Tiếng đàn vọng lên

Bản Chuyển Ngữ

Chương 1143: Tiếng đàn vọng lên

Đỉnh núi hiểm trở, nơi đây có một tòa biệt phủ hoa lệ nguy nga.

“Chỉ còn ba năm…”

“Vô Tận Thiên Vực sắp mở ra. Ba trăm năm nay, ta đã dung nạp Hỗn Độn Pháp Tắc từ ba đạo lên mười một đạo, nhưng so với sư đệ Hạo Thiên lúc mới nhập môn Hạo Thiên Tông, ta vẫn kém xa…”

Một thân áo vàng lộng lẫy khoác lên người Đế Linh Xu, đôi mày cô nảy lên. Cô chẳng ngờ rằng, trong chuyến đi lần này đến Vô Tận Thiên Vực, chính mình lại muốn dựa vào sư đệ Hạo Thiên mới nhập môn ấy.

“Kể từ khi chân giới nguyên thủy xuất hiện, đã hơn bảy trăm năm. Nay dung luyện Hỗn Độn Pháp Tắc, tốc độ trung bình bốn mươi năm một đạo. Càng dung luyện nhiều, tốc độ càng chậm. Đến khi dung luyện tới hai mươi đạo Hỗn Độn Pháp Tắc, có thể phải mất hơn trăm năm mới có tiến triển.”

Nghĩ đến sư đệ Hạo Thiên kia, vốn tự hào về tốc độ tu luyện của mình, Đế Linh Xu không khỏi cảm thấy chút chua xót.

Ngày trước, trong tông môn, cô từng rất tự tin. Ba trăm năm nay, cô mới nhận ra mình chẳng phải là tuyệt đỉnh thiên tài. Trừ sư huynh đại sư và hai sư tỷ yêu nghiệt ra, còn có sư đệ Hạo Thiên – một con quái vật.

“Hồi tưởng xưa, hai trăm năm để lĩnh hội sáu mươi chín khóa Hỗn Độn Tinh Thần, rồi một trăm năm để luyện thành hai mươi ba đạo Hỗn Độn Pháp Tắc, tổng cộng cũng chỉ mất ba trăm năm. Vậy mà…”

Đế Linh Xu thở dài, không khỏi lắc đầu.

“Ba trăm năm nay, sư đệ Hạo Thiên chắc đã luyện thành hai mươi ba đạo Hỗn Độn Pháp Tắc. Ba trăm năm tu luyện, ta vừa mới luyện xong hai mươi ba đạo. Còn sư đệ kia, cũng đã luyện thành hai mươi ba đạo, vượt qua một đại cảnh giới.”

“Lúc này, không biết sư đệ ấy đang làm gì chuẩn bị?”

Cô ngước mắt nhìn vượt qua tường thành, muốn nhìn thoáng qua quang cảnh trong tiểu viện kia.

……

“Đông~”

Tiếng đàn tranh réo rắt, giữa tiểu viện thoang thoảng hương thịt nướng, cùng với tiếng cười nói hoan lạc.

“Tay nghề của ngươi càng ngày càng giỏi.”

Khi Miêu nâng cây đàn Cổ Ma Huyết Nhục, ngồi bên cạnh Lý Hạo cầm chén rượu, vừa ăn vừa cười tủm tỉm, môi đầy mỡ đông.

Lý Hạo mỉm cười, đầu ngón tay lướt trên dây đàn, xung quanh là vô số tiên lực ngưng kết thành những tiên tử hư ảnh nhảy múa trước cây đàn của Cầm Huyền Tiền.

“Một tiếng đàn lay động thiên địa.”

Lý Hạo nhẹ giọng ngâm nga.

Tự luyện tới mười ba đoạn cảnh giới, Lý Hạo liền bắt đầu tu luyện âm luật.

