Ngươi Thật Là Một Cái Cầm Thú

Người dịch: 2B Truyền Thuyết

Trong rừng rậm, Vân Huyên và Nguyễn Tâm Ngữ tựa vào một cây cổ thụ, cả hai đều không còn chút sức lực nào.

Vân Huyên bị thương nặng, còn Nguyễn Tâm Ngữ bận rộn một lúc, cũng cảm thấy vô cùng mệt mỏi, tựa vào gốc cây nghỉ ngơi một lúc lâu, mới dần dần lấy lại tinh thần.

Trong lòng Nguyễn Tâm Ngữ có một mối nghi vấn lớn, đó là tại sao con mị yêu dễ dàng đánh chết Tôn Doanh, lại chết một cách ngu ngốc, mơ hồ như vậy.

Lúc đó nàng đang hôn mê, hơn nữa Dương Khai và những người khác cũng bị bao bọc trong lớp cấm chế do mị yêu thi triển, căn bản không rõ ràng lắm bên trong đã xảy ra chuyện gì.

Sau khi mọi chuyện ổn thỏa, Nguyễn Tâm Ngữ mới hỏi Vân Huyên điều nghi hoặc trong lòng.

Vân Huyên chần chừ một chút, kể lại đơn giản những gì đã trải qua, Nguyễn Tâm Ngữ nghe xong kinh hãi vô cùng: "Bị giết rồi sao?"

"Ừm." Vân Huyên khẽ gật đầu, nhìn Dương Khai đang ngồi cách đó không xa, trong đôi mắt đẹp ánh lên vẻ mơ màng.

"Không thể nào!" Nguyễn Tâm Ngữ rất nhanh nhận ra điều bất thường, "Mặc dù thân thể mị yêu không tính là mạnh mẽ, nhưng sức mạnh thần trí của nó không ai sánh bằng, trước khi chết, nếu nó phát động công kích thần thức, đủ sức đánh gục hắn. Hắn có khả năng gì để tránh được đòn tấn công như vậy chứ?"

"Tôi không biết." Vân Huyên lắc đầu, "Tôi chỉ thấy cảnh hắn đánh chết mị yêu, những chuyện khác tôi không nhớ rõ lắm."

"Vậy cô với hắn..."

"Đừng hỏi." Trên mặt Vân Huyên hiện lên vẻ khó xử, mặc dù không nhớ rõ lắm lúc đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng những hình ảnh mơ hồ, lộn xộn ấy vẫn thỉnh thoảng lướt qua trong đầu, hơn nữa cảm giác trên cơ thể cũng không thể giả vờ, phần hạ thân cho đến giờ phút này vẫn còn cảm giác đau đớn như bị xé rách.

Cảm giác này truyền đến khiến Vân Huyên mặt đỏ bừng.

"Đúng là kẻ kỳ lạ." Nguyễn Tâm Ngữ dường như cũng có chút hứng thú với Dương Khai, "Chỉ là một Thần Du Cảnh tầng bảy, thì làm sao giết được mị yêu? Hơn nữa... ngay cả Chu Lạc cũng không đỡ nổi một chiêu của hắn."

Chu Lạc là một tiểu đội trưởng của Độc Ngạo Minh, xét về thực lực, dù là Nguyễn Tâm Ngữ hay Vân Huyên, đều không phải đối thủ của hắn. Dương Khai có thể dễ dàng đánh chết Chu Lạc, chứng tỏ hắn có khả năng đánh chết cả hai người bọn họ.

"Cô nhặt được báu vật rồi, nếu có thể lôi kéo hắn vào liên minh..." Đôi mắt đẹp của Nguyễn Tâm Ngữ sáng lên, nghĩ ra một ý hay.

"Kéo hắn vào thì sao chứ? Quý Hoằng và những người khác đều đã chết hết rồi..." Vân Huyên vẻ mặt ủ rũ, những đội viên kia chung sống với nàng ít nhất cũng ba năm, nhưng bây giờ những người đó đều chết một cách không rõ ràng, trước khi chết, thậm chí còn chưa thấy mặt kẻ thù, nàng không khỏi thấy đau lòng, "Hơn nữa, tôi không biết hắn có nguyện ý gia nhập Độc Ngạo Minh hay không."

