Chương 37: Lời Nguyền Cổ Thuật

Phố đi bộ Ba Đề Nhã hoàn toàn bừng tỉnh khi màn đêm buông xuống.

Đèn neon trên các bảng hiệu chen chúc nhau, lấp lánh những dòng chữ mời gọi từ các quán bar, hộp đêm, và quầy hàng rong. Nhạc điện tử chói tai từ khắp các cửa hàng tràn ra, hòa cùng mùi hải sản nướng thơm lừng, nước trái cây ngọt mát và tiếng ồn ào của du khách đến từ mọi nơi trên thế giới.

Già Lăng và Lâm Bồ Đào vừa đặt chân lên con phố này, lập tức thu hút vô số ánh mắt.

Già Lăng thì khỏi phải nói, hắn cao ráo, chân dài, dung mạo cực kỳ xuất chúng. Dù chỉ mặc chiếc áo sơ mi lụa đen đơn giản và quần dài, khí chất ngạo nghễ lại xa cách của hắn vẫn hoàn toàn lạc lõng giữa đám đông du khách ồn ào, giống như một con báo săn ưu nhã nhưng nguy hiểm lạc vào chợ cừu.

Còn Lâm Bồ Đào đi bên cạnh hắn, dù chỉ mặc một chiếc váy liền đơn giản, nhưng dung mạo thanh lệ thoát tục của nàng cũng đủ khiến nàng trở nên đặc biệt bắt mắt.

Sự kết hợp kỳ lạ này, muốn không gây chú ý cũng thật khó.

Lâm Bồ Đào dù không hiểu vì sao Già Lăng lại hạ mình quý giá mà đi dạo chợ đêm thế này, nhưng nàng đã rất lâu rồi không được hòa mình vào giữa chốn phồn hoa nhân gian như vậy.

Những ngày nằm vùng tựa như nhảy múa trên mũi dao, mỗi khoảnh khắc đều phải diễn kịch, mỗi giây đều phải tính toán.

Giờ phút này, cảnh tượng náo nhiệt đã lâu này khiến nàng không kìm được mà nảy sinh một tia khát vọng về cuộc sống bình thường.

Ánh mắt nàng bị một quầy hàng nhỏ bán đồ thủ công mỹ nghệ truyền thống Thái Lan thu hút.

Trên quầy hàng treo đủ loại bùa hộ mệnh, thẻ Phật, cùng với những bức tượng nhỏ và tượng Phật điêu khắc từ gỗ thơm, hạt ngà voi, và cả những sợi dây tay ngũ sắc bện tinh xảo.

Trong số đó, một chuỗi vòng tay Long Bà Châu màu nâu sẫm, tỏa ra ánh sáng ôn nhuận, đã thu hút sự chú ý của nàng.

Trong văn hóa T Quốc, loại thánh vật được cao tăng gia trì này được cho là có thể trừ tà, mang lại bình an.

Nàng không kìm được dừng bước, cầm chuỗi vòng tay ấy lên ngắm nghía, trong mắt ánh lên vẻ thích thú thật sự.

Có lẽ, nàng thật sự cần một chút an ủi về mặt tinh thần.

Già Lăng đi bên cạnh liếc mắt một cái, như thể vừa nhìn thấy thứ gì đó bẩn thỉu: “Hàng vỉa hè ư? Khẩu vị nhà họ Lương đúng là mười năm như một, đáng lo ngại thật.”

Lâm Bồ Đào hơi nghẹn lời, chút vui mừng nhỏ nhoi ấy chợt tắt ngấm.

Nàng lặng lẽ buông vòng tay xuống, trong lòng thầm mắng mình suýt nữa đã quên thân phận.

Lương Nguyên Nguyên làm sao có thể thích loại đồ vật không đẳng cấp này chứ? Nàng mím môi, không nói gì, tiếp tục bước về phía trước.

Nhưng sự cám dỗ của ẩm thực chợ đêm càng khó ngăn cản hơn. Nhìn thấy những xiên thịt heo nướng xèo xèo mỡ, xôi sầu riêng màu sắc tươi đẹp, dừa tươi ướp lạnh… bước chân nàng lại không tự giác chậm lại.

Già Lăng hai tay đút túi quần, đi sau nàng nửa bước, giống như đang nhìn thấy khu ổ chuột, tràn đầy khinh thường đối với mọi thứ xung quanh.

“Thực phẩm rác rưởi”, “quán ăn ruồi bọ”, “bẩn thỉu”… Những lời đánh giá tương tự thường xuyên thốt ra từ đôi môi mỏng của hắn, giọng không lớn, nhưng cũng đủ rõ ràng truyền vào tai Lâm Bồ Đào.

