Gió Tây Châu đưa mộng đến

Hoắc Ngôn Sơn nhếch môi, nhìn phía cửa sổ đóng chặt, nói với Hoa Nhi: "Hai người các ngươi năm xưa tình sâu nghĩa nặng, giờ lại rơi vào hoàn cảnh thế này. Ngươi có hối hận vì ở thành Yên Châu đã chọn hắn không?"

Hoa Nhi bật cười nhạt: "Chọn ngươi thì kết cục đỡ tệ hơn chăng? Ngươi cũng chẳng nhìn xem ở hậu trạch rộng lớn tại Điền Thành, đám nữ nhân đó vì ngươi mà tranh giành ghen tuông, đánh nhau rầm rầm. Người Điền Thành truyền nhau: nữ nhân nào có thể vào Hoắc gia đều là tuyệt sắc, nhưng người nào ra khỏi Hoắc gia thì bị những tuyệt sắc khác lột da. Hóa ra Hoắc tướng quân cũng chỉ là người cả thèm chóng chán."

Nói đến đó, Hoắc Ngôn Sơn mặt đỏ tía tai. Hắn thầm nghĩ: nàng khác xưa nhiều đấy, nhưng cái miệng vẫn như cũ. Không biết Bạch Tê Lĩnh với tính khí như vậy sẽ chịu nổi lưỡi dao sắc này của nàng làm sao.

Hoa Nhi không dừng lại, trêu hắn: "Có người còn nói, Hoắc tướng quân dù hậu trạch rộng mấy, trước mặt phu nhân cũng không dám ngẩng đầu. Vì sao? Nhà ngoại của phu nhân nắm binh quyền liên quan ngoại bang, có trăm vạn đại quân chống lưng. Người Điền Thành thì thầm: Hoắc tướng quân e rằng là kẻ ăn bám."

"Nói đến ăn bám, ở thành Yên Châu chúng ta, đó là chuyện không thể ngẩng mặt. Không biết Hoắc tướng quân tiền phương ở Điền Thành có ngẩng mặt nổi không?"

Những câu nói kia như dội nước lạnh thẳng vào tim Hoắc Ngôn Sơn. Hắn nhớ lúc trước nàng đến Điền Thành, chỉ sống vài ngày, nửa thời gian trên núi cùng hắn, vậy mà nàng đã điều tra hắn đến mức này. Hắn là nam nhi đại trượng phu, vì giang sơn, vì lý tưởng, chịu nhục một lần có là gì? Cưới công chúa địch quốc thì sao? Phu nhân trong lòng có hắn, thiếu điều thờ phụng hắn, hắn chưa từng cảm thấy bị oan ức. Dù vậy, hắn hiểu rất rõ đó chỉ là những lời tự an ủi.

Bị người khác kìm chế không phải kế lâu dài, nhưng phụ thân hắn luôn dặn phải nhẫn nhịn. Phụ thân từng nói: "Con mụ độc ác đó và hoàng nhi vô dụng của bà ta chết rồi. Những thứ tốt đẹp chúng che giấu khi còn sống, sau khi chết, phụ tử ta sẽ đào lên, tương lai tất sẽ nắm quyền thiên hạ. Hôm nay con chịu chút tức giận, đợi con có thiên hạ trong tay, nghĩ lại những chuyện này có đáng là gì?"

Hoa Nhi thấy hắn im lặng, lại cố tình chọc: "Hoắc tướng quân chắc chưa nghĩ đến việc người Điền Thành lúc nào cũng cúi đầu nhìn ngươi sao? Không sao cả. Người đời vốn thích đồn đại. Sống dựa người khác thì sao? Còn biết bao người không có miếng ăn! Hoắc tướng quân ít nhất còn có cái để ăn."

Câu nói vừa dứt, tay Hoắc Ngôn Sơn đã nắm lấy cổ nàng. Hoa Nhi giơ tay chém, áo lụa của hắn rách toạc, hai người vật lộn trên mũi thuyền.