"Nếu cô không giữ lấy hắn, tôi sẽ ra tay đấy." Nguyễn Tâm Ngữ kích động, trên mặt hiện lên vẻ mong chờ và hưng phấn, "Đội viên chết hết rồi, vừa hay cần bổ sung thêm."

"Cô không được có ý đồ với hắn!" Vân Huyên lập tức cảnh giác.

"Chậc chậc, cô nương này... Thật thú vị, mình không giữ lấy còn không cho tôi lôi kéo à? Thế này là sao chứ?"

"Dù sao cũng là không được!" Vân Huyên nói với vẻ mặt nghiêm nghị.

"Cứng đầu thật, tôi không nói chuyện này với cô nữa, cô bây giờ là thương binh, tôi không dám trêu." Nguyễn Tâm Ngữ cười đùa một tiếng.

Mặc dù hai nữ vẫn luôn không ưa nhau, nhưng sau khi trải qua hoạn nạn lần này, thù hận giữa hai người dường như cũng hóa giải không ít, khúc mắc cũng được gỡ bỏ, quan hệ ngược lại trở nên hòa thuận hơn.

Đang nói chuyện, bên kia truyền đến tiếng thở dài thật dài, hai người giật mình, nhìn về phía Dương Khai, quả nhiên thấy hắn mở mắt, dù vết thương chưa lành hẳn, nhưng tinh thần đã khá hơn nhiều.

Dường như cảm nhận được ánh mắt của họ, Dương Khai ngẩng đầu nhìn sang, bốn mắt chạm nhau với Vân Huyên. Biểu cảm của Dương Khai hơi có chút không tự nhiên, còn Vân Huyên thì càng vội vàng lảng tránh ánh mắt, thân hình đầy đặn mềm mại hơi run rẩy.

Nàng lại nghĩ tới những đợt tấn công hung mãnh ấy, cơ thể không khỏi nóng bừng.

Nguyễn Tâm Ngữ thu hết thần thái của hai người vào tầm mắt, mỉm cười, vẫy tay gọi Dương Khai, nũng nịu nói: "Tiểu ca, lại đây."

Dương Khai ho nhẹ một tiếng, đứng dậy, đi đến bên cạnh hai người, rồi ngồi xuống, đối mặt với họ, vẻ mặt bình thản.

Nguyễn Tâm Ngữ đôi mắt đẹp quét qua người Dương Khai, trong lòng thầm than kỳ lạ, nghĩ thầm đúng là không ngờ, người trẻ tuổi này thể trạng cũng không tệ, cả người cơ bắp nhìn là thấy tràn đầy sức mạnh bùng nổ, chẳng trách dám dụ mị yêu đến gần, sẵn sàng ra tay sát thủ.

"Vết thương thế nào rồi?" Nguyễn Tâm Ngữ hỏi thăm.

"Chưa chết được." Dương Khai nhếch miệng cười.

"Cơ thể khỏe mạnh thật đấy." Nguyễn Tâm Ngữ nói xong, liếc một cái đưa tình.

Thần thái này dường như khiến Vân Huyên có chút không vui, khẽ nhéo nàng một cái.

Dương Khai sờ mũi, ngượng ngùng nói: "Chuyện hôm qua..."

"Chuyện hôm qua thật ra không có gì xảy ra." Vân Huyên vội vàng cắt ngang hắn, nói dối để tự lừa mình.

Dương Khai ngạc nhiên, rồi bật cười: "Vậy thì tốt quá."

Hắn còn tưởng nữ nhân này sẽ dây dưa khóc lóc với mình, không ngờ nàng lại biểu hiện bình tĩnh như vậy, hơn nữa còn tỏ ý không muốn nhắc lại chuyện khó coi hôm qua, đúng ý Dương Khai.

Chuyện hôm qua, cũng không phải Dương Khai muốn xảy ra, chỉ là lúc đó dưới ảnh hưởng của độc tố thần thức mị yêu, hai người đều có chút không kìm được lòng, hơn nữa Dương Khai cố ý dụ mị yêu đến gần, đành phải đâm lao theo lao.

Đối phó với kẻ địch như mị yêu, nếu không cho nó đến gần, Dương Khai cũng chẳng có cách nào.

