Trời khuya sương gió đứng vì ai

Thân hình béo ụt ịt của Trọng Huyền Thắng, trong nhiều trường hợp lại là một trò cười.

Nhất là khi đi lại, lớp mỡ rung rinh như sóng nước càng khiến người ta buồn cười, làm gì có chút khí thế nào?

Trên đời này, tuyệt đại đa số người, gia thế không bằng hắn, mưu lược không bằng hắn, công lao cũng không bằng hắn, nhưng ít ra họ không mập mạp như hắn, nên có cớ để chế giễu.

Thế nhưng hôm nay, hắn cứ thế không quay đầu lại bước ra ngoài, trong Bác Vọng hầu phủ sâu tựa biển khơi, hắn đã không còn là tiểu mập mạp cô độc nằm dưới đất, không phải là tiểu công tử sớm đã quen với những nụ cười giả dối, mà là một “người” thực sự đã trưởng thành.

Trên có thể chống trời, dưới có thể đạp đất, một mình gánh vác phong ba.

Hắn không thi triển thần thông Pháp Thiên Tượng Địa, nhưng lại cao lớn hơn, mạnh mẽ hơn bất cứ lúc nào trước đây.

Người thông minh luôn có rất nhiều suy nghĩ, hoài bão rất lớn, đôi khi càng thông minh, lại càng khó biết mình thực sự muốn gì.

Nhưng bây giờ hắn đã biết.

Giọng Trọng Huyền Vân Ba từ phía sau ông ta già nua cất lên: “Ngươi có biết không, ngươi cứ thế đi ra ngoài, sẽ mất đi những gì?”

Trọng Huyền Thắng cũng để lại giọng nói trẻ trung của mình phía sau: “Những gì đã mất ta sẽ không còn nhớ đến, ta chỉ nhớ những gì mình đang có.”

Hắn mất đi có lẽ là tước vị thế tập Bác Vọng Hầu, là khả năng đuổi kịp Khương Vọng, Trọng Huyền Tuân về mặt tu vi, là hi vọng đột phá Động Chân cảnh, là mạng lưới quan hệ chằng chịt của toàn bộ Trọng Huyền thị, là danh môn vọng tộc hàng đầu của Đại Tề, cả hiện tại và tương lai.

Nhưng mà thì đã sao?

Hắn sải bước ra ngoài, giọng nói của hắn vẫn còn vang vọng trong Bác Vọng hầu phủ.

“Hiện tại ta, ít nhất vẫn còn một Đức Thịnh thương hội, ít nhất vẫn còn một Khương Vọng bất cứ lúc nào, ở đâu, trong hoàn cảnh nào cũng sẽ đứng cạnh ta, ủng hộ ta, ít nhất vẫn còn... Thập Tứ.”

“Có được Thập Tứ, ta liền có được tất cả.”

“Gia gia, con hi vọng ngài thật sự không làm gì Thập Tứ. Nếu không, con thật sự là một kẻ rất đáng sợ.”

Trọng Huyền Vân Ba ý thức được mình vậy mà lại bị uy hiếp.

Xét về lẽ thường, thật quá hoang đường.

Xét về tình cảm, đó là bất kính, phạm thượng.

Thế nhưng trong lòng ông ta vậy mà lại không hề tức giận.

Ông ta chỉ cảm thấy có chút tịch mịch.

Bốn người con trai của ông ta, từ Minh Quang đến Minh Hà, không một ai đặt gia tộc lên hàng đầu.

Hai đứa cháu ruột của ông ta, từ Trọng Huyền Tuân đến Trọng Huyền Thắng, không một ai lấy gia tộc làm trọng.

Ông ta từ đầu đến cuối không hề nghĩ sẽ làm gì Thập Tứ.

Từ đầu đến cuối, chỉ là muốn Trọng Huyền Thắng thỏa hiệp để Thập Tứ làm thiếp của hắn.

Không ngờ Trọng Huyền Thắng lại ngay cả một bước này cũng không chịu nhượng bộ.

Mỗi một người mà ông ta đặt kỳ vọng vào tương lai gia tộc, lại đều có sự bướng bỉnh của riêng mình, và sự bướng bỉnh đó lại không phải vì gia tộc.

Thật quá châm biếm, phải không?