Hắn từ nhỏ đã luyện võ, nghĩ rằng đối phó với người trước mặt dễ như trở bàn tay, nhưng nữ tướng quân lừng danh lại dùng chiêu hiểm toàn tập. Nàng liên tục nhắm vào hạ bộ hắn, như muốn hắn tuyệt tự tuyệt tôn! Khi hắn định khống chế, nàng lúc nào cũng né tránh linh hoạt. Nếu hắn thực tâm muốn giết nàng thì có thể, nhưng nàng vẫn có ích với hắn, hắn không nỡ ra tay.

Hoắc Ngôn Sơn tức giận cố đá, mũi thuyền lắc lư, Hoa Nhi nhảy lùi, né kịp. Nàng định lao tới nữa thì hắn ngẩng đầu ra lệnh dừng: "Không đánh nữa! Sao giờ ngươi lại hiếu chiến thế?"

"Ngươi mới quen ta ngày đầu sao?" Hoa Nhi hỏi lại. "Đừng chọc ta! Nếu ngươi không vừa ý những lời đó, có thể đi giết người Điền Thành, ta chỉ nhắc lại thôi. Hơn nữa, ngươi bịt được miệng người đời sao?"

Hoắc Ngôn Sơn quát: "Tôn Yên Quy, ta nhất định sẽ cho ngươi thấy thiên hạ này cuối cùng thuộc về ai!" Nói xong, hắn quay đi, không thèm nhìn nàng thêm. Hoa Nhi chọc đủ rồi cũng im lặng.

"Ngươi muốn đưa ta đi đâu?" Nàng thấy thuyền rẽ nhánh nhỏ, hỏi.

"Tìm cho ngươi căn nhà ven sông, mở cửa là thấy sông Tô Châu. Mỗi ngày cưỡng h**p ngươi, bắt ngươi sinh con đẻ cái cho ta. Ta muốn xem lúc đó cái miệng của ngươi còn cứng như vậy không!"

Hoắc Ngôn Sơn thực sự bị nàng dồn đến đường cùng. Hắn nhẫn nhịn phu nhân vì nhà ngoại có trăm vạn binh quyền. Còn nàng, dựa vào cái gì khiến hắn chịu nhục?

Hắn không nghĩ ra, bao năm cẩn trọng, sao đêm đó lại mắc mưu Hoa Nhi. Dù nàng miệng lưỡi sắc bén, chưa từng sỉ nhục ai trước mặt, vậy mà hắn vẫn tức giận!

Hoa Nhi ngồi vào khoang thuyền, không định trốn, chỉ thỉnh thoảng liếc mặt nước mờ sương. Ngoài gợn sóng do mái chèo phá ra, không còn động tĩnh gì nữa. Nàng chẳng hề hoảng sợ, thậm chí nằm xuống đầu giường, vắt chéo chân, mặc cho mưa phùn dội xuống mặt.

"Ngươi cầu xin ta vẫn còn kịp." Hoắc Ngôn Sơn nói.

"Cầu xin ngươi sao? Vậy ta thà đi cầu xin phu nhân của ngươi còn hơn!" Hoa Nhi bật cười. "Ngươi cũng không làm chủ được. Ngươi nghĩ ta không nghe người Điền Thành nói gì sao? Ngay cả phòng thiếp thất vào ban đêm cũng do phu nhân quyết định."

Hoắc Ngôn Sơn đau nhói, im lặng, mắt cứ nhìn nàng. Hắn muốn nàng trả giá cho tất cả lời nói đó, muốn nàng quỳ xuống van xin!

Nhưng hắn vẫn không hiểu, lần đầu gặp nàng đã nghi ngờ hắn; rồi nhiều lần phản bội, giờ lại khinh rẻ. Chẳng lẽ trong lòng nàng chưa từng tin hắn dù chỉ một lần?