Tiểu viện nhỏ hẹp, không thể thả câu, nhưng lại hoàn toàn phù hợp để nghiên cứu bản thân. Một khi nhập thần, anh sẽ quên hết mọi thứ xung quanh, chỉ còn cây đàn sắt bầu bạn, có thể cảm nhận được thiên địa.

Trăm năm đàn tấu, kinh nghiệm âm luật của anh đã dày dặn. Giữa lúc đắm chìm, đột nhiên tỉnh ngộ. Dường như trăm năm chỉ thoáng chốc trôi qua. Khi tỉnh lại, Miêu nói với anh đã qua một giáp. Lý Hạo thầm lèm bèm.

Anh từng nghe nói, cảnh giới càng cao, lĩnh hội trong chớp mắt có thể là trăm ngàn năm. Không ngờ lại là sự thật.

Chính mình chỉ xuất thần một lần, cũng không biết cảm giác ấy đã trải qua sáu mươi năm.

Lần đốn ngộ đó, anh chưa thể đột phá cảnh giới, nhưng đã lĩnh ngộ được tâm cảnh của âm luật, dù sao cũng tiến gần hơn.

Khi ngón tay dừng lại, những tiên tử hư ảnh trước mặt cũng chắp tay hành lễ với Lý Hạo, rồi tan biến như sương mai.

“Mười ba đoạn tâm cảnh, coi như gian nan lắm.”

Lý Hạo thầm nghĩ. Trăm năm luyện nhân sâm ngộ, nhưng chưa thể đột phá nổi một đoạn. Phải biết, mấy chục năm trước, anh đã nâng kỹ nghệ từ một đoạn lên mười hai đoạn, vẫn còn nhiều môn!

Giữa mười hai đoạn và mười ba đoạn, như có vực trời ngăn cách. Lý Hạo cảm nhận được ranh giới khổng lồ ấy.

“Tiếng đàn của ngươi có thể lay động thời không.”

Miêu nói với Lý Hạo.

Trước đây, khi đàn tấu, ngoài việc hóa vũ tiên lực, xung quanh không gian cũng theo đó rung động. Có lúc bình tĩnh, có lúc dữ dội, như mưa rào, như sông núi chảy chậm. Vì nắm giữ thời gian rất sâu, nên Miêu cảm thụ tiếng đàn của Lý Hạo cũng vô cùng sâu sắc.

Nếu là chiến đấu, tiếng đàn của Lý Hạo đủ để biến thành tiên thuật khủng khiếp, sát địch hiệu quả.

“Cảnh đẹp trong tranh nghịch thời, âm luật… nên là tâm vì đạo chăng?”

Lý Hạo chớp mắt, vẫn chưa tìm ra âm luật viên giới tâm.

Dù chỉ là bước chân vào cửa, nhưng bước chân này vô cùng quan trọng.

Trong tiểu viện, thời gian trôi nhanh.

Chợt nhận ra, ba năm yên tĩnh đã trôi qua.

Đối với cảnh giới Tiên Quân, ba năm chỉ là khoảnh khắc.

Tại đỉnh núi cực đạo, trong cung điện.

Lý Hạo cùng Đế Linh Thù sư tỷ đều tới trước mặt sư tôn. Ngoài họ ra, Cổ Mạc Phàm, Đế Không Xá cùng chờ sư huynh sư tỷ, đều đã tới.

“Tiểu sư đệ, ba trăm năm nay, ngươi đã dung luyện tới hai mươi ba đạo Hỗn Độn Pháp Tắc rồi chứ?”

Họ vừa xuất hiện, lập tức cười hỏi Lý Hạo.

Ba trăm năm trước, Lý Hạo vừa tới tông môn liền làm chấn động toàn bộ chân giới nguyên thủy. Nay ba trăm năm trôi qua, đương nhiên đã đạt tới cảnh giới Tiên Quân cực đỉnh.

