Chuyện không thể chia sẻ (3)

Ngay khi cô ấy mở mắt ra, Han Su-Yeong phun ra một ngụm máu.

Chỉ sau khi máu đen đổ đầy mặt đất với số lượng khá lớn, cô mới tỉnh táo lại. Điều đầu tiên cô nhìn thấy là khu rừng rậm rạp. Đó không phải là nơi cô đã chiến đấu với Yu Joong-Hyeok vừa rồi.

“Ta thực sự suýt chết ở đó. Yu Joong-Hyeok, tên khốn nạn….”

Nếu không chuyển ký ức của mình sang một Thế Thân dự phòng vào giây phút cuối cùng, thì cô ấy đã chết thật rồi.

[Bạn đã sử dụng hết lượt ủy quyền 'Truyền Ký Ức' trong ngày.]

[Từ bây giờ, Thế Thân hiện tại sẽ hoạt động như cơ thể thật của bạn.]

Cô ấy đã mong đợi điều gì đó như thế này xảy ra.

[Truyện ngụ ngôn 'Đạo Văn Tiên Tri' đang do dự khi tiếp tục kể chuyện của mình.]

Han Su-Yeong đã phải chứng kiến một số 'viễn cảnh' rõ ràng thông qua truyện ngụ ngôn mang tên 'Đạo Văn Thù Hận' này, câu chuyện mà cô có được sau khi trải qua giấc mơ bí ẩn đó.

Chẳng hạn như, những tương lai khác nhau sẽ thay đổi theo lựa chọn của cô ấy – cái chết của Kim Dok-Ja, hoặc có thể, thậm chí cái chết của Yu Joong-Hyeok. Và sau đó, tương lai duy nhất có thể tránh được cả hai lựa chọn khủng khiếp đó hoàn toàn.

[Do hình phạt 'Chuyển Giao Trí Nhớ', khả năng thể chất của bạn sẽ bị suy yếu đáng kể.]

“Ta thề, nếu một trong hai tên đó đã chết, thì ta…!”

Han Su-Yeong lầm bầm với bản thân và cố gắng cảm nhận những dao động ma lực từ xung quanh. Cô vẫn cần xác định hướng mà hai người đó đang ở.

Không lâu sau, các giác quan của cô nhận ra hai Trạng Thái mạnh mẽ. Cô nhanh chóng chạy về hướng đó.

Trong số tất cả các tương lai mà cô ấy đọc, đây là 'lần duy nhất mọi chuyện diễn ra tốt đẹp'. Kim Dok-Ja không chết, và lần đầu tiên, hai kẻ ngốc đó có thể chia sẻ một cuộc trò chuyện đàng hoàng.

Đó là điều mà [Đạo Văn Tiên Tri] của Han Su-Yeong đã dự đoán, và đó là lý do tại sao cô ấy không cố gắng né nhát kiếm của Yu Joong-Hyeok vào giây cuối cùng. Vì vậy, Kim Dok-Ja chắc chắn còn sống.

Đó là xung quanh đây, cô nghe thấy âm thanh của một thanh kiếm va chạm vào một thứ khác.

'… Họ vẫn đang chiến đấu sao?

Những tên ngốc này, ta thậm chí đã phải chết một lần để hai tên ngốc các người có thể nói chuyện đàng hoàng với nhau, vậy mà….'

Cô nghĩ rằng cô thực sự cần phải tặng cho hai người đàn ông này một trận đòn khi cô đến đó. Nhưng, khi cô vượt qua bụi cây và bước tới, cảnh tượng đập vào mắt khiến cô kinh hãi một cách ngoạn mục.

Kwa-aaang!! Bang!!!

Yu Joong-Hyeok đã không thương tiếc vung kiếm của mình xuống Kim Dok-Ja, hiện đang nằm vật ra đất.

“Này!! Tên khốn điên rồ kia!!”

*

'….Ta đoán nó không hiệu quả?'