Lâm Bồ Đào cuối cùng không thể chống cự lại sức hấp dẫn của một quầy hàng nhỏ bán chuối chiên.

Những miếng chuối vàng óng bọc lớp bột mỏng chiên giòn rụm bên ngoài, mềm mại bên trong, rắc thêm đường bột, là hương vị đơn giản nhưng hạnh phúc trong ký ức nàng.

Nàng do dự một chút, rồi vẫn móc tiền lẻ mua một phần.

Nàng cắn một miếng, vị ngọt đã lâu khiến nàng thỏa mãn nheo mắt, tạm thời quên đi nguy hiểm và phiền não đang bủa vây. Nàng thậm chí theo bản năng quay đầu, muốn chia sẻ với người phía sau, nhưng lại chạm phải ánh mắt Già Lăng tràn đầy vẻ trào phúng: “Quả nhiên là một học sinh cấp ba không có khẩu vị.”

Nàng lập tức quay đầu lại, lặng lẽ gặm chuối chiên của mình.

Có lẽ chút phóng túng nhỏ nhoi này khiến nàng tạm thời thả lỏng cảnh giác. Giây tiếp theo, ở một khúc quanh, một đoàn khách du lịch ồn ào đột nhiên tràn qua, lập tức tách nàng và Già Lăng ra.

Khi Lâm Bồ Đào phản ứng lại, nàng đã bị dòng người cuốn đi mấy mét về phía trước, quay đầu lại không còn nhìn thấy bóng dáng Già Lăng đâu nữa.

Trong lòng đột nhiên hoảng hốt, nàng lập tức muốn lách ngược dòng người quay lại tìm hắn.

Đúng lúc này, mấy thanh niên địa phương mặc áo sơ mi hoa văn, dáng vẻ lưu manh, đã chú ý đến nàng đang lạc lõng.

“Hắc, em gái xinh đẹp, một mình à? Lạc đường sao?” Một trong số đó cười cợt nhả tiến lại gần, mang theo mùi rượu nồng nặc, ánh mắt không có ý tốt lướt qua người nàng.

Chuông cảnh báo trong lòng Lâm Bồ Đào vang lên, nàng lập tức dùng tiếng Anh lạnh lùng nói: “Không phải, tôi có bạn đồng hành, anh ấy đang đợi tôi ở phía trước.” Nàng định vòng qua bọn họ.

Một thanh niên khác lại dang hai tay ngăn nàng lại, cười hì hì dùng tiếng Anh chưa sõi nói: “Đừng vội đi mà, chơi cùng nhau chút? Ba Đề Nhã buổi tối rất tuyệt vời, các anh đưa em đi khám phá một chút nhé?” Nói rồi, hắn ta thế mà lại vươn tay muốn kéo cánh tay nàng.

Lâm Bồ Đào nhanh chóng lùi lại một bước né tránh.

Nàng là cảnh sát đã qua huấn luyện chuyên nghiệp, đối phó mấy tên lưu manh này vốn không phải vấn đề. Nhưng đây là Thái Lan, nàng đang trong vai “Lương Nguyên Nguyên”, một khi ra tay làm lộ thân thủ, hậu quả sẽ khôn lường.

“Xin các anh tránh ra! Bạn đồng hành của tôi sắp đến rồi!” Nàng cố gắng trấn tĩnh, lạnh giọng cảnh cáo, ánh mắt sốt ruột nhìn quanh, hy vọng có thể nhìn thấy bóng dáng Già Lăng hoặc thủ hạ của hắn.

“Bạn đồng hành? Ở đâu đâu? Tôi thấy cô chỉ có một mình!” Đám lưu manh cười vang, càng tiến gần nàng hơn, dồn nàng vào một góc bên trong một quầy hàng.

Người qua lại xung quanh, nhưng không ai muốn xen vào chuyện người khác.

Lòng bàn tay Lâm Bồ Đào thấm ra mồ hôi lạnh, nàng tính toán nếu bất đắc dĩ phải ra tay, nên làm thế nào để thoát thân một cách kín đáo nhất.

Ngay khi nàng cắn chặt răng, gần như muốn không kìm được mà ra tay –

Một cánh tay đột nhiên từ bên cạnh vươn ra, hữu lực ôm lấy vai nàng, kéo nàng ra phía sau, che chở.

Một giọng nam trầm thấp mang theo chút khàn khàn vang lên, dùng tiếng Thái cảnh cáo: “Cút ngay. Nàng là người của ta.”

