Đêm ở Thanh Thủy Đình

“Không ngờ hồi nhỏ anh cũng biết khóc nhè.”

Tạm biệt vợ chồng Vệ Ứng Minh và Ngô Khê rồi, Tưởng Huỳnh vừa đi vừa trêu, nhắc lại chuyện vừa rồi mình nghe được.

Lục Chi Hề nắm tay cô bước vào căn biệt thự đã từng tổ chức buổi tụ họp trước đó, đi qua vườn hoa nguyệt quý trước sân.

“Ừ, nếu lúc đó khóc mà mẹ anh bắt gặp đang cắm hoa, bà sẽ lấy cành hoa đánh mấy roi.”

“Tức là bà đã cắt hết gai rồi?” Tưởng Huỳnh hỏi.

Lục Chi Hề mỉm cười, không đáp.

Vệ Ứng Minh và Ngô Khê vẫn rất muốn trò chuyện thêm với Lục Chi Hề, nên khuyên hai người ở lại biệt thự ngủ một đêm, hoặc có thể sang nhà bên cạnh nghỉ cũng được.

Tối hôm đó, Tưởng Huỳnh ở bên cạnh chơi với Tình Tình, còn vợ chồng Vệ Ứng Minh – Ngô Khê kéo Lục Chi Hề ngồi trò chuyện suốt đêm, từ trường tư ở New York đến chuyện nộp hồ sơ vào các trường Ivy League, từ thị trường trong nước tới Bắc Mỹ. Mãi đến gần mười một giờ tối họ mới dứt, lúc ra về Tình Tình khóc nức nở, bắt Tưởng Huỳnh hứa đi hứa lại sẽ thường xuyên ghé thăm cô bé.

Quản gia được thông báo gấp đã đến, theo yêu cầu của Lục Chi Hề mang hai bộ đồ thay từ căn hộ ở Triều Dương tới. Họ đang chuẩn bị phòng cho hai người, nên tranh thủ ngồi trên ghế mây trước sân hóng gió.

Bắc Kinh vào hè khiến đêm trong thành phố khá oi bức, nhưng khu Thanh Thủy Đình lại có hệ sinh thái xanh tốt, từng nhà đều có hồ bơi riêng, gần hồ nhân tạo nên buổi tối có gió thổi qua khá mát mẻ.

Lần trước Tưởng Huỳnh đến thì nơi đây đông đúc náo nhiệt, lần này lại yên ắng hơn hẳn. Con thỏ bông StellaLou Tình Tình tặng cô đang được ôm trong lòng, cô bé nói hy vọng con thỏ khiến Tưởng Huỳnh nhớ về cô thường xuyên.

“Em thấy chị Khê dạy Tình Tình hơi… nghiêm khắc quá.”

Tưởng Huỳnh vuốt vuốt con thỏ, không kìm được mà mở lời: “Chi Hề, hồi anh bằng tuổi con bé cũng vậy sao?”

Cô nhớ hồi sáu tuổi còn ngồi sau quầy thu ngân quán cơm nhà mình xem hoạt hình, còn chưa viết đủ bảng chữ cái tiếng Anh.

“Không giống.”

Anh nói như vô tình: “Lúc anh bằng tuổi con bé, còn không được nhàn hạ như thế.”

“Em cứ tưởng mấy đứa trẻ như các anh, hồi nhỏ ai cũng được nuôi như hoàng tử công chúa.”

Lục Chi Hề nghiêng đầu nhìn cô.

Gió đêm thổi qua, giật mấy sợi tóc lòa xòa trên trán anh, để lộ chân mày thanh và gương mặt vẫn còn nét trẻ trung.

“Xét về mặt lịch sử, hoàng thất là nơi cạnh tranh sinh tồn khốc liệt nhất trong xã hội loài người. Nếu đứa trẻ trong đó không phát triển đúng kỳ vọng, sẽ bị bỏ rơi hoặc bị giết chết. Muốn sống tốt, phần lớn đều phải học cách sống dựa hơi người khác. Tình cảnh tương tự cũng tồn tại trong những gia đình giàu có. Con cái ưu tú là bộ mặt, là đại diện cho năng lực duy trì tài sản… Cho nên không ít người không tiếc công sức đào tạo con cái, thậm chí sinh nhiều con.”

“Còn những đứa không đáp ứng kỳ vọng của cha mẹ thì hoặc bị bỏ rơi, hoặc tự bỏ mặc mình, tìm cách giải tỏa nỗi đau bằng ma túy và tình dục. Có người còn kéo theo người khác cùng sa ngã. Niềm vui là thứ xa xỉ ở bất cứ đâu.”

Tưởng Huỳnh không ngờ anh trả lời câu hỏi của mình nghiêm túc như vậy.

Cô đờ ra một lúc, trầm mặc rồi khẽ nói: “Thật ra từ nhỏ, con người đã cần được dẫn dắt và chăm sóc về mặt tâm lý học chuyên môn.”