"Này này..." Nguyễn Tâm Ngữ lúc này không vui, trừng mắt nhìn Dương Khai nói: "Cái gì mà không có gì xảy ra chứ, chẳng lẽ ngươi muốn ăn quỵt sao? Vân Huyên nói vậy thì được, dù sao người ta da mặt mỏng, sao ngươi lại cứ thế mà vạch trần ra chứ?"

"Vậy cô muốn thế nào?" Dương Khai bật cười. Người trong cuộc còn không muốn nhắc đến, mà Nguyễn Tâm Ngữ này lại hăng hái hơn cả mình, Dương Khai cảm thấy khó hiểu.

"Phải chịu trách nhiệm chứ, còn có thể làm gì?" Nguyễn Tâm Ngữ ưỡn ngực khẽ nói: "Thân phận trong sạch gần ba mươi năm của Vân Huyên đã bị ngươi hủy hoại như vậy, ngươi không chịu trách nhiệm thì ai chịu trách nhiệm?"

Dương Khai nhíu mày, có chút hứng thú dò xét Nguyễn Tâm Ngữ: "Cô với cô ấy không phải quan hệ không tốt sao? Sao bây giờ lại đứng cùng chiến tuyến?"

Nguyễn Tâm Ngữ cười lạnh không ngừng: "Quan hệ của tôi với cô ấy thế nào thì liên quan gì đến anh, bây giờ tôi và cô ấy đều là phụ nữ, giúp cô ấy đòi lại công bằng từ anh là chuyện hiển nhiên."

"Cô cũng là trinh nữ à?" Dương Khai cười một cách ác ý.

Nguyễn Tâm Ngữ sắc mặt cứng đờ, quát: "Đồ khốn!"

Giơ tay định đánh Dương Khai, bỗng nhiên nghĩ lại thấy không đúng, mình cũng không phải đối thủ của hắn, tức giận thu tay về, nghiến răng nghiến lợi, mặt đỏ bừng.

"Thôi đi." Vân Huyên quát: "Tâm Ngữ, đây là chuyện của tôi, tự tôi sẽ giải quyết, cô không cần nói nhiều."

Nguyễn Tâm Ngữ bất đắc dĩ, hung hăng lườm Dương Khai một cái, dỗi hờn quay mặt đi.

Ánh mắt dịu dàng nhìn Dương Khai, đôi mắt đẹp của Vân Huyên không chớp lấy một cái. Dương Khai bị nhìn chằm chằm đến có chút ngượng ngùng.

Rất lâu sau, Vân Huyên mới lên tiếng nói: "Tôi hỏi anh vài chuyện, nể tình tôi chịu thiệt thòi lớn như vậy, anh hãy thành thật trả lời tôi."

"Cô hỏi đi, nếu có thể trả lời, tôi sẽ không giấu giếm!" Dương Khai khẽ gật đầu, vẻ mặt thành khẩn.

"Anh rốt cuộc là ai? Rốt cuộc lại có tu vi bậc nào?" Vân Huyên vẻ mặt nghiêm túc, hiển nhiên là muốn tìm hiểu thêm một chút về người đàn ông đã chiếm đoạt sự trong trắng của mình.

"Tôi đã nói rồi, tôi đến từ một nơi rất hẻo lánh, nơi đó rốt cuộc là chỗ nào thì tôi không nói rõ được. Còn về tu vi thì, các cô cũng có thể nhận ra, Thần Du Cảnh tầng bảy, những điều này tôi cũng không giấu giếm." Dương Khai chi tiết kể lại, dừng một chút rồi nói tiếp: "À, nhưng Thần Du Cảnh tầng bảy của tôi thì không giống với các võ giả bình thường, có lẽ trong cảnh giới Thần Du Cảnh, tôi được xem là tồn tại vô địch."

"Nói khoác!" Nguyễn Tâm Ngữ bĩu môi một cách mạnh mẽ, mặc dù cảm thấy hắn có vẻ nói khoác, nhưng dựa vào những gì hắn đã thể hiện trước đó, thì cũng có chút thực lực thật.

"Anh với Thủy Linh của Thủy Thần Điện lại có quan hệ thế nào, tại sao cô ấy lại quan tâm anh như vậy?" Vân Huyên lại hỏi.

