Chương 132

Tiếng búa “tùng” một tiếng vang lên, khiến không khí trong phòng xét xử hình sự của Tòa án Nhân dân Trung cấp thành phố như đông cứng lại. Dưới mái vòm màu xám, mười hai cây cột La Mã tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo. Tiếng thở trong hàng ghế dự khán gần như có thể nghe rõ, chỉ có Quốc huy trên ghế thẩm phán là tỏa ra ánh vàng trang nghiêm dưới ánh đèn.

Hai cảnh sát áp giải Trần Hạo vào từ cửa bên. Số hiệu tù “20240715” màu xám dán trước ngực trái của anh, lớp vải bạc màu ôm lấy thân hình gầy gò của anh. Tóc anh được cắt cực ngắn, để lộ vầng trán sạch sẽ. Nốt ruồi nhạt dưới tai phải đặc biệt nổi bật dưới ánh đèn – dấu vết Lan Khê từng chấm mực khi còn nhỏ. Giờ đây, trên thân hình gầy gò trong bộ tù phục, nó tạo thành một sự tương phản đau lòng.

Bước chân anh vững vàng, không chút loạng choạng. Ánh mắt anh bình tĩnh như mặt hồ sâu, lướt qua hàng ghế dự khán rồi dừng lại trên Lan Khê ở giữa hàng ghế thứ ba – cô mặc chiếc áo khoác màu xanh đậm, hai tay nắm chặt trên đầu gối, mảnh đá Long Phượng chắc hẳn đang giấu trong lòng bàn tay khiến các đốt ngón tay cô trắng bệch. Khóe miệng Trần Hạo khẽ động đậy như muốn nở một nụ cười, nhưng cuối cùng chỉ hóa thành một cái gật đầu rất nhẹ. Ngay sau đó, anh dời mắt đi, bước đến đứng vào vị trí bị cáo, hai tay buông thõng tự nhiên bên hông, các ngón tay vô thức miết nhẹ đường chỉ quần.

“Bị cáo Trần Hạo, giới tính nam, sinh ngày 15 tháng 7 năm 1992, hộ khẩu tại khu phố cũ thành phố Giang Thành…”

Giọng nói của thư ký tòa vang vọng rõ ràng trong phòng xét xử, mỗi chữ như gõ vào tim Lan Khê. Đôi môi cô run rẩy dữ dội, yết hầu lên xuống. Cô muốn gọi to “A Hạo” nhưng lại sợ phá vỡ sự trang nghiêm của tòa án, chỉ đành cắn chặt môi dưới đến mức nếm được vị tanh ngọt.

Thẩm phán đặt hồ sơ vụ án trong tay xuống, ánh mắt lướt qua phòng xét xử:

“Theo các quy định liên quan của Luật Tố tụng Hình sự Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, hôm nay công khai xét xử vụ án Trần Hạo bị tình nghi cố ý giết người. Bây giờ, bên kiểm sát sẽ đọc cáo trạng và đưa ra các bằng chứng liên quan.”

Luật sư bên kiểm sát là một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi, mặc vest xám đậm, đeo kính gọng vàng. Khi đứng dậy, động tác ông rất trầm ổn, lấy cáo trạng từ trong cặp công tác ra, giọng nói vang dội:

“Qua điều tra làm rõ, bị cáo Trần Hạo trong khoảng thời gian từ tháng 10 năm 2020 đến tháng 3 năm 2024, đã lần lượt sát hại bốn người là Hoàng Hoài, Vương Manh, Tôn Hạo, Lý Đình, thủ đoạn gây án tàn nhẫn, tình tiết cực kỳ nghiêm trọng, gây ảnh hưởng lớn đến xã hội…”

Giọng ông vang vọng trong phòng xét xử yên tĩnh. Ngón tay Lan Khê càng siết chặt hơn, góc cạnh của đá Long Phượng cứa vào lòng bàn tay đau nhức, nhưng nỗi đau trong lòng còn lớn hơn nhiều. Cô lén ngước mắt nhìn về phía ghế bị cáo. Trần Hạo luôn nhìn thẳng về phía trước, như thể đang nghe một chuyện không liên quan đến mình, chỉ khi bên kiểm sát nhắc đến hai chữ “sát hại”, cơ mặt nơi khóe mắt anh mới khẽ co giật.

