Mong ước bao năm - một đêm thành hiện thực

Bản dịch

Cố Căng cùng Phong Quyết đều muốn quay về dĩ vãng, như những buổi tối trên sân thượng ước nguyện chiến đấu, nhưng vì không muốn khiến Cố Dạng khó xử, cả hai đều chọn cách quyết đấu bằng trò chơi.

Dù sao trong trò chơi, họ có thể đối nghịch nhau, hơn nữa chiến đấu không gây thương tích, cũng sẽ không làm Cố Dạng đau lòng.

Hai người vừa chạm tay đã nổ súng, thân hình của họ như những tàn ảnh không rõ nét.

Phong Quyết trán đổ mồ hôi, hắn muốn sớm ngày cưới tỷ tỷ, không thể lãng phí thời gian cùng Cố Căng chơi trò chơi cả hai ba tiếng đồng hồ. Nhưng muốn thắng nhanh lại không hề đơn giản, hắn phải tính toán từng chiêu thức để đối phó.

Phong Quyết cảm thấy, ngay cả khi hắn chiến đấu toàn lực trong trò chơi thế giới, cũng không phải là đối thủ của Cố Căng.

Vì mọi người đang theo dõi, Cố Phái đã tìm máy chiếu chiếu cảnh hai người quyết đấu lên tường, dù phóng đại nhưng hình ảnh hai nhân vật trong trò chơi vẫn nhanh chóng biến thành tàn ảnh.

Tại đây, trò chơi Tiểu Bạch khá phổ biến, nên Cá Voi Xanh cùng đội chiến của họ bắt đầu giải thích cho mọi người.

Một giờ sau, Phong Quyết dùng chiêu thức \"Giết địch ngàn quân, tự tổn hại 999\" giành chiến thắng trước Cố Căng.

Phong Quyết nghiến răng cười nhưng không khỏi bực tức: \"Cố Căng, ngươi đúng là không để mất cơ hội sống sót chút nào."

Hắn suýt nữa đã thua!

Cố Căng lạnh lùng gật đầu, \"Ngươi thắng."

Nàng định nhờ Dạng Dạng đứng lên chống cự, nhưng ai dám khiêu khích nàng như vậy? Cũng chỉ là trò chơi, sao không giết hắn vài lần cho hả dạ?"

Cố Dạng đã mặc xong giày, tiến đến trước mặt Phong Quyết, hai tay ôm chặt cổ hắn: \"A Quyết, ngươi giỏi lắm!"

Phong Quyết vui sướng tột độ, bao năm mong ước cuối cùng đã trở thành hiện thực.

\"Tỷ tỷ, ta thắng, ta đã cưới được ngươi."

Hắn bế Cố Dạng trên tay, nhanh chóng bước ra khỏi cửa.

Đám bạn thân cùng nhóm Cá Voi Xanh quay trở lại, phía sau họ tung tiền lì xì và kẹo mừng.

Phong gia tổ chức tiệc cưới theo phong cách Cố Dạng yêu thích - cổ kính nhưng xa hoa, toàn cảnh lung linh bởi những ngọn nến đỏ và ánh đèn lấp lánh, khách khứa chật kín.

Giữa tiếng chúc mừng của mọi người, Cố Dạng cùng Phong Quyết quỳ bái thiên địa, trở thành vợ chồng.

Phong gia không có trưởng bối, nên vị trí chủ trì là Tiêu Chính Khôn, Đồng Uyển, Cố Triệu Minh và Nguyễn Tuyết Linh. Cố Triệu Minh cùng Nguyễn Tuyết Linh như cha mẹ nuôi của Phong Quyết.

Cố Dạng và Phong Quyết hiểu nhau thấu đáo, các trưởng bối cũng nói những lời chúc mừng chân thành.

Lễ xong, đôi tân hôn vào phòng động phòng.

Cố Căng cùng nhóm bạn đưa Cố Dạng nghỉ ngơi, còn Tiêu Dịch Trạch cùng các đệ tử và Cá Voi Xanh thì ở lại uống rượu chúc mừng Phong Quyết.

Phong Quyết đã đoán trước được điều này, sáng sớm hắn đã tìm cách mua thuốc giải rượu từ Cố Căng.

Dựa vào tài ứng biến của mình, hắn lừa được quản gia Phong gia tiếp đãi khách, sau đó quay lại tìm Cố Dạng.

Đầu xuân, mặt trời lặn dần, ánh chiều tà xuyên qua rèm cửa.

Hoa hải đường ngoài cửa sổ nở rộ, mưa xuân nhẹ nhàng rơi, gió xuân thổi qua.

...

Cố Dạng tỉnh dậy, toàn thân đau nhức.

Hồi tưởng lại đêm qua, nàng cảm thấy mặt nóng bừng.

Lần đầu tiên, nàng thấy Phong Quyết đúng là kẻ không biết xấu hổ.

Nàng khóc lóc, nhưng hắn không hề nhượng bộ. Cứ như vậy, hắn đã khiến nàng nhục nhã.

Gió xuân lạnh thổi tan đi vẻ kiêu sa của nàng.

Cố Dạng kéo chăn che kín mình, Phong Quyết ôm nàng chặt, hơi thở ấm áp thổi vào tai nàng.