Bá Bá, Lòng Con Có Nỗi Khổ!

Người dịch: Sunshine Biên: Kira123 Team dịch: Vạn Yên Chi Sào Lâm Phàm nhìn Hỗn Thế Ma Vương nổi danh một thời đang ôm chặt chân mình khóc rống, nếu để người ngoài nhìn thấy chắc chắn sẽ sợ đến rớt cả cằm.

- Tiểu Minh à, đừng khóc nữa. Lâm Phàm nhẹ nhàng vỗ đầu hắn an ủi.

- Không, bá bá không cần an ủi, Tiểu Minh giờ muốn khóc thật sự. Trong lòng Vương Tiểu Minh chất chứa bao nỗi oan ức suốt mấy chục năm, thật sự quá đau khổ.

- Không phải, ngươi muốn khóc thì cũng không cần ôm chân bá bá, nước mũi cứ lau hết lên quần áo ta rồi. Lâm Phàm trêu chọc nói.

Vương Tiểu Minh ngẩng đầu nhìn Lâm Phàm, đôi mắt to tròn long lanh lệ, bi ai nói:

- Bá bá, lòng Tiểu Minh thật sự rất đau khổ.

- Ngươi khổ gì chứ? Mấy trăm năm qua, ngươi chẳng phải sống rất phóng khoáng sao? Bắt nạt hết bọn thiên kiêu, còn câu dẫn cả em gái của lão Vương sát vách, đứa bé cũng là của ngươi, ngươi còn than khổ cái gì? Lâm Phàm nghe Vương Tiểu Minh kể khổ, cũng có chút bất đắc dĩ. Tên này vô sỉ quá, xem bọn thiên kiêu như lũ khỉ để chơi đùa, suốt trăm năm cứ đùa như vậy.

Hơn nữa, hắn còn đùa bỡn với muôn vạn người, trong quá trình này không cần nói nhiều. Đặc biệt là mấy cô nương thiên kiêu kia, nếu không có Vương Tiểu Minh chiếm tiện nghi của họ, Lâm Phàm đánh chết cũng không tin.

Vương Tiểu Minh nghe xong, vẻ mặt sững sờ, không khỏi hoang mang:

- Bá bá, cái gì lão Vương sát vách, cái gì đứa bé chứ, oan uổng cho ta quá!

- Ta nói cho ngươi nghe, trước đây có người nói ta câu dẫn vợ hắn, ta không tin, hắn còn động thủ đánh ta, ta tức quá nên đánh hắn tan tành, sau đó mới biết có kẻ mạo danh ta. Việc này ta đã phải cõng trên lưng suốt mấy chục năm, nói với ai cũng chẳng ai tin.

Vương Tiểu Minh mắt lệ trào trào.

- Bá bá, lòng con có nỗi khổ, không có ai để kể, hu hu...

- Thế à... Lâm Phàm không ngờ câu chuyện lại phức tạp đến vậy.

- Đám thiên kiêu kia đông như vậy, không phải ngươi mỗi ngày đều khi dễ họ sao? Đối với con số này, Lâm Phàm có chút hoài nghi. Một năm có 365 ngày, suốt trăm năm là hơn ba vạn ngày, mà đám thiên kiêu có tới mười ngàn tên, tức là ba ngày bắt nạt một tên, tần suất này có chút đáng sợ.

Lâm Phàm chưa nói xong, Vương Tiểu Minh đã khóc.

- Bá bá, oan uổng quá! Ta chỉ khi dễ khoảng sáu, bảy ngàn tên thôi, những tên còn lại tham gia náo nhiệt như ong vỡ tổ muốn giết ta, mà ta còn không hề chọc tức họ, người ta nói ta xui xẻo không?

Vương Tiểu Minh khóc sướt mướt, sau khi gặp Lâm Phàm, hắn đã nói hết nỗi oan ức trong lòng bấy lâu nay.

