Chương 30: Tôi chấp nhận thử thách này

Khi còn là một học sinh tại trường Phép thuật Hogwarts, Voldemort đã tạo ra Trường Sinh Linh Giá đầu tiên trong đời mình – cuốn nhật ký phép thuật.

Đây có lẽ là Trường Sinh Linh Giá đặc biệt nhất trong số tất cả những gì hắn từng tạo ra.

Bởi vì cuốn nhật ký này có khả năng tự mình tìm cách hồi sinh!

Các Trường Sinh Linh Giá khác có lẽ không có sự tự chủ như vậy.

Đương nhiên, cũng có thể là sau này Voldemort đã nhận ra sự bất ổn mà việc này mang lại, nên đã cố gắng hết sức để tránh lặp lại hành động tương tự.

Vị đại lão tài năng xuất chúng này rõ ràng đã có sự hiểu biết cực kỳ sâu sắc về ký ức, nhân cách và thậm chí cả linh hồn từ khi còn rất trẻ.

Lockhart đọc nội dung trong sách, cả người anh ta thở dốc dồn dập.

Ai cũng có một con đường để dựa vào.

Anh ta quá rõ đây là một cơ hội quý giá đến nhường nào đang bày ra trước mắt – cuốn nhật ký phép thuật Trường Sinh Linh Giá của Voldemort, hiện đang ở trường Phép thuật Hogwarts!

Trước đó, nó hẳn luôn được gia tộc Malfoy cất giữ. Bởi vì Arthur Weasley định đến trang viên Malfoy để điều tra một vụ đột kích, Lucius buộc lòng phải lấy những món đồ quý giá này ra, trong đó cuốn nhật ký phép thuật Trường Sinh Linh Giá của Voldemort đã bị hắn trả thù bằng cách trực tiếp nhét vào chồng sách của em gái Ron, Ginny Weasley.

Lockhart có quá nhiều thủ đoạn để dễ dàng lấy được cuốn nhật ký này từ Ginny.

Sau đó…..….

Dù là coi cuốn nhật ký như một sinh mệnh hoàn chỉnh, hay như một dạng Chậu Tưởng Ký khác, chỉ cần một bùa Lãng Quên, anh ta có thể dễ dàng có được trí tuệ của một đại lão.

Bên trong có tất cả những kiến thức cao siêu về ký ức và linh hồn mà anh ta cần!

“Cái này thực sự quá mê người!”

Lockhart vuốt ve cuốn sách, không ngừng kìm nén sự phấn khích đang nhảy nhót trong lòng.

Phải giữ bình tĩnh!

Anh ta tự nhủ không được vội vàng!

Trường Sinh Linh Giá của Chúa tể Hắc ám không phải thứ dễ dàng có được như vậy.

Cũng đừng như Tiểu Urquhart, đụng vào thứ không có tư cách đụng, cuối cùng trở thành trò cười.

Anh ta tin chắc rằng linh hồn của Voldemort, dù hiện tại đang ẩn náu ở đâu, cũng sẽ luôn dõi mắt về Hogwarts, nơi có Dumbledore, có Harry Potter – người được tiên tri sẽ giết chết hắn, và cả Trường Sinh Linh Giá của hắn.

Thời điểm ra tay tốt nhất tuyệt đối không phải bây giờ.

Anh ta nên ẩn mình dưới cái bóng của Dumbledore và Harry Potter, rồi bất ngờ ra tay một cách lén lút.

Tốt nhất là khi Harry Potter đang nổi danh rầm rộ, anh ta sẽ xuất hiện như một nhân vật nền tưởng chừng không quan trọng!

Với mục đích rõ ràng nhất, thủ đoạn gọn gàng nhất, tốc độ nhanh nhất, anh ta sẽ ra tay, vừa có được thứ mình muốn liền lập tức rời khỏi Hogwarts, ẩn danh biệt tích đến những nơi khác trên thế giới, chờ đến khi Voldemort chết rồi quay lại.