Yu Joong-Hyeok quan sát Kim Dok-Ja đang nằm trên mặt đất. Trên ngực của người đàn ông bất tỉnh, vết thương nông do [Hắc Ám Thiên Ma Kiếm] của hắn gây ra hiện rõ.

“Nhưng, ta nghĩ ta đã nhìn thấy nó vừa rồi.”

Yu Joong-Hyeok siết chặt thanh kiếm của mình và tập trung tinh thần. Và gần như ngay lập tức, hắn cảm nhận được luồng khí đen tối thoát ra từ cơ thể của Kim Dok-Ja.

Đó là 'bức tường', là biểu hiện của sự 'xa lạ' mà hắn cảm nhận mỗi khi nhìn Kim Dok-Ja.

'Ta có thể nhìn thấy nó.'

Hắn có thể nhìn thấy một bức tường đen tuyền, bao gồm vô số văn bản. Hắn giơ kiếm lên cao và mạnh mẽ đập xuống bức tường đó một lần nữa.

Bây giờ một Siêu Việt Giả bắt đầu tấn công nó một cách nghiêm túc, bức tường bắt đầu rung chuyển dữ dội.

['Bức Tường Thứ Tư' đang nhìn chằm chằm vào bạn.]

Không thèm bận tâm đến việc nó có đang trừng mắt hay không, Yu Joong-Hyeok tiếp tục tấn công bức tường đó.

'Ngoài bức tường này, có thể có….'

Nếu nó không chịu mở, thì sẽ đánh cho đến khi nó mở; nếu không thể phá vỡ, thì sẽ phá cho đến khi nó vỡ. Cứ thế lặp đi lặp lại.

Nhưng sau đó…

“Này, tên khốn điên rồ!! Ngươi bị mất trí rồi sao?!”

Cùng với một giọng nói chói tai, hắn cảm thấy một cú đánh mạnh vào sau gáy. Máu chảy xuống che khuất tầm nhìn. Qua màn đỏ rực đó, hắn thấy Han Su-Yeong đang quỳ xuống cạnh Kim Dok-Ja.

“Này, Kim Dok-Ja!! Tỉnh lại đi! Mau tỉnh lại... Cái quái gì thế? Hắn chưa chết à?”

Yu Joong-Hyeok cau mày khó chịu khi lảo đảo đứng dậy.

“Han Su-Yeong. Hôm nay ngươi thực sự muốn chết sao?”

“Hôm nay ngươi đã giết ta một lần rồi, đồ khốn.”

“Ta biết ngươi sẽ không chết ngay từ đầu.”

“Ngừng nói dối. Diễn xuất của ta hoàn hảo đến mức đó cơ mà.”

Cô ấy gầm gừ giận dữ và chỉ vào Cơ thể Hóa Thân của mình (chỉ mới vài phút trước còn là cơ thể thật của cô) vẫn đang nằm ở một góc nào đó bị lãng quên trong suốt thời gian qua.

Cơ thể Hóa Thân, hiện đang tan vỡ, có dấu hiệu rỉ máu rõ ràng. Một Thế Thân vốn dĩ sẽ không chảy máu.

Yu Joong-Hyeok nói một cách thờ ơ. “Một Thế Thân sẽ chảy máu như cơ thể thật nếu nó được truyền vào một lượng ký ức nhất định.”

“Ôi trời? Và làm thế nào ngươi lại biết điều đó?”

“Từ ghi chép do chính ngươi viết. Cụ thể là ngươi ở lượt thứ 1863.”

“Ta ở lượt đó đã viết đủ thứ vớ vẩn rồi, phải không? Chết tiệt.”

Có rất nhiều điều cô muốn hỏi, nhưng cô quyết định không hỏi. Thay vào đó, cô ấy chọc vào má Kim Dok-Ja và lên tiếng. “Tuy nhiên, tên này có vẻ đã hoàn toàn bị lừa rồi nhỉ?”

“Hãy nhìn con đường đó.”

“Nó diễn ra như thế nào?”

“Hắn phát điên và tấn công ta.”

