Chương 69: Tôi cũng nhiễm giọng rồi sao?

Chương 69:

“Tên của tôi, đọc bằng tiếng Trung là ‘Phổ Bốn Khánh Nát’.”

Không thể không nói, với tư cách là một sát thủ nổi tiếng quốc tế, tố chất tâm lý của Hoshi Seiran thực sự rất tốt, dù lúc này đang nói giọng Bắc quốc lơ lớ, cô ta vẫn tỏ ra rất tự nhiên.

Chỉ có thể nói, có những người thực sự có thiên phú về khả năng nhập vai.

Trong tai Miyano Shiho và Yasukazu – những người hiểu tiếng Trung – cái giọng điệu thô kệch này đơn giản là không thể che giấu. Nhưng đối với những người khác không hiểu tiếng Trung lắm, chỉ một chút sai sót trong âm điệu cũng không thể khiến họ phát hiện ra.

Yasukazu nheo mắt, lặng lẽ cầm chén trà uống nước, không bất ngờ gây sự, tạm thời cho cô ta qua vòng này.

Trên bàn ăn, bầu không khí hòa hợp.

Trong đôi mắt xám của Hoshi Seiran, một tia sát khí lóe lên rồi biến mất.

Ăn cơm xong, Hoshi Seiran cáo từ.

Mori Ran và nhóm bạn khó khăn lắm mới lặn lội đến Osaka, dự định nhân lúc triển lãm chưa bắt đầu sẽ đi dạo quanh đó, đang bàn bạc xem nên đi những danh lam thắng cảnh nổi tiếng nào.

“Tôi không đi được, buổi chiều có một buổi hội thảo, tôi phải đến Đại học Osaka sớm để xem xét.” Miyano Shiho ngáp một cái, liếc nhìn đồng hồ trên cổ tay.

“À?” Suzuki Sonoko không khỏi thất vọng, “Thế nhưng trạm đầu tiên chúng ta muốn đi là ngôi đền nổi tiếng linh thiêng đó, hay là đi rút quẻ rồi hẵng đi?”

“Tôi không thích cảm giác đến trễ.”

Miyano Shiho không mấy hứng thú với những chuyện liên quan đến huyền học. Nếu phải nói, có khi bói toán của Yasukazu còn chuẩn hơn.

“Cứ để Yasukazu-kun rút hộ tôi là được.”

“Cái thứ này cũng có thể rút hộ sao?” Yasukazu hơi buồn cười.

“Không vui thì thôi.” Miyano Shiho cũng không có hứng thú đùa giỡn với hắn, trực tiếp quay người, “Tôi đi đây.”

“Này!” Yasukazu gọi cô lại, “Miyano lão sư!”

“Cô tốt nhất là có chuyện gì quan trọng.”

“Cái này.” Yasukazu lấy điện thoại ra lắc lắc về phía cô.

“Biết rồi.”

Miyano Shiho hơi bất đắc dĩ, cũng lấy điện thoại ra lắc lắc như đang đùa với trẻ con.

“Luôn bật mà, tôi đâu có như anh.”

Đưa tiễn Miyano Shiho xong, cả nhóm bắt đầu đi dạo phố theo kế hoạch.

Nam Pha Bố Đại Thần Xã, một ngôi đền Thần đạo nổi tiếng ở Osaka, lừng danh với những quẻ bói vận mệnh cực kỳ linh nghiệm.

Dưới sự hướng dẫn của vu nữ, cả nhóm lần lượt đi đến trước điện thờ, theo nghi thức viếng, chắp tay cúi lạy một cái, sau đó bỏ vào đồng xu 5 yên, kéo dây rung chuông, rồi lại cúi lạy một lần nữa.

Sau khi làm xong, họ đến chỗ ống thẻ để rút một tờ quẻ.

Các cô gái được ưu tiên trước, sau khi lần lượt nhận quẻ xong, rất nhanh đến lượt Yasukazu.

Hắn qua loa cúi lạy một cái, sau đó ném đồng xu 5 yên trong người vào hòm tiền. Đang định kéo dây rung chuông thì nghe thấy một tiếng răng rắc rất nhỏ.

Tượng gỗ trong điện thờ đã nứt một khe dài nhỏ.

“…”

Yasukazu lặng lẽ rụt tay lại, lén lút nhìn quanh, thấy không ai để ý đến cảnh này thì thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại qua loa cúi lạy một cái, rồi bước đến chỗ ống quẻ.

“Ô?”

Xếp ngay sau hắn là Conan. Cậu nhóc này tinh mắt thật, hẳn là đã nhìn thấy vết nứt trên tượng thần, đang hoang mang không hiểu gì.

Yasukazu giả vờ như không nghe thấy, rút ra hai tờ quẻ từ ống thẻ.

Nhắm mắt lại trộn lẫn hai tờ quẻ, trong lòng hắn thầm niệm tờ thứ nhất là cho Miyano lão sư, sau đó mở mắt ra.

Đại hung.

Trầm mặc một lúc, Yasukazu cố gắng hồi tưởng lại những ấn tượng về Miyano Shiho trong đầu.

Cũng không lớn lắm đâu nhỉ?

Khụ khụ, lạc đề rồi.

Mắt hắn chuyển xuống, nhìn vào lời quẻ.