“À…”

Lý Hạo vò đầu, vẫn chưa thêm được điểm Hỗn Độn Đạo Lục đoạn. Sợ bị Hỗn Độn Tiên Đế phát hiện, hoặc nguyên thủy Tiên Đế cũng đang theo dõi, nên anh chọn cách giấu giếm, chuẩn bị đến Vô Tận Thiên Vực rồi thăng cấp.

Vì vậy, hiện tại anh dung luyện Hỗn Độn Pháp Tắc, vẫn chỉ dừng ở hai mươi mốt đạo.

Gặp phải Lý Hạo hàm hồ, mấy người đều cười cười, không truy hỏi tận cùng, chỉ cho rằng anh khiêm tốn. Dù sao hai trăm năm trước, Lý Hạo đã dung luyện được hai mươi mốt đạo Hỗn Độn Pháp Tắc. Dù càng về sau tu luyện càng khó, nhưng với thiên tư của anh, hai trăm năm cũng đủ để luyện ra hai đạo.

Đạo Nguyên Tiên Đế lại liếc Lý Hạo một cái, ánh mắt khiến anh có cảm giác như bị xuyên thấu, không khỏi xấu hổ. Xem ra, tình hình của mình không thể giấu được vị sư tôn này, hẳn là hơn phân nửa sự thật đã bị ông biết rõ.

Nhưng Đạo Nguyên Tiên Đế chỉ liếc nhìn, không nói gì, bình tĩnh nói:

“Vô Tận Thiên Vực sắp khai mở. Ngươi hai người, cùng môn hạ và ngoại môn đệ tử khác, hãy tới đó. Đó vừa là cơ duyên, vừa là nơi lạc mất. Bên trong đó, không ai có thể cứu ngươi, kể cả sư phụ cũng không thể!”

Nghe xong, Lý Hạo cùng Đế Linh Thù liếc nhau, đều nhìn thấy nỗi lo lắng trong mắt nhau.

Tiên Đế đều không thể can thiệp, đủ thấy nơi đó nguy hiểm đến mức nào.

“Thành bại trong tay mình, sinh tử chỉ trong ý niệm.”

Đạo Nguyên Tiên Đế chậm rãi nói: “Vô Tận Thiên Vực vốn là nơi sinh ra của thiên đạo, cũng là nơi cư trú của thiên đạo. Từ thời Thái Cổ, thiên đạo sinh ra rồi diệt mất, nơi đó sụp đổ, biến thành vô số mảnh vụn. Bên trong ẩn chứa sức mạnh của thiên đạo, các ngươi càng thu thập được nhiều, ảnh hưởng càng lớn tới vực giới.”

“Mặt khác, trong Vô Tận Thiên Vực còn có Đăng Thiên Lộ.”

“Con đường ấy dẫn lên đỉnh, có thể tới nơi ngủ say của thiên đạo, nhìn thấy dung nhan thật của thiên đạo.”

“Khi trở về, Thiên Tâm có thể chứng nhận. Nếu các ngươi đủ sức lên tới đỉnh, có thể có cơ hội nhìn thấy thiên đạo.”

Lý Hạo cùng Đế Linh Thù thoáng thấy tia hy vọng, lòng tràn đầy tò mò.

Thiên đạo… vạn vật tu hành đều hướng về sự tồn tại cao nhất, dung nhan của nó ra sao?

“Nhưng lên đỉnh cũng chỉ là truyền thuyết. Lấy trình độ của các ngươi, tích lũy sức mạnh thiên đạo còn khó, nói gì đến lên đỉnh.”

Đạo Nguyên Tiên Đế xoay chuyển lời nói: “Không cần phải cố sức. Coi như nghe truyền thuyết. Nếu thật có duyên phận, hãy cố gắng đi càng cao càng tốt. Lưu danh nơi đây, sau này khi chứng đạo Thiên Tâm, có thể nhận được thiên đạo ưu ái.”

“Lưu danh ở Đăng Thiên Lộ?”

