Tuổi trẻ thật tốt, gục đầu là ngủ

Nam tu sĩ cúi mắt, nhìn nét bút trôi chảy ghi ra cái tên trên giấy, trong lòng chấn động.

Chỉ riêng tên đệm đã ghi liền ba họ quý tộc – nhất định là thiếu gia nhà nào đó!

Nghi ngờ trong lòng hắn lập tức tan biến, thái độ trở nên cung kính hẳn: "Quản lý hiện đang bận phẫu thuật, tôi có thể dẫn ngài đi tham quan bệnh viện trước."

Giản Nhược Trầm đặt bút xuống, khóe môi khẽ nhếch dưới vành mũ: "Được thôi."

May mà trước đó cậu đã cẩn trọng ghi nhớ tên đầy đủ của Giáo sư Keith. Tên dài đến thế, chỉ cần thuộc một phần cũng đã đủ dùng rồi.

Tu sĩ lén liếc cậu thêm vài lần.

Con nhà giàu bình thường sẽ không đội mũ vải thô kiểu này, ít nhất cũng phải là mũ nỉ cao cấp mới phải.

Nhưng nghĩ lại, đang là mùa hè, đội nỉ chắc chắn sẽ nóng phát sốt.

Còn bộ quần áo cậu đang mặc – vừa vặn đến từng centimet, rõ ràng là được may đo riêng, ôm lấy đôi chân dài trắng nõn, cơ thể cân đối.

Giàu – là một thứ khí chất.

Tu sĩ dẫn hai người đi qua sảnh lớn, đến khu sản khoa, vừa đi vừa nhỏ giọng giới thiệu: "Chúng tôi áp dụng chế độ chăm sóc một kèm một suốt 24 giờ từ hai mươi năm trước. Nếu sản phụ có biến cố, chúng tôi có thể phát hiện ngay lập tức."

Giản Nhược Trầm khẽ "ồ" một tiếng.

Có nghĩa là nếu mẹ của nguyên chủ từng sinh con ở đây, mà không được cứu chữa kịp thời – ắt hẳn là có người cố tình.

Suy đoán được xác nhận, ngực Giản Nhược Trầm như bị nghẹn lại.

Quan Ứng Quân buông cánh tay xuống, thuận thế nắm lấy tay cậu, nhẹ bóp một cái, rồi dừng bước, trầm giọng: "Xin lỗi, sức khỏe em trai tôi không tốt, không đi lâu được. Có thể mượn một chiếc xe lăn không?"

Giản Nhược Trầm: "?"

Vở kịch này mà hắn cũng dám diễn tiếp?

Không chỉ tiếp, còn tiện tay tạo thêm rắc rối cho bệnh viện Giáo hội!

Không hổ là tay nằm vùng sống sót trở về – đúng là có bản lĩnh.

Tu sĩ quay sang nhìn, Giản Nhược Trầm mím môi, khẽ cụng đầu vào tay Quan Ứng Quân, thì thầm: "Thật ra em đi thêm một lúc nữa cũng được."

Ngón tay Quan Ứng Quân hơi run, cố kìm nén không ôm lấy cậu.

Tu sĩ vội nói: "Chúa không忍心 để ngài phải đi bộ vất vả. Xin đợi một chút."

Năm phút sau, hắn đẩy đến một chiếc xe lăn viền nhựa mới toanh, còn cẩn thận trải thêm tấm chăn nhỏ.

Giản Nhược Trầm ngồi lên, để tu sĩ đẩy.

Không phải cậu không muốn Quan Ứng Quân đẩy – mà nếu hắn đẩy, tay sẽ không rảnh cầm súng.

Như vậy thì nguy hiểm.

Cậu tựa lưng vào ghế, đi ngang khu nước uống, Quan Ứng Quân còn tiện tay rót cho cậu một ly nước nóng. Hai người phối hợp ăn ý như anh em ruột đi dạo, thân mật tự nhiên.

Tu sĩ càng nhiệt tình giới thiệu, hy vọng vị "thiếu gia" sẽ rút hầu bao: "Bệnh viện Giáo hội chúng tôi liên kết trực tiếp với nhà thờ và trại trẻ mồ côi bên cạnh. Các em nhỏ thường xuyên sang đây làm tình nguyện – lau sàn, tưới hoa… Tất cả đều rất vui vẻ. Nhưng vài năm nay, người giàu làm từ thiện càng lúc càng ít, kinh phí vận hành cực kỳ khó khăn, thậm chí không đủ nuôi sống các em."