Mấy tên lưu manh kia sững sờ, nhìn về phía người vừa đến. Đối phương trông không cường tráng, nhưng gương mặt lại toát ra một luồng hung ác khí, đặc biệt là vết sẹo dao rõ ràng trên lông mày trái, khiến hắn trông tuyệt đối không phải người lương thiện.

Đám lưu manh vốn chuyên bắt nạt kẻ yếu, liếc nhau một cái, rồi bực bội tản ra.

Lâm Bồ Đào nhẹ thở phào, đang định ngẩng đầu cảm ơn người đã giải vây cho mình.

Thế nhưng, khi nàng nhìn rõ mặt đối phương, lời cảm ơn chợt kẹt lại trong cổ họng, máu như ngừng chảy.

Người đàn ông này…!

Dù đã thay chiếc áo sơ mi hoa văn mang đậm phong vị nhiệt đới hơn, nhưng vết sẹo dao đặc trưng trên lông mày, đôi mắt xa cách khó lường kia… Nàng tuyệt đối sẽ không thể nhận sai!

Là ông chủ quán bar Dark Side ở Cảng Thành! Người đã từng giúp nàng một lần, thậm chí còn có thể nhận ra thân phận cảnh sát của nàng!

Hắn làm sao lại xuất hiện ở Ba Đề Nhã? Lại còn đúng lúc xuất hiện ở đây chứ?

Sự kinh ngạc và hoảng sợ tột độ khiến Lâm Bồ Đào lập tức cúi đầu.

Nàng hiện tại là “Lương Nguyên Nguyên”, tuyệt đối không thể có bất kỳ giao thoa nào với hắn!

Người đàn ông dường như cũng đánh giá nàng một cái, vừa định mở miệng nói gì đó –

Lâm Bồ Đào dùng tốc độ nói nhanh nhất: “Thank… Thank you, sir!” Sau đó lập tức thoát khỏi vòng tay bảo vệ của hắn, không quay đầu lại mà chui vào đám đông, chạy về phía trước.

Trái tim nàng đập loạn, sợ người đàn ông kia đuổi theo hoặc gọi tên mình.

Nàng liều mạng tìm kiếm trong đám đông bóng dáng người mà nàng giờ phút này vừa sợ hãi nhất, lại vừa không thể không ỷ lại.

Chưa chạy được bao xa, nàng đâm sầm vào một lồng ngực rắn chắc.

Ngẩng đầu vừa nhìn, chính là Già Lăng. Hắn cứ đứng đó, như thể vừa mới đi dạo đến, giọng nói có vẻ sốt ruột: “Chạy đi đâu vậy? Chỉ chớp mắt đã không thấy bóng người, toàn gây thêm phiền phức.”

Lâm Bồ Đào giờ phút này đâu còn lo lắng hắn ta sẽ ác nhân cáo trạng trước. Nàng kinh hồn táng đảm quay đầu liếc mắt một cái, dường như không thấy người đàn ông có vết sẹo dao kia đuổi kịp.

Gần như theo bản năng, nàng một tay khoác chặt cánh tay Già Lăng, nửa người đều gần như trốn ra phía sau hắn, nở một nụ cười ngoan ngoãn vô hại: “Biểu thúc, ở đây không vui, người đông quá! Chúng ta đi chỗ khác dạo đi!”

Già Lăng rũ mắt, ánh mắt dừng trên bàn tay nàng đang nắm chặt cánh tay mình, lực đạo lớn đến mức đầu ngón tay đều trắng bệch.

Hắn lại ngẩng mắt nhìn đôi mắt quả nho trong veo tròn trịa của nàng, khi cười luôn cong cong, bọng mắt đầy đặn, lông mi run rẩy, nhìn thẳng khiến người ta không thể đề phòng.

Sâu trong đôi mắt người đàn ông, một tia u quang cực nhạt xẹt qua, sáng tối khó phân định.

Nhưng hắn không hỏi gì, chỉ tùy ý nàng kéo, từ trong lỗ mũi phát ra một tiếng hừ nhẹ: “Phiền phức.”

Nói xong, hắn liền theo lực kéo của nàng, quay người dẫn nàng, đi về phía ngược lại với đám đông, không nhanh không chậm rời khỏi nơi này.

Rời khỏi phố đi bộ hỗn loạn, chiếc SUV đen của Già Lăng không tiếng động trượt vào bãi đỗ xe ngầm của trung tâm thương mại cao cấp nhất Ba Đề Nhã. Khác hẳn với không khí phồn hoa phố phường vừa rồi, nơi đây đèn đuốc sáng trưng, sàn đá cẩm thạch sáng đến mức có thể soi bóng người, trong không khí tràn ngập mùi nước hoa sang quý và mùi da thuộc đặc trưng của hàng xa xỉ, yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng bước chân vọng lại.