Lý Hạo cùng Đế Linh Thù liếc nhau, Đế Linh Thù mắt sáng rực, nắm chặt ngón tay.

Nghe danh Đăng Thiên Lộ, nơi từng có Thiên Đạo Kinh, nếu có thể lưu danh trên con đường ấy, tên tuổi mình sẽ được thiên đạo nhìn thấy.

Suy nghĩ thoáng qua, lòng tràn đầy hứng khởi.

“Trong Vô Tận Thiên Vực, pháp tắc hỗn loạn, hoàn cảnh biến hóa khôn lường. Vì vậy, sư phụ không thể chuẩn bị đủ cho các ngươi.”

Đạo Nguyên Tiên Đế chậm rãi nói: “Ngoài ra, nơi đó có khí vực cùng Đế khí, sẽ bị bài trừ. Dù dùng bí lực phong tỏa, khi giải trừ phong tỏa, chỉ có mười hơi thời gian sử dụng.”

“Loại thủ đoạn bí lực này, đa phần chỉ có thể phong tỏa ba kiện vực khí cho mỗi người. Một khi vượt qua, vực khí sẽ bị bài trừ toàn bộ.”

“Đây là hai mươi kiện bí lực phong tỏa vực khí. Mỗi người chọn ba kiện, có công, có thủ, có tẩu.”

Ông giơ tay, trong cung điện hiện ra hai mươi kiện vực khí, lấp lánh thần quang, nhưng xung quanh toàn là khí tức màu đen cuốn lấy, không ngừng vờn quanh.

Lý Hạo ánh mắt dừng lại, biết rõ việc lựa chọn vực khí vô cùng quan trọng.

Cảnh giới Tiên Quân đã mạnh, bên trong cũng khó địch lại vực khí. Đây là bảo mệnh và sát địch thủ đoạn, tương đương ba con bài chủ.

Nhưng mỗi người chỉ có ba kiện, vậy phải che giấu thế nào?

Bỗng nhiên, Lý Hạo trong lòng khẽ động. Trước đây, chính mình đã hóa thân mặt tối, có thể giấu được Hỗn Độn Thiên Đạo Bảng. Vậy có thể giấu được Vô Tận Thiên Vực chăng?

Dù không chắc, nhưng sao không thử?

Lý Hạo đưa tay, triệu tập mặt tối phân thân tới.

“Hả?”

Cổ Mạc Phàm cùng mọi người đều nhìn về phía mặt tối phân thân của Lý Hạo, hơi ngờ ngợ.

“Sư tôn.”

Lý Hạo chắp tay nói: “Đây là pháp môn tu luyện đặc biệt của đệ tử, có thể né qua quy tắc phản phệ của Hỗn Độn Đạo Trường. Không biết có thể né qua Vô Tận Thiên Vực, giúp đệ tử mang theo sáu kiện vực khí?”

Anh trình bày ý tưởng.

Cổ Mạc Phàm cùng mọi người đều sửng sốt, không khỏi hỏi thăm tình hình của Lý Hạo.

Lý Hạo cũng cẩn thận giải thích về chuyện Hỗn Độn Đạo Trường.

Nghe xong, trừ Đạo Nguyên Tiên Đế ra, mọi người đều kinh ngạc.

“Tiểu sư đệ, ngươi nói là trước đây trong Hỗn Độn Đạo Trường giao chiến, ngươi đã hóa thân nhờ pháp này?”

Chiến Nghiêng Hoàng trợn mắt, không thể tin nổi.

Loại chuyện này cô chưa từng nghe qua.

“À.”

Lý Hạo gật đầu, cũng không coi đó là bí mật, để họ biết cũng chẳng sao.

“Cái này…”

Mọi người đều ngẩn người ra, trước đây Lý Hạo trong Hỗn Độn Đạo Trường từng bị đánh bại liên tục, họ còn lo lắng bị thương, nào ngờ lại là do chính anh hóa thân hóa thân khiêu chiến.