Giản Nhược Trầm nói: "Dẫn tôi đi xem thử."

Thông tin trong bệnh viện quá ít, mà tu sĩ lại giám sát chặt – chi bằng mở rộng phạm vi điều tra.

Cả nhóm băng qua hành lang đá cẩm thạch, đến một cánh cửa sắt.

Tiếng cười trẻ con vọng ra từ bên trong.

"Penny bị ướt mưa rồi!"

"Penny, quần áo ướt hết rồi, các sơ sẽ giận đấy."

"Cậu thế này thì chẳng ai nhận nuôi đâu. Ông già lúc nãy sao không dẫn cậu đi chơi?"

...Ông già?

Giản Nhược Trầm nghiêng đầu, thấy một bé gái mặc váy hoa co ro ở góc tường, gấu váy ướt sũng, nước nhỏ từng giọt, người ướt đẫm. Ba bốn cậu bé đang cười nhạo vây quanh.

Cô bé áp sát vào tường, giấu hai tay ra sau lưng, môi mím chặt, toàn thân căng cứng. Ánh mắt lơ đãng, đầy căng thẳng và cảnh giác.

Giản Nhược Trầm dùng khuỷu tay huých nhẹ chân Quan Ứng Quân, ra hiệu muốn lại gần.

Lũ trẻ ngoảnh lại, chần chừ rồi lập tức tản đi.

Giản Nhược Trầm lạnh lùng hỏi: "Tu sĩ, đây là niềm vui hằng ngày mà ngài nói sao?"

Tu sĩ: ...

Chưa đầy 15 phút, hắn đã ba lần bị vị thiếu gia quý tộc này làm khó.

Cuộc đời đúng là một cuộc tu khổ hạnh.

"Các ngài nên quản lý mấy đứa trẻ hay bắt nạt người khác kia." Giản Nhược Trầm nghiêng đầu, giọng không cho phép cãi lời: "Ngay lập tức."

Tu sĩ bị khí thế của tầng lớp thượng lưu dồn ép, luống cuống gật đầu, lùi vài bước rồi vội vàng rời đi.

Giản Nhược Trầm âm thầm thở phào.

Cuối cùng!

Cuối cùng cũng đuổi được rồi!

Quan Ứng Quân khẽ ấn vai cậu, thì thầm: "Anh sang tòa nhà bệnh viện xem một chút, em kéo dài thêm vài phút nhé."

Giản Nhược Trầm khẽ gật đầu, nghiêng người về phía trước, hỏi cô bé: "Em nhỏ, hôm nay em gặp ông già đó, ông ta trông thế nào?"

Có lẽ liên quan đến Oliver Keith?

Cô bé tên Penny vặn vẹo vạt váy, nước mưa tí tách rơi xuống, hít hít mũi: "Một ông già đeo kính kỳ lạ."

Cô bé vắt khô váy, lấy từ lòng bàn tay ra một cuộn tiền, nhét vào túi váy.

Nhìn độ dày, ít cũng phải ba nghìn.

Giản Nhược Trầm hơi nghẹn thở.

Mưa to, ông già, chiếc Saab 95 màu đen bám theo, lại bất ngờ hạ kính dưới trời mưa như trút!

Tất cả manh mối dường như đã nối lại với nhau!

Cô bé ướt sũng – chắc chắn không phải do nghịch mưa vài phút, mà là đứng mưa khá lâu.

Giản Nhược Trầm khẽ cử động ngón tay, lấy ra một viên kẹo: "Nhìn anh này."

Penny ngẩng đầu, ưỡn ngực nhỏ, kiêu ngạo: "Giờ em có tiền rồi, có thể mua thật nhiều kẹo như vậy."

Có vẻ không dễ bị lừa.

Giản Nhược Trầm bật cười.

Cậu đặt kẹo lên tay, vỗ nhẹ – viên kẹo bọc giấy bóng bay vụt lên không trung.

Penny nuốt nước bọt, ánh mắt dán chặt theo.

Nhân cơ hội, Giản Nhược Trầm nhanh tay rút vài tờ tiền, rồi đón kẹo rơi, nắm chặt trong tay: "Anh có thể biến viên kẹo này thành 3000 tệ."

"Em không tin." Penny nói.

Giản Nhược Trầm từ từ mở tay – những tờ tiền cuộn tròn như ba bông hoa cam rực rỡ.

Cô bé kinh ngạc: "Kẹo đâu rồi?"

