Chương 1150
Chúc tỷ tỷ mười bốn tuổi sinh nhật
· Đọc chương này khoảng 4 phút
6 lượt đọc chương · 3.663 lượt đọc truyện
Bản dịch
Chương 1150: Chúc tỷ tỷ mười bốn tuổi sinh nhật
Cố Dạng đưa Cố Căng xuống một quán ăn gia đình ở trung tâm thành phố, mượn bếp của họ.
Cố Căng không thích đồ ngọt và cơm Tây, nên Cố Dạng không chuẩn bị bánh sinh nhật cho nàng.
Nàng cùng Cá Voi Xanh và những người khác xuống bếp, chỉ đạo họ chế biến những món mà nàng từng ăn ở quán ăn gia đình trước đây.
Dù nàng từng có chút kén ăn, nhưng nàng vẫn nhớ rõ những quán ăn gia đình từng yêu thích. Tiếc thay, thế giới này không có những quán đó, nên chỉ có thể tự mình nấu nướng để có cơm no áo ấm.
Thế giới này và thế giới cũ của nàng không khác biệt nhiều, có nhiều điểm tương đồng, nhưng cũng có những nơi hoàn toàn khác biệt.
Sau nhiều năm, Cố Dạng cảm thấy thế giới này không phải là thế giới song song với thế giới cũ của nàng, mà giống như một thế giới được sáng tạo dựa trên thế giới cũ của nàng, như tiểu thuyết, truyện tranh hay trò chơi.
Khi những món ăn quen thuộc được bày lên bàn, Cố Dạng chợt cảm thấy thời gian như dừng lại, không biết đây là đang mơ hay đã từng là mơ.
"Trang Chu mộng điệp, điệp mộng Trang Chu" – cảnh tượng trước mắt vừa như huyễn, vừa như thật.
Gió xuân thổi qua cửa sổ, mang theo cái lạnh se se, Cố Dạng thoáng tỉnh, không nghĩ ngợi nhiều về cảm giác kỳ lạ đó.
Thẩm Nhiên cầm đũa, ánh mắt sáng lên trước bàn đầy món ngon, "Wow, có đồ ăn ngon quá! Dạng Dạng, sao cậu có thể nấu được những món ngon thế này? Ăn cơm không?"
Cố Căng ngồi bên cạnh Cố Dạng, liếc Thẩm Nhiên một cái, "Ngươi dạ dày không tốt, ăn nhiều đồ khó tiêu, uống cháo trắng sẽ tốt hơn."
Phong Quyết cũng tán thành lời của Cố Căng, gật gật đầu, "Thẩm Nhiên, nghe lời thầy thuốc đi."
Thẩm Nhiên cười nhẹ, "Đừng nghĩ ta không biết, hai người các ngươi đang định lừa ta, để ta ăn không hết đồ của Dạng Dạng mà thôi!"
Tào Thác cười khẽ, "Thế nhưng đã bị phát hiện rồi?"
Thẩm Nhiên vén tay áo, "Dọn phân, ngươi định làm gì? Muốn đánh nhau?"
Cố Ảnh: "Ngươi đánh thắng được ta?"
Thẩm Nhiên không chịu thua, "Ngươi cũng muốn đánh? Nhiều lần rồi!"
Phong Quyết chống cằm, ngồi ngoan ngoãn bên cạnh Cố Dạng, "Tỷ tỷ khó xuống bếp, các ngươi cứ đánh nhau đi. Suốt ngày chỉ biết đánh nhau, chứ không biết quan tâm tỷ tỷ như ta. Đúng không, tỷ tỷ?"
Cố Dạng nhìn Phong Quyết với ánh mắt trong vắt, cười rồi xoa đầu hắn, "Đúng vậy, A Quyết ngoan nhất."
Phong Quyết khoái chí, đôi mắt đuôi tràn đầy vẻ tự hào.
Cố Căng khinh thường liếc Phong Quyết một cái, rồi quay sang Cố Dạng, "Những món ăn này đều là do ta làm sao?"
Cố Dạng cười gật đầu, "Đúng vậy, chúc tỷ tỷ mười bốn tuổi sinh nhật vui vẻ!"
Cố Căng nhìn Cố Dạng và Phong Quyết, không nói lời nào, nhưng ý tứ rõ ràng: Nghe thấy chưa? Đều là do ta làm.
Phong Quyết nghiến răng tức giận, ánh mắt đầy mong cầu nhìn Cố Dạng, "Tỷ tỷ……"
Cố Dạng biết Phong Quyết đang làm nũng, cười rồi nói, "Ngoan, sinh nhật của ngươi cũng sẽ có quà."
Phong Quyết ngoan ngoãn gật đầu.
Cố Dạng mang đến một tô mì, nở nụ cười tươi sáng, "Tỷ tỷ là tiểu thọ tinh, đây là mì trường thọ do ta nấu cho ngươi, mau ăn đi."
Cố Dạng nhìn Cố Căng ăn, mong chờ hỏi: "Ăn ngon không?"
Cố Căng nhìn nàng với ánh mắt sâu sắc, nhẹ nhàng gật đầu, "Còn hành."
Phong Quyết cười chua cay, "Tỷ tỷ nấu mì trường thọ thế này chắc chắn ngon lắm, thế mà ngươi chỉ cảm thấy còn hành?"
Cố Căng ăn thêm một chút, nghiêm túc nhận xét, "Dạng Dạng nấu riêng cho ta, ăn mới ngon."
Hai chữ "riêng" khiến không khí thêm nặng nề.
Phong Quyết nhìn ánh mắt kiêu ngạo của Cố Căng, trong lòng không khỏi chua chát: Đáng tiếc là ngươi không có.
( Hết chương )




Bình luận chương