Một sự thật tồi tệ hơn

Cuộc sống chung của họ dường như đã bị đóng khung vào một kiểu mẫu: cứ thay phiên nhau tìm cách khiến đối phương khó chịu, ngày này qua ngày khác.

Đôi khi Khương Nhàn chọn cách phớt lờ Lận Nguyên Châu, nhưng dường như anh ta chẳng hề bị ảnh hưởng. Anh ta có thể lôi Dương Đình Chi vào bất cứ chuyện gì, cứ lẽo đẽo theo sau Khương Nhàn, buông ra đủ loại câu hỏi mỉa mai, kỳ quặc.

Khương Nhàn thậm chí còn ngờ vực, rốt cuộc người không thể buông bỏ Dương Đình Chi là cô hay là anh ta.

“Anh đủ rồi đó.”

“Mới thế đã không chịu nổi rồi sao? Lúc đối mặt với Dương Đình Chi, chắc em không như vậy đâu nhỉ.”

“Anh có thể đừng nhắc đến anh ấy nữa được không?!”

“Được thôi. Vậy chúng ta nói về những lời nói dối mà em đã thốt ra đi. Nghiệp vụ thành thạo thế, hay là dạy anh vài chiêu đi.”

“…”

Những cuộc đối thoại tương tự gần như cứ cách một lúc lại diễn ra.

Dù Khương Nhàn vốn dĩ đã không nghiêm túc với việc học tiếng Pháp, nhưng cô vẫn đổ lỗi cho việc Lận Nguyên Châu thường xuyên quấy rầy là nguyên nhân khiến cô không thể tập trung học.

Gần đây, trong sân vườn mới lắp một chiếc ghế xích đu, đặt ngay cạnh vườn hoa phía sau. Xung quanh hoa lá rực rỡ, đẹp không sao tả xiết, hệt như một khung cảnh chuyên dùng để chụp ảnh nghệ thuật.

Khương Nhàn có thói quen ngồi đung đưa trên ghế, ngắm trời, ngắm đất, và ngắm những cuốn sách nguyên tác mà cô chẳng hiểu gì.

Lận Nguyên Châu ngồi ở đình đối diện làm việc.

Anh ta dường như chán ghét Khương Nhàn đến mức hận không thể biến mình thành một chiếc camera, giám sát nhất cử nhất động của cô, chỉ sợ người phụ nữ không an phận này lại dụ dỗ được người làm nào đó không vững lòng rồi cao chạy xa bay.

Khương Nhàn úp cuốn sách lên mặt, hai bắp chân trắng nõn, mịn màng buông thõng tự nhiên, mũi chân nhịp nhàng chạm đất, khiến chiếc ghế khẽ đung đưa.

Cô hỏi: “Phải làm thế nào thì anh mới hết giận?”

Lận Nguyên Châu không chút biểu cảm nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính: “Tôi không giận.”

“…” Khương Nhàn đổi cách nói khác, cô lấy cuốn sách từ trên mặt xuống: “Vậy khi nào anh mới buông tha cho tôi?”

Lận Nguyên Châu từ từ ngẩng đầu, đôi môi mỏng khẽ mở: “Đợi đến ngày tôi chết.”

Khương Nhàn cuộn mình trong ghế xích đu, thở phào một hơi.

May quá, không phải nói là chết cũng không buông tha cô.

Cuộc sống vẫn còn hy vọng.

Khương Nhàn cảm thấy mình đã học được cách tìm niềm vui trong khổ, cô không kìm được mà bật cười một cách khó hiểu.

Lận Nguyên Châu vừa hay bắt gặp cảnh này, hừ lạnh một tiếng: “Em lại đang bày ra trò ma mãnh gì đấy?”

“Đâu có.” Khương Nhàn chớp mắt, vội cúi đầu nhìn cuốn sách trong tay.

Lận Nguyên Châu nhìn cô chằm chằm một lúc lâu, rồi mới lạnh mặt cúi đầu, tiếp tục xử lý công việc.

Cuộc sống của anh ta dường như chỉ xoay quanh hai việc: công việc và trả thù Khương Nhàn. Trớ trêu thay, cả hai việc này anh ta đều phải tự tay làm.

