Bước ngoặt tình cảm

Tôi nhăn mày, định từ chối thì Uyên lại tiếp tục nói:

- Thôi đi, không chịu thì tôi sẽ nhượng lại cho người khác!

Ý cô ấy rất rõ. Tôi biết tôi từ chối một phần vì lòng tự trọng, nhưng phần lớn vẫn do sợ nhận lời chăm sóc quán, Uyên sẽ yên tâm rời đi. Thế nên cô ấy mới nói vậy, để tôi biết rằng nếu tôi không nhận, sẽ có người khác đến, và Uyên vẫn sẽ ra đi.

Câu chuyện vốn chỉ xoay quanh tình cảm bỗng nhiên biến thành chủ đề kinh doanh, đồng thời khéo léo bày tỏ nguyện vọng của cô ấy để không ai có thể can thiệp. Khôn thật, tôi thua luôn, đành cười gượng:

- Chuyện đó để sau tính, ăn đi, nói mãi cơm canh nguội hết rồi!

- Ừ.

Uyên vui vẻ đồng ý, nhưng chân cô ấy dưới gầm bàn lại đá vào chân tôi mạnh mẽ, như nhắc nhở rằng đây là sự trả đũa.

Ba mẹ tôi đều là người lớn, làm sao không hiểu ý Uyên khi cô ấy đã ngỏ lời như vậy? Từ đó đến hết bữa, mẹ tôi không đề cập gì thêm, nhưng vẫn vui vẻ trò chuyện, hỏi thăm Uyên đủ thứ chuyện.

Từ đầu đến cuối, chỉ có mẹ tôi hay hỏi chuyện Uyên, còn những người khác dù vẫn quan sát nhưng rất ít khi lên tiếng. Năm thì mười họa lắm mới góp vài câu cho có không khí. Riêng chị Ngà thỉnh thoảng lại ném cho tôi cái nhìn và nụ cười bí ẩn. Tôi chẳng hiểu chị ấy đang tính toán gì, nhưng thấy vậy, tôi cũng có chút hy vọng nhỏ nhoi. Bây giờ chỉ còn trông cậy vào chị Ngà, vì tôi chẳng biết làm gì để lay chuyển Uyên nữa. Những gì có thể làm, tôi đã làm hết rồi. Tất cả chỉ gói gọn trong hai từ: vô ích.

Xong bữa cơm, vợ chồng chị Ba về trước. Uyên đang loay hoay dọn dẹp thì chị Ngà bước tới kéo tay Uyên ra sân, gọi tôi:

- Mày dọn đi, tao nói chuyện với Uyên tí!

Tôi hiểu ý, gật đầu ngay, cắm đầu dọn như chưa từng được dọn. Mẹ tôi thấy vậy hết hồn:

- Hôm nay uống lộn thuốc hả con? Hay sốt nặng rồi?

Tôi phì cười:

- Cứ như bình thường tôi lười lắm ấy chứ!

- Chứ gì, không lười thì ai lười cho? Nói đi, có phải con nhờ chị Ngà nói giùm không?

Quả nhiên không gì qua mắt người lớn. Tôi buộc phải thừa nhận:

- Không phải con nhờ, chị Ngà tự nói sẽ khuyên Uyên, bảo tôi cứ yên tâm!

- Vậy à? - Mặt mẹ tôi đầy suy tư - Không biết nó định nói gì, nhưng sao cũng được, quan trọng là con bé ấy đừng đòi về Cần Thơ nữa thôi!

- Con cũng hy vọng vậy! Nhưng sao tự nhiên ba mẹ, nhất là mẹ lại thích Uyên thế? Trước đây đâu có như vậy?

- Ai nói với con là giờ mẹ mới thích? Mẹ để ý nó lâu rồi, từ hồi còn ở nhà mình, nhưng lúc đó mẹ không chắc con có tình cảm với nó nên mới không nói ra, để con tự do!

- Hèn gì... nhưng mẹ thích Uyên ở điểm nào?

- Không riêng chỗ nào hết, nhìn vào con bé đó là thấy toàn ưu điểm rồi. Nó có khuyết điểm nào đâu!

Tôi ngẩn người, ngẫm lại thì mẹ nói đúng. Hóa ra Uyên chẳng hề có khuyết điểm, nếu có thì chỉ là cá tính mạnh quá thôi, nhưng cái đó có thể sửa được, và có khi đối với nhiều người lại là ưu điểm. Phiền toái duy nhất chỉ là mối quan hệ trong quá khứ với thằng Khang. Nó đẹp trai, nhà giàu, giỏi võ, tính tình ngông nghênh, rõ ràng phù hợp với Uyên thời trẻ, nên không thể trách được.