"Quan hệ của tôi với cô ấy... không như cô nghĩ đâu, chỉ có thể coi là bạn bè bình thường thôi, cô ấy quan tâm tôi cũng là vì tôi đã giúp cô ấy một việc, đại khái là thế."

Vân Huyên khẽ gật đầu, tỏ vẻ hài lòng, trầm ngâm một lát rồi hỏi tiếp: "Vậy lần này anh đi theo đến đây có ý đồ gì? Ở trong mỏ quặng kia, tại sao anh không nói rõ rốt cuộc có nguy hiểm như thế nào, anh đã có thực lực mạnh mẽ như vậy, tại sao khi đệ tử Độc Ngạo Minh của tôi gặp nạn, anh không ra tay sớm hơn, cứ nhất quyết phải đợi... đợi... đợi đến khi mị yêu sơ hở?"

Lần này Vân Huyên hỏi khá nhiều, tâm trạng cũng hơi kích động.

Dương Khai lắc đầu: "Cô đang nghi ngờ tôi đúng không? Nghi ngờ tôi tiến vào Độc Ngạo Thành, tiếp cận cô có mục đích đặc biệt nào đó phải không. Nhưng cô cứ yên tâm, tất cả những gì cô biết đều là thật, tôi cũng không nói dối cô điều gì, việc tôi đi cùng cô cũng đúng như tôi đã nói trước đó, là để trả lại cô một phần nhân tình, cô tặng tôi một viên Không Thiền Ngọc, tôi lại được cô cứu mạng, bây giờ xem ra, nhân tình này chúng ta xem như đã thanh toán xong. Còn ở trong mỏ quặng, tôi đã nhắc nhở cô rồi, nhưng cô không tin tôi, tôi cũng không thể đưa ra bằng chứng. Nói nhiều hơn cũng chỉ làm cô thêm phiền chán, chi bằng không nói, quan hệ của chúng ta không thân mật đến mức đó, sống chết của đệ tử Độc Ngạo Minh các cô cũng không liên quan gì đến tôi!"

"Còn về việc tại sao phải đợi mị yêu sơ hở... Nếu nó không sơ hở, làm sao tôi giết được nó? Thật sự đối đầu trực diện, tôi chưa chắc đã là đối thủ của nó, các cô cũng đã cảm nhận được sức mạnh thần trí của nó mạnh mẽ đến nhường nào rồi. Việc lợi dụng sự trong trắng của cô, dù là bất đắc dĩ, nhưng đúng thật là lỗi của tôi, cô muốn đánh thì tùy, dù sao mọi chuyện cũng đã như vậy rồi." Nói xong, Dương Khai làm ra vẻ mặt như con lợn chết không sợ nước sôi.

Nguyễn Tâm Ngữ hận đến nghiến răng, thầm mắng chửi một hồi, nhưng đột nhiên lại bắt đầu thầm may mắn, may mắn lúc đó Dương Khai chọn Vân Huyên, nếu chọn mình, e rằng bây giờ mình cũng sẽ gặp phải số phận tương tự Vân Huyên. Nghĩ vậy, Nguyễn Tâm Ngữ không khỏi có chút hoảng sợ.

Mặc dù nàng khá có thiện cảm với thiếu niên này, nhưng quen biết hắn còn chưa đầy một ngày, nếu thật xảy ra chuyện như vậy, Nguyễn Tâm Ngữ không biết mình có thể cầm dao chém chết hắn hay không.

So với đó, Vân Huyên lại có vẻ độ lượng hơn nhiều.

Vân Huyên cũng tức giận không ít, rõ ràng là mình chịu thiệt, nhưng bây giờ Dương Khai lại làm ra vẻ mặt như thể mình bị oan ức.

Hít một hơi thật sâu, dẹp yên tâm trạng kích động, khi mở mắt ra, vẻ mặt Vân Huyên đã bớt lạnh nhạt hơn nhiều.

"Dương Khai..." Vân Huyên dịu dàng gọi.

"Ừm?" Dương Khai nhẹ giọng đáp.

"Anh đúng là đồ cầm thú!" Giọng Vân Huyên vẫn dịu dàng.

"Ưm..." Dương Khai đỏ mặt.