Duy Sai đã đợi sẵn ở đây, nhìn thấy họ, liền cung kính khom người.

Bước chân Già Lăng không dừng, lập tức đi về phía thang máy VIP chuyên dụng, giọng nói bình đạm ném lại một câu cho Lâm Bồ Đào: “Đuổi kịp.”

Lâm Bồ Đào im lặng đuổi kịp. Thang máy thẳng lên tầng cao nhất, nơi đây hội tụ các thương hiệu xa xỉ hàng đầu thế giới. Khách hàng ít ỏi không đáng kể, nhân viên hướng dẫn mua hàng cười chuẩn mực và rụt rè.

Già Lăng dường như có hẹn với một vị cấp cao nào đó của trung tâm thương mại, chỉ khẽ gật đầu với giám đốc chào đón, rồi liền đi về phía phòng khách quý bên cạnh, bỏ Lâm Bồ Đào lại cho Duy Sai và một nữ nhân viên hướng dẫn mua hàng.

“Đưa nàng đi chọn.” Hắn chỉ để lại những lời này, rồi biến mất sau cánh cửa phòng khách quý.

Cô nhân viên hướng dẫn mua hàng nhiệt tình dẫn Lâm Bồ Đào xem các sản phẩm mới của mùa. Những bộ lễ phục lộng lẫy, túi xách tinh xảo, trang sức lấp lánh… Tất cả đều là những thứ mà thân phận “Lương Nguyên Nguyên” nên quen thuộc và sở hữu.

Thế nhưng Lâm Bồ Đào lại cảm thấy một sự xa lạ và không thoải mái. Khi làm cảnh sát Cảng Thành, lương nàng có hạn, hàng ngày chỉ mặc đồng phục hoặc thường phục đơn giản. Bạn trai cũ Lương Yến Thanh thỉnh thoảng sẽ tặng nàng một số quà tặng đắt tiền, nhưng đều bị nàng trả lại. Nàng trước sau đều cảm thấy, những thứ đó không thuộc về thế giới của mình.

Nhưng hiện tại, nàng cần phải đóng vai một tiểu thư nhà giàu.

Nàng thất thần tùy tay chọn vài món đồ trông bắt mắt nhất, logo lớn nhất, phù hợp với thẩm mỹ nông cạn mà một tiểu thư nhà giàu mới nổi có thể có. Cô nhân viên hướng dẫn mua hàng tươi cười không đổi, nhanh chóng ghi nhớ.

Nhân lúc cô nhân viên hướng dẫn đi lấy hàng, Lâm Bồ Đào như vô tình đi dạo đến bên cạnh Duy Sai đang lặng lẽ canh giữ cách đó không xa, hạ giọng nói: “Anh Duy Sai, chị A Nông hôm nay đi làm việc, đã về chưa?”

Nếu không đoán sai, người mà A Nông trung thành rất có thể là một cấp cao nào đó trong cảnh sát T Quốc. Mà nàng hôm nay vừa gặp Cục trưởng Tra Long, người này hiển nhiên là một nhân vật hai mặt, vừa dựa vào Già Lăng, lại vừa muốn kiềm chế hắn.

A Nông làm cảnh sát T Quốc cài cắm bên cạnh Già Lăng, một khi mất đi giá trị lợi dụng, hoặc Cục trưởng cảm thấy nàng có thể mất kiểm soát, kết cục có thể tưởng tượng được.

Duy Sai nghe vậy, ánh mắt sắc bén quét nàng một cái, mang theo cảnh cáo: “Lương Nguyên Nguyên, tin tức không nên hỏi thì đừng hỏi. Lời không nên nói, cũng đừng nói.”

Trái tim Lâm Bồ Đào hơi chùng xuống.

Duy Sai quả nhiên đã nhận ra ảnh hưởng từ câu nói “nhìn như vô tình” của nàng trong thư phòng hôm nay.

Nàng bực bội bĩu môi, làm ra vẻ mặt tiểu cô gái không vui sau khi bị răn dạy, không nói gì nữa.

Lúc này, cô nhân viên hướng dẫn đã mang những túi mua hàng được đóng gói tinh xảo đến, với số lượng đáng kể.

Duy Sai tự nhiên tiến lên tiếp nhận, nhìn Lâm Bồ Đào, bỗng nhiên lại bổ sung một câu: “Lão đại đối với cô, rất không giống nhau. Cô tốt nhất là đừng chọc hắn không vui. Như vậy đối với chính cô, không có lợi ích gì đâu.”