Vì vậy, thời điểm ra tay tốt nhất lại chính là giai đoạn cuối cùng của năm học này!

Đến lúc đó, khi nhiệm kỳ giảng dạy một năm kết thúc, Dumbledore cũng sẽ không có lý do gì để giữ anh ta lại. Anh ta cũng đã hoàn thành mọi việc cần làm với tư cách một giáo sư, có thể rời đi mà không chút vướng bận.

Ánh mắt anh ta lóe lên, bắt đầu tính toán cho kế hoạch tiếp theo.

….….

Sáng sớm ngày hôm sau, Lockhart bị đánh thức bởi một tràng tiếng hát trong trẻo.

Mơ màng mở mắt từ trên cành cây, anh ta thấy một bóng dáng cần mẫn đang dọn dẹp phòng làm việc.

Trên người bóng dáng đó đã nứt ra hơn mười cái miệng rộng đầy răng nanh như chậu máu, tất cả cùng nhau ngân nga hát.

Một người mà hát cứ như cả một dàn đồng ca vậy.

“Ồ, ngươi tỉnh rồi!” Tiên nữ oan hồn lơ lửng lại gần, những cái miệng rộng như chậu máu trên người nàng đã khép lại hoàn toàn, trông nàng như một hồn ma phù thủy bình thường.

Lockhart nhếch miệng, nở một nụ cười rạng rỡ, “Chào buổi sáng.”

Anh ta vươn vai rồi xoay người nhảy xuống từ cành cây, ngạc nhiên khi thấy giữa văn phòng có một cái vạc đang sôi sùng sục.

“Ta làm bữa sáng cho ngươi, không biết ngươi có thích không.” Tiên nữ oan hồn nói với giọng hơi ngượng ngùng.

Lockhart với vẻ mặt kỳ quái nhìn vào trong vạc, nơi huyết thủy sôi sục, lăn tăn, có thể thấy rõ lẫn lộn nào là những con rắn to bằng ngón tay cái, những con nhện lớn ngang cua hoàng đế và những con bọ cạp đen đến xanh tím.

Mặc kệ hình tượng và truyền thuyết về Tiên nữ oan hồn thế nào, thứ này chính là một loại sinh vật hắc ám, nó rất khó thực sự hiểu được sở thích của loài người.

Nhưng không thể không thừa nhận, Lockhart hít mũi một cái, mơ hồ ngửi thấy một mùi hương quyến rũ, kích thích vị giác.

“Nhìn không tệ!”

Anh ta giơ ngón cái lên.

“Hì hì ~” Thân thể mờ ảo của Tiên nữ oan hồn chuyển từ màu tái nhợt sang hồng phấn.

Sống chung với sinh vật hắc ám là một chuyện rất phức tạp, Lockhart sẵn lòng thử mọi cách.

Anh ta quay đầu nhìn quanh, bẻ hai cành cây nhỏ từ một thân cây làm đũa, gắp một cái chân nhện. Vỏ ngoài của nó đã được nấu mềm giòn, chỉ cần kẹp nhẹ đã vỡ ra, để lộ phần thịt dai ngon bên trong, mùi thơm nức mũi.

Trên thực tế, tôm hùm dưới biển và nhện, bọ cạp trên cạn đều là động vật chân đốt. Chỉ cần gạt bỏ những thành kiến chủ quan, thì đối với con người mà nói, chúng thực chất không khác biệt nhau là mấy.

Ừm, về mặt cảm giác thì vẫn có chút khác biệt.

Đây là một bữa sáng vô cùng đặc biệt.

Tiểu Kim Mao cũng được Tiên nữ oan hồn mời ăn một ít. Người ta nói ăn của người thì mềm miệng, ăn xong bữa như gió cuốn, Tiểu Kim Mao đã thấy rõ thái độ của mình đối với Tiên nữ oan hồn tốt hơn nhiều.

Kế hoạch một ngày khởi đầu từ sáng sớm. Ăn no bụng, Lockhart theo thói quen lại đi đến thư viện.