Ông ta tựa vào ghế, khá vất vả. Nhưng giọng nói cất lên lại giữ vững khí thế, không chịu yếu thế. Ông ta hừ lạnh nói: “Trọng Huyền Vân Ba ta còn chưa đến mức lấy một đứa bé gái ra trút giận.”

Cứ thế trong ánh nắng chói chang, nhìn thân ảnh mập mạp kia khuất dạng.

Tựa như rất nhiều năm trước...

Đã không nhớ rõ bao lâu, cứ như vừa mới xảy ra ngày hôm qua vậy.

Đứa trẻ ấy đi rồi, cũng không quay lại nữa.

Mãi mãi không trở về.

“Cha hồ đồ rồi!”

Trọng Huyền Minh Quang đột nhiên xông vào, khiến Trọng Huyền Vân Ba giật nảy mình, suýt nữa ngất lịm tại chỗ.

Thoáng nhìn lên, ông ta không nhịn được quát lớn: “Lén lén lút lút làm gì thế!”

Trọng Huyền Minh Quang đến gần, vừa dùng chân gạt những mảnh vỡ tay vịn bằng gỗ trên sàn nhà, vừa nói: “Đừng giận, đừng giận, con đến xem cha đây thôi mà.

Để tránh cha có chuyện bất trắc.”

Trọng Huyền Vân Ba đứng dậy liền đi tìm đao: “Hôm nay lão tử sẽ cho ngươi gặp chuyện bất trắc!”

“Cha, cha!” Trọng Huyền Minh Quang vội vàng ôm lấy eo ông ta, nói một tràng: “Bình tĩnh! Bình tĩnh! Bình tĩnh!”

Trọng Huyền Vân Ba vùng vẫy một cái mà không thoát được, trong lúc nhất thời nỗi bi thương dâng lên trong lòng.

Quát: “Buông ra!”

Trọng Huyền Minh Quang giữ tư thế phòng bị, vừa buông tay vừa lùi xa, trong miệng lẩm bẩm: “Giận con làm gì, đâu phải con chọc cha.”

“Ngươi không phục phải không?” Trọng Huyền Vân Ba cáu kỉnh trừng mắt nhìn hắn: “Đến cả ngươi cũng không phục phải không?”

“Phục ạ, phục ạ.” Trọng Huyền Minh Quang cúi đầu khom lưng, cười làm lành: “Con đặc biệt phục, lão gia ngài bớt giận, đừng chấp nhặt với kẻ ngốc làm gì!”

Trọng Huyền Vân Ba nghe xong, cũng thấy đúng là đạo lý này.

Tên ăn hại trưởng tử này, đâu phải ngày một ngày hai.

Ít nhất bây giờ hắn còn tự nhận mình là tên ăn hại, cũng coi như tiến bộ không ít... Thế là ông ta lại đổi một chiếc ghế khác rồi ngồi xuống.

Liền nghe Trọng Huyền Minh Quang lại nói: “Thằng bé A Thắng này hoàn toàn không kế thừa được trí tuệ của Trọng Huyền gia ta, trong đầu rốt cuộc nghĩ gì vậy?”

Lão gia tử nghe thấy có gì đó không ổn: “Vậy vừa rồi ngươi nói ai là tên ăn hại?”

Trọng Huyền Minh Quang đương nhiên nói: “Thằng A Thắng chứ ai! Chẳng lẽ lại là con sao?!”

Lão gia tử nhất thời á khẩu.

Trọng Huyền Minh Quang lại nói: “Một mối hôn sự tốt như vậy mà cũng không biết nắm lấy, lại muốn cưới một tử sĩ, mà còn một đời chỉ lấy một vợ, đây chẳng phải là đồ ngu thuần túy sao? Trên đời này làm gì có phu nhân Hầu gia nào xuất thân từ tử sĩ? Truyền ra ngoài sẽ bị người đời chê cười!”

Trọng Huyền Vân Ba lần này ngược lại không mắng hắn.

Lẳng lặng ngẩn người một lát, thở dài: “Kiểu này nó mới giống cha nó.”

Có những vết thương, mỗi khi nghĩ đến lại đau nhói, dù năm tháng dài đằng đẵng cũng chưa từng lành. Càng về già, lại càng thường xuyên hồi tưởng.

Trọng Huyền Minh Quang quen thói xán lạn, vừa thuần thục xoa bóp vai cho lão gia tử, vừa bùi ngùi thở dài: “Ai, cũng khó trách cha già lại lo lắng như vậy. Nhị đệ, tam đệ đi trước; tứ đệ đi xa hải ngoại không chịu về kinh.