Lục Chi Hề bất chợt bật cười.

Tiếng cười của thiếu niên trong trẻo, sảng khoái.

“Huỳnh Huỳnh, em thật đáng yêu.”

—

【Nếu hồi nhỏ anh đã vất vả như vậy, thì hy vọng khi lớn lên anh có thật nhiều tự do và niềm vui.】

【Em muốn mang đến cho anh thật nhiều, thật nhiều niềm vui.】

Tưởng Huỳnh cất điện thoại, ngẩng đầu nhìn Lục Chi Hề đứng trước cửa nói chuyện với quản gia.

Từ những lời anh vừa nói, cô phần nào hình dung ra bức tranh tuổi thơ của anh. Còn bận hơn cả Tình Tình bây giờ chứ, vậy chắc chắn là một cuộc sống nặng nề đến mức thời gian nghỉ ngơi và giải trí gần như không có. Cuộc sống như thế kéo dài đến hiện tại, ban đầu không chịu được nhưng có lẽ giờ anh đã quen.

Con người thật sự có thể quen sống như vậy sao?

Dù giờ đây cuộc sống của anh gần như vận hành theo lập trình cố định, nhưng chẳng ai có thể sống như một cái máy. Ai rồi cũng mệt mỏi, tổn thương, buồn bã, gục ngã. Khi Lục Chi Hề kể lại những chuyện đó vẫn có thể cười, cô thấy nụ cười ấy chẳng phải vì vui vẻ gì.

Quản gia nhanh chóng dọn xong phòng, trong tủ lạnh đã có nước, trái cây và đồ ngọt, phòng chuẩn bị đầy đủ khăn tắm, bàn chải, áo choàng tắm các loại.

“…Sẽ đến vào tối mai.”

“Biết rồi, trưa mai cho xe đến đón bọn tôi.”

Lục Chi Hề dặn quản gia xong, dẫn Tưởng Huỳnh vào biệt thự, đi thẳng lên lầu hai.

Lầu hai có vài phòng ngủ, cuối hành lang là cánh cửa gỗ chạm khắc đôi cánh, là phòng ngủ chính. Trên cửa có cái khóa kiểu cổ, Tưởng Huỳnh vừa lên lầu đã chú ý tới.

Cô hỏi lạ: “Sao phải khóa phòng ngủ chính?”

“Lần cuối cùng mẹ anh đến đây đã khóa lại rồi. Bà không thích người phụ nữ khác ngủ trong phòng mình.”

Tưởng Huỳnh đứng trước cửa phòng ngủ, ngây người nhìn Lục Chi Hề bước vào, đầu óc vẫn xử lý câu anh vừa nói.

Anh quay lại, thấy cô đứng đực ở cửa, hỏi: “Sao trông em ngạc nhiên vậy? Anh tưởng Lily đã nói với em rồi chứ.”

Biểu cảm cô lập tức chuyển từ ngẩn ngơ sang sững sờ: “Sao anh biết…”

Lục Chi Hề mỉm cười bước tới, khẽ véo mũi cô: “Anh đã bảo rồi, em thật đáng yêu.”

… Hóa ra vừa nãy anh đang giăng bẫy cô.

Tưởng Huỳnh cuối cùng nhận ra, cảm thấy hơi chán nản.

“Chuyện này ở nước ngoài không có gì bí mật. Ba anh rất nổi tiếng, tin tức tai tiếng về ông ta đầy rẫy. Ông ta có rất nhiều tình nhân, nhưng đa phần không ở lại lâu. Trong số đó có vài người sinh con. Ba anh sẽ không làm xét nghiệm ADN đâu, nếu ông ta cảm thấy đứa trẻ đúng là con mình thì ông ta sẽ chu cấp tiền nuôi dưỡng.”

Giọng Lục Chi Hề nhàn nhạt như gió thoảng: “Trong nước chẳng ai biết rõ ông ta nên mọi người không hiểu. Anh không muốn để em biết vì đối với anh đó không phải điều gì vẻ vang.”

Tưởng Huỳnh vòng tay ôm eo anh: “…Xin lỗi, Chi Hề, lúc đó Lily vô tình nhắc đến, em biết anh không muốn nói nên em không kể.”

“Vậy nên tối qua em chủ động vậy, là vì thương anh?”

Cô nhìn thẳng vào mắt anh, vài giây sau mới khẽ “ừm”.

“Lily rốt cuộc nói gì với em?”

“Cô ấy nói… con riêng của ba anh khiến vai anh bị thương nên không thể tiếp tục giải tennis.”

“Còn gì nữa không?”

“Không còn.”

“Thật sự không còn?” Lục Chi Hề nhìn sắc mặt cô, như xác nhận cô có giấu điều gì không.

“Không còn thật mà.” Tưởng Huỳnh lắc đầu, như đứa trẻ vô tình nghe bí mật không nên biết, mặt có chút dè dặt, khe khẽ hỏi: “Vậy ở đây… anh có thấy không thoải mái không?”