Han Su-Yeong nhếch mép cười và véo nhẹ má Kim Dok-Ja, như thể cô đang tự hào về hắn. “Nhân tiện, ngực hắn bị sao vậy?”

“Hắn đang phải trả giá vì đã ép ta phải chịu đựng những thứ dơ bẩn.”

“… .Những thứ dơ bẩn??”

“Đại loại vậy.”

Cô quay lại nhìn Kim Dok-Ja và gò má hắn hóp vào, không còn chút sức sống. Thành thật mà nói, hắn chỉ còn thoi thóp, và không một bộ phận nào trên cơ thể hắn có thể được coi là 'ổn'. Thật vậy, khu rừng xung quanh đã bị san bằng hoàn toàn bởi trận chiến vừa rồi, nên sẽ rất lạ nếu cơ thể hắn hầu như không bị tổn thương.

Han Su-Yeong hiểu rằng cảnh tượng hoàn toàn bị hủy hoại này là bằng chứng sống động cho cuộc trò chuyện giữa Kim Dok-Ja và Yu Joong-Hyeok.

“Vì thế? Ngươi có nghe được câu trả lời mà ngươi muốn không?”

Yu Joong-Hyeok dừng lại một lúc trước khi trả lời. “Một chút.”

Cô có thể đọc rõ ràng tầng sâu của cảm xúc chứa đựng trong câu trả lời đơn giản “Một chút thôi”. Nhưng chúng thuộc về Kim Dok-Ja và Yu Joong-Hyeok, chứ không ai khác. Điều đó khiến cô cảm thấy hơi buồn, một chút cô đơn.

“Dù sao đi nữa. Bây giờ ngươi đang trở lại <Công Ty Kim Dok-Ja>, phải không?”

Yu Joong-Hyeok trầm ngâm một lúc, nhưng sau đó, quay lưng rời đi như thể đã nói hết những lời cần nói.

Cô cau mày trầm tư. “Này ngươi! Ít nhất cũng phải trả lời đàng hoàng chứ? Ta đã giúp ngươi rồi mà??”

“Đại chiến Thánh – Ma sắp đến rồi.”

Yu Joong-Hyeok tiếp tục đi xa hơn. Một bước, hai bước…

Cũng như Han Su-Yeong đã sẵn sàng để hét lên điều gì đó khác…

Tsu-chuchuchut!!

Những tia lửa bùng lên quanh cơ thể Kim Dok-Ja, và một 'giọng nói' bất ngờ vang lên từ hắn.

⸢ (Yu Joong-Hyeok-ssi, viễn cảnh ngu ngốc đó không phải là điều quan trọng nhất đâu.) ⸥

Giật mình trước diễn biến này, Yu Joong-Hyeok nhanh chóng rút lưỡi dao của mình ra. Bức tường hư ảo bao quanh Kim Dok-Ja thực sự đang dịch chuyển. Qua bức tường đó, có kẻ đang nói chuyện với hắn.

⸢ (Ngươi có tin rằng mọi chuyện sẽ kết thúc khi ngươi bỏ đi sau khi nói chuyện một chiều như thế này không?)

Không, cụ thể hơn, đó không phải là bức tường, mà là…

⸢ (Ngươi cũng nên trải nghiệm nó, 'cảm giác của một độc giả' là về tất cả. Để hiểu nó thực sự là gì.))

Tsu-chuchuchuchut!!

Bức tường, dù hắn có tấn công bao nhiêu lần cũng không vỡ, bỗng nhiên xuất hiện một lỗ nhỏ ở bên cạnh, và một bàn tay thò ra từ lỗ bí ẩn này. Bàn tay đó tiến đến nhẹ nhàng nắm lấy đầu Yu Joong-Hyeok, rồi đập hắn vào tường.

*

Tôi tỉnh lại, thấy mình đang nằm trong bóng tối đen như mực.

Chuyện gì đã xảy ra?

Tôi có chết không?

… .Bởi Yu Joong-Hyeok sao?