Nhưng hắn không hỏi được. Bảy tám năm phút chốc trôi qua, còn giang sơn đổi dời là chuyện mấy chục năm. Tình yêu nam nữ ngắn ngủi như pháo hoa, còn giang sơn xã tắc trường tồn ngàn năm. So sánh thế nào đây? Nghĩ vậy, câu trả lời của nàng cũng không còn quan trọng nữa.

Cứ chờ xem!

Hắn sẽ để nàng sống cả đời trong căn phòng đó, cho đến khi hắn giành được thiên hạ. Hắn muốn nàng như Bạch Tê Lĩnh bây giờ, biệt lập với thế gian, chết già ở Giang Nam!

Thuyền rẽ vào nhánh khác, ven sông không còn nhà cửa, cũng chẳng thấy đèn đuốc, chỉ có hai chiếc đèn lồng mũi và đuôi thuyền, ướt sũng vì mưa, trĩu nặng. Trời tối đen, không nhìn xa, lòng người cũng khó đoán.

Hoa Nhi nghĩ: Hoắc Ngôn Sơn cuối cùng sẽ như con thuyền đêm nay, từ chỗ sáng đi vào bóng tối. Lần đầu gặp hắn, nàng còn nhỏ, chưa trải sự đời, nhưng lòng đã ngấm ngầm không tin. Dù lúc đó ánh mắt ghét bỏ Lâu Kình của hắn từng khiến nàng động lòng, giang sơn thịnh vượng hắn mong đợi từng khiến nàng khát khao, nàng vẫn không hoàn toàn tin hắn.

Nếu giờ hắn vẫn như trước, thiếu niên tướng quân chính nghĩa chưa biến chất hoàn toàn, liệu nàng có tin không? Hoa Nhi nghĩ mình sẽ tin. Chỉ là giữa Hoắc Ngôn Sơn và Cốc Vi Tiên, thậm chí bao chư hầu thiên hạ, sẽ có một trận chiến định mệnh, nếu chỉ một người có thể giành thiên hạ, nàng vẫn hy vọng đó là Cốc Vi Tiên.

Người sống đức độ, mang lòng thiên hạ, thương xót chúng sinh, dũng cảm mưu lược mới xứng với thiên hạ này. Thiếu một tí cũng không được. Trong suy nghĩ của Hoa Nhi, Hoắc Ngôn Sơn luôn thiếu một chút đó.

Hai người im lặng, không khí giữa họ ngột ngạt, đầy sát khí. Hoắc Ngôn Sơn thoáng liếc Hoa Nhi, nàng nằm đó hòa vào màn đêm, không còn phân biệt. Trời mưa phùn, nàng không sợ, không chán, không biết bao năm qua mình đã dầm bao nhiêu cơn mưa như thế.

Hoắc Ngôn Sơn ít biết chuyện ở núi Đầu Sói.

Hắn chỉ biết núi đó có con sông muối chảy vàng, là huyết mạch của Cốc gia quân. Con sông được Bạch Tê Lĩnh tìm ra, kỹ thuật chế muối cũng do nàng nghiên cứu. Thương khách mua muối từ Cốc gia quân phải đợi sâu trong rừng rậm. Dù rừng đó đáng sợ, người vào đó dễ mất mạng, nhưng buôn muối là mối làm ăn lớn, một chuyến đủ nuôi cả trăm người năm năm. Người đời vì miếng ăn phải bán mạng, nên rừng sâu đã thành nơi buôn bán bí mật.

Dù vậy, những người tới không nói rõ sông muối vàng như thế nào, chỉ nói sông vàng óng, chảy mãi đến chân trời; ven sông quanh năm mưa sương, mùa đông lạnh ẩm, người ta bị đông cứng chân tay; còn nói xung quanh toàn hổ báo ăn thịt người, cuối cùng bị nữ quân thuần hóa.

Hoắc Ngôn Sơn từng trải qua cảnh giá rét, năm đó suýt chết ở núi Hoắc Linh. Hắn vốn kiên cường, từ trước luôn tự cao, tức giận là lẽ thường.

