Hình tròn vuông (1)

Trên đường lái xe xuyên qua hành lang chiều không gian, cả Han Su-Yeong và Yu Sang-Ah đều không nói nhiều. Dù vậy, nhờ thế mà tôi có thể sắp xếp lại suy nghĩ của mình khi nhìn ra ngoài cửa sổ – về những việc cần làm và những điều tôi mong muốn trong tương lai.

Kế bên, Uriel cuối cùng cũng thôi lẩm bẩm với vẻ mặt nghiêm trọng, chìm vào giấc ngủ ngáy. Trong khi đó, 'Kẻ Âm Mưu Bí Mật' dựa nửa người vào nàng, cũng đang bất tỉnh nhân sự.

Thật kỳ lạ khi thấy hai trong số những Khán giả lâu đời nhất trong kênh của tôi lại ngủ say đến vậy.

Han Su-Yeong, đang nhìn tôi qua gương chiếu hậu, đột nhiên lên tiếng. “Cười toe toét vậy làm gì? Cậu nên chuẩn bị sẵn một lời giải thích thỏa đáng khi chúng ta trở về đấy.”

Giải thích ư? Chắc chắn rồi, tôi biết mình cần giải thích những gì cho họ.

“Cậu chỉ có một cơ hội thôi đấy.”

Nụ cười rạng rỡ của Yu Sang-Ah lúc này đối với tôi trông khá đáng sợ.

“Chúng ta đến nơi rồi.”

Chẳng bao lâu sau, chiếc Ferrarghini dừng lại.

Chúng tôi đã trở về Seoul.

*

Một lúc sau, tôi ngồi trước mặt các đồng đội của mình.

Những gương mặt tôi hằng mong nhớ đã tề tựu đông đủ ở một nơi. <Công ty Kim Dok-Ja> đã cùng tôi vượt qua bao kịch bản, gồm có Yi Gil-Yeong, Shin Yu-Seung, Jeong Hui-Won và Yi Ji-Hye. Cùng với Yi Seol-Hwa và Gong Pil-Du, những người đã bảo vệ Seoul khi tôi vắng mặt. Cuối cùng, tôi còn thấy mẹ mình và những người lang thang khác đang đứng cách đó một chút trong phòng khách.

Tôi nhìn lướt qua gương mặt từng người đồng đội, cúi đầu chín mươi độ rồi mở lời. “Tôi xin lỗi.”

“Về chuyện gì?”

“Về tất cả những gì tôi đã làm... Tôi thực sự xin lỗi.”

“Hừm… Chà, cũng được thôi.”

…Cái gì thế này? Họ không giận tôi ư?

Tôi không chắc chuyện gì đang diễn ra, nhưng tôi nghĩ thế này cũng tốt. Dù sao thì tôi cũng có quá nhiều chuyện cần phải giải thích.

“Tôi muốn giải thích vài chuyện, bắt đầu từ…”

“Trước hết, hãy nói cho chúng tôi biết đó là con của ai.”

Gong Pil-Du là người đầu tiên lên tiếng hỏi. Tôi theo ánh mắt hắn, nhìn thấy 'Kẻ Âm Mưu Bí Mật' đang lơ lửng bên trong một quả cầu trong suốt gần tôi.

[Hiện tại, Cổ Tích của cá nhân này không ổn định.]

Thấy rằng hắn vẫn chưa tỉnh lại, có vẻ như một vấn đề nghiêm trọng đã xảy ra sau khi hắn sử dụng quá nhiều Xác Suất. Điều này có nghĩa là, hắn không thể tự mình làm rõ tình hình.

Trong khi đó, cơn thịnh nộ bắt đầu tràn ngập trong mắt Gong Pil-Du khi tôi không trả lời. “Cậu nói sẽ thoát khỏi các kịch bản để tôi bảo vệ Seoul cho cậu, vậy mà cậu lại dám xuất hiện ở đây với con của mình sao?!”

Tôi có thể cảm nhận được nỗi đau của một người đàn ông đã dành cả đời làm cha 'Gireogi' trong giọng nói đó.

“Tôi thấy rằng anh đang hiểu nhầm, nhưng…”

“Của ai vậy?” Gong Pil-Du liếc nhìn Yu Sang-Ah với ánh mắt có phần sợ hãi. “...Không lẽ là?” Hắn bắt gặp ánh mắt cười của nàng và lắc đầu. “...Đúng là không đời nào. Vậy thì, là với cô ta sao?”