【Liên quan đến sức khỏe: Xuất hành ban đêm, e rằng có điềm xấu.】

Chiêu trò kinh điển của thầy bói lừa người.

Yasukazu nhìn sang tờ quẻ của mình.

Tiểu Cát.

【Liên quan đến sự nghiệp: Có lẽ không phải thu hoạch tốt nhất.】

Phong kiến mê tín.

Yasukazu chụp ảnh hai tờ quẻ, sau đó đều treo lên cây.

“Tôi rút được đại cát!”

Một bên khác truyền đến tiếng reo hò vui mừng của Mori Ran. Suzuki Sonoko và Toyama Kazuha cũng khoe ra.

Tốt thôi, thế giới của những người may mắn là thế đấy.

Sau khi ra khỏi đền thờ, quả nhiên hai thám tử không thể kiềm chế được, không muốn tiếp tục đi chậm rãi cùng các cô gái, bắt đầu rục rịch có ý định.

“Này, Kazuha!” Hattori Heiji dừng bước, “Hai người họ giao cho cậu chăm sóc nhé.”

“Thế còn anh thì sao?” Toyama Kazuha nghi hoặc quay đầu.

“Tôi ư?” Thiếu niên da ngăm đen nhe hàm răng trắng, “Đương nhiên là tôi phụ trách chào hỏi hai người này rồi.”

Hắn dùng hai tay tóm lấy cánh tay của Conan và Yasukazu, cưỡng ép kéo hai người về phe mình.

Mori Ran không hiểu: “Tại sao? Chúng ta cùng đi không tốt sao?”

“Đàn ông có hoạt động của đàn ông chứ.” Hattori Heiji nói nước đôi, cúi đầu nhìn về phía Conan, dường như muốn nhận được sự đồng tình, nhưng nói ấp úng mãi mà không thành lời.

“Đúng không? Cô, Cô… Conan?”

Yasukazu lặng lẽ cúi đầu nhìn điện thoại, giả vờ như không nghe thấy hắn nói năng lảm nhảm.

Không thể không nói, đối mặt với hai kẻ đầy sơ hở này, việc duy trì hình tượng người không biết gì thực sự rất mệt mỏi.

Anh căn bản không biết lúc nào bọn họ sẽ tự bộc lộ thân phận.

Nam nữ chia nhóm xong, chia tay nhau ở cổng đền thờ.

Các cô gái đi thẳng về phía khu phố thương mại.

Hattori Heiji và Conan thì vô thức sải bước về phía bảo tàng mỹ thuật, hai tay đút túi cúi đầu suy tư, đi được một đoạn rồi mới nhận ra không chỉ có hai người họ, sau đó cùng nhau quay đầu nhìn về phía Yasukazu, động tác đồng bộ một cách thần kỳ.

“Yasukazu huynh đệ, đi thôi?”

“…Hoạt động của đàn ông mà các cậu nói là gì?” Yasukazu bó tay một lúc, nhưng vẫn đi theo.

“Đương nhiên là suy luận ám hiệu mà Kaitou Kid để lại rồi.” Hattori Heiji nói như thể đó là điều hiển nhiên.

“Các chú cảnh sát suy luận ra Kid sẽ xuất hiện vào khoảng 3 giờ sáng, nhưng tôi luôn cảm thấy suy luận của họ có gì đó là lạ, để đảm bảo không có gì sai sót, tốt nhất vẫn không nên đi quá xa thì hơn.”

“Tôi cũng có cảm giác như vậy.” Conan gật đầu đồng ý, giọng điệu nghiêm túc, rõ ràng là của người lớn, hoàn toàn quên mất việc phải giả làm trẻ con.

“Chữ cái thứ 12 trong bảng chữ cái tiếng Anh đúng là L, từ đó suy ra 3 giờ sáng (3 kéo dài thành L). Thế nhưng ‘trứng ký ức’ rõ ràng liên quan đến tiếng Nga chặt chẽ hơn, dùng bảng chữ cái tiếng Anh để suy đoán ra đáp án thì nhìn thế nào cũng rất gượng ép.”

“Hơn nữa, trong văn kiện thông báo cuối cùng, hắn lại không dùng chữ ký Kaitou Kid thường lệ, mà là ‘Ảo thuật gia cuối thế kỷ’ một cách khó hiểu.”

Nói đến đây, Conan ngẩng đầu hỏi Yasukazu: “Yasukazu tiên sinh thấy thế nào?”

Cậu nhóc đã đặt nhiều hy vọng vào người có năng lực trinh thám sánh ngang với cha mình, muốn nghe xem anh ấy có cái nhìn khác biệt nào không.

“Yasukazu tiên sinh?”

Ngẩng đầu lên, hoàn toàn không thấy bóng dáng Yasukazu, Conan ngớ người ra.

Sau đó liền thấy ở phía đối diện đường, ai đó đang trả tiền trước quán bạch tuộc chiên nhỏ.

“Tôi?” Cầm đĩa bạch tuộc chiên vừa ra lò, Yasukazu dùng que tre xiên một miếng cho vào miệng, nói năng không rõ ràng: “Nếu có thể, tôi vẫn muốn ngồi xem thôi, nằm được thì càng tốt.”

“Này, này.” Conan trừng mắt cá chết.