Phía trước dần lóe ánh sáng, đèn lồng phản chiếu nước. Xa nhìn, góc tám cạnh nhô lên như con quái vật khổng lồ, tiến gần mới thấy là tòa tháp cao vời dựng trên mặt nước. Trên tháp đèn sáng rực, dưới tháp canh phòng nghiêm ngặt. Hoa Nhi ngồi dậy, thốt lên: "Thật là chốn bồng lai tiên cảnh!" Rồi quay qua hỏi: "Ta sẽ bị giam ở đây sao? Vậy còn gì bằng!"

Nàng không giấu được chút kích động. Lớn lên nơi biên cương xa xôi, làm sao từng thấy cảnh tượng tráng lệ thế, không kìm được đứng lên xem kỹ thân tháp, thấy điêu khắc tinh xảo, tay nghề tuyệt vời. Muốn dựng tòa tháp thế này phải mất mười mấy năm là chuyện thường. Hoắc gia từ trước đến nay thanh liêm, vậy mà sau lưng lại có quy mô như thế!

Khi thuyền tiến vào, Hoa Nhi càng ngạc nhiên. Tòa tháp chỉ là bề ngoài, bên trong là thành trì thực sự nổi trên mặt nước.

"Đợi khi giành được thiên hạ, ta sẽ dời kinh thành về đây." Hoắc Ngôn Sơn nói, cảm xúc dâng trào.

"Không dời về Điền Thành sao?" Hoa Nhi dội gáo nước lạnh, thấy hắn trừng mắt, liền ngẩng cổ: "Hoắc Ngôn Sơn, ngươi không cần nhìn ta bằng ánh mắt đó. Ngươi biết ta không sợ ngươi mà."

"Ta không cần ngươi sợ ta. Ta muốn ngươi nhớ ta, nghĩ về ta, nếu một ngày ta đến phòng nữ nhân khác mà suốt đêm không về, ta muốn ngươi lấy nước mắt rửa mặt."

Hoắc Ngôn Sơn nghĩ nữ tử nào cũng không khỏi tình ái, nàng giờ không để tâm chỉ vì chưa bị hắn chinh phục. Nhưng hắn không hiểu Hoa Nhi, nàng còn bỏ cả Bạch Tê Lĩnh, huống chi Hoắc Ngôn Sơn?

Lời hắn khiến Hoa Nhi bật cười, nhưng không phản bác, chỉ lẳng lặng quay lại nhìn con đường đã đi qua. Hoắc Ngôn Sơn nào hay, thính lực của nàng cực nhạy, thị lực cũng vượt trội, dù không động đậy, nàng vẫn nhìn và nghe được tiếng nước chảy dưới mặt sông.

"Đừng nhìn nữa." Hắn nói. "Sẽ không có ai đến cứu ngươi, nơi này cũng không ai biết."

Ta thấy chưa chắc, Hoa Nhi nghĩ.

"Ta thấy ở đây có nhiều người, ngươi có đảm bảo họ đều giữ miệng không?" Nàng hỏi, Hoắc Ngôn Sơn cười đầy ẩn ý. Hoa Nhi hiểu ra, ở đây những người đến thì không có đường trở lại.

Nàng nhớ lại lời tiểu ăn mày nói: "Người to cao kia bị bắt đi, bắt lên núi rồi." Người bị bắt đi không quay về. Tiểu ăn mày có thể không hiểu hết, nhưng lời đó có thể là thật. E rằng chẳng phải bị bắt lên núi để chết, mà là đưa tới một thành trống. Những người đó bị đưa tới đây để xây kinh thành mộng cho Hoắc gia, nhưng vì Hoắc gia sợ bí mật bị lộ, nên giết họ khi già yếu, bệnh tật, hết hữu dụng.

Nếu vậy, lòng dạ phụ tử Hoắc gia còn độc ác hơn cả cặp mẫu tử chết kia! Hoa Nhi siết nắm đấm, lo lắng Hoắc Ngôn Sơn phát hiện, buộc mình thả lỏng.