"Kẹo đã hóa thành tiền, tất nhiên không còn." Giản Nhược Trầm mỉm cười. "Em muốn không?"

Penny nuốt nước bọt: "Muốn!"

Cô bé hít sâu, dè dặt: "Anh... cũng có điều kiện phải không?"

Giản Nhược Trầm thầm gật đầu – quả nhiên là vậy.

Có lẽ Oliver Connaught Keith đã lợi dụng cô bé này khiến Tất Loan Loan và Trương Tinh Tông mất cảnh giác, hạ kính xe – từ đó ra tay.

Cậu lấy ra một máy ghi âm nhỏ, bật lên: "Kể cho anh nghe chuyện hôm nay đi. Ông già đó bảo em làm gì?"

Penny sửng sốt – điều kiện lại đơn giản thế?

Cô bé liền nói liền mạch: "Ông ấy bảo em gọi ông là giáo sư."

"Em không biết ông nói gì với các sơ, chỉ biết ông muốn dẫn một đứa ra ngoài chơi."

"Bọn em quen rồi, người giàu muốn nhận nuôi thường làm vậy. Họ chơi với em một lúc, rồi thử dẫn ra ngoài xem có hợp không."

"Em tưởng ông ấy cũng muốn nhận nuôi."

"Ai ngờ vừa ra khỏi cửa, ông ấy đưa em 3 nghìn, bảo em gõ cửa sổ một chiếc xe."

Penny bĩu môi, nhìn đôi mắt hổ phách trước mặt, thì thầm: "3000... nhiều lắm. Có tiền, em có thể bớt làm tình nguyện, còn mua thêm bánh mì ăn nữa."

Giản Nhược Trầm gật đầu, nhét thêm một cuộn tiền vào tay cô bé tham tiền, dịu dàng: "Nói tiếp đi."

Penny: ...

Người giàu này tốt bụng thật.

Ước gì mọi người giàu đều chào nhau kiểu này.

Vừa gặp đã cho 1000 tệ – tuyệt vời!

Nên phổ biến cách kết bạn này mới phải.

Penny cất kỹ tiền, tiếp tục: "Em đến gõ cửa xe màu đen đó. Người hạ kính là một chị gái, rất xinh. Chưa kịp nói gì, chị ấy 'phịch' một cái – gục xuống ngủ luôn. Gọi thế nào cũng không tỉnh."

Cô bé lo lắng: "Rồi người đàn ông ngồi cạnh cũng ngủ theo... Em... em có làm gì xấu không? Hay em là Medusa, nên họ nhìn thấy là hóa đá chết liền?"

Giản Nhược Trầm: ...

Cũng không đến mức vậy.

Cô bé nhạy cảm, trí tưởng tượng phong phú. Cậu dở khóc dở cười, lại nhét thêm 1000 đồng, an ủi: "Không phải đâu. Đôi khi người lớn cũng vậy – gục đầu xuống là ngủ ngay."

Nói thật.

Medusa với Thiên Chúa giáo – chẳng liên quan gì nhau.

Penny ngưỡng mộ: "Thật tốt quá. Em thi thoảng không ngủ được, chăn ở đây ẩm, lại còn mốc nữa."

Không xa, tu sĩ cuối cùng cũng dạy dỗ xong lũ trẻ, đang đi lại.

Giản Nhược Trầm vừa đưa nốt số tiền, vừa lấy điện thoại gọi cho Quan Ứng Quân.

Chế độ im lặng và rung thật sự là phát minh tuyệt vời – không lo điện thoại reo lộ vị trí đồng đội.

Penny giấu tiền xong, bỗng hỏi: "Tóc anh màu trắng à? Nữ tu điên từng nói với em, có một thiên thần tóc trắng, sinh tiểu thiên thần xong thì bị ác ma bắt đi."

Giản Nhược Trầm đột ngột ngẩng đầu.

Cô bé đang nói về mẹ ruột của nguyên chủ chăng?

Thế giới trẻ con và người lớn vốn khác nhau.

Tu sĩ và Quan Ứng Quân nhìn cậu từ trên cao, còn Penny lại ngước lên.

Chính vì thế, cô bé mới thấy rõ khuôn mặt dưới vành mũ.

"Nữ tu điên?" Giản Nhược Trầm nhẹ giọng hỏi.

Penny ngẩng liếc sau lưng cậu: "Anh muốn mua bản đồ em không? Em là người nắm tin tức nhanh nhất ở đây. Vì anh đã biến kẹo thành tiền, em bán giảm một nửa – chỉ 500 đồng."