Anh ta hy vọng có thể tìm thấy trong những cuốn sách khác phương pháp để giải quyết vấn đề ký ức trong não mình.

Anh ta quyết không tin rằng trong thế giới phù thủy rộng lớn và lịch sử lâu dài như vậy, chỉ có mỗi Voldemort mới có thể đưa ra giải pháp cho mình.

Nhưng thư viện Hogwarts thực sự có quá nhiều sách.

Lockhart do dự một lúc lâu, cuối cùng vẫn lấy ra lọ Phúc Linh Tề chỉ còn lại một phần ba.

Trước đây anh ta đã dùng hai lần, một lần cho thí nghiệm phép thuật, một lần để mạo hiểm đến lâu đài Urquhart, bây giờ chỉ còn lại lượng dùng cho một lần.

Phúc Linh Tề thực sự có thể mang lại may mắn sao?

Thực ra anh ta đã bắt đầu có chút hoài nghi.

Nhưng anh ta cũng không có lựa chọn nào tốt hơn. Đã quyết định rồi thì không cần lo nghĩ nữa, anh ta mở nắp và đổ vào miệng.

Vừa uống xong, đang định cất lọ đi, anh ta đã thấy phía sau chiếc bàn dài gần cửa sổ có một đôi mắt to lớn đang nhìn chằm chằm mình.

Đó là một phù thủy nhìn có vẻ hơi điên rồ, gầy trơ xương như củi, đeo một cặp kính dày cộp như đáy chai rượu, trên cổ treo đủ loại dây chuyền và chuỗi hạt màu sắc sặc sỡ.

Sybill Trelawney, giáo sư môn Chiêm tinh.

Thấy Lockhart nhìn mình, nàng hơi thần kinh nhếch miệng cười một tiếng, rồi lại cúi đầu vào sách, vội vàng cầm lấy một ly cà phê cỡ lớn trên bàn uống từng ngụm lớn.

Có lẽ là bị sặc, nàng ho khan mạnh, một mùi rượu nồng nặc xộc thẳng vào mặt.

Hiển nhiên, cái gọi là ly cà phê đó chứa rượu.

Lockhart suy nghĩ một chút, rồi lấy khăn tay từ túi ra đưa cho nàng.

“Ôi, cảm ơn ~” Giáo sư Trelawney không lau miệng, mà vội vàng cầm giấy lau cuốn sách, rồi liếc nhìn xung quanh như kẻ trộm, “tuyệt đối đừng để phu nhân Norris biết tôi mang rượu vào đây! Nếu không bà ta sẽ giết tôi!”

Lockhart nhún vai, chưa kịp nói gì, giáo sư Trelawney lại ngẩng đầu nhìn chằm chằm anh ta, “Ngươi không nên uống Phúc Linh Tề!”

“!!!” Lockhart trừng mắt, cúi đầu nhìn cái lọ đã trống rỗng, rất muốn càu nhàu, bà vừa mới nhìn tôi uống xong như vậy, rồi bây giờ lại nói không nên uống?

“Vị trí giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám đã bị Người bí ẩn nguyền rủa rồi!” Giọng nàng gấp gáp và the thé, “Nếu ngươi quá tham lam với vận may, ngươi sẽ phải bỏ mạng đấy!”

Lockhart im lặng một lát, thở dài, “Tôi không có lựa chọn nào khác, ở đây có quá nhiều sách…”

Giáo sư Trelawney đột nhiên có những động tác khoa trương ngắt lời anh ta.

Chỉ thấy hai tay nàng tựa như đũa chống đỡ cơ thể nhô lên, nghiêng đầu nhìn thẳng vào anh ta, giọng nói quái dị như đang nói mê trong giấc ngủ.

“Ngươi không thoát được đâu!”

“Đây chính là cái giá ngươi nhất định phải trả cho tất cả sự tham lam của mình!”

“Ngươi muốn thoát khỏi số phận cuối cùng chìm sâu vào vũng lầy của chính mình sao?”

“Ngươi muốn trở thành nhân vật quan trọng trong chương truyện cổ tích ‘sử thi anh hùng ra đời’ của Potter sao?”