Thuyền của họ chầm chậm tiến. Nàng thấy người lao động lưng còng, ai cũng gầy gò, hốc hác, ánh mắt đầy bệnh tật, chết yểu.

Hoắc Ngôn Sơn cuối cùng đã trở thành loại người mà hắn từng căm ghét. Đây thật sự là sự suy đồi trọn vẹn. Sau đó, dù hắn nói bao nhiêu tham vọng lớn lao, Hoa Nhi vẫn im lặng.

Cuối cùng thuyền dừng lại, Hoắc Ngôn Sơn nhảy lên bờ, vẫy Hoa Nhi: "Mời!"

Hoa Nhi xuống thuyền theo hắn với vẻ ngoan ngoãn. Lúc này trời sáng sớm mờ sương, mưa dầm nhiều nên đường rêu phong xanh mướt. Thành trì tráng lệ nổi trên mặt nước không có bóng người. Để âm thầm xây chốn như vậy trên Giang Nam phải mất hàng chục năm. Hoa Nhi đoán trước khi ân oán giữa Hoắc gia và Thái hậu xảy ra, khi Hoắc Lâm Lang còn là thiếu niên, Hoắc gia đã nuôi mộng lớn như vậy rồi.

Là trụ cột triều đình, Hoắc gia cả đời nắm huyết mạch Giang Nam qua nhiều triều đại. Họ không chịu chìm vào triều đình nên nuôi tham vọng lớn hơn.

Điều đó đáng sợ. Hoa Nhi không biết cái nào đáng sợ hơn: Lâu Kình uống canh xương trẻ sơ sinh hay Hoắc gia âm thầm xây kinh thành tương lai.

Nàng bước qua con phố trống vắng, cuối cùng đứng trước nơi như hoàng cung. Hoắc Ngôn Sơn kéo tay nàng lên bậc thang, nói nhỏ: "Đây sẽ là con đường đăng cơ của ta, ngươi hãy nhớ từng bước đi hôm nay."

"Lòng lang dạ thú, thật nực cười." Hoa Nhi chế giễu, lắc tay hắn ra.

Hoắc Ngôn Sơn lúc này lại chẳng vội. Hắn cần gì vội? Đây là hoàng thành của hắn, hắn sẽ từng chút một gặm nhấm ý chí nàng, bóc xương cốt nàng, nuốt chửng lương tri nàng. Chính ở đây, hắn dần biến nàng thành xác không hồn. Nghĩ tới đó, hắn vừa đau vừa khoái, ngửa mặt lên trời cười lớn trước ngai vàng. Thiếu niên tướng quân với vết sẹo mặt kia từ nay biến mất giữa mưa mù Giang Nam.

Hoa Nhi được dẫn vào cung điện, ngay lập tức có nha hoàn tiến đến hầu hạ. Nha hoàn sắc mặt u ám, không vui vẻ. Cũng phải thôi, biết sẽ sống đến già ở đây, ai cười nổi? Hoắc Ngôn Sơn bỏ nàng lại rồi đi, còn có việc quan trọng trong thành. Trước khi đi, hắn sai người chăm sóc Hoa Nhi, thực ra là giam lỏng nàng. Dù sao những người ở đây không thể sống được lâu, nên hắn cho phép nàng đi lại trong thành.

Sau một giấc ngủ trưa cùng tiếng mưa, Hoa Nhi háo hức ra ngoài, chuẩn bị ngắm kỹ "kinh thành" này. Xung quanh người đi theo lộ liễu hay âm thầm cũng không ảnh hưởng tâm trạng nàng. Những người thợ đục đẽo đồ vật, mắt không chớp, động tác chậm, chỉ chăm chăm vào việc. Nếu ai đứng lại, người bên cạnh quất roi, người bị quất rụt lại, rên khẽ, rồi im không động đậy nữa.