“Anh muốn chết à?!”

Han Su-Yeong giận dữ gầm gừ, khiến Gong Pil-Du hết sức bối rối.

Tôi không bỏ lỡ phần mở đầu đó và nhanh chóng chen vào. “Xin lỗi, có phải hơi quá khi nghĩ rằng hắn là con của ai đó không? Hơn nữa, hắn trông giống như một đứa trẻ sơ sinh đối với anh ở chỗ nào vậy?!”

“Con của Han Myeong-Oh lớn lên trong chớp mắt, đúng không?”

Những lời đó khiến sắc mặt Han Myeong-Oh tái đi. “Điều đó khiến tôi không thoải mái.”

“Điều khiến tôi khó chịu hơn cả là khuôn mặt của đứa trẻ. Nó giống hệt cái tên khốn giật dây kia.”

Gong Pil-Du chuyển tầm mắt sang góc phòng khách khi nói.

Đó là nơi Yu Jung-Hyeok đang bắt chéo chân, đôi mắt trừng trừng nhìn thẳng vào tôi, toàn thân hắn quấn chặt trong băng. Ánh mắt đáng sợ đặc trưng của hắn đã khóa chặt lấy tôi.

- Kim Dok-Ja, chuyện này là sao?

Tôi chỉ có thể thở dài. “Thật tự nhiên khi hắn trông giống hệt cái 'thằng khốn' đó. Bởi vì, đứa trẻ này chính là cái tên khốn đó, anh thấy đấy.”

Sự im lặng bao trùm phòng khách ngay lập tức. Gong Pil-Du nhìn tôi, ánh mắt hắn như hỏi tôi vừa nói ra thứ rác rưởi gì lần này.

Có vẻ như câu chuyện của tôi sẽ dài hơn một chút so với kế hoạch ban đầu.

“Có rất nhiều Yu Jung-Hyeok trên thế giới này… Tôi nghĩ tôi nên bắt đầu lời giải thích của mình từ đó.”

*

Tôi bắt đầu giải thích chi tiết từ phần cuối của 'Đại chiến giữa các Thánh và Ác Quỷ'.

Từ khi tôi triệu hồi Ngoại Thần đã phá hủy Ma Giới, 'Sương Mù Vô Danh', để ngăn chặn Rồng Tận Thế. (Gong Pil-Du: “Cậu điên rồi à?!”)

Và sau đó, chạm trán với 'Kẻ Âm Mưu Bí Mật' và hắn đã bắt cóc tôi. (Yi Seol-Hwa: “Ôi trời ơi.”)

Sau đó, phát hiện ra rằng 'Kẻ Âm Mưu Bí Mật' không ai khác chính là Yu Jung-Hyeok, người đã sống qua 1863 lượt hồi quy. (Jang Ha-Yeong: “...Cậu đang nói cái quái gì vậy?”)

Lập một khế ước với hắn trong đó có 'Lời Thề Thế Giới Khác'. (Shin Yu-Seung: “...Cháu biết thế nào cũng có chuyện tương tự xảy ra mà, ahjussi.”)

Bước vào Cổ Tích vĩ đại ⸢Tây Du Ký⸥ mà không thông báo cho đồng đội của tôi. (Yi Ji-Hye: “Ahjussi, chú chắc chắn không bị loại để trở thành một diễn viên đâu, chú biết đấy.”)

Trận chiến giữa hai Yu Jung-Hyeok, một từ lượt thứ 1863 và người còn lại từ lượt thứ 999. (Jeong Hui-Won: “Có bao nhiêu Yu Jung-Hyeok trên đời này vậy?!”)

Yu Jung-Hyeok của dòng thế giới này, người nghĩ rằng hắn đang ở lượt thứ 3, nhận ra rằng đó thực sự là lượt thứ 1864. (Han Myeong-Oh: “Có lẽ nào chính cậu cũng không thể giải thích được điều này và chỉ đang bịa ra những thứ ngẫu nhiên?!”)

Cố gắng vượt qua ⸢Tây Du Ký⸥ với sự giúp đỡ của các đồng đội, nhưng sau đó, lại bị 'Kẻ Âm Mưu Bí Mật' bắt cóc. (Yu Sang-Ah, thở dài không nói nên lời.)