Cháu ta, A Tuân, quá đỗi ưu tú, nhanh chóng được phong hầu, tách gia lập nghiệp. Thằng cháu này của ta lại quá bướng bỉnh, một chút cũng không nghĩ cho gia tộc... Một gia tộc lớn như vậy, vậy mà thiếu người kế thừa. Than ôi!”

Trọng Huyền Vân Ba cũng cảm thấy lòng chua xót khôn nguôi.

“Xem ra... chỉ có thể trông cậy vào ta. Bao nhiêu năm qua ta giấu tài, chơi bời phong trần, cũng đến lúc quay đầu dẫn dắt Trọng Huyền thị đi tới một giai đoạn hoàn toàn mới!”

Trọng Huyền Minh Quang vỗ vỗ vai lão gia tử, vẻ mặt đắc ý: “Cha cứ yên tâm, sau này con nhất định sẽ làm rất tốt!”

Trọng Huyền Vân Ba vốn đã khí huyết suy yếu, bỗng nhiên đứng bật dậy, quay người nhấc chân, động tác dứt khoát.

Một cú đá ngang đẹp mắt, liền tống cổ tên ăn hại này ra khỏi cửa lớn.

“Cút!!!”

Trọng Huyền Thắng lăn một bước trước người bá phụ thân yêu của mình.

Đương nhiên, hắn không đẹp trai bằng bá phụ của mình, nhưng tư thế lăn cũng phong độ hơn nhiều.

Võ An Hầu của Đại Tề đang đợi hắn trong sân.

Thấy hắn xuất hiện với bộ dạng này, không nói lời nào, chỉ lấy ra một chiếc khăn tay đưa cho hắn, ra hiệu hắn lau đi.

Trọng Huyền Thắng vừa lau vết máu trên trán, vừa sánh vai cùng người bạn cũ bước ra ngoài.

Lau lau, cảm thấy có chút không ổn, đưa lên trước mắt nhìn kỹ: “Khăn tay này của huynh từ đâu ra vậy, sao mà thơm thế, lại đẹp thế, còn màu hồng nữa?”

Khương Vọng nhún nhún vai: “Hồi ở học cung, không biết ai đặt trong phòng ta. Ta thấy trên đó còn thêu chỉ vàng, có trận pháp thanh tẩy bụi bẩn, chắc hẳn rất đáng tiền, lát nữa huynh giúp ta bán đi.”

Trọng Huyền Thắng “hừ” một tiếng, mạnh mẽ ấn chiếc khăn tay màu hồng đó lên vết thương, rồi tiếp tục bước đi.

“Còn nữa không?” Hắn đột nhiên hỏi.

“Cái gì?”

Trọng Huyền Thắng cầm khăn tay, phe phẩy trước mặt Khương Vọng.

“Còn mấy cái túi thơm; một thanh kiếm; một cây cung ngắn, một tập thơ... Ô, sao còn có một bộ ấm trà?” Khương Vọng vừa nói vừa thò tay ra ngoài móc đồ, đều là những thứ lặt vặt.

“Thôi được rồi, huynh dừng lại đi.” Trọng Huyền Thắng cảm thấy trán mình bắt đầu hơi nhói.

Khương Vọng cũng liền im lặng.

“Vừa rồi Diệp Hận Thủy có nói gì với huynh không?”

Trọng Huyền Thắng lại hỏi.

“Không nói gì. Chỉ tùy tiện khen chúng ta vài câu.

Còn nói huynh ở chiến trường phạt Hạ biểu hiện rất tốt, hắn rất thưởng thức.” Khương Vọng nghĩ nghĩ, lại bổ sung: “Trông có vẻ không tức giận.”

“Dù có tức giận cũng sẽ không biểu lộ trước mặt huynh. Hơn nữa, nhân vật như Diệp Hận Thủy, cũng đâu phải người rảnh rỗi đến mức tự mình đưa cháu gái đi, cũng chỉ là lão gia tử còn có chút thể diện, nên mới mời được hắn đến nhà hôm nay...” Trọng Huyền Thắng nói một câu như vậy, rồi lại nói: “Mặc kệ, liên quan gì đến ta!”

Lúc này cuối cùng cũng đi đến cổng lớn Hầu phủ.