“Đầu tiên, xin đưa ra vật chứng quan trọng của vụ án: chiếc thắt lưng của Trần Quyên.”

Luật sư bên kiểm sát ra hiệu cho cảnh sát trình hộp chứng cứ lên. Trong hộp chứng cứ trong suốt, bốn chiếc thắt lưng màu nâu sẫm được xếp ngay ngắn, bề mặt thắt lưng vẫn còn sót lại những vết máu màu nâu sẫm, phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo một cách khó chịu dưới ánh đèn.

Cảnh sát đưa hộp chứng cứ đến ghế thẩm phán, rồi lần lượt đưa cho bên bào chữa và hàng ghế đầu dự khán xem xét. Hơi thở của Lan Khê lập tức nghẹn lại – cô nhận ra chiếc thắt lưng này, là chiếc thắt lưng mẹ cô làm cho Trần Quyên năm đó. Chiếc thắt lưng da bò, rìa được khâu những hoa văn nhỏ. Trần Quyên khi còn sống luôn thắt nó, nói rằng “thắt vào giống như có mẹ ở bên cạnh.”

Nhưng bây giờ, chiếc thắt lưng chở nặng tình thân này lại trở thành bằng chứng giết người của em trai mình, dính đầy máu của người khác.

“Mời pháp y lên làm chứng.”

Giọng nói của luật sư bên kiểm sát kéo suy nghĩ của Lan Khê trở lại. Một pháp y mặc áo blouse trắng bước lên ghế nhân chứng, tay cầm báo cáo giám định, giọng khách quan, bình tĩnh:

“Qua kiểm tra, bốn chiếc thắt lưng trong hộp chứng cứ lần lượt tương ứng với bốn nạn nhân:

Chiếc thứ nhất (vụ Hoàng Hoài) có vết máu trùng khớp với DNA của Hoàng Hoài, mặt trong khóa thắt lưng có dấu vân tay của bị cáo Trần Hạo. Chiếc thứ hai (vụ Vương Manh) có vết máu trùng khớp với DNA của Vương Manh, trong kẽ thắt lưng còn sót lại vảy da của bị cáo. Chiếc thứ ba (vụ Tôn Hạo), chiếc thứ tư (vụ Lý Đình) đều phát hiện vết máu của nạn nhân tương ứng và dấu vân tay của bị cáo, đồng thời bề mặt thắt lưng có dấu vết kéo lê rõ ràng, phù hợp với đặc điểm gây án ‘siết cổ’, ‘trói buộc’.”

Mỗi câu nói của pháp y như một nhát búa tạ, giáng xuống không khí nặng nề trong phòng xét xử. Tiếng màn trập máy ảnh của các phóng viên vang lên “tách tách” không ngừng, ánh đèn flash quét qua hộp chứng cứ, làm nổi rõ những vết máu. Chu Vĩ ngồi cạnh ghế nhân chứng, hai tay nắm chặt thành nắm đấm, các khớp ngón tay trắng bệch. Ánh mắt gã đầy vẻ sợ hãi nhưng lại cố tỏ ra bình tĩnh, trừng mắt nhìn Trần Hạo ở ghế bị cáo.

“Tiếp theo, chiếu đoạn phim giám sát.”

Luật sư bên kiểm sát ra hiệu cho nhân viên kỹ thuật chiếu video. Màn hình lớn phía trước phòng xét xử sáng lên, đầu tiên xuất hiện là hình ảnh giám sát trên con đường quanh núi của Lâm Giang Sơn Trang – trong hình, Trần Hạo mặc vest xám đậm, tay cầm bản đồ gấp, đang cười nói chuyện với Lý Đình, dáng vẻ tự nhiên, như thể đang thực sự thảo luận về dự án trang trí.

Lý Đình ngồi ở ghế lái, thỉnh thoảng lại gật đầu, hoàn toàn không nhận ra mối nguy hiểm.

