Ta sẽ không chịu thua sao?

Bản Dịch

Ảo cảnh bên ngoài Kỳ Linh, bủa vây trong hỗn loạn, mất hết ý thức, tiến vào huyễn cảnh Vân Thanh Nham...... Bỗng nhiên, trên người tràn ngập một luồng khí lạnh thê lương.

Đắm chìm trong hơi thở của người dưới cổ, Kỳ Linh cảm xúc trở nên mơ hồ, không hiểu nổi, nhưng rồi nhận ra mình bị ngăn chặn.

"Tại sao lại như vậy, ta đã ở trong huyễn cảnh, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra..." Kỳ Linh hoang mang, trên người Vân Thanh Nham tràn ngập khí lạnh thê lương khiến Kỳ Linh cảm giác như sắp... Vân Thanh Nham giống như đã chết tâm.

"Tại sao lại như vậy, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra..." Kỳ Linh bối rối, gượng ép.

"Dù trời sập, ta vẫn giữ được phong thái ung dung... " "Vậy mà giờ đây, ta lại mang tâm trạng như thế này! " Kỳ Linh bồn chồn, liên tục thất bại trong mọi nỗ lực.

Trong nháy mắt, Kỳ Linh suy nghĩ vô số khả năng.

Cuối cùng, Kỳ Linh dừng lại ở một người trên người Vân Thanh Nham — Lý Nhiễm Trúc —

"Chỉ có Lý Nhiễm Trúc mới khiến ta có tâm trạng như vậy... " "Liệu trong huyễn cảnh, Lý Nhiễm Trúc đã hại ta?"

"Không thể, giờ đây cảm giác của ta là đau buồn tận tâm can, không phải bị tổn thương, mà là rơi vào tuyệt vọng vô cùng... " Kỳ Linh suy nghĩ ngược ngược, nghĩ đến hai khả năng: một là Vân Thanh Nham trong huyễn cảnh đã gả Lý Nhiễm Trúc cho người khác; hai là Lý Nhiễm Trúc đã chết ở trong huyễn cảnh.

Kỳ Linh tiếp tục phân tích: nếu là gả cho người khác, Vân Thanh Nham vốn hiểu chuyện, chắc chắn sẽ đoạt lại Lý Nhiễm Trúc. Nếu Lý Nhiễm Trúc cận kề cái chết không chịu, Vân Thanh Nham sẽ buông tay, mong cô ấy hạnh phúc. Nhưng nếu là như vậy, Vân Thanh Nham sẽ tuyệt vọng nhưng không đến mức này.

Suy luận cho cùng, khả năng cao nhất là Lý Nhiễm Trúc đã chết trong huyễn cảnh.

Kỳ Linh thở dài: "Tâm ma tiên kiếp huyễn cảnh, không phải đơn thuần là ảo ảnh, đa số là lặp lại ký ức quá khứ. Tuy nhiên, cũng có rất ít trường hợp là đưa ra hình ảnh tương lai, thông qua huyễn cảnh để người ta sớm trải nghiệm."

Kỳ Linh mặc dù đã phân tích sơ lược tình hình, nhưng vẫn không thể giúp Vân Thanh Nham vượt qua tâm ma tiên kiếp — điều này phụ thuộc vào khả năng tự thân của hắn.

... ...

Mộ bia của vợ Vân Đế là Lý Nhiễm Trúc.

Vân Thanh Nham nhìn thấy dòng chữ khắc trên bia mộ, toàn thân như bị nghẹt thở.

Những nét chữ quá quen thuộc, quen đến mức hắn nhận ra ngay lập tức đây chính là chữ của mình viết ra.

"Tại sao lại như vậy, Lý Nhiễm Trúc làm sao có thể chết!"

"Không thể, nhất định là giả, nhất định là giả... Lý Nhiễm Trúc là chủ nhân của toàn vũ trụ sinh linh, nàng không thể chết được! " Vân Thanh Nham nghẹn ngào, không thể chấp nhận sự thật này.

Hơi thở và nhịp tim của hắn tại khoảnh khắc đó đều ngừng lại.

Bầu không khí tĩnh mịch đến rợn người, đột nhiên gió lớn cuốn lên từ vực thẳm, thổi bay bốn phía hoang vu, cô quạnh.

Vân Thanh Nham đứng bất động trên tấm bia đá cao, mái tóc dài bay trong gió, áo trường bào màu đỏ phấp phới.

Ký ức của hắn trỗi dậy, những khoảnh khắc gần gũi với Lý Nhiễm Trúc...

Lần đầu gặp gỡ, lần đầu giao hòa...