Hắn trêu chọc ai, ghẹo ai, rất rõ ràng, nhưng vô duyên vô cớ có đến hơn ba, bốn ngàn kẻ địch, nếu không biết rõ chân tướng, người ta còn tưởng hắn giết cả gia tộc của mình.

- Than ôi! Quả thật khổ cho ngươi. Nghe Vương Tiểu Minh kể xong, Lâm Phàm vẫn thấy hắn đáng thương, chuyện như vậy mà xảy ra, nhưng bây giờ cũng chỉ có thể tiếp tục vậy thôi.

- Bá bá, chuyện này có thể kết thúc không? Nói thật, mấy chục năm trước ta rất vui sướng, nhưng mấy chục năm sau này, thật sự muốn đòi mạng luôn.

- Ta nhớ cha mẹ, cũng muốn gặp người nhà nhưng bây giờ về cũng không được. Bá bá xem đi, ta chỉ muốn ra ngoài, nhiều nhất nửa ngày chắc chắn sẽ có người đến vây giết, người ta còn nói ta có thời gian tự do sao?

- Trăm năm qua, ta cũng không có nổi một mối tình vắt vai, Vương gia xem như tuyệt tự, bá bá xem ta đáng thương biết bao, hãy giúp ta một chút đi.

Vương Tiểu Minh nói xong, nước mắt rơi thảm thiết, lời nói khiến người nghe xót xa, đau lòng.

- Không phải chính ngươi không bỏ qua cho bọn thiên kiêu kia sao? Nếu lúc đó ngươi mang bảo bối bỏ trốn, không phải xong rồi sao? Lâm Phàm cảm thấy nguyên nhân chính nằm ở Vương Tiểu Minh, rõ ràng có nhiều cơ hội tốt bày ra trước mắt, nhưng hắn lại không biết quý trọng, còn có thể trách ai chứ.

- Bá bá, lời này không đúng. Người phụ nữ thiên kiêu kia ta còn chưa nhìn thấy mặt, dung mạo xấu xí, đến nổi người khác không muốn nhìn. Lúc đó nếu không nhìn thấy bảo bối, sao ta có khả năng liếm nước mắt trên mặt để lừa người ta chứ?

- Lần đó ta phải đối mặt với nàng ta suốt ba ngày ba đêm, sợ đến mức trong lòng lúc nào cũng ám ảnh bóng đen.

Vừa nhắc tới người phụ nữ thiên kiêu đó, nội tâm Vương Tiểu Minh lập tức run lên, đó là một tội lỗi không ai có thể thừa nhận.

Nếu không phải vì lúc đó tâm trí vững vàng, sợ rằng đã chết từ lâu rồi. Lâm Phàm không ngờ rằng suốt trăm năm qua, Vương Tiểu Minh đã trải qua bao nhiêu ngày tháng đa đoan như thế.

- Ngươi thật sự muốn trở về? Sau khi trở về, ngươi định làm gì? Lâm Phàm hỏi.

- Bá bá, ta thật sự muốn trở về. Tính toán thời gian, ta cũng nên trở lại kế thừa chức gia chủ của cha. Sau này trong sinh hoạt hằng ngày, hưởng thụ cuộc sống, cưới vài người vợ, sinh vài đứa con, cũng rất vui vẻ.

Vương Tiểu Minh suy tư một chút, cảm giác cuộc sống như thế mới là cuộc sống mình cần nhất.

- Không muốn khi dễ người khác nữa à? Lâm Phàm hỏi. Vương Tiểu Minh gấp gáp lắc đầu.

- Đừng tới, đừng tới. Trăm năm qua ta đã khi dễ người ta quá nhiều, sau khi trở về, ta muốn làm người tốt, thường xuyên giúp đỡ người khác.

- Trời ạ! Lâm Phàm nghe xong ngây ra, sợ hắn bị trúng tà. Nhưng không được, nếu không có thể chất đặc thù của Tiểu Minh, tốc độ phát triển của bọn thiên kiêu sẽ rất chậm, nhất định phải để hắn tiếp tục công việc cũ.