“Các vị có thể thấy,” Luật sư bên kiểm sát chỉ vào màn hình, “Bị cáo Trần Hạo lấy thân phận ‘người kết nối dự án’ để tiếp cận Lý Đình, ngụy trang tinh vi, lừa cô ta đến con đường quanh núi. Có thể thấy trước khi gây án, anh ta đã có sự tính toán kỹ lưỡng.”

Hình ảnh chuyển sang giám sát hành lang của hội sở Kim Lạn. Hình ảnh hơi tối nhưng có thể thấy rõ một bóng người mặc hý phục màu trắng – tóc dài xõa vai, đang túm cổ áo Chu Vĩ, tay kia nắm chặt thắt lưng, tì vào cổ gã. Gương mặt Chu Vĩ đỏ bừng, hai chân bủn rủn, còn người mặc áo trắng (Trần Hạo) thì động tác bình tĩnh, thậm chí còn mang theo một tia giễu cợt, hoàn toàn không có sự hoảng loạn của việc ‘nhất thời nảy ý’.

“Hình ảnh này cho thấy, bị cáo Trần Hạo không chỉ mưu tính tinh vi, còn lợi dụng hý phục để ngụy trang thân phận, thể hiện sự ác tính chủ quan cực lớn.”

Ngữ khí của luật sư bên kiểm sát nặng nề hơn, “Kết hợp với ba vụ án trước đó, những nạn nhân bị cáo lựa chọn đều là những người từng tham gia bắt nạt chị gái Trần Quyên của anh ta, mục tiêu rõ ràng, thủ đoạn thống nhất, thuộc về vụ án giết người cố ý hàng loạt.”

Cuối cùng, luật sư bên kiểm sát đọc giấy chứng tử. Pháp y một lần nữa đứng dậy bổ sung thông tin:

“Nạn nhân Hoàng Hoài tử vong do rơi từ trên cao, trước khi chết bị kinh sợ tột độ. Vương Manh bị siết cổ dẫn đến ngạt thở, trước khi chết bị kinh sợ tột độ. Tôn Hạo bị kích thích bên ngoài cực độ dẫn đến đột tử do tim, trước khi chết bị kinh sợ tột độ. Lý Đình tử vong do xe rơi xuống vực dẫn đến đa tạng bị tổn thương, ống dầu phanh của xe bị người khác phá hoại. Bốn vụ án trên đều phát hiện dấu vân tay của bị cáo.”

Mỗi khi đọc xong nguyên nhân cái chết của một nạn nhân, sự yên tĩnh trong phòng xét xử lại càng thêm nặng nề. Nước mắt Lan Khê đảo quanh trong hốc mắt. Cô biết Trần Hạo đã giết người, nhưng không ngờ thủ đoạn lại cụ thể và tàn nhẫn đến thế. Cô lén nhìn về phía Trần Hạo, anh vẫn nhìn thẳng về phía trước, chỉ có bàn tay đặt bên hông là các khớp ngón tay lặng lẽ trắng bệch.

“Phản đối!”

Luật sư Trương bên bào chữa đột ngột đứng dậy, giọng nói trầm ổn nhưng đầy lực lượng, “Bên kiểm sát chỉ nhấn mạnh hành vi gây án của bị cáo, nhưng lại phớt lờ nguyên nhân sâu xa đằng sau hành vi đó – nạn bắt nạt học đường kéo dài nhiều năm, cũng như bi kịch gia đình mà nó gây ra.”

Luật sư Trương là luật sư bào chữa hình sự mà Lan Khê đặc biệt nhờ người tìm giúp. Tóc ông đã bạc nhưng tinh thần vẫn rất minh mẫn. Ông lấy ba bản chứng cứ từ trong cặp công tác ra, lần lượt đặt lên bàn:

“Đầu tiên, xin đưa ra bản gốc nhật ký của nạn nhân Trần Quyên (chị gái bị cáo).”