Trong khi những suy nghĩ vẫn quay cuồng trong đầu, tôi từ từ đứng dậy. Tôi nhìn quanh nhưng không thấy gì cả. Ngay lúc đó, một ánh sáng rực rỡ từ chiếc đèn lồng bỗng thắp sáng trước mắt tôi.

⸢ (Dok-Ja-ssi, thì ra anh vẫn ở đây suốt bấy lâu nay.) ⸥

'Đó là cô, Yu Sang-Ah-ssi?'

⸢ (Anh ổn chứ?) ⸥

'Tôi đang ở đâu thế…?'

⸢ (Anh đang ở trong Thư viện.) ⸥

Chỉ sau đó tôi mới hiểu chuyện gì đã xảy ra. Rất có thể, tôi đã bị hút vào bên trong [Bức Tường Thứ Tư] khi tôi lại trở ra ngoài.

“… Nhân tiện, có phải bên trong luôn tối như thế này không?”

⸢ (Không, chỉ là hiện tại Thư viện đang trong tình trạng hỗn loạn thôi. Dư chấn của trận chiến vừa rồi đã làm hỏng tất cả những chiếc đèn lồng bên trong, và tất cả các giá sách đều bị đổ. Mọi người đang cố gắng hết sức để khôi phục mọi thứ.) ⸥

'Tôi xin lỗi. Tôi đã gây ra nhiều rắc rối cho mọi người.'

Yu Sang-Ah khẽ cười và lắc đầu.

⸢(Không hoàn toàn không.)⸥

'Tôi có thể làm gì để giúp…?'

⸢ (Ồ, không. Không sao đâu. Anh nên nằm đây và nghỉ ngơi đi. Tôi cũng sẽ ngồi đây và nghỉ ngơi một chút.) ⸥

Yu Sang-Ah khẽ cười và nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh tôi. Khuôn mặt cô ấy, được chiếu sáng bởi ánh đèn lồng mờ ảo, giống hệt khuôn mặt trong ký ức của tôi.

⸢ (Anh đã làm rất tốt.) ⸥

'….Liên quan đến việc gì?'

⸢ (Khi anh nói những điều đó.) ⸥

Tôi không cần nhiều thời gian để hiểu cô ấy nói gì về những lời đó. Không nghi ngờ gì nữa, cô ấy đã chứng kiến cảnh tượng bên ngoài từ phía sau [Bức Tường Thứ Tư].

⸢ (Một mối quan hệ đúng đắn bắt đầu từ việc giới thiệu bản thân trước, đúng không? Lần này có lẽ hai người sẽ thực sự trở thành bạn bè.) ⸥

'….Thật tuyệt nếu một điều như vậy có thể xảy ra, nhưng…'

Tôi không mong đợi nhiều, mặc dù. Thành thật mà nói, tôi nghĩ rằng sẽ nhẹ nhõm khi cơn giận của Yu Joong-Hyeok được xoa dịu, dù bằng cách nào. Dù tôi có nói gì đi chăng nữa, cũng không thể xoa dịu được cảm giác bị phản bội mà hắn đang phải chịu đựng.

Những cuốn sách vứt trên sàn dường như lăn lóc khắp nơi. Không cần suy nghĩ nhiều về nó, tôi nhặt một cái.

『Kim Dok-Ja, Thu âm từ năm 15 tuổi, Tập # 25』

Tôi lén lút đóng cuốn sách lại và cất giấu tiếng cười sâu thẳm vào bóng tối.

⸢ (Ưm, xin lỗi, Dok-Ja-ssi?) ⸥

'Đúng?'

⸢ (Thực ra, tôi đã đọc cuốn sách đó. Chỉ một chút thôi.) ⸥

'… .Cô đã đọc bao nhiêu?'

⸢ (… .Hầu như toàn bộ cuốn sách, nếu tôi nói thật lòng. Tôi thấy những thứ này thú vị hơn 'Những Cách Sống Sót' nhiều mà… Tôi xin lỗi.) ⸥

Mặt tôi đỏ bừng vì xấu hổ, nhưng chẳng thể làm gì hơn khi cô ấy đã đọc nó rồi.