Trọng Huyền Thắng nói: “Chúng ta có thể đi bộ về được rồi, xe ngựa của Trọng Huyền gia, sau này chúng ta cũng không dùng nữa.”

Khương Vọng chỉ nói: “Cứ coi như đi dạo.”

Thế là hai người cứ thế sánh vai bước đi, như thể đang đi bộ chứ không phải đi xe.

Đi ra khỏi Bác Vọng hầu phủ, đi ra khỏi con phố có Bác Vọng hầu phủ, hòa vào dòng người náo nhiệt ở Lâm Truy.

Thế giới ồn ào náo nhiệt, đôi khi lại khiến người ta cảm thấy xa cách lạ thường. Càng náo nhiệt, càng lạc lõng.

Đối với những ánh mắt khác thường mà vài người ném tới, Trọng Huyền Thắng coi như không thấy, dùng chiếc khăn tay màu hồng ấn lên trán, đột nhiên thở dài: “Còn nói lần này rời học cung sẽ dọn nhà.

Cứ ở mãi trong căn nhà nhỏ ở Dao Quang phường cũng không phải chuyện hay, không hợp với thân phận của ta bây giờ.”

“Bây giờ thì sao?”

“Cũng chuyển! Chuyển đến Võ An Hầu phủ!”

Khương Vọng: “... Hay thật, huynh từ nhà ta, chuyển đến nhà ta.”

Trọng Huyền Thắng “ai” một tiếng đầy khinh thường: “Biết nói chuyện không? Huynh phải nói là nhà chúng ta!”

Khương Vọng thở dài một hơi.

Trọng Huyền Thắng lại nói: “Sau này ba người chúng ta sẽ sống thật tốt.”

“Ta còn có một muội muội, huynh quên rồi sao?”

“Vậy thì bốn miệng ăn trong nhà.”

Khương Vọng liếc xéo hắn: “Ý ta là, tránh xa ta một chút. Ta tự có nhà riêng.”

“Được, được lắm, Khương Thanh Dương huynh giỏi lắm. Đã huynh nói vậy, đã huynh lạnh lùng như thế. Sau này Võ An Hầu phủ sẽ chia làm hai nửa. Huynh ở phía Tây đừng sang phía Đông của ta, ta ở phía Đông đảm bảo không sang phía Tây của huynh. Chúng ta nước giếng không phạm nước sông!”

Khương Vọng hoàn toàn bó tay, trầm mặc hồi lâu, hỏi: “Sau khi dọn nhà, chuyện đầu tiên là làm gì?”

Trọng Huyền Thắng nghiêm túc nghĩ nghĩ: “Mời Yến hiền huynh đến làm khách?”

“Dù rất có lý, nhưng ta muốn hỏi là...”

Khương Vọng nói: “Huynh và Thập Tứ, không thành thân sao?”

“Ha ha ha ha ha...” Trọng Huyền Thắng cười ha hả.

Cười đến ngông nghênh, cười đến càn rỡ.

Cười đến vui sướng khôn cùng.

Phong hầu há đủ quý, vạn kim há đủ tiếc!

Cười đến mức người đi đường nhao nhao ngoái nhìn, nhìn hắn như nhìn một kẻ ngốc.

Vị Võ An Hầu của Đại Tề áo xanh lỗi lạc, phong độ nhẹ nhàng, rõ ràng không phải kẻ ngốc, cũng đi cùng hắn, cũng cười cùng hắn.

Phủ đệ Khương gia ở Dao Quang phường, cũng coi là một nơi danh giá.

Sau khi Khương Vọng được phong hầu, quan hệ chằng chịt, khách đến thăm từ khắp nơi, hầu như giẫm nát ngưỡng cửa. Sau đó hắn liền trốn vào Hà Sơn biệt phủ.

Gần đến trước phủ, Trọng Huyền Thắng bỏ khăn xuống hỏi Khương Vọng: “Vết thương còn rõ không?”

Khương Vọng nhìn kỹ một chút: “Rất nhạt.”

“Có ảnh hưởng đến vẻ anh tuấn của ta không?”

Câu hỏi này thật khó trả lời. Khương Vọng quả thật không biết đối với một thứ không tồn tại, thì làm thế nào mới được xem là ảnh hưởng.

Sự im lặng đôi khi là một câu trả lời.

