Con gái của William

Trước đó, bất luận William đã đưa ra bao nhiêu mức giá, chỉ cần cộng thêm lần này thôi cũng đã cực kỳ đáng kinh ngạc!

Dù cho giới thương nhân vật phẩm quý hiếm kiếm tiền dễ dàng hơn, nhưng số tiền này cũng tương đương với vài chục thương vụ lớn, chưa kể trong thủy cung kia còn vô số bảo bối khác.

Cho dù không tăng giá, e rằng cũng đã có người muốn thử một phen, huống chi lại bỏ ra số tiền cược lớn đến thế.

“Ôi chao!”

Lý Minh Hãn vừa dịch xong lời của William cho Đằng Điền, tên này liền hưng phấn hét to một tiếng rồi đứng bật dậy, đôi mắt đỏ ngầu trừng trừng, luyên thuyên một tràng.

Lý Minh Hãn đẩy gọng kính lên, vội vàng dịch:

“Ta bao trọn! Các ngươi cứ việc ăn uống trên thuyền là được rồi, chỗ đó ở đâu? Dẫn ta đi ngay!”

William cười nói:

“Anh Đằng Điền không cần vội, cho dù muốn đi cũng phải đợi đến ngày mai. Hơn nữa, đây không phải là ai bao ai không bao, tôi vẫn hy vọng các vị có thể cùng chung sức hợp tác, cùng nhau khai quật nền văn minh dưới nước có thể làm chấn động cả thế giới này.”

“Đêm nay mọi người cứ ăn uống no say trước đã, nghỉ ngơi cho tốt, sáng mai chúng ta sẽ cùng đi. Tôi xin nhắc lại một lần nữa, tôi chỉ cần quyền phát hiện di tích này, những thứ khác đều thuộc về các vị!”

Người Nhật Bản kia nghe phiên dịch xong, rất không cam lòng ngồi xuống, nhưng cũng không nói thêm lời thừa thãi nào nữa, trực tiếp vồ lấy con cua lớn, ngay cả vỏ và thịt cũng nhai rào rạo.

Những người khác thấy Đằng Điền đã làm gương, hơn nữa William cũng đã nói sáng mai sẽ xuất phát, nên cũng không nói gì nữa, nhanh chóng dùng bữa.

Tôi và Lưu lão lục liếc nhìn nhau một cái, rồi cũng cầm dao nĩa lên.

Trong chốc lát, rượu cạn liên tục, đồ ăn vơi đi trông thấy.

Trừ Mãng, với thái độ cực kỳ lịch thiệp, nâng ly mời rượu William, rồi cười tủm tỉm khen ngợi Lệ Na vài câu, cả bàn tiệc không ai nói chuyện gì khác.

Rất nhanh, dần dần có người ăn xong, hoặc là gật đầu chào William, chủ nhân bữa tiệc, hoặc là lặng lẽ quay người rời đi. Thoáng chốc, số người đã vơi đi một nửa.

Tôi vốn đã ăn xong từ sớm, nhưng Lưu lão lục tuổi đã cao, răng không còn tốt, tôi cố tình ăn chậm lại để đợi lão.

Phái Khắc, từ phía bên kia bàn, mỉm cười nâng ly về phía tôi. Người này tôi trong lòng không hề muốn chào đón, nên coi như không thấy, quay mặt đi chỗ khác.

Nhưng Lệ Na ngồi ngay cạnh tôi lại nâng ly rượu lên, mỉm cười với tôi. Sau đó, cô ấy không nói gì, trực tiếp chạm nhẹ ly rượu vào ly của tôi, rồi uống cạn một hơi.

Tôi sững sờ một chút, nhưng cũng không tiện tỏ ra bất lịch sự, đành phải làm theo.

Vừa đặt ly rượu xuống, Lệ Na đã lấy khăn giấy lau miệng, nhỏ giọng nói:

“Trương tiên sinh, cha tôi có việc muốn nói riêng với ngài.”

Hả? Tôi vừa nghe vậy thì sững sờ, liếc nhanh về phía William.

Quả nhiên, hắn đang mỉm cười quan sát tôi, thấy tôi nhìn lại thì khẽ gật đầu, như để xác nhận lời Lệ Na nói.

Có việc, có chuyện gì? Hắn tìm tôi đến đây không phải là để thăm dò di tích dưới nước, không phải đã nói rõ hết rồi sao? Thế nào, còn có chuyện gì đặc biệt cần nói riêng với tôi nữa ư?

Trong lòng tôi dấy lên chút nghi hoặc, nhưng vẫn giữ vẻ mặt bình thản.

Chờ Lưu lão lục ăn xong, trên bàn chỉ còn lại bảy người là Mãng, vu sư mặt quỷ tự xưng Hill, cùng cha con William.

Lúc tôi và Lưu lão lục vừa định đứng dậy, William lại chống gậy đứng dậy trước.

Lệ Na vội vàng đỡ lấy ở bên cạnh.

Hai người đi ra cửa sau của phòng tiệc, đi thẳng ra boong tàu đối diện, dọc theo mạn thuyền, chầm chậm bước đi về phía trước. Hai cha con trò chuyện nhỏ nhẹ, thỉnh thoảng lại bật ra một vài tiếng cười, trông có vẻ rất vui vẻ.

