Lễ thành hôn xa hoa của Cố Căng và Tiêu Dịch Trạch

Bản dịch

Đại võ sĩ Trịnh Dặc cùng hôn thê Chu Địch, cô tiểu thư đài các, đang tận hưởng buổi tiệc cưới xa hoa tại Cẩm Thành, tràn ngập không khí chúc phúc và hạnh phúc.

Trong buổi yến tiệc, Phong Quyết ngồi gật gù, gương mặt tuấn tú nhưng đầy vẻ u sầu. Hắn không chỉ là bạn rượu, tỷ tỷ của cô dâu mà còn là phù dâu trong hôn lễ này.

Nga đối, cùng với vị phù dâu khác là Tiêu Dịch Trạch và Cố Căng, đều đang tham gia buổi lễ.

Lục Mậu dẫn theo Trương Sam Lý Thích đến chúc rượu Trịnh Dặc, nhưng vừa mới nâng chén thì bị Chu Địch, cô dâu mặc bộ cánh cưới đỏ rực, chống nạnh cảnh cáo. Lục Mậu vội vàng dắt hai tiểu đệ bỏ chạy.

Bên cạnh, Mạc Mạt và Phó Minh Tu chỉ biết lắc đầu bất lực.

Cố Dạng nhìn cảnh hỗn loạn trong tiệc cưới mà cười thầm, chẳng khác nào cảnh gà bay chó sủa.

Phong Quyết ngồi cạnh Cố Dạng, nhẹ nhàng nắm tay cô, thấy cô quay sang nhìn mình, bèn cười hỏi: “Tỷ tỷ thích kiểu hôn lễ phương Tây của Nguyễn Sở và Kỷ Lâm Bạch như thế đó, hay là kiểu hôn lễ truyền thống của Chu Địch và Trịnh Dặc như này?”

Cố Dạng mỉm cười đáp: “Chỉ cần là cùng A Quyết ở bên nhau, kiểu nào cũng được.”

Phong Quyết nghe vậy lòng vui sướng khôn tả, nắm chặt tay cô và nói: “Đúng thế, hình thức không quan trọng, quan trọng là được ở bên tỷ tỷ. Dù là ở Cẩm Thành hay Kinh Thành, chẳng sớm thì muộn đều sẽ tổ chức.”

Cố Dạng gật đầu cười.

Bên cạnh, Cố Căng nhíu mày, tức giận vì lời nói của em gái.

“Em còn trẻ, vừa mới 24 tuổi, gấp gáp gì chứ?”

Cố Căng và Tiêu Dịch Trạch lạnh lùng cất giọng trách móc.

Tiêu Dịch Trạch nghe vậy liền trầm ngâm, bởi anh cũng có chút lo lắng. Anh hơn Cố Căng đến 5 tuổi rưỡi, sắp bước sang tuổi 30.

Vì vậy, Tiêu Dịch Trạch đã từng ngăn cản Cố Căng kết hôn sớm, thậm chí còn ngăn cản Phong Quyết “cưới vợ” quá nhanh, lo rằng sẽ khiến cô gái phải chịu thiệt thòi. Anh muốn hai người kết hôn muộn hơn một chút, để gia đình Tiêu gia và Cố gia có thể sớm nhìn thấy cháu nội, cháu ngoại.

Sau cùng, Cố Căng không lay chuyển nổi Tiêu Dịch Trạch, lại xem xét đến gia đình Tiêu gia, gia đình mình cùng gia đình của Trịnh Dặc, đều là những bậc cao niên tuổi tác, mong muốn sớm có thêm thế hệ nối dõi. Thế là, hai năm sau, hôn lễ của Cố Căng và Tiêu Dịch Trạch đã chính thức được đưa vào chương trình nghị sự.

Ba tháng sau, xuân về hoa nở.

Tại Kinh Thành, lễ thành hôn xa hoa giữa gia tộc Tiêu gia – một trong tám gia tộc quyền quý hàng đầu – và gia tộc Cố gia đã được tổ chức linh đình.

Người thừa kế Tiêu gia là Tiêu Dịch Trạch cùng tiểu thư Cố gia là Cố Căng chính thức thành hôn.

Tiệc cưới của gia tộc Cố gia thu hút đông đảo giới tinh hoa, từ các ngôi sao điện ảnh, người nổi tiếng đến các nhà thiết kế thời trang và chuyên gia thẩm mỹ. Đa phần những người được mời đều xuất thân từ tập đoàn giải trí do Triệu Phong sáng lập.

Ngoài ra, cả nước đều chú ý đến sự kiện này, với vô số trang sức và trang phục quý giá được các nhà thiết kế và chuyên gia thẩm mỹ trình diễn.

Tô Dã, Kỷ Lâm Bạch, Khâu Bách Chu – những tiểu đệ xuất sắc của Cố Căng, cùng các bậc tinh anh trong giới võ thuật cũng nhiệt tình đến chúc mừng.

Gia tộc Tiêu gia còn quy tụ đông đảo các quan chức quân chính, thương gia danh tiếng, thậm chí cả những học giả nghiên cứu khoa học và học thuật. Họ đều vội vã đến dự lễ, hoặc làm người dẫn lễ.

Lễ cưới diễn ra vô cùng náo nhiệt, thu hút sự chú ý của đông đảo quan khách.

Tuy nhiên, do đặc thù thân phận của các vị khách, gia tộc Tiêu gia đã nghiêm cấm phóng viên truyền thông đưa tin trước. Gia tộc Cố gia chỉ mời một số phóng viên thân cận của tập đoàn giải trí Triệu Phong đến tham dự, nhưng lễ cưới vẫn được tổ chức theo đúng nghi thức truyền thống. Những phóng viên không được phép ghi hình bên trong.

Dù vậy, vẫn có không ít phóng viên trốn ở ven đường để chụp ảnh.

Trong phòng nội thất cũ của gia tộc Cố gia, Cố Căng ngồi trước gương trang điểm, sắc mặt căng thẳng. Đôi mắt phượng của cô hiện lên vẻ u sầu, cô chỉ nhìn chằm chằm vào chiếc váy cưới màu lam của mình, có chút bối rối.

Cô phải kết hôn với Tiêu Dịch Trạch.

Cố Dạng, trong bộ váy phù dâu màu lam nhạt, đứng phía sau cô, giúp cô chỉnh sửa và hoàn thiện diện mạo.

Nhận thấy Cố Căng có chút căng thẳng, Cố Dạng cười nói: “Tỷ tỷ hôm nay trông thật xinh đẹp.”

Cố Căng thoáng nhìn cô qua gương, rồi khẽ hừ một tiếng: “Liền hôm nay xinh đẹp?”

Cố Dạng cười đáp: “Tỷ tỷ đương nhiên mỗi ngày đều xinh đẹp mà. Tỷ tỷ, kiểu tóc này có hợp với tỷ tỷ không?”

Cố Căng khẽ gật đầu, rồi nhanh chóng chỉnh sửa lại tóc, kéo Cố Dạng lại gần, cầm lấy điện thoại: “Chuẩn bị chụp ảnh tự sướng đi.”

Cô gái nhanh tay hơn, khiến Cố Dạng không khỏi bối rối.

Cố Căng đã gửi cho cô một chiếc nhẫn tình bạn, kèm theo lời nhắn: 【Em gái, giúp tỷ tỷ chỉnh sửa và đăng ảnh nhé】