, gặp ai cũng cười, bây giờ lại nghiêm túc như vậy, uy thế chẳng kém Quan Ứng Quân.

Trương Tinh Tông đưa bản ghi chép thẩm vấn qua.

Giản Nhược Trầm lật xem, phát hiện thông tin trên đó ít đến đáng thương.

Hung thủ giết cảnh sát tuần tra Thâm Thủy Bộ tên là Phó Nhất Vi, lý do giết cảnh sát tuần tra là muốn mượn cơ hội này ra ngoài hẹn hò với Giản Nhược Trầm.

Sau đó, khi tình cảm thăng hoa đến mức nhất định... sẽ giết người yêu của mình.

"Chỉ có nhiêu đây thôi sao?" Giản Nhược Trầm giũ giũ tờ giấy trên tay.

Quan Ứng Quân: "Ừm."

Đinh Cao nhỏ giọng: "Mới có bảy ngày thôi, có được từng này cũng không tệ rồi."

Đinh Cao người gầy cao lêu đêu, giống như cây tre. Anh mặc áo khoác dài màu đen, cổ áo hơi xộc xệch, vạt áo hơi nhăn, có vẻ không bao giờ ủi phẳng. Dáng người xuề xòa, tính cách thẳng thắn.

Giản Nhược Trầm thu ánh mắt, khẽ gật đầu: "Vất vả rồi. Làm phiền Quan sir dẫn tôi đi gặp hung thủ."

Quan Ứng Quân mở cửa văn phòng cho cậu, vừa đi vừa nói: "Tên này có khả năng liên quan đến một vụ án giết người hàng loạt. Vụ án kéo dài suốt năm năm, tất cả nạn nhân đều là thanh thiếu niên có ngoại hình ưa nhìn, độ tuổi từ 16 đến 20. Đội A cho rằng đây là vụ giết người hàng loạt, nhưng vì chưa tìm thấy hài cốt, cấp trên vẫn yêu cầu điều tra theo hướng mất tích."

"Một tuần trước, người của chúng tôi phát hiện được phản ứng máu với số lượng lớn trong phòng tắm nhà Phó Nhất Vi. Mà lần này thi thể nạn nhân còn nguyên vẹn, không có dấu vết phân xác, nên những vết máu đó hẳn là do những nạn nhân khác để lại."

Giản Nhược Trầm ngẩng đầu: "Nhưng sao?"

Quan Ứng Quân tiếp lời: "Nhưng nghi phạm một mực khăng khăng rằng hắn chỉ giết gà."

Nói chuyện xong, hai người đã đến trước cửa phòng thẩm vấn.

Quan Ứng Quân nghĩ rằng việc xin lỗi cũng nên có đầu có cuối, bèn nói: "Cảm ơn cậu đã đi chuyến này. Lát nữa cậu thẩm vấn xong, tôi mời cậu ăn cơm."

Giản Nhược Trầm cười như không cười: "Anh không sợ tôi không hỏi ra được gì sao?"

Quan Ứng Quân quay đầu nhìn những thành viên đang bám sát theo sau, hạ giọng chỉ để hai người nghe thấy: "Bọn họ thích cậu, nhưng chưa phục cậu. Cậu không muốn điều đó sao?"