Hoa Nhi đi tới, thấy phía trước có người đang tạc tượng Phật, đứng trên đỉnh tháp cao, người buộc dây mảnh do vài người kéo. Người đó đang điêu khắc đôi mắt nhân từ của tượng, mỗi lần giơ tay, thân hình lại lắc nhẹ. Tay còn lại nắm tảng đá, hoàn toàn không tin người kéo dây.

Nhìn kỹ thấy người đó thân hình gầy guộc, nhưng cao lớn, cánh tay dài như của nha hoàn bên cạnh Hoa Nhi. Sao quen thế?

Hoa Nhi ngẩng đầu lâu mà không rõ, liền vòng sang bên khác xem lại, sợ người theo dõi nghi, nên cố ý hỏi: "Đây là tượng Bát Diện Phật sao? Phía bên kia có thêm mặt không? Là mặt vui hay mặt buồn vậy?" Dĩ nhiên không ai đáp.

Lúc đó, người trên cao thân hình run lên, trong chớp mắt như hóa thịt nát. Nha hoàn bịt miệng không dám kêu, nhưng người đó vội nắm lấy lông mày phật, gắng leo lên. Leo được lên rồi cũng không trách người kéo dây, chỉ cúi đầu nhìn xuống, xem chỗ mình suýt chết.

Cúi đầu khiến Hoa Nhi suýt kêu lên: người đó là Tạ Anh! Tiểu ăn mày nói bị bắt đi là Tạ Anh! Sao đời lại trùng hợp thế! Dù Tạ Anh thay đổi nhiều, gần như không ai nhận ra, nhưng Hoa Nhi vẫn nhận ra qua ánh mắt và thần thái!

Tạ Anh nhìn thấy Hoa Nhi, ánh mắt dừng, rồi vội rụt đầu vào, nói với người khác: "Mệt quá, nghỉ chút đi. Dù sao sớm muộn gì cũng chết, không vội."

Mọi người nghe vậy đều ngồi bệt xuống, thân thể rã rời, ánh mắt vô hồn, chẳng biết đường về.

Tạ Anh vì làm ăn mày lâu, người mềm như nhũn, ngồi xuống. Trong lòng nghĩ: vị này sao lại đến Giang Nam? Đến Giang Nam rồi sao còn bị bắt đến đây? Nghĩ lại, Hoắc Ngôn Sơn nhớ nàng bao năm, nàng tự dâng mình đến, không bắt nàng thì bắt ai? Phu thê này đúng là người một nhà, không vào cùng cửa. Cái khí thế “biết núi có hổ vẫn xông vào” thật không sai chút nào!

Người bên cạnh hỏi nhỏ: "Còn trụ được không? Còn sức không?" Việc tạc tượng Phật quá khó, mấy năm nay bao người đổ ngã. May có người thể lực hơn, ai cũng mong hắn trụ thêm chút, để người khác đỡ phải chết.

Tạ Anh lắc đầu: "Hôm nay e không được rồi, để mai đi!"

"Được, được, vậy làm chỗ đó đi."

Tạ Anh giả ngây hỏi: "Ngày mai có phát tiền công không?"

Người kia định nói nữa, Tạ Anh lại hỏi: "Phát chứ?"

Tạ Anh bị bắt đến đây giả ngây giả dại, cam chịu làm việc. Nguyên nhân là một hôm Bạch Tê Lĩnh nghe Lưu thị và tên bán hàng rong thì thầm: "Đừng để bị phạt đến chỗ đó, giờ người ở đó thiếu, lại phải bắt ăn mày rồi." Lúc đó Tạ Anh giả ăn mày, Bạch Tê Lĩnh liền bảo hắn đi xem. Ngày hắn bị bắt có thể xem là tự dâng, người nọ không thấy hắn, tự nhiên có một kẻ xông vào, liền bị bắt luôn.

Tạ Anh lại nghĩ: đôi phu thê này đúng trời sinh, thính lực cũng giống nhau, cả hai đều khéo léo hơn người, hợp nhau có thể tính toán bất cứ ai. Chỉ là giờ hắn không biết Hoa Nhi đã báo tin cho Nhị gia chưa?