Mẹ tôi nói:

- Hồi nãy mẹ hỏi, nó nói sau bữa cơm sẽ đi. Con tính gì chưa?

Tôi cười khổ:

- Tính gì giờ? Đi thì tôi chịu thôi, biết sao!

- Trời đất, cái thằng này, đàn ông con trai gì mà dốt vậy, còn thua ba mày hồi xưa tán mẹ nữa! Phải tìm cách giữ nó ở lại ít nhất một hai hôm chứ?

- Con nói rồi chứ, đâu phải chưa, nhưng Uyên không chịu! - Tôi nhún vai bất lực.

- Mẹ đoán nó có vấn đề thầm kín gì đó, tại con chưa gãi đúng chỗ thôi!

- Có thể là vậy...

- Ừm, nhưng nói đi nói lại, chuyện tình cảm không nên miễn cưỡng con à! Mẹ con mình đã hết lòng rồi, nếu con bé vẫn không đồng ý thì thôi, đừng gượng ép quá mất hay!

Mẹ tôi nói xong, tôi không biết nói sao nữa. Tôi từng nghĩ như vậy không ít lần, mỗi khi Uyên từ chối, lòng tự tôn của tôi lại bị tổn thương. Thế nhưng chẳng được bao lâu sau, ý nghĩ mất Uyên cứ khiến tôi cồn cào khó chịu, không chấp nhận buông bỏ. Lần này đúng là tôi quá cố chấp rồi!

Tôi không rõ chị Ngà đã nói những gì với Uyên, cả hai ra ngoài sân đứng dưới tán cây mận trò chuyện rất lâu, lưng quay vào trong. Chỉ biết khi quay vào, tôi nhận ra Uyên đang khóc. Khóc nhiều lắm, đôi mắt nâu hơi sưng lên.

Có lẽ chị Ngà đã đem mối quan hệ quá khứ ra để thuyết phục Uyên, hoặc kể công từng cho Uyên ở nhờ, cho Uyên làm trong công ty, để gây áp lực buộc Uyên phải đồng ý làm bạn gái tôi. Tôi không hề vui vẻ chút nào. Uyên vội vàng bước vào, đi ra sau bếp rửa mặt như không muốn tôi chứng kiến đôi mắt sưng. Tôi lập tức bước ra nói với chị Ngà:

- Chị nói gì mà làm Uyên khóc sưng mắt hết vậy?

- Tao có nói gì đâu, chỉ khuyên nó mấy câu giùm mày... - Mặt chị ấy vô tội.

- Khuyên gì mà khóc dữ vậy?

- Thì nói mày đẹp trai, giỏi giang, con nhà đàng hoàng... nó mà bỏ qua là phí của trời cho!

- Thôi đi, em không giỡn đâu à! Tóm lại chị nói với Uyên những gì?

- Chưa gì đã xót rồi, thằng khỉ này giỏi lắm! - Chị ấy trợn mắt - Tao nói gì thì mày đi mà hỏi nó, kêu nó kể cho nghe! Đã có lòng tốt giúp mày mà còn thái độ đó...

Thấy chị Ngà phát bực, tôi vội xuống nước:

- Nói em nghe đi! Khóc vậy là sao, tốt hay không tốt?

- Tốt hay không thì mày tự cảm nhận, nói chung là nó đã thay đổi ý định, thay vì về ngay trưa nay thì nó nán lại thêm một đêm. Nó đang lưỡng lự, nửa muốn tự cho nó và mày một cơ hội cuối, nửa lại không, còn nắm bắt được cơ hội này hay không thì tùy mày! Những gì cần nói và nên nói, tao đều nói hết rồi. Sau này có gì đừng trách là tao không giúp mày, biết chưa?

Tôi bị chị Ngà phun một tràng vào mặt mà không hề bực chút nào, ngược lại còn mừng hết cỡ. Không cần biết chị ấy đã dùng thần chú gì, miễn hiệu quả là được, miễn không gây tổn thương cho Uyên.

Tôi tính rồi, tối nay sẽ rủ Uyên ra ngoài ban công trước phòng tôi hóng gió, nhân tiện "tâm sự". Ở nơi quen thuộc đó, khả năng Uyên xiêu lòng và tôi thành công sẽ tăng lên mấy phần. Bây giờ vấn đề lớn nhất là Uyên có thực sự ở lại thêm một đêm như chị Ngà nói không? Nếu đó là sự thật, chứng tỏ nội tâm Uyên đã có chuyển biến, đồng nghĩa với tôi có hy vọng thành công.

Khi Uyên rửa mặt xong đi lên thì gia đình chị Ngà đã ra về, ba mẹ tôi cũng về phòng nghỉ ngơi rồi, chắc để cho chúng tôi được thoải mái. Tôi ngồi trên sô pha, thấy Uyên đi lên liền đứng dậy hỏi:

- Có chuyện gì vậy?