Đương nhiên, câu trả lời mà Trọng Huyền Thắng nhận được khác hẳn với điều Khương Vọng muốn biểu đạt.

Hắn xua tay: “Huynh mau trị liệu cho ta đi.”

Khương Vọng bên này cũng rất nể mặt, kết ấn quyết.

Hắn lại nói: “Thôi, ta đi tìm một nhà y quán.

Huynh đừng làm vết thương của ta lại chảy máu.”

Bàn tay Khương Vọng đang kết ấn quyết y thuật, thoáng cái liền nắm chặt thành quyền.

Nhưng Trọng Huyền Thắng đã chạy đi rồi.

Hắn quả thật đi tìm một nhà y quán, cẩn thận xử lý vết thương trên trán, cho đến khi không còn thấy một dấu đỏ nào, lúc này mới nghênh ngang quay lại trước cửa Khương phủ.

Tên sai vặt mặt mày hồng hào từ xa đã chạy ra đón: “Hầu gia tốt! Thắng công tử tốt!” Tục ngữ có câu, trước cửa tể tướng, quan thất phẩm.

Địa vị của tên sai vặt cũng thăng tiến thẳng tắp theo địa vị của chủ nhà.

Ngay từ đầu khi hắn đến Khương gia làm sai vặt, Khương Vọng vẫn chỉ là một tử tước. Đặt giữa Dao Quang phường nơi quyền quý tụ tập, quả thật không hề nổi bật. Khương Vọng thì có thể vênh váo đắc ý, thỉnh thoảng còn bắt nạt cháu trai của một vị triều nghị đại phu. Còn hắn, tên sai vặt này, lại thường phải cụp đuôi làm người, gặp ai cũng tươi cười ba phần.

Nhưng ai mà ngờ được, chủ nhà lại không chịu thua kém đến thế?

Mới đó mà bao lâu, hắn còn chưa kịp nịnh nọt rõ ràng tên sai vặt nhà thị lang nào đó, thì tử tước đã biến thành hầu tước.

Lại còn là loại có thực ấp ba ngàn hộ, vị quân công hầu trẻ tuổi nhất Đại Tề!

Chỉ trong một đêm, hắn liền từ người bổ sung biến thành người được bổ sung, đến nỗi tên sai vặt nhà thị lang kia còn chẳng có chỗ mà xếp hạng!

Đời người sao mà vui vẻ đến thế?

Giờ đây có biết bao người muốn đến nhà, đều phải nói chuyện trước với hắn, lấy lòng hắn, tặng hậu lễ.

Dù Hầu gia vào học cung không ở nhà, thiệp bái cũng chưa từng ít đi.

Hắn làm sao có thể không tận tâm tận lực, phục vụ thật tốt chứ?

Khương tước gia phong hầu cũng mới hơn ba tháng, hắn đã béo thêm mười ba cân!

Khương Vọng thoáng nhìn qua suýt nữa không nhận ra hắn, còn tưởng rằng đã thay tên sai vặt.

“Thập Tứ! Thập Tứ! Đang ở đâu vậy?” Trọng Huyền Thắng chẳng thèm bận tâm đến ánh mắt của đám chủ tớ, vừa vào cửa đã kêu ầm lên: “Ta về rồi!”

Thật ra mà nói, căn nhà ở Dao Quang phường này, Trọng Huyền Thắng ở còn lâu hơn Khương Vọng nhiều.

Trở về nơi đây cảm thấy thân thiết vô cùng, tâm trạng lúc này cũng rất nhẹ nhõm.

Dùng hết sức mà gọi: “Thập Tứ! Thập Tứ!”

Nhà quyền quý chú trọng sự ôn tồn, nhỏ nhẹ, không làm phiền hàng xóm. Dù có động tĩnh gì, cũng thường là những âm thanh nhã nhặn như sáo trúc.

Cả Dao Quang phường, một nơi ồn ào, la hét như Khương phủ này quả là hiếm thấy.

Trước đây sau khi Trọng Huyền Thắng và Khương Vọng chuyển vào, chưa đầy mấy tháng, giá đất xung quanh đều có phần sụt giảm.

Quản gia Tạ Bình nghe thấy tiếng, vội vàng chạy ra: “Thắng công tử, Thắng công tử, Thập Tứ đại nhân hôm qua đã đi học cung đón ngài rồi mà, sao hai vị không gặp nhau sao?”