Lục Chi Hề bật cười: “Không sao, đây là phòng anh. Em xem kìa, bên kia còn có ảnh gia đình anh. Ba anh sẽ không dẫn người phụ nữ khác vào phòng này.”

Tưởng Huỳnh nhìn theo hướng anh chỉ, thấy đúng là trên tủ góc phòng có vài tấm ảnh.

Cậu bé trong ảnh trông chừng năm, sáu tuổi, mái tóc nâu nhạt, đôi mắt trong như viên hổ phách. Cậu được người phụ nữ tóc đen da trắng xinh đẹp ôm trong lòng, dưới chân là một chú chó lông trắng. Người đàn ông đứng sau họ mang vẻ đẹp lai Á – Âu, tuấn tú phong nhã như quý ông đa tình.

Lục Chi Hề ôm cô từ phía sau, cằm tựa lên đầu cô, cùng cô ngắm ảnh: “Hồi nhỏ tóc anh nhạt hơn, giống ba.”

“Nhưng anh giống mẹ, hai người đều đẹp.”

Tưởng Huỳnh khẽ khen.

Một đứa trẻ đáng yêu đến vậy, một người vợ xinh đẹp. Nhìn qua cứ như gia đình hoàn mỹ.

Cô không hiểu vì sao ba của Lục Chi Hề vẫn cần có tình nhân bên ngoài.

Tưởng Huỳnh chăm chú nhìn ảnh, bỗng nhớ đến mẹ mình.

Đã rất lâu rồi cô không nghĩ về bà.

Mẹ cô tuy không đẹp bằng mẹ của Lục Chi Hề, nhưng cũng là người phụ nữ xinh. Năm cô chín tuổi, mẹ đem lòng yêu một ông chủ quán bar. Tưởng Huỳnh từng gặp ông ta vài lần, ông ta mang khí chất phóng túng, bất kham, mê hoặc khiến mẹ cô say đắm đến điên cuồng.

Có người luôn tìm thấy khoái cảm mãnh liệt trong hỗn loạn và nguy hiểm, rồi dùng niềm vui đó mang tai họa đến người khác.

Quá khứ có chút tương đồng khiến cô lần đầu thấy mình và Lục Chi Hề như những người đồng bệnh tương liên.

Có lẽ vì ngủ nơi lạ, đêm đó Tưởng Huỳnh không ngủ yên, giữa chừng tỉnh, nhận ra mình đang cuộn tròn trong lòng Lục Chi Hề.

Lục Chi Hề vẫn chưa ngủ, đang xem điện thoại.

“Chi Hề, anh vẫn chưa ngủ à?” Cô mắt mơ màng, không rõ nội dung trên màn hình anh.

Anh đặt điện thoại xuống, nhìn cô: “Sao em tỉnh? Anh đánh thức em à?”

Tưởng Huỳnh lắc đầu, vùi mặt vào ngực anh, giọng uể oải: “Không phải, em đột nhiên tỉnh thôi.”

Lục Chi Hề không xịt nước hoa, nhưng mỗi lần người giúp việc Linh Tinh giặt đồ đều cho vào máy một chút dung dịch hương cỏ đặc chế. Quần áo anh luôn thoang thoảng mùi cỏ hương bài an thần, hòa với nhiệt độ cơ thể khiến cô nhanh dịu lại.

Bình tĩnh thì có, nhưng cơn buồn ngủ cũng biến mất. Cô cố nhắm mắt lại, nhưng không ngủ được.

Lục Chi Hề đã nằm xuống, đắp chăn, nhắm mắt, không rõ đã ngủ chưa.

Căn phòng trở nên cực kỳ yên tĩnh, một lúc sau cô khe khẽ gọi: “Chi Hề.”

“Ừm?” Anh trả lời.

“Anh cũng chưa ngủ à?”

Giọng cô nhẹ đến mức như trẻ mẫu giáo thì thầm giờ ngủ trưa.

“Anh có muốn…”

Lục Chi Hề mở mắt nhìn cô, rõ là cố ý hỏi lại: “Muốn gì?”

“Cái đó…”

Giữa đêm khuya, Tưởng Huỳnh hơi ngại, lại bồn chồn.

Ánh trăng len qua khung cửa, Lục Chi Hề nằm bên cạnh cô, khuôn mặt chìm trong bóng đêm mờ ảo như thước phim cũ, chỉ đôi mắt sáng rõ lấp lánh, như thể nhìn thấu tâm tư cô.

“Nói rõ đi, Huỳnh Huỳnh, em muốn gì?”

Giọng anh dịu dàng như khuyến khích.

Hô hấp của Tưởng Huỳnh hơi gián đoạn, tim đập nhanh hơn, một lúc sau mới khẽ: “Em… muốn ngồi lên mặt anh.”