'Không sao đâu. Tôi hơi xấu hổ một chút, nhưng vẫn không sao.'

Tôi đã nghĩ rằng, với việc Yu Sang-Ah là một phần của 'Thư viện', những ký ức như vậy có thể sẽ bị phơi bày. Cô ấy cẩn thận nhặt từng cuốn sách lăn lóc trên sàn, từng cuốn một, phủi bụi rồi gom tất cả lại.

Tất cả đều là kỷ niệm của tôi.

Rất khó để nhìn rõ vẻ mặt cô ấy, như bị bóng tối che phủ, nhưng tôi vẫn có thể cảm nhận được cô ấy đang bối rối đến mức nào. Có lẽ để an ủi cô ấy, tôi chọn một trong những cuốn sách cô ấy đang thu thập.

'….Thứ này thật... khó nuốt.'

Tất cả những cuốn sách thu thập được là những câu chuyện của tôi.

Kim Dok-Ja, 15 tuổi. 18 tuổi. 23. 28….

Tôi từ từ lật từng trang.

Kim Dok-Ja, người không có cha.

Kim Dok-Ja, người không có lấy một người bạn.

Kim Dok-Ja, người đã mất mẹ.

Đó là một cuộc đời luôn thiếu thốn, hoặc một thứ gì đó cứ liên tục biến mất khỏi nó.

⸢ Một sự tồn tại đơn độc là một thực thể không tồn tại. Kim Dok-Ja luôn cô đơn. Và đó là lý do tại sao hắn là độc tử (獨 子), và 'Kim Dok-Ja' không tồn tại.

Đó là những lời lẽ hợp lý mà đáng buồn.

⸢Tuy nhiên, có một khoảnh khắc duy nhất mà Kim Dok-Ja tồn tại; đó là khi dokja (độc tử / 獨 子) trở thành dokja (độc giả / 讀者).⸥

Một câu chuyện cuộc đời được kể như một bản báo cáo dài trên một cuốn sách, tóm tắt lại về cơ bản chính là cuộc đời tôi. Tôi đã dành cả tuổi thiếu niên của mình cùng với 'Những Cách Sống Sót', và trốn sau bức tường mà câu chuyện này tạo ra, để tôi né tránh những ngón tay chỉ trỏ của người khác.

⸢Cuối cùng. Hắn chỉ sống lại khi đọc 'Con đường sống sót'.⸥

Tôi cảm nhận được ánh mắt của Yu Sang-Ah đang nhìn về phía tôi. Tôi không chắc tại sao, nhưng cũng có cảm giác như không phải chỉ có một mình cô ấy; có thể, những Thủ thư khác cũng đang dõi theo tôi từ đâu đó trong bóng tối.

Đúng lúc đó, một dòng chữ bất ngờ đập vào mắt tôi trên trang sách đang mở.

⸢ Hôm nay tôi đã gặp một người lạ trong buổi phỏng vấn. Tên của người đó là Yu Sang-Ah.⸥

Lúc tôi đọc nó, tôi đã vô tình đóng cuốn sách lại.

… Có phải vậy, Yu Sang-Ah-ssi cũng đọc phần này không?

⸢ (Anh chưa bao giờ thắc mắc về điều này trước đây sao, Dok-Ja-ssi?) ⸥

'Xin lỗi? Về cái gì…?'

⸢ (Điều gì sẽ xảy ra nếu 'kịch bản' không bắt đầu? Điều gì sẽ xảy ra với chúng ta?) ⸥

Tôi chưa từng nghĩ về điều đó.

Điều gì sẽ xảy ra nếu khi đó 'Những Cách Sống Sót' không trở thành hiện thực?

Điều gì sẽ xảy ra nếu cuốn tiểu thuyết 'Những Cách Sống Sót' đi đến kết luận tự nhiên và thời gian tiếp tục trôi qua, điều gì sẽ xảy ra với tôi?