Trọng Huyền Thắng đột nhiên quay người, gắt gao nhìn chằm chằm Tạ Bình, giọng nói cũng đè thấp xuống: “Hôm qua lúc nào?”

Từ Tắc Hạ Học Cung đến Lâm Truy, chỉ có cửa Tắc.

Dù thế nào cũng không thể sai sót được.

Trừ phi Thập Tứ đợi được nửa chừng thì đi, hoặc là, nàng căn bản không hề đến Tắc Hạ Học Cung.

Tạ Bình chưa bao giờ thấy Thắng công tử có ánh mắt sắc bén như vậy, như thể bị ai đó bóp chặt trái tim, hô hấp cũng trở nên khó khăn: “Lúc... lúc chiều ạ.”

“Hôm qua đã xảy ra chuyện gì?” Khương Vọng hỏi: “Bác Vọng hầu phủ có người đến không?”

Nghe giọng ôn hòa của tước gia nhà mình, Tạ Bình đang căng thẳng liền dịu đi, nhanh chóng trấn tĩnh lại, rành mạch kể: “Có đến ạ. Sáng hôm qua, Bác Vọng hầu phủ có xe ngựa đến, mời Thập Tứ đại nhân qua đó. Nhưng không lâu sau, Thập Tứ đại nhân liền trở về. Sau đó ở trong viện đợi một lát, đến chiều liền đi ra ngoài. Tôi hỏi nàng đi đâu, nàng nói là đi tìm Thắng công tử...”

Trọng Huyền Thắng bỗng nhiên quay người, bay vút lên trời, không màng lệnh cấm quản chế ở Lâm Truy, nhanh chóng bay về phía cửa Tắc.

Khương Vọng lập tức phi thân đuổi theo, không ngừng dùng linh thức truyền âm trấn an các thị vệ hoàng triều bị kinh động khắp nơi, biểu thị đây là hành động có lệnh bài, để các bên đừng hoảng sợ.

Hai thân ảnh nhanh chóng bay vút ra ngoài cửa Tắc, như tia chớp xé ngang trời ầm ầm ầm ầm.

Hạ xuống trước cổng chào Tắc Hạ Học Cung; Trọng Huyền Thắng trực tiếp dùng đạo nguyên chạm vào cấm chế: “Ai ở đó?!”

Người canh cửa hôm nay, chính là giáo viên Phật học Nghiêm Thiền Ý.

Ông ta mặc y phục văn sĩ, để tóc dài ngang vai, thân hình thon dài, mặt mang vẻ cổ kính.

Ánh mắt ông ta hơi u buồn, trước truyền một tiếng “A Di Đà Phật” rồi mới bước ra khỏi trận pháp học cung nhìn Trọng Huyền Thắng: “Có ấn văn của Chính Sự Đường không?”

“Ta không vào.” Trọng Huyền Thắng chậm lại một nhịp, rồi nói: “Hôm qua có người đến đây không?”

Nghiêm Thiền Ý nhíu mày: “Hôm qua không phải ta canh cửa.”

Ông ta sống biệt lập trong học cung, bản thân lại không có thân thuộc đời sau gì, căn bản không cần bận tâm đến quan hệ với giới quyền quý bên ngoài. Cái gì mà thế tử Bác Vọng Hầu, không biết lễ số, ông ta đến cả một lời hòa nhã cũng chẳng muốn ban cho.

“Nghiêm giáo viên.” Khương Vọng một tay đè lại Trọng Huyền Thắng, tiến lên hỏi: “Không biết hôm qua ai canh cửa?”

Thấy Khương Vọng mở lời, biểu cảm của Nghiêm Thiền Ý mới hòa hoãn hơn nhiều: “Là Trương giáo viên.”

Khương Vọng chắp tay thi lễ: “Không biết hôm qua có ai đến học cung không? Mặc áo giáp, cầm trọng kiếm; đó là một người bạn rất quan trọng của ta... Xin được hỏi.”

Nghiêm Thiền Ý nhìn hắn, nhận ra sự nghiêm túc.

Một tiếng “Chờ một lát” rồi ông ta ẩn vào trong trận pháp.

Không lâu sau, ông ta lại xuất hiện dưới cổng chào: “Người mặc áo giáp thì không có. Nhưng có một thiếu nữ thanh tú, mặc y phục rất lộng lẫy đứng bên ngoài học cung một đêm, đến rạng sáng thì rời đi.”