Lâm Bồ Đào ngẩn người ra một chút.

Lời này là nhắc nhở? Hay là một lời cảnh cáo sâu sắc hơn?

Nàng đôi khi thật sự hoài nghi, Duy Sai có phải không có tư tưởng của riêng mình, hoàn toàn chỉ là sự kéo dài ý chí của Già Lăng hay không.

Không lâu sau, Già Lăng từ phòng khách quý đi ra, dường như đã nói xong chuyện. Hắn lướt qua đống túi mua hàng dễ thấy trong tay Duy Sai, không bình luận gì, chỉ nhàn nhạt nói một câu: “Đi thôi.”

Trên xe trở về, vẫn là Duy Sai lái, Già Lăng và Lâm Bồ Đào ngồi ở ghế sau.

Ngoài cửa sổ, ánh đèn neon lướt qua khuôn mặt nghiêng không biểu cảm của Già Lăng.

Lâm Bồ Đào nhìn cảnh đêm lướt nhanh ngoài cửa sổ, trong lòng ngũ vị tạp trần. Hôm nay nàng đã trải qua quá nhiều thăng trầm, từ sàn đấu quyền đến chợ đêm, rồi đến giờ phút này ngồi cạnh một đống hàng xa xỉ mà nàng căn bản không muốn.

Có lẽ là để nhiệm vụ tiến hành thuận lợi hơn, có lẽ là vì câu nhắc nhở “không giống nhau” của Duy Sai, hoặc chỉ là sự bộc phát nhất thời sau sự mệt mỏi, nàng bỗng nhiên khẽ mở miệng, phá vỡ sự im lặng: “Biểu thúc, cảm ơn chú hôm nay… đã chi tiêu.”

Giọng nói nàng trong không gian xe yên tĩnh có vẻ hơi đột ngột.

Già Lăng nghe vậy, khịt mũi một tiếng, thậm chí không quay đầu nhìn nàng, trong giọng nói tràn đầy sự trào phúng không chút che giấu: “Đừng có cái kiểu giả nhân giả nghĩa này. Mua những thứ này cho cháu, chỉ là vì những thứ lôi thôi lếch thếch trên người cháu nhìn chướng mắt, vứt đi là người của ta.”

Một chậu nước lạnh dội thẳng vào đầu. Lâm Bồ Đào lập tức ngậm miệng, chút ý nghĩ muốn hòa hoãn quan hệ ấy biến mất không còn tăm hơi.

Nàng quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, không nói gì nữa.

Chỉ chốc lát sau, nàng dường như cảm thấy có chút mệt mỏi, dựa vào ghế da thật thoải mái, ý thức dần mơ hồ, rồi ngủ thiếp đi.

Không biết qua bao lâu, thân xe nhẹ nhàng khựng lại, dừng hẳn.

Lâm Bồ Đào đột nhiên bừng tỉnh, theo bản năng dụi dụi mắt, phát hiện đã về đến câu lạc bộ như khi mới đến.

Nàng nhìn về phía bên cạnh, vị trí của Già Lăng đã trống.

Duy Sai trên ghế lái quay đầu, giọng nói trước sau như một cứng nhắc: “Lão đại đã vào trước. Tôi đợi cô tỉnh.”

Điều này hiển nhiên là Già Lăng phân phó. Lâm Bồ Đào trong lòng có chút cảm giác kỳ lạ, nhưng lời nói “mất mặt” của hắn còn văng vẳng bên tai, lập tức kìm nén chút dao động trong lòng.

“Cảm ơn anh Duy Sai, tôi tỉnh rồi.” Nàng nói, cởi dây an toàn, chuẩn bị xuống xe.

Ngay khi nàng đẩy cửa xe, một chân vừa bước ra, cổ tay bỗng nhiên bị thứ gì đó cấn một chút.

Nàng theo bản năng cúi đầu nhìn lại –

Dưới ánh đèn trong xe và đèn đường bên ngoài, nàng rõ ràng nhìn thấy, trên cổ tay mình, không biết từ lúc nào, đã có thêm một chuỗi vòng tay.

Long Bà Châu màu nâu sẫm, ôn nhuận cổ xưa, tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt, mỗi viên hạt châu đều tròn đều.

Đúng là chuỗi vòng tay mà tối nay ở chợ đêm, nàng đã nhìn lâu hơn một chút, nhưng lại bị Già Lăng châm chọc là “hàng vỉa hè”, “khẩu vị đáng lo ngại”.