Hắn bò dậy từ dưới đất, lại chồm ra nhìn, thấy Hoa Nhi đã hăm hở đi mất.

Hoa Nhi cảm thấy ai đó nhìn mình, đột nhiên quay lại khiến người khác giật mình. Nhưng Tạ Anh biết, liền giơ ngón tay, Hoa Nhi hiểu ý, quay đi.

Thấy Tạ Anh, tâm trạng Hoa Nhi nhẹ hơn. Quả nhiên đầu óc Bạch Tê Lĩnh không hỏng, còn biết phái Tạ Anh đến đây. Vậy nơi này ngoài là thành không ai biết, còn giấu bí mật kinh thiên gì?

Nàng vừa suy nghĩ vừa ăn uống ngon lành. Hoắc Ngôn Sơn định nuôi nàng mập rồi mới ra tay, chuẩn bị nhiều đồ ăn. Nàng không lo hắn đầu độc, không phải tin hắn, mà vì sương mù núi Đầu Sói đã tạo ra nàng, cơ thể nàng bách độc bất xâm rồi.

Hoa Nhi không vội đi, ở lại, còn nói với nha hoàn: "Đêm lạnh ẩm, chuẩn bị thêm hai bộ chăn đệm cho hai ta đắp."

Nha hoàn sửng sốt, không hiểu vì sao cô nương đối xử tốt. Hoa Nhi lại không để ý, chỉ vào cánh tay gầy guộc của cô: "Nữ tử Giang Nam tuy thanh tú, nhưng cánh tay gầy của ngươi gãy là đứt. Đừng nghĩ mai sống chết thế nào, hôm nay cứ ăn no đã!"

Nha hoàn nghe xong, nghẹn ngào, mắt chớp chớp, nước mắt rơi. Ra là cô là nha hoàn trong trang viên Hoắc gia, tên Lê Tử, vì phụ thân đắc tội với chi nhánh Hoắc gia, bị bán cho gánh hát. Không rõ sao Hoắc Lâm Lang hai năm trước bỗng thích hát, liền chuộc cô. Kết quả chưa làm gì thì Hoắc phu nhân đày đến đây. Lê Tử nghĩ chỗ nào cũng sống tạm, đến đây mới biết không thể ra ngoài nữa.

Gặp Hoa Nhi tốt bụng, cô không dám nói nhiều về nơi này, sợ mang họa. Cô thấy có lỗi với tấm lòng Hoa Nhi nên muốn báo đáp, nhưng không biết làm sao.

Hoa Nhi cũng không nghĩ nhiều, đêm lạnh, thấy Lê Tử co ro trong góc, liền kéo cô lên giường. Vừa lúc Hoắc Ngôn Sơn đến khuya, mở cửa thấy cảnh đó, nhớ lại lúc mình được Hoa Nhi cứu, nàng cũng nhiệt tình thế. Dù vậy, ý định chiếm đoạt nàng vẫn không lay chuyển.

Hắn hất cằm ra hiệu Lê Tử ra ngoài. Cô hơi khó xử, lén hướng Hoa Nhi liếc. Hoa Nhi mỉm cười, bảo cô yên tâm, lại dặn: "Đóng cửa chặt vào, bảo thị vệ ra xa."

Rồi hỏi Hoắc Ngôn Sơn: "Được không?"

Hắn gật đầu. Trên địa bàn Hoắc gia, nàng làm gì gây sóng gió? Nếu thật đánh nhau, nàng cũng không đánh lại hắn, chỉ la hét vài câu khó nghe. Hắn chẳng sợ nàng.

Lê Tử ra đóng cửa, lòng vẫn lo cho Hoa Nhi, bước chậm lại, nghe tiếng "rầm" từ trong, không biết cái gì vỡ.

Tiếp theo là tiếng Hoa Nhi hét lên: "Hoắc Ngôn Sơn!"