“Ngươi muốn tiếp tục tiến bước trên con đường phép thuật sao?”

“Lời nguyền của Người bí ẩn đã bắt đầu phát huy tác dụng!”

“Nó đã để mắt tới ngươi!”

“Ngươi sẽ chết! Sẽ chết!!!”

Nụ cười chuẩn mực thường trực trên mặt Lockhart biến mất, anh ta mím môi nhìn nàng, ánh mắt lấp lánh, “Vậy tôi còn có thể làm gì đây?”

Giáo sư Trelawney méo mặt, điều này khiến nàng trông càng thêm quái dị. Nàng chỉ lẩm bẩm, “Hãy tránh xa phép thuật! Quay trở lại vị trí mà ngươi vốn nên thuộc về!”

Trở thành một Muggle?

Vậy tôi thà chọn cái chết!

Lockhart kiên định lắc đầu, còn muốn nghe nàng nói gì nữa thì đã thấy nàng "lạch cạch" một tiếng ngã ngồi xuống ghế, nằm co quắp tứ tung và lại ngáy khò khè.

Không ai có thể xem nhẹ lời tiên tri của giáo sư Trelawney.

Ít nhất là người xuyên việt sẽ không.

Nàng đã tiên đoán thành công cái chết của Voldemort và Dumbledore, tiên đoán sự hồi sinh của Voldemort, tiên đoán quá nhiều chuyện.

“Cảm ơn ngài đã nhắc nhở.”

Lockhart lặng lẽ nhìn gương mặt đang ngủ của nàng, nở một nụ cười rạng rỡ, “Nhưng ai rồi cũng sẽ chết, phải không?”

“Tôi sẽ đón nhận thử thách này!”

Tuyệt vời!

Anh ta thầm tự tán thưởng mình.

Lockhart ngân nga một bài hát, tiếp tục đi sâu vào phía giá sách.

Dù lần uống Phúc Linh Tề này có mang lại vận rủi cho anh ta hay không, anh ta cũng đã uống rồi, vậy thì không thể lãng phí.

Anh ta nhanh chóng có thu hoạch.

Đang đi, Lockhart lại một lần nữa có cảm giác linh tính mách bảo, anh ta dừng bước, hai mắt nhìn thẳng vào một cuốn sách cỡ lớn trông ẩm ướt và có vẻ mốc meo trên kệ.

Cuốn sách đó có tên là « Moste Potente Potions ».

Anh ta không lập tức đi lấy sách, mà hơi nhíu mày.

Về Độc dược học ư?

Im lặng một lúc lâu, cuối cùng anh ta cũng nắm lấy cuốn sách và rút ra.

Cuốn sách này trông như vừa được vớt lên từ dưới nước. Lật ra xem, bên trong các trang sách đều ướt sũng nước.

Anh ta tiện tay mở ra, bên trong đầy những hình minh họa khiến người ta cảm thấy vô cùng khó chịu: một người dường như bị lộn từ trong ra ngoài, vài người với vẻ mặt cực kỳ đau khổ đang biến thành người khác, những người tan chảy như những cây nến cháy lâu...

Tất cả đều là những dược tề bị Bộ Pháp thuật nghiêm cấm sử dụng, vừa tà ác lại đáng sợ.

Trên thực tế, trong ký ức của Lockhart có rất nhiều nội dung liên quan đến cuốn sách này. Đây là một cuốn sách được lưu truyền rộng rãi trong dân gian, nhiều phù thủy Hắc ám thậm chí tôn nó làm ‘Kinh Thánh Độc dược’, mặc dù những bản mà họ có được thường là không đầy đủ.

Ồ, đúng rồi, trong nguyên tác, Hermione đã dựa vào công thức trong cuốn sách này để điều chế Đơn Thuốc Đa Dịch.

Đơn Thuốc Đa Dịch còn có tên là ‘nước biến thân’, nó có thể khiến người ta ngụy trang thành người khác.