Giản Nhược Trầm: ...

Một cô bé biết làm ăn thật.

Cậu hoàn toàn không tin cái "giảm giá" này – chắc cô bé định bán 500 từ đầu rồi.

Đang lúc hai người nói chuyện, tu sĩ đã đến bên Giản Nhược Trầm.

Hắn nhìn quanh: "Ồ? Tiểu tiên sinh, anh trai cậu đâu rồi?"

"À, anh ấy thấy hơi ồn, nên đi dạo." Giản Nhược Trầm liếc điện thoại trong túi.

Không ai nghe máy.

Cậu nghẹn ngào.

Chỗ này đầy bất thường – không biết Quan Ứng Quân có gặp chuyện gì không.

Tu sĩ nói: "Để tôi đi gọi anh ấy về?"

Giản Nhược Trầm ngẩng mắt, thẳng thừng nhìn tu sĩ: "Ngài?"

Lòng bàn tay đổ mồ hôi, cậu thầm cầu nguyện Quan Ứng Quân đừng dùng cái lý do "anh đi hái hoa cho em" – không phù hợp với quan hệ anh em chút nào.

Trong phút chốc, Giản Nhược Trầm xoay chuyển suy nghĩ, cười lạnh: "Gọi gì mà gọi? Trước tiên ngài hãy giải thích vì sao những đứa trẻ mà ngài nói sống tốt, lại dùng chăn ẩm mốc, ngủ không yên giấc?"

Cậu lạnh giọng: "Tình trạng này khiến tôi nghi ngờ tiền quyên góp có được dùng đúng chỗ hay không."

Tu sĩ trợn mắt, lập tức quên luôn chuyện đi tìm người.

Vị thiếu gia này... chẳng lẽ không muốn quyên góp nữa?

"Dạo này kinh tế khó khăn..." Một giọng nói trầm vang lên phía sau Giản Nhược Trầm.

Một người bước tới, vẻ mệt mỏi.

Tu sĩ đổ mồ hôi lạnh, cúi đầu: "Quản lý!"

Giản Nhược Trầm căng thẳng, tay thò vào túi, bấm gọi Quan Ứng Quân lần nữa.

Quản lý nở nụ cười nịnh nọt, thịt má phồng, mắt híp thành khe: "Mưa nhiều, độ ẩm cao, chăn chiếu dự trữ hết rồi, chỉ còn cách chịu đựng. Penny, con cũng phải thông cảm."

Penny rụt người, trốn sau xe lăn.

Quản lý vươn tay kéo cô bé, tay vô tình chạm vào vành mũ Giản Nhược Trầm – chiếc mũ ngư dân lay động, sắp rơi. Penny hoảng hét.

Giản Nhược Trầm đưa tay giữ mũ, nhưng không còn cách bảo vệ Penny. Cậu do dự – rồi lập tức giơ tay ngăn giữa cô bé và quản lý.

Ngay lúc đó, một bàn tay khác đè lên chiếc mũ.

Quan Ứng Quân bước tới, vung tay chắn giữa họ: "Các người đang làm gì vậy?"

Hắn nhét vào ngực Giản Nhược Trầm một túi giấy cứng vẽ chữ thập đỏ: "Đây là cách các người tiếp đãi khách sao?"

Sắc mặt quản lý cứng đờ.

Giản Nhược Trầm bóp nhẹ túi – đáy cứng, chắc chắn có tài liệu gấp gọn bên trong.

Quan Ứng Quân đã lấy được thứ quan trọng!

Phải rời đi ngay.

Giản Nhược Trầm đứng dậy khỏi xe lăn: "Xem ra các người cũng không cần tiền quyên góp. Tôi sẽ báo cáo tình hình này cho ICAC. Anh trai, chúng ta đi."

Penny há hốc mồm, sửng sốt hoàn toàn.

Thế giới này thật sự có phép thuật?

Lần đầu tiên cô bé thấy người ngồi xe lăn... có thể đứng lên!

Trời ơi! Chuyện gì đang xảy ra?

Ánh mắt quản lý tối sầm, lạnh lùng nghiến môi: "Đợi đã."

Ông ta ngập ngừng: "Thuốc ở đây không được mang ra ngoài tùy tiện. Xin hai vị đưa túi thuốc và đơn thuốc ra kiểm tra."

Một quý tộc giấu mặt, một người đàn ông hành tung khả nghi.

Lời nói từ miệng hai người này – ông ta không tin một chữ nào!