- Không. Uyên hơi mệt, lên phòng nghỉ trước!

Uyên quăng một câu rồi nhanh chân đi lên cầu thang, bỏ lại tôi ngẩn ngơ đứng nhìn theo. Tôi thậm chí không dám lên tiếng hỏi Uyên bây giờ mấy giờ rồi mà còn lên phòng nghỉ, không phải hồi nãy vừa mới ngủ dậy sao? Tôi sợ làm vậy sẽ khiến Uyên đổi ý, đùng đùng bỏ đi thì toi công, thế nên chỉ đứng ngó tới khi bóng lưng cô ấy khuất dạng, trong lòng thì vui mừng không thôi.

Tôi có cảm giác tối nay sẽ là một buổi tối rất đặc biệt, rất đáng để mong đợi. Có thể đó sẽ là dấu chấm hết cho chúng tôi, cũng có thể sẽ là cột mốc đánh dấu ngày đầu tiên tôi và Uyên chính thức yêu nhau. Hy vọng đó là vế sau.

Chờ một lát, tôi leo lên cầu thang, định đi thẳng về phòng mình ngủ cho mau tới tối, nhưng khi đi ngang qua phòng bên kia lại thấy tò mò, bèn nhẹ nhàng tới gần áp tai vào cửa nghe ngóng.

Vừa áp tai vô, tôi gần như điếng người khi nghe được những tiếng thút thít. Uyên đang khóc!

Tại sao lại khóc nữa? Không phải vừa mới khóc rồi hay sao?

Tôi chỉ định lẻn thăm dò một chút rồi về phòng ngay, không ngờ nghe được chuyện này, trong lòng bắt đầu thấy nóng lên, cực kỳ khó chịu. Tôi biết thời điểm này cực kỳ nhạy cảm và quan trọng, chỉ cần một quyết định sai lầm cũng sẽ biến mọi cố gắng trước nay trở thành vô ích, thế nên cứ đứng đó đắn đo mãi, chẳng biết nên vờ như không biết, trở về phòng, hay mở cửa bước vào đó với Uyên, cho Uyên mượn một bờ vai.

Tôi đứng đủ lâu để nghe được tiếng nấc mỗi lúc một thêm nghẹn ngào. Sau cùng không chịu được nữa, tôi không dám tùy tiện xông vào, đành gõ cửa:

- Uyên, sao khóc vậy?

Tôi vừa cất giọng dù rất khẽ, tiếng khóc trong phòng liền nín bặt.

- Có chuyện gì vậy? Nói tôi nghe đi! - Tôi tiếp tục nói.

- Không có gì đâu.

Rõ ràng Uyên cố đáp bằng giọng bình tĩnh, nhưng vẫn còn run rẩy.

- T vô hén? - Tôi vặn nhẹ tay nắm cửa, tỏ ý muốn vào.

- Đừng... - Uyên thảng thốt - Đừng vào đây!

- Sao vậy? T tự nhiên lạ quá, T không hiểu đã xảy ra chuyện gì?

Ngập ngừng khá lâu, Uyên mới đáp vọng ra:

- Lúc này Uyên không muốn nói gì hết, T về phòng nghỉ đi!

- Vậy chừng nào mới nói được đây?

- ...

- Hả? - Tôi gõ nhẹ lên cửa.

Tiếng Uyên yếu ớt như cố gắng hết sức mới quyết định được:

- Tối nay...

- Ừm. T về phòng cũng được, mà Uyên phải hứa không khóc nữa nhen? Bên phòng T nghe rõ lắm, Uyên khóc vậy sao T ngủ được?

- Nín rồi. Khỏi than nữa!

- Vậy phải tốt hơn không! À, vậy thì T dặn mẹ chiều nấu cơm phần Uyên luôn nhen, không có đổi ý đòi về sớm nữa đó!

- Ừm.

- Uyên ngủ đi cho khỏe! Ngủ ngon!

- Ừm.

Đoán Uyên đang cần yên tĩnh một mình, sau khi trao đổi xong vài lời ngắn ngủi, tôi nhanh chóng về phòng, trong đầu cứ thắc mắc không biết chị Ngà đã nói những gì khiến Uyên dâng trào cảm xúc mãnh liệt đến vậy, đồng thời thái độ khác trước đó rất nhiều.

Tôi lờ mờ nhận ra hình như mình sắp có được điều mình muốn rồi. Tối nay... Uyên sẽ chấp nhận tôi chứ?!

Đề xuất Ngôn Tình: Tiên Đài Có Cây [Dịch]