Trong nguyên tác, Barty Crouch Nhỏ đã dùng nó để biến thành Mắt Điên Moody. Hiệu quả ngụy trang mạnh mẽ đến mức ngay cả một phù thủy vĩ đại như Dumbledore và một bậc thầy Độc dược như Snape cũng không thể phân biệt được.

Lockhart nhanh chóng tìm thấy nội dung mình cần.

Nó có một cái tên rất thú vị – ‘Bộ óc tinh quái’.

Hình minh họa là một phù thủy già với rất nhiều cánh tay mọc ra từ đầu.

Lockhart không nhìn nhiều, làm giấy chứng nhận mượn sách với phu nhân Pince, rồi mang nó về phòng làm việc của mình.

Lời tiên tri của giáo sư Trelawney luôn khiến người ta có cảm giác không lành.

Chọn đón nhận thử thách trong đời không có nghĩa là phải liều lĩnh một cách mù quáng.

Cẩn trọng một chút là lựa chọn thông thường.

Trên đường trở về, những bóng hình lay động trong lâu đài cứ như thể khắp nơi đều ẩn chứa nguy hiểm. Lúc này, chỉ có ở bên cạnh hai sinh vật hắc ám mạnh mẽ mới có thể mang lại cho anh ta cảm giác an toàn.

Nhưng dường như đây chỉ là anh ta tự hù dọa mình, mãi cho đến khi anh ta đẩy cửa phòng làm việc ra, chẳng có chuyện gì xảy ra cả.

Thế nhưng ngay lúc này, anh ta nhạy bén phát hiện ngoài cửa sổ có một cái bóng đang nhanh chóng phóng lớn.

Ầm!

Tiếng va chạm và đổ vỡ lớn vang vọng khắp văn phòng.

Rõ ràng là một cái cán chổi Quidditch màu vàng khổng lồ dài đến 15 mét, giống như một cây giáo, xuyên thủng cửa sổ kính của văn phòng, làm vỡ nát tượng gỗ thân cây, rồi với lực đạo cực lớn đâm thẳng vào bức tường trong văn phòng.

Lockhart có thể thấy rõ ràng một đoạn đường ống bị vỡ nát mơ hồ lộ ra trên bức tường nứt vỡ.

Đó là.......

Đường ống nước mà Xà quái thường bò xuống trong lâu đài. Trong nguyên tác, lần đầu tiên Harry Potter nghe thấy tiếng nói của Xà quái chính là trong văn phòng của Lockhart.

Vết nứt này phả ra hơi lạnh âm u, tựa như nụ cười tà ác của quỷ dữ.

Không biết có phải là ảo giác hay không, anh ta dường như thấy một vài vảy rắn lấp lánh nhanh chóng lướt qua trong đường ống.

“Có quái vật!”

“Có quái vật kìa ~~!”

Boggart trong hốc cây đào cạnh lò sưởi sợ hãi kêu to, “Đáng sợ quá ~~~”

Đến rồi!

Lời nguyền thực sự đến rồi!

Đứng ở cửa ra vào, Lockhart khẽ run người. Anh ta không rõ vì sao, nhưng thực sự, anh ta kích động đến nỗi run rẩy.

Anh ta lại có một sự phấn khích rất đặc biệt, vô hình.

Trong lòng anh ta dường như có một giọng nói đang gào thét, át hẳn mười giọng nói hỗn loạn khác trong đầu, lớn tiếng hô vang – “Lockhart! Cuộc đời phép thuật như truyện cổ tích của ngươi, đã đến rồi! Hãy đón nhận đi! Hãy bắt đầu cuộc hành trình đi!”

“Ôi ~~~”

Lockhart hơi thần kinh rên rỉ, dang hai tay ra như muốn đón nhận, đôi mắt mơ màng, “Đến đi, ta đang chờ đợi đây!”

Cuộc sống bình lặng không thú vị tôi đã trải qua từ lâu rồi.

Cái chết tôi cũng đã trải qua từ lâu rồi.

Tôi chỉ khát khao sự cuồng nhiệt!