Lúc này, Khương Nhàn mới nhớ ra đã lâu rồi anh ta không ra ngoài uống rượu với bạn bè.

“Chu Triều đâu rồi, anh em các anh không gặp nhau à?” Cô đọc sách một lúc, thấy quá khô khan nên lại hỏi.

Đầu ngón tay Lận Nguyên Châu dừng lại trên không trung phía trên bàn phím. Anh ta nhíu mày nói: “Sao em đột nhiên lại hỏi về Chu Triều?”

Vừa dứt lời, chính anh ta lại hơi ngả người ra sau, ánh mắt nhìn Khương Nhàn mang theo vẻ dò xét.

Người phụ nữ này rất biết cách mê hoặc lòng người. Cô ta sẽ dùng giọng điệu chân thành và dịu dàng nhất để lừa gạt người khác, mà Chu Triều lại là kẻ không chịu nổi sự mê hoặc.

Đây là định tìm con đường khác, ra tay từ những người bên cạnh anh ta sao?

Sắc mặt Lận Nguyên Châu càng thêm khó coi: “Chu Triều đang chuẩn bị đám cưới, anh khuyên em đừng có ý đồ gì với cậu ấy.”

“?” Khương Nhàn không hiểu tại sao anh ta lại lái sang chủ đề này, theo phản xạ hỏi: “Đám cưới gì?”

“Đương nhiên là đám cưới của chính cậu ấy,” nói đến đây, giọng điệu Lận Nguyên Châu đột nhiên trở nên kỳ quái: “Vốn dĩ chúng ta cũng có thể có một cái.”

“Đây là chuyện tốt lành gì sao?” Khương Nhàn khẽ hỏi.

Khóe miệng Lận Nguyên Châu nhếch lên một nụ cười độc địa: “Có thể giày vò em, tại sao lại không phải chuyện tốt?”

Khương Nhàn gập cuốn sách lại rồi ném thẳng về phía anh ta. Cô ngước mắt: “Để tôi cho anh biết thế nào mới là giày vò. Bảo người ném tôi xuống hồ bơi, để tôi bò lên rồi lại ấn xuống; dắt mấy con chó sói to lớn thấy người là nhe nanh rồi nhốt chung tôi với chúng; nếu vẫn chưa đã ghiền thì có thể tự mình ra tay đánh đập, đó mới gọi là giày vò. Anh cứ thử xem, tôi xin hầu bất cứ lúc nào.”

Cuốn sách được ném ra không lệch một li, sượt qua thái dương của Lận Nguyên Châu. Gáy sách sắc bén cắt rách da thịt, rỉ ra những vệt máu đỏ.

Lận Nguyên Châu tiện tay nhặt nó lên đặt trên bàn, đôi mắt đen sâu không lường được nhìn Khương Nhàn.

Anh ta nghĩ, Khương Nhàn xúi giục anh ta làm những việc này với cô, có lẽ là để có lý do chính đáng để hận Lận Nguyên Châu. Cô muốn gạt bỏ chuyện anh ta bị xem là kẻ thế thân, từ một bên có lỗi mà cô không thừa nhận, trở thành một nạn nhân mà cô có thể thừa nhận.

Logic này nghe có vẻ rất hoang đường, nhưng đặt lên người Khương Nhàn lại không quá vô lý. Dù sao thì người bình thường ai lại đi xem một người sống sờ sờ thành kẻ thay thế.

Nếu làm mất một tờ một trăm tệ tiền thật, rồi lại nhặt được một tờ một trăm tệ tiền vàng mã, liệu có ai sẽ tự an ủi mình giả vờ như không mất tiền không?

Một cơn ớn lạnh đột nhiên từ sau lưng từ từ dâng lên.

Đây là lần đầu tiên anh ta ý thức được rằng, Khương Nhàn có lẽ bị bệnh rồi.

Người phụ nữ trước mặt không hề hay biết, chỉ dùng giọng điệu bình thường nhất hỏi anh ta, tại sao sự giày vò không thể là những tổn thương thẳng thừng, trực diện.

Lận Nguyên Châu không có cách nào trả lời câu hỏi này một cách dễ dàng.