Tôi và Lưu lão lục vừa ra khỏi cửa chưa được mấy bước, tôi hạ giọng nói:

“Lục gia, William nói có việc muốn nói với tôi.”

Lệ Na tuy truyền lời, William thầm nghĩ muốn nói chuyện với tôi, nhưng tôi tự nhiên phân biệt rõ ai xa ai gần. Người nước ngoài này rốt cuộc là ai, mục đích thực sự của hắn là gì, tôi vẫn còn chút không rõ, thậm chí còn chưa rõ là bạn hay thù, mọi chuyện đều phải đề phòng một chút – hơn nữa sau khi biết được hắn đã cho những thủ hạ kia uống Đoạn Hồn Tán ba ngày, càng phải cẩn thận.

Nhưng Lưu lão lục lại là người nhà, là vị tiền bối đã chứng kiến mình trưởng thành, tôi cũng không đến mức phải đề phòng lão.

Không ngờ, Lưu lão lục lại không hề tỏ ra kinh ngạc, như thể đã đoán trước từ lâu, chỉ gật đầu nói:

“Ngươi cứ đồng ý với hắn đi, nhưng đợi về Vũ Hán rồi hẵng nói chuyện.” Nói xong, lão cũng không nhìn tôi, trực tiếp đi thẳng.

Những lời này của lão khiến tôi ngây người, tôi đồng ý với hắn chuyện gì? Chuyện gì mà phải đợi về Vũ Hán rồi mới nói?

Chẳng lẽ lão đã biết William muốn nói chuyện gì với tôi rồi ư?

Lòng tôi đầy nghi hoặc nhìn Lưu lão lục, rồi lại nhìn cha con William đang đứng từ xa ngắm nhìn dòng Bạch Giang trong đêm tối, đoạn quay người bước đến.

Cha con William thấy tôi đi tới, lại không đứng yên chờ tôi, mà vẫn tiếp tục bước đi về phía trước.

Thế này thì còn ra thể thống gì nữa?

Ngay trên thuyền của mình mà sao còn phải lén lút như vậy, rốt cuộc là đang đề phòng ai đây?

Nghi ngờ trong lòng tôi càng lúc càng lớn, tôi liền bất động thanh sắc bước nhanh hơn một chút.

“Trương tiên sinh…” Khi sắp đuổi kịp hai người họ, cửa khoang bên cạnh đột nhiên hé mở một khe nhỏ, Lệ Na từ trong hé mặt ra, hạ giọng chào hỏi.

Hả? Tôi lập tức ngây người.

William và Lệ Na rõ ràng đang đứng trên boong tàu cách tôi không xa, vậy Lệ Na này là ai?

Rốt cuộc đâu mới là thật đây?

“Mau vào đi, Lệ Na kia là một bộ xương khô do ta hóa thành.” Lệ Na nói rồi đẩy khe cửa rộng hơn một chút.

Lúc này tôi thực sự có chút không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng sau khi được bà ấy nhắc nhở, tôi mới để ý thấy Lệ Na phía trước quả thật có chút loạng choạng, đôi mắt to dường như đã say, nhưng biên độ lắc lư của vòng eo lại có vẻ không tự nhiên cho lắm. Trên người William mơ hồ tỏa ra chút ánh sáng vàng, thoạt nhìn như được đèn chiếu sáng, nhưng góc độ ánh sáng ấy lại hoàn toàn tương phản với bóng của hắn.

Bởi vậy có thể thấy, Lệ Na đang ở trong cửa mới là thật. Mặc dù vẫn chưa rõ William và Lệ Na thật sự là người tốt hay xấu, nhưng tôi dù sao cũng không đến mức tin nhầm rắn độc.

Vừa thấy tôi bước vào, Lệ Na vội vàng đóng cửa lại, rồi dẫn tôi theo bậc thang đi thẳng xuống dưới.

Con thuyền này rất lớn, có bốn tầng trên boong, chỗ ở và phòng tiệc của chúng tôi đều ở tầng hai.

Dựa vào khoảng cách và những lối đi quanh co mà chúng tôi đang đi, thì đây hẳn là tầng dưới cùng nhất.

Mở thêm một cánh cửa sắt nhỏ, bên trong là một mạng lưới ống dẫn lớn nhỏ, cong cong quấn quanh, đủ loại máy móc kêu ầm ĩ, cực kỳ ồn ào.

Có vẻ như, đây chính là trung tâm của toàn bộ con thuyền Phá Băng, nơi cung cấp mọi động lực và năng lượng.

Tôi theo Lệ Na cúi đầu nghiêng mình, luồn lách qua một loạt máy móc lớn, thì William đã đợi sẵn ở đó.

“Trương tiên sinh, mời ngồi.” William chống gậy, cực kỳ cung kính chỉ vào chiếc ghế đối diện hắn.

Hắn què một chân, vậy mà lại đứng thẳng tắp chờ tôi, thái độ khiêm tốn chưa từng thấy.

Nhưng hắn càng như vậy, tôi lại càng thấy lạ. Tên này rõ ràng đang ở trên thuyền của mình, vậy mà lại lén lút dẫn tôi đến đây nói chuyện, rốt cuộc là hắn đang giấu giếm điều gì?