Và cuối cùng là sự kiện chạm trán Uriel ở lượt thứ 999 tại nơi đó, người đã trở thành Ngoại Thần.

Khi tôi kể đến đó, ngay cả tôi cũng bắt đầu tự hỏi mình đang nói cái quái gì vậy. Tôi ngẩng đầu lên và phát hiện ra rằng các đồng đội của mình cũng đang mang những biểu cảm tương tự.

Người đầu tiên phản ứng là Han Myeong-Oh. “Hừ, hừ. Vậy ra là thế. Tôi nghĩ mình đã hiểu mọi chuyện rồi.”

...Nhưng, điều đó rõ ràng là không thể nào?

Mọi người đều đang nhìn hắn. Vì vậy, Han Myeong-Oh nói thêm một điều nữa. “Đối với tôi, có vẻ như cậu thực sự thích chết hoặc bị bắt cóc.”

“...Xin lỗi, tôi đoán không phải chỉ mình tôi không hiểu, đúng không? Cậu đang nói cái quái gì ở đây vậy? Có đến ba 'Chủ Nhân' của tôi đang chạy lung tung ở ngoài kia sao? Và chuyện gì xảy ra với lượt thứ 1864 này và tất cả những thứ đó...? ”

Có lẽ việc họ không hiểu cũng là lẽ tự nhiên.

Ngay từ đầu, việc lượt thứ 1863 đã tách thành hai đã gây ra những phức tạp.

Yu Jung-Hyeok, người sống qua lượt thứ 1863 ban đầu đã tiếp tục trở thành 'Kẻ Âm Mưu Bí Mật'. Trong khi đó, Yu Jung-Hyeok sống từ lượt thứ 1863 bị thay đổi một lần nữa lại thoái lui và trở thành chàng công tử mà chúng ta đều biết.

Kể từ khi tôi đọc 'Con Đường Sinh Tồn', tôi có thể hiểu được phần nào, nhưng lẽ tự nhiên là các đồng đội của tôi sẽ thấy điều này khá bí ẩn.

Jeong Hui-Won, đang xoa bóp thái dương, hỏi tôi. “Được rồi, vậy rốt cuộc anh đang nói gì vậy? Jung-Hyeok-ssi của chúng ta là lượt thứ 3, hay lượt thứ 1864?”

Điều đó khiến Yu Jung-Hyeok ngồi ở góc phòng trả lời cộc lốc. “Tôi không biết.”

“Hả?”

“Tôi không thể nhớ.”

Tôi đã kích hoạt [Danh Sách Nhân Vật] và xác nhận thông tin của Yu Jung-Hyeok.

+

<Danh sách tóm tắt nhân vật>

Nhân vật: Yu Jung-Hyeok

Thuộc tính độc quyền: Người Hồi Quy <lượt thứ 3> (Thần thoại)…

+

Đáng ngạc nhiên, thuộc tính của hắn đã trở lại 'lượt thứ 3'.

“Ký ức của tôi chỉ quay trở lại trong khoảng thời gian tôi mượn Cổ Tích của Kim Dok-Ja một chút. Nó cũng tương tự như xem lịch sử của người khác.”

...Tôi không biết lại là như vậy.

Yu Jung-Hyeok tiếp tục. “Đây là điều tôi nghĩ. Đây ban đầu là lượt thứ 3, và tôi chắc chắn là Yu Jung-Hyeok của lượt thứ 3. Ngoại trừ điều đó, trong một thời điểm nhất định trong thế giới, những ký ức từ khi tôi sống ở lượt thứ 1864 đã tạm thời che đậy tôi.”

Yi Seol-Hwa, đang lắng nghe, tham gia cuộc trò chuyện. “...Nhưng, điều đó không có ý nghĩa gì. Anh đang nói rằng lượt thứ 3 đã ảnh hưởng đến lượt thứ 1863, và đến lượt lượt thứ 1863 đã ảnh hưởng đến lượt thứ 3... Đó là điều bất khả thi về mặt logic.”

“Về mặt logic, thì không.” Cuối cùng, Han Su-Yeong cũng lên tiếng. “Nó chỉ có thể có giá trị dưới dạng chữ viết. Điều tôi đang nói là, một điều như vậy chỉ có thể xảy ra bởi vì thế giới này ban đầu từng là một 'tiểu thuyết'. ”

Sau đó, nàng chuyển tầm mắt sang 'Kẻ Âm Mưu Bí Mật' được bao quanh bởi quả cầu trong suốt. “Nó giống với 'vòng tròn vuông vức' hoặc 'hình tam giác với tổng các góc trong là 720 độ'.”