Anh ta chỉ cố chấp cho rằng, mình căm ghét Khương Nhàn.

Nhưng khi Khương Nhàn thật sự tỏ thái độ sẵn sàng đón nhận mọi tổn thương, Lận Nguyên Châu lại không muốn làm theo ý cô.

Một người hành sự quyết đoán từ khi nào lại trở nên do dự, thiếu quyết đoán như vậy?

Anh ta cảm thấy phiền phức.

Anh ta giữ Khương Nhàn lại rốt cuộc là để làm gì? Cứ nhốt cô mãi cho đến ngày anh ta chết sao?

Vậy thì Lận Nguyên Châu cũng đồng thời bị nhốt lại.

Không một ai có thể thoát ra ngoài.

Giống như một mệnh đề không có lời giải đáp.

Lận Nguyên Châu im lặng gập laptop lại, anh ta đứng dậy bước ra khỏi đình.

Sau khi anh ta rời đi, Khương Nhàn đi vào đình, cầm lấy cuốn sách trên bàn. Một góc trang sách hơi ửng đỏ, đó là vết máu dính vào.

Khương Nhàn cụp mắt, dùng đầu ngón tay lau đi.

Nhưng thực ra không thể lau sạch được.

Buổi tối, hai người vẫn như thường lệ nằm chung một chiếc giường.

Khương Nhàn vẫn quay lưng về phía Lận Nguyên Châu.

Trong căn phòng rộng lớn tĩnh lặng như tờ, Khương Nhàn bỗng nghe thấy giọng nói bình tĩnh của Lận Nguyên Châu: “Nếu không gặp Dương Đình Chi, em có từng nghĩ mình sẽ sống như thế nào không?”

Không giống với giọng điệu kỳ quái trước đây của anh ta.

Khương Nhàn nhắm mắt lại, hàng mi khẽ run: “Không có.”

Lận Nguyên Châu hỏi cô: “Tại sao?”

Một nửa khuôn mặt của Khương Nhàn bị ép trên gối, cô rụt mình vào trong chăn, giọng nói nghèn nghẹn: “Rất xui xẻo, không dám nghĩ đến.”

Lận Nguyên Châu phát hiện ra mình không hề hiểu chút nào về Khương Nhàn.

Trong ấn tượng của anh ta, anh ta luôn nhớ lại những hành vi kỳ quái của Khương Nhàn.

Đôi khi cô không biết đang ngâm nga giai điệu gì, như đang tự dỗ dành chính mình.

Đôi khi cô lại chạy đi đối tốt với những người không liên quan. Mặc dù Lận Nguyên Châu chỉ cần liếc mắt là có thể thấy rõ cuộc đời bi thảm của những người đó, nhưng anh ta vẫn sẽ vì lời cầu xin của cô mà giúp cô làm những cuộc giãy giụa vô ích. Việc này đối với anh ta không tốn sức, nhưng anh ta biết rõ nó không thể thay đổi vận mệnh của những người đó.

Khương Nhàn lúc thì như người lớn, lúc lại như trẻ con, dường như sống đến bây giờ, cô vẫn đang trải qua những giai đoạn khác nhau trong cuộc đời đã qua của mình.

Lận Nguyên Châu hỏi ra câu hỏi đầy nghi hoặc đó: “Em có thật sự từng yêu Dương Đình Chi không?”

Căn phòng trở nên tĩnh lặng vô cùng, ngay cả một tiếng thở cũng không nghe thấy.

Khương Nhàn không trả lời anh ta.

Một lúc lâu sau, cho đến khi đêm đã khuya, Lận Nguyên Châu mới muộn màng nghĩ thông suốt —

Khương Nhàn không thể trả lời câu hỏi này, không phải vì cô phân vân giữa yêu hay không yêu, mà là vì cô vốn dĩ không biết yêu.

Cô không có năng lực đó.

So sánh lại, Lận Nguyên Châu cũng không thể chắc chắn, giữa tin tức này và câu trả lời ‘chắc chắn đã từng yêu Dương Đình Chi’, điều nào mới tồi tệ hơn.

Cuối thu ở Giang Thành đã qua, trời bước vào đông.