Cảnh sát đưa cuốn nhật ký đến ghế thẩm phán. Luật sư Trương bước đến trước màn hình lớn, mở bản quét nhật ký, chỉ vào một trang cụ thể:

“Ngày 18 tháng 9 năm 2008, Trần Quyên đã viết trong nhật ký:

‘Hôm nay Giả Cường lại phát ảnh khỏa thân của mình cho bạn học. Họ đều cười nhạo sau lưng mình, nói mình là hạng tiện chủng. Trần Hạo đã giúp mình ngăn cản, nói ảnh là giả, nhưng mình biết, họ đều tin rồi. Sống đau quá, mình không muốn sống nữa…’”

Giọng luật sư Trương chậm lại, mang theo một tia nặng nề:

“Ngày 12 tháng 10 cùng năm, Trần Quyên nhảy sông tự sát. Ngày 15 tháng 10, mẹ của bị cáo vì con gái tự sát mà đột phát bệnh tim qua đời – bị cáo mất đi chị gái và mẹ trong vòng một ngày, từ một đứa trẻ có nhà để về trở thành trẻ mồ côi, buộc phải lang thang khắp nơi. Sự đả kích kép như vậy là nguyên nhân sâu xa cho những hành vi sau này của anh.”

Nghe đến câu “Sống đau quá”, Lâm Hiểu ở hàng ghế dự khán đột ngột bịt miệng, nước mắt rơi lã chã. Trương Cường nắm chặt bản sao bức ảnh trong tay, các ngón tay dùng lực đến mức gần như muốn bóp nát tờ giấy. Vài người bạn học cũ năm xưa lần lượt cúi đầu, có người lén lau nước mắt. Tiếng màn trập trong phòng xét xử cũng tạm thời dừng lại, chỉ còn lại giọng nói của luật sư Trương.

“Thứ hai, xin đưa ra ‘Báo cáo điều tra bắt nạt học đường’ do tổ chuyên án thuộc Cục Công an thành phố Giang Thành lập.”

Luật sư Trương mở bản quét báo cáo, “Báo cáo cho thấy, các nạn nhân Hoàng Hoài, Vương Manh, Tôn Hạo, Lý Đình, cũng như Giả Cường và Chu Vĩ chưa bị bắt, trong năm 2008 đã thường xuyên thực hiện hành vi bắt nạt Trần Quyên:

cướp tiền, xé vở bài tập, chụp ảnh khỏa thân, sỉ nhục bằng lời nói, thậm chí chặn đánh trong nhà vệ sinh. Nhà trường năm đó biết chuyện nhưng không can thiệp, dẫn đến việc bắt nạt liên tục leo thang, cuối cùng gây ra bi kịch Trần Quyên tự sát.”

Ông dừng lại một chút, nhìn về phía thẩm phán:

“Hành vi của bị cáo Trần Hạo, bản chất là ‘báo thù’, chứ không phải giết người vô cớ. Anh ta nhắm vào những kẻ bạo hành đã bắt nạt chị gái mình năm xưa, chứ không phải quần chúng vô tội. Hành vi của anh tuy vi phạm pháp luật nhưng có nguyên nhân tình cảm rõ ràng, thuộc về ‘phục thù trong lúc bị kích động’, có sự khác biệt bản chất so với giết người cố ý thông thường.”

Cuối cùng, luật sư Trương đưa ra lời khai của Trương Cường:

“Lời khai của nhân chứng Trương Cường (người ngồi cùng bàn với bị cáo năm xưa) đã đề cập rõ ràng rằng, ‘từng nhiều lần chứng kiến Chu Vĩ, Giả Cường bắt nạt Trần Quyên. Bị cáo lúc đó tuổi còn nhỏ, chỉ có thể trốn trong góc khóc, nói rằng sau khi lớn lên phải bảo vệ chị’ – điều này chứng minh ý định ‘báo thù’ của bị cáo không phải là nhất thời nảy sinh, mà bắt nguồn từ ký ức đau thương thời thơ ấu.”

“Ngoài ra,” Luật sư Trương bổ sung, “Bị cáo Trần Hạo sau khi bị bắt đã khai báo trung thực tất cả các chi tiết gây án, bao gồm cả thủ đoạn phá hoại ống dầu phanh trong vụ Lý Đình, nguồn gốc công cụ trói buộc trong vụ Tôn Hạo mà cảnh sát chưa nắm giữ. Điều này phù hợp với quy định tại Điều 67 Bộ luật Hình sự về việc ‘tự thú’, có thể được giảm nhẹ hoặc miễn giảm hình phạt theo đúng pháp luật.”