“Pháp thân của ngươi kế thừa bao nhiêu sức mạnh của ngươi?”

Đế Linh Thù không nhịn được hỏi.

Lý Hạo đánh giá: “Khoảng một phần ba.”

“…”

Cổ Mạc Phàm cùng mọi người đều im lặng.

Chuyện quái lạ như vậy, họ vẫn là lần đầu nghe. Tiểu sư đệ này trên thân quả nhiên có đại bí mật, sư tôn đều không nói với họ.

“Thử một lần cũng được.”

Đạo Nguyên Tiên Đế lên tiếng.

Lý Hạo nghe vậy, không khỏi vui mừng. Nếu thành công, đây chính là sáu kiện vực khí tẩy bài.

“Cần gì phải nói về vực khí? Ở đây không thiếu, sư phụ có thể tùy thời phong tỏa.”

Đạo Nguyên Tiên Đế đưa tay, hư không hiện ra mấy chục kiện vực khí, nhưng không dùng bí lực phong tỏa. Thần quang từ những kiện vực khí ấy tỏa ra, khiến đại điện rực rỡ, hoa mắt.

“Những kiện này, ngươi có thể khống chế, nhưng không phải cảnh giới Tiên Vương, chỉ có thể phát huy một phần lực lượng.”

Đạo Nguyên Tiên Đế nhắc nhở.

Lý Hạo cùng Đế Linh Thù đều gật đầu.

Sau đó, hai người chọn riêng cho mình.

Lý Hạo lướt mắt qua, nghe sư tôn cùng mấy vị sư huynh bàn luận, anh chọn sáu kiện vực khí công phá, đơn năng, không chọn tẩu thoát hay phòng thủ.

“Tiểu sư đệ, dù ngươi tu tới Tiên Quân cực đỉnh, vẫn nên chuẩn bị mấy món bảo toàn tính mạng.”

Lôi Bệnh Kinh Phong đề nghị quan tâm.

Lý Hạo gật đầu: “Sư huynh, kiện vực khí này có thể nhanh chóng giải phóng sức mạnh, dùng để ngăn cản địch nhân. Xem như là bảo vệ tính mạng.”

Anh nghĩ đơn giản, chỉ cần vực khí có thể ngăn cản địch nhân là được. Dứt khoát bỏ qua những kiện khác, anh tin vào bản lĩnh của mình không dễ bại.

Hơn nữa, anh còn có Hỗn Độn Đạo chưa tăng điểm, nâng lên cảnh giới Bát Trọng. Với cảnh giới ấy, anh khó tưởng tượng sẽ gặp địch nhân Tiên Quân mạnh đến mức nào mới có thể thua.

Ngược lại, anh lo lắng hơn người khác ở chỗ chạy trốn. Bởi vậy, tốt nhất là có thể diệt địch nhân trực tiếp, khiến họ không có cơ hội chạy.

Gặp Lý Hạo nói vậy, mọi người cũng không khuyên thêm. Dù sao át chủ bài có bao nhiêu, chính mình rõ ràng nhất, chọn gì phù hợp nhất.

Chờ Lý Hạo cùng Đế Linh Thù chọn xong, Đạo Nguyên Tiên Đế dẫn họ tới tập kết trên đỉnh núi cực đạo. Bên ngoài đỉnh núi, hai trăm đệ tử ngoại môn thân ảnh đã tụ họp, đều là cảnh giới Tiên Quân cực đỉnh, khí tức nội hàm hùng hậu.

“Họ sẽ cùng các ngươi hai người đi. Bên trong Vô Tận Thiên Vực, có thể sẽ phân tán, các ngươi không cần quan tâm.”

Đạo Nguyên Tiên Đế nói.

Ông giơ tay, vung ra hơn ngàn kiện vực khí, bay lên đỉnh núi.