… Tôi vẫn còn sống chứ?

Liệu tôi có thể tiếp tục không?

⸢ (Liệu chúng ta vẫn làm việc cho cùng một công ty như trước không?) ⸥

'Chà, hợp đồng của tôi đã không được gia hạn, vì vậy... tôi đoán rằng tôi có thể đã tìm kiếm một công việc ở các công ty khác.'

Đúng vậy, tôi sẽ không chết dễ dàng như vậy. Thi thoảng tôi đã nghĩ đến cái chết, và cũng có thể có nhiều ngày tôi ngủ quên khi đọc lại 'Những Cách Sống Sót', nhưng…. Phải, tôi sẽ không chết. Không dễ đâu.

Tôi đã tiếp tục sống, bằng một cách nào đó.

'Trong thế giới đó, tôi sẽ không thể trở thành bạn của cô, Yu Sang-Ah-ssi. Nơi làm việc của tôi sẽ thay đổi, và chúng ta sẽ không có lý do gì để liên lạc với nhau.'

⸢ (Ngay cả khi vẫn còn, chẳng phải chúng ta đã cố gắng gọi cho nhau vài lần rồi sao?) ⸥

'Tốt….'

⸢ (Tôi nghĩ chúng ta sẽ có. Tôi chắc chắn rằng, ngay cả sau khi anh rời công ty, tôi vẫn sẽ tiếp tục nhớ đến anh. Dù gì thì anh cũng là một người kỳ lạ mà.) ⸥

'… .Cô đang cố trêu chọc tôi sao?'

Yu Sang-Ah nở một nụ cười tươi tắn và tiếp tục.

⸢ (Tôi có lẽ đã tò mò về cuộc sống của anh. Anh ấy có ổn không? Anh ấy không bị ốm phải không?)

'Tôi không nghĩ mình đã kết hôn. Thậm chí khi đó tôi còn không thể tự chăm sóc bản thân cho tử tế.'

⸢ (Chà, đúng là người ta không cần phải kết hôn. Tôi thấy sống một mình cũng dễ dàng hơn mà.)

'Kể cả cô, Sang-Ah-ssi?'

⸢ (Vâng. Thấy chưa, tôi đã nói với anh rồi. Chúng ta đã từng là bạn tốt, tôi nghĩ vậy.) ⸥

'….Cô thực sự nghĩ vậy à?'

⸢ (Tất nhiên là có. Chúng ta sẽ học tiếng Tây Ban Nha cùng nhau, tham gia câu lạc bộ đua xe đạp cùng nhau….) ⸥

'Hoặc, để chuẩn bị cho tuổi già, chúng ta bắt đầu đề xuất kế hoạch tiết kiệm hay quỹ hưu trí.'

⸢ (Sau khi chúng ta già đi và không thể di chuyển được nữa, chúng ta sẽ giúp nhau đến bệnh viện.) ⸥

'Tôi đoán chúng ta có thể đã sống khá gần nhau, trong trường hợp đó.'

⸢ (Tất nhiên. Có lẽ, chúng ta có thể đã sống ngay cạnh nhau.) ⸥

Chúng tôi tiếp tục trò chuyện. Chúng tôi đã nói về những điều không thể tồn tại nữa. Những điều không bao giờ có thể trở thành hiện thực.

Cũng giống như 'Những Cách Sống Sót' đối với tôi ngày xưa.

Yu Sang-Ah tiếp tục.

⸢ (Cùng với Hui-Won-ssi, Hyeon-Seong-ssi và Ji-Hye nữa…. Thật tuyệt vời nếu những đứa trẻ khác cũng sống gần đó… .. Ngay cả Su-Yeong-ssi nữa.) ⸥

Ngay cả khi một thế giới như vậy thực sự tồn tại, không có khả năng tất cả bọn họ có thể ở bên nhau. Bởi vì… họ là những nhân vật trong một cuốn tiểu thuyết. Họ đã…

'… .Vâng, sẽ thực sự tuyệt vời nếu điều đó là sự thật.'