Yi Seol-Hwa nghiêng đầu và hỏi nàng. “Nhưng, thứ như thế không thể tồn tại, đúng không?”

“Đúng hơn là nói rằng anh thậm chí không thể tưởng tượng được. Tuy nhiên, dưới dạng văn bản, như một đoạn văn, chúng chắc chắn có thể tồn tại. Những gì đang xảy ra ngay bây giờ cũng chính là như vậy. Đối với chúng ta, đó có thể là một nghịch lý thời gian, nhưng với tư cách là văn bản của một cuốn tiểu thuyết, điều đó hoàn toàn có thể xảy ra, anh biết đấy. Ý tôi là, anh chỉ có thể nói, nó đây, vì vậy hãy giải quyết nó. Vấn đề không phải là hiểu nó, mà là chấp nhận nó. Vì vậy, chúng ta hãy nhìn nó một cách đơn giản hơn. Chúng ta hiện đang bị mắc kẹt trong một cuốn tiểu thuyết tào lao. Vì bản gốc đã là tào lao, đây là kết quả cuối cùng.”

Tôi muốn nói điều gì đó để bác bỏ, nhưng vì nàng đã nói ra sự thật, tôi không thể nghĩ ra được gì.

“Nếu tôi là tác giả của cuốn tiểu thuyết này, tôi đã ngừng việc bóp méo dòng thế giới một hoặc hai lần rồi. Độc giả thực sự không thích những câu chuyện phức tạp kiểu này, anh biết không? Ngay cả các Tinh Tú có lẽ cũng không thể hiểu được chuyện gì đang xảy ra ở đây.”

[Tinh Tú, 'Hắc Hỏa Long Vực Sâu', nói rằng Hóa Thân của hắn thực sự là một chiếc bánh quy thông minh.]

“Một thế giới với Xác Suất bị phá vỡ sẽ tự nó sụp đổ. Tôi biết khá nhiều câu chuyện kết thúc theo cách đó. Những thế giới mà ngay cả tác giả của chúng cũng đã từ bỏ.”

Han Su-Yeong tự mình là tác giả nên nàng có thể nói những lời này. Nàng có thể đã từ bỏ những thế giới như vậy trong quá khứ, và nàng có thể hối hận về điều đó cho đến ngày nay.

Khi tôi nghĩ về điều đó, tôi cảm thấy có gì đó khó chịu.

Thế giới được tạo ra bởi tác giả của 'Con Đường Sinh Tồn', tls123, đã trở thành hiện thực.

- Trong trường hợp đó, huynh muốn xem kết luận như thế nào, Dok-Ja-nim? Cái kết nào sẽ là một kết thúc có hậu cho nhân vật chính?

Có thể nào tác giả đã không thể hoàn thành câu chuyện của mình và để mặc nó cho chúng ta?

Jeong Hui-Won gãi má và hỏi. “Được rồi, vậy kết luận của nàng là gì, Han Su-Yeong?”

“Chúng ta phải chiến đấu với những tên khốn đã đẩy chúng ta vào thế giới ngu ngốc này. Cho dù đó là tác giả, các Ngoại Thần, hay thậm chí là các Dokkaebi.”

“Vậy thì vẫn như mọi khi.”

“Không quan trọng những gì đã xảy ra trong bản gốc, anh có thể nói chuyện tào lao đó với lũ chó vì tất cả những gì tôi quan tâm. Dù sao thì chúng ta cũng phải tự mình tạo ra Kết Luận của riêng mình. Đơn giản là chúng ta không thể cứ mãi bị mắc kẹt trong những kịch bản chết tiệt.”

Nàng đã đúng. Đúng về mọi thứ.

Dù là Vua Ngoại Thần hay <Cục>, điều đó không quan trọng.

[Mọi tinh tú trong Tinh Vân <Công ty Kim Dok-Ja> đều tỏa ra ánh sáng.]

Không cần biết kẻ thù của chúng ta là ai, chúng ta vẫn chỉ có một sự lựa chọn. Chúng ta chiến đấu, chiến thắng và đạt được câu trả lời theo cách riêng của mình.

“Dok-Ja-ssi?”

Trước khi tôi nhận ra, các đồng đội của tôi đang nhìn tôi. Họ dường như đang đợi tôi nói điều gì đó.