Những kiện ấy đều quấn quanh hắc quang, bị bí lực phong tỏa.

“Mỗi người chọn một kiện.”

Đạo Nguyên Tiên Đế bình tĩnh nói.

Nghe vậy, hai trăm đệ tử ngoại môn đều sôi trào, vô cùng hứng khởi, nhao nhao cảm tạ sư tôn.

Chẳng mấy chốc, họ đều chọn được kiện vực khí mình yêu thích.

“Mạc Phàm, dẫn họ đi lật giới núi.”

Đạo Nguyên Tiên Đế vẫy tay.

Cổ Mạc Phàm gật đầu, bay đến cạnh Lý Hạo cùng Đế Linh Thù, nói: “Đi.”

Đế Không Xá cùng Chiến Nghiêng Hoàng đứng ngoài điện không trung, nói với hai người: “Sư đệ sư muội, đi đường cẩn thận!”

Lý Hạo cùng Đế Linh Thù vẫy tay tạm biệt, liền theo sư huynh đi tới, phía sau là hai trăm đệ tử theo sau.

Lật giới núi, cũng là nơi tập kết.

Từ chân giới nguyên thủy ba đại Tiên Đế, vài tòa Hỗn Độn Tiên Thành, cùng rất nhiều hỗn độn cổ tộc thiên kiêu, đều từ khắp nơi bay đến dựng lên. Đây là trận đại hội thịnh thế.

Thiên kiêu tranh độ, như vô số Chân Long nghịch lưu thiên địa, hướng tới nơi đây bay tới.

“Thật náo nhiệt.”

Ở lưng chừng núi, có một nhóm thân ảnh. Lãm Trích Huyền mặc áo xanh đứng đó, bên cạnh là bảy tám thân ảnh, theo thứ tự là Tô Mộ Tinh, Tô Uyển Nghi cùng người khác. Bên cạnh hắn, là một lục y nữ tử, tóc bạc bay, dung mạo như hoa đào, nhưng mang vài phần băng lãnh túc sát.

“Tiểu sư đệ, ngươi nói cái tên Hạo Thiên ở đâu?”

Lục y nữ tử giương mắt nhìn, dò hỏi.

Lãm Trích Huyền cũng nhìn quanh, không thấy thân ảnh, bỗng nhiên, hắn mắt liếc về phía xa, nơi ấy có bóng đen bay vun vút tới.

Hắn ngưng mắt quan sát, ánh mắt lóe sáng: “Ở kia, hắn tới!”

Nghe vậy, bên cạnh hắn, Tô Mộ Tinh, Tô Uyển Nghi cùng bốn chị em đều quay đầu nhìn lại.

Bên kia đế lâm trần, cũng quay đầu, ánh mắt bình tĩnh lập tức sáng rực, lộ ra chút chờ đợi.

Mà Vực từ biệt, hắn chưa từng gặp vị này bạn rượu, không biết sau mấy trăm năm, hắn còn nhớ mình không.

“Hắn tới.”

Quỷ tộc tỷ muội cũng chớp mắt, ba trăm năm trôi qua, hai chị em kém cỏi hơn, vẫn chưa luyện xong hai mươi ba đạo Hỗn Độn Pháp Tắc, nói gì đến dung luyện ra.

Còn trong tông môn, Lãm Trích Huyền, Đế Lãm Trần đều đã đạt tới dung luyện pháp tắc giai đoạn.

Lãm Trích Huyền tiến bộ nhanh chóng, nghe nói mấy năm trước đã luyện xong hai mươi ba đạo pháp tắc, nay vừa mới luyện xong một đạo Hỗn Độn Pháp Tắc, bước vào dung luyện giai đoạn.

“Là hắn…”

Tô Mộ Tinh ngưng mắt, ánh mắt như có quang ảnh lắc lư, hình ảnh Tô gia thuở trước vội vã trôi qua, môi hơi cắn chặt.

(Truyện chương kết)