⸢ (À, cả Joong-Hyeok-ssi nữa. Mặc dù tính cách của hắn rất tệ, nhưng hắn là một đầu bếp tuyệt vời, vì vậy tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu trở thành bạn của hắn.) ⸥

Không một lời cảnh báo, một điều gì đó trào dâng từ sâu thẳm trái tim tôi.

⸢ (Hui-Won-ssi và Hyeon-Seong-ssi sẽ là…. Fufufu, dù sao đi nữa. Và cứ thế… tất cả chúng ta sẽ già đi từng chút một. Trong một thế giới không có Kịch bản, không có Chòm Sao, và không có Dokkaebi. Nơi chúng ta gặp nhau để chia sẻ những câu chuyện của mình và cùng nhau thưởng thức những món ăn ngon….) ⸥

Tôi nhớ lại vô số ranh giới thế giới mà tôi đã chứng kiến cùng với 'Kẻ Chủ Mưu Bí Mật'. Trong số tất cả những thế giới có thể đó, có lẽ, chỉ có thể, một trong số chúng có thể…

⸢ (Thật tuyệt nếu một thế giới như vậy tồn tại ở đâu đó. Anh có đồng ý không?) ⸥

“Có thể có một thế giới như vậy, ở đâu đó.”

⸢ (Dok-Ja-ssi.) ⸥

'Đúng?'

⸢ (Tôi thực sự rất thích ở bên anh, Dok-Ja-ssi.) ⸥

'…… ..'

⸢ (Tôi nghĩ đã đến lúc tôi phải đi rồi.) ⸥

'Yu Sang-Ah-ssi.'

Thực ra, tôi đã nhận ra điều đó cách đây ít lâu - tại sao cô ấy đột nhiên bắt đầu nói với tôi về những điều như vậy.

['Chủ Nhân Hòn Đảo' đang gọi Hóa Thân 'Yu Sang-Ah'.]

Bằng cách lợi dụng sơ hở do sự suy yếu của [Bức Tường Thứ Tư] tạo ra, chủ nhân của những hòn đảo này đã triệu hồi Yu Sang-Ah.

…. Vua của những Luân Hồi Giả.

Cuối cùng, khoảnh khắc chúng tôi chờ đợi đã đến. Thật vậy, một trong những lý do khiến chúng tôi quyết định đến Đảo Luân Hồi Giả là vì điều này.

⸢ (Thư viện này, đó là một nơi ấm áp, ấm cúng và tốt đẹp, nhưng… tôi không thể ở đây mãi mãi được.) ⸥

'Nhưng, chờ một chút, Sang-Ah-ssi. Anh không cần phải vội vàng như vậy….! '

Yu Sang-Ah lắc đầu. Cũng giống như tôi, cô ấy cũng đã đọc 'Những Cách Sống Sót' cho đến tận bây giờ. Những gì tôi muốn nói, cô ấy đã biết hết rồi.

⸢ (Tôi hầu như không thể làm gì ở đây. Chỉ cần tôi ở đây, tôi sẽ luôn là một 'độc giả' đơn thuần.) ⸥

Tôi ngước nhìn cô ấy với vẻ kiên quyết, đôi môi tôi mím chặt.

Tôi muốn ngăn cô ấy lại. Tôi muốn hỏi liệu chúng ta có thể nói chuyện thêm một chút nữa không.

Thật không may, tôi không thể làm được.

⸢ (Dok-Ja-ssi, anh đã từng nói với tôi rằng anh chỉ có một ngã rẽ, và thế giới chúng ta cần sống là thế giới này. Đó là lý do tại sao…. Tôi sẽ nói như thế này.) ⸥

Ánh sáng trắng bao trùm Yu Sang-Ah khi cô ấy đặt tay lên đầu tôi, một nụ cười nở trên môi.

⸢ (Hẹn gặp lại nhau ở kiếp sau.) ⸥