Biểu cảm của họ đang hỏi tôi về những gì chúng ta cần làm để tiếp tục và những gì chúng ta cần chuẩn bị. Tất nhiên, tôi cũng đã nghĩ về những điều đó.

Tuy nhiên, tôi không dễ dàng thốt ra những lời đầu tiên.

Có lẽ đó là vì tôi cảm thấy lo lắng, biết rằng kết thúc đã gần kề. Chúng tôi sợ rằng, mặc dù chúng tôi đã đạt đến mức này với rất nhiều khó khăn, nhưng một phán đoán sai lầm từ tôi có thể khiến mọi thứ đi xuống vực thẳm. Nó cũng là một gánh nặng khi biết rằng bây giờ tôi phải đi trên con đường không hề có trong 'tiểu thuyết gốc'.

Môi tôi mấp máy nhiều lần, và cuối cùng, tôi cố gắng thốt ra một từ. “Vì thế…”

“Vậy là đủ cho ngày hôm nay.” Yu Sang-Ah bước vào để ngăn tôi lại. “Hãy để chúng tôi nghỉ ngơi ngày hôm nay, và tiếp tục vào ngày mai. Mọi người, dù sao thì chúng tôi cũng đã trở lại sau một kịch bản khó khăn vừa rồi.”

*

Tôi đã thức trắng đêm đó và lên kế hoạch.

Tôi gần như bị cám dỗ để đọc phiên bản 'sửa đổi cuối cùng' của 'Con Đường Sinh Tồn' vài lần, nhưng cuối cùng, tôi đã không làm như vậy. Tôi không chắc tại sao lại không, nhưng rồi một lần nữa tôi lại có linh cảm này.

Cảm giác mách bảo rằng, ngay khi tôi đọc cuốn tiểu thuyết, tôi sẽ không thể thoát khỏi gông cùm của nó.

“...”

Tôi chìm vào giấc ngủ sâu đến nỗi tôi không thể nhớ nổi mình đã chống chọi với nó từ khi nào. Những mảnh ký ức cuối cùng mờ nhạt dần. Tôi có thể đã ngủ gật trong khi đọc sách, và tôi nghĩ mình đã uống một tách trà ấm mà Yi Gil-Yeong mang đến. Dù thế nào đi nữa, đó cũng là một giấc ngủ khá ngọt ngào.

Và, tôi nghĩ mình cũng có một giấc mơ hạnh phúc.

Giấc mơ là về cuộc trò chuyện mà tôi đã có với Yu Sang-Ah một thời gian trước. Lấy bối cảnh ở một thế giới nơi mà tất cả các kịch bản đã kết thúc, các đồng đội của tôi đang bận rộn kể về cuộc sống hàng ngày của họ. Nó thực sự rất yên bình. Trên thực tế, nó yên bình đến nỗi tôi không cảm thấy đó là 'bình yên' thực sự. Và khi tôi nhìn thấy nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt của Shin Yu-Seung và Yi Gil-Yeong, tôi đã nhận ra sự thật một cách bí ẩn.

⸢Đây là một giấc mơ, phải không?⸥

Tôi cắn chặt môi, và như thể một trận động đất đã nổ ra, khung cảnh trong mơ của tôi rung chuyển. Vẫn còn mơ hồ trong ý thức, tôi từ từ mở mắt và cố gắng ngồi dậy.

...Đây là gì?

Cơ thể tôi không muốn di chuyển.

Ngoài ra, trận động đất mờ nhạt mà tôi cảm thấy trong giấc mơ cũng tiếp tục xảy ra.

Tôi cố gắng mở mắt ra, và xung quanh hiện ra dưới bóng tối lờ mờ. Điều chào đón tôi là cảm giác da sang trọng bao quanh lưng và đầu.

“Này, Kim Dok-Ja đang cố dậy.”

“Đưa hắn vào giấc ngủ một lần nữa.”

Tôi cảm thấy ai đó đập vào đầu mình, và ý thức của tôi lại mờ đi. Và khi tôi chìm dần vào bóng tối, tôi nghe thấy một giọng nói tinh nghịch đang nói với tôi.

“Đây là cuộc nổi dậy của công nhân, đồ ngu ngốc.”

Và khi tôi mở mắt ra lần nữa...

Tôi đã ở bên trong một sườn núi xa lạ.