Dù thời gian trôi qua, nhưng lần đầu tiên nhìn thấy Lý Nhiễm Trúc, Vân Thanh Nham vẫn rung động.

Lúc đó hẳn là vừa thấy đã yêu ngay...

Tiếp nối ký ức, Vân Thanh Nham dần nhớ lại lần cuối cùng chia tay với Lý Nhiễm Trúc.

Lý Nhiễm Trúc uống thuốc gia nhập "Vong Tình Đan" và "Trúc Thần Đan".

Sau khi uống thuốc, cô ấy sẽ hoàn toàn quên đi Vân Thanh Nham.

"Cùng nhau uống rượu ướt áo, cứu nhau trong hoạn nạn, không bằng quay về sông nước, quên đi chuyện trên bờ..." Vân Thanh Nham nghẹn ngào nói, đây là lời chia tay lúc xa nhau.

"Nhưng nếu hai ta có tâm nguyện vững chắc, dù thân ở Phong Lôi Vũ, tin rằng mặt trời sẽ lại mọc và gặp lại nhau."

Sau khi quyết định chia tay, hai người đều trao cho nhau cơ hội cuối cùng — lòng tin sẽ sớm gặp lại, và yêu nhau lần nữa.

Nghĩ đi nghĩ lại, Vân Thanh Nham đột nhiên khóc, nước mắt đỏ ngòm tràn ra từ đôi mắt.

"Ta không muốn ngươi chết, dù ta có chết, ta cũng không muốn ngươi chết... "

"Lý Nhiễm Trúc, ngươi vì sao lại tàn nhẫn như vậy, quên đi cơ hội... Ta đã trao cho ngươi! Ngươi sao lại phải chết trước ta!"

"Vì sao?" "Cuối cùng là vì sao! " Vân Thanh Nham nghẹn ngào hét lên, cuối cùng... Cả người gào thét.

Trong khoảnh khắc này, Vân Thanh Nham trong hận, hận Lý Nhiễm Trúc ích kỷ, rõ ràng đều để cô ấy quên hắn... Vì sao cô ấy lại phải chết trước!

Điều này chẳng phải là đem tất cả đau đớn giao cho Vân Thanh Nham gánh sao?

Ngoài hận, Vân Thanh Nham còn tràn đầy... Tuyệt vọng.

Tuyệt vọng ấy là không nhìn thấy hy vọng, phảng phất thế giới này thiếu đi Lý Nhiễm Trúc, không còn gì đáng để níu giữ.

Vân Thanh Nham ôm lấy một góc bia mộ, trượt xuống đất.

Hắn ngẩng đầu lên, đôi mắt vô thần nhìn chăm chăm vào dòng chữ "Mộ bia của vợ Vân Đế là Lý Nhiễm Trúc".

Vân Thanh Nham ngẩn ngơ nhìn, không biết thời gian trôi qua bao lâu, bèn dựa lưng vào bia mộ ngủ thiếp đi.

Trong huyễn cảnh, Vân Thanh Nham ngủ say, đột nhiên lại bước vào một giấc mộng ngọt ngào...

Huyễn cảnh bên ngoài đã trải qua ba ngày ba đêm.

Trong huyễn cảnh, Vân Thanh Nham vẫn ngủ say.

Khóe miệng hắn hé nở nụ cười, toàn thân tựa vào bia mộ của Lý Nhiễm Trúc.

"Năm ngàn năm sau, tương lai sẽ tái hiện... "

Bỗng nhiên, một bóng người hiện ra từ hư không, rơi xuống vực thẳm bên cạnh mộ bia.

Người đó xuất hiện, cũng nhìn chăm chăm vào bia mộ của Lý Nhiễm Trúc, hai tay nắm chặt.

Do siết chặt quá mức, nghe thấy tiếng "kẽo kẹt" liên hồi.

Chốc lát, hắn bật ra tiếng cười lớn, cười đến tê tái phổi, cười cuồng cuồng, "Haha ha, haha ha ha ha ha ha ha... "

"Ta tưởng rằng nếu sớm thu thập Phong Ma Bi, ta sẽ có thể kéo dây động rừng, lấy sức của người yếu... "Thay đổi toàn bộ tương lai! "

"Ta tưởng vậy! Ta tưởng vậy! Haha ha... " "Hóa ra tất cả đều vô ích, nàng vẫn chết, vẫn chết vào năm ngàn năm sau, ngay cả mộ bia cũng là... do chính tay ta khắc lên, haha ha ha ha ha ha... " "Các ngươi thật sự cho rằng ta sẽ chịu thua sao?" Bóng người khổng lồ hiện ra đầy uy nghiêm.