- Được, bá bá sẽ mang ngươi trở về. Lâm Phàm vung tay áo, bao phủ lấy Tiểu Minh, xuyên thấu hư không, trong chớp mắt đã đến Vương gia trên hư không.

Trăm năm trôi qua, Vương gia vẫn trường tồn, càng ngày càng hưng thịnh, nhưng vẫn chỉ nằm trong phạm vi một thành.

- Ô, bá bá, phụ thân ta đâu? Cái tên này là ai, sao lại trở thành gia chủ rồi? Vương Tiểu Minh nhìn vị nam tử trung niên phía dưới, nghi hoặc hỏi.

- Tiểu Minh à, đã trăm năm rồi, đây là đời thứ sáu, là chắt trai chắt gái của ngươi... Tôn Tử. Lâm Phàm trả lời, sau đó hiện ra trước mặt Tiểu Minh một màn hình.

- Ngươi nhìn, phụ thân ngươi, huynh đệ ngươi, cháu chắt ngươi, cháu dâu chắt rể... đều đang bế quan tu luyện, ngươi nói xem bây giờ về có thể cướp chức gia chủ của đám tiểu bối này không? Lâm Phàm nói.

- Ta... Ta... Vương Tiểu Minh thấy cảnh này, trợn tròn mắt, thở hổn hển, suýt nữa thì khóc.

- Bá bá, không công bằng quá! Ta còn chưa được tận hưởng cảm giác làm gia chủ, lại có thêm nhiều hậu bối như vậy, thật đau lòng quá...

Sự biến hóa này thật sự quá nhanh, nhanh đến mức hắn không thể tiếp thu. Chỉ mới trăm năm không về thôi, sao có thể biến đổi lớn như vậy?! Lâm Phàm vỗ vai hắn khuyên:

- Tiểu Minh, nghe bá bá nói, tốt nhất ngươi nên quay lại tiếp tục khi dễ người khác. Bá bá cam đoan với ngươi, chỉ cần thời gian đến, bá bá sẽ cho ngươi một thế giới, để ngươi tận hưởng cảm giác nhất phương chi chủ, có được hay không?

Bản thân mình có năng lực sáng tạo thế giới, sau này nhất định sẽ thu thập càng nhiều thế giới hơn, khi đó cho Tiểu Minh một cái, chắc chắn không phải vấn đề.

- Tiểu Minh, ngươi không hài lòng? Vậy thì hai cái đi. Lâm Phàm thấy hắn trầm mặc không nói, cho rằng không đủ, liền thêm một cái. Lâm Phàm không biết, khi hắn nghe bá bá hứa cho mình làm chủ một thế giới, nội tâm hắn đã bồi hồi, vừa định mở miệng đáp lời thì nghe bá bá cho thêm một cái nữa, kích động muốn xỉu.

- Bá bá, ba cái, chỉ cần bá bá đồng ý cho ta ba cái, ta sẽ tiếp tục quay lại khi dễ người khác. Vương Tiểu Minh ranh mãnh nói.

- Được, không thành vấn đề, ba cái thôi mà, bá bá đáp ứng ngươi.

Lúc này, Lâm Phàm nở nụ cười, trẻ con dễ dạy quá.

- Cảm tạ, bá bá... Vương Tiểu Minh cười vui vẻ, nỗi khổ trăm năm gì đó đã sớm quên sạch, bây giờ trong đầu hắn chỉ toàn là thế giới chi chủ.

- Ân. Lâm Phàm nở nụ cười, sau đó búng tay một cái, một giọt máu rung động trong hư không, rót vào cơ thể Tiểu Minh.

Đám thiên kiêu đã được hắn tăng cường tư chất, nếu không tăng lên cho Tiểu Minh thì hắn chắc chết.