Ông nói xong, hơi cúi đầu chào thẩm phán rồi trở về chỗ ngồi. Phòng xét xử chìm vào sự im lặng ngắn ngủi, chỉ có tiếng gió ngoài cửa sổ thỉnh thoảng lọt vào. Lan Khê lặng lẽ ngước mắt, thấy ngón tay Trần Hạo khẽ động đậy bên hông – đó là khi nhìn thấy bản quét nhật ký của Trần Quyên, lần đầu tiên anh có động tác rõ ràng đến thế. Các ngón tay anh hơi co lại như đang kìm nén một cảm xúc nào đó.

Sau khi bên bào chữa kết thúc biện hộ, thẩm phán tuyên bố tạm nghỉ mười lăm phút. Trong phòng xét xử lập tức vang lên những tiếng bàn tán xôn xao. Các phóng viên vây quanh luật sư bên kiểm sát và luật sư bào chữa, truy hỏi chi tiết vụ án, tiếng màn trập máy ảnh lại vang lên liên hồi.

“Luật sư Trương, ông cho rằng việc biện hộ ‘phục thù kích động’ có thể được tòa án chấp nhận không?”

“Luật sư bên kiểm sát, tình tiết tự thú của bị cáo có đủ để giảm nhẹ hình phạt không?”

Lan Khê không cử động, vẫn ngồi yên tại chỗ, hai tay nắm chặt mảnh đá Long Phượng. Tiểu Mẫn đưa cho cô một ly nước ấm, giọng nói nhẹ nhàng:

“Chị Lan, uống chút nước đi, đừng quá căng thẳng.”

Lan Khê nhận lấy ly nước, đầu ngón tay chạm vào hơi ấm của thành ly nhưng cô vẫn cảm thấy lạnh lẽo. Cô nhìn về phía Chu Vĩ bên cạnh ghế nhân chứng, gã đang nói chuyện nhỏ với luật sư. Sắc mặt gã vẫn xanh mét, ánh mắt né tránh, không dám nhìn những người bạn học cũ ở hàng ghế dự khán – rõ ràng, bằng chứng bắt nạt học đường mà bên bào chữa đưa ra đã khiến gã cảm thấy bất an.

Trương Cường bước đến bên cạnh Lan Khê, thở dài:

“Không ngờ chuyện năm đó lại phải nói ra như thế này tại tòa. Trần Quyên nếu biết được, không biết sẽ buồn đến mức nào.”

“Em ấy sẽ biết thôi.”

Lan Khê nói khẽ, giọng hơi khàn, “Chúng ta đang giúp em ấy đòi lại công bằng, cũng đang giúp A Hạo… dù chỉ là một chút hy vọng mong manh.”

Lâm Hiểu đi tới, đưa cho cô một tờ giấy ăn:

“Chị Lan Khê, vừa rồi nghe những lời trong nhật ký, em không kìm được mà khóc. Năm đó nếu em có thể đứng ra, có lẽ chị đã không phải nhảy sông…”

“Không trách em.”

Lan Khê lắc đầu, “Lúc đó chúng ta đều còn quá nhỏ, không ai bảo vệ được ai. Bây giờ các em có thể đứng ra làm chứng, đã là rất tốt rồi.”

Khi thời gian tạm nghỉ sắp kết thúc, Lan Khê thấy Trần Hạo được cảnh sát áp giải đi vệ sinh. Khi đi ngang qua hàng ghế dự khán, anh một lần nữa nhìn về phía cô, ánh mắt không còn sự bình tĩnh như trước mà thêm một tia cảm xúc phức tạp – có sự áy náy, sự cảm kích, và cả một tia tuyệt vọng khó nhận ra. Lan Khê khẽ gật đầu với anh, dùng khẩu hình nói “đừng bỏ cuộc.”

Bước chân Trần Hạo khựng lại một chút, ngay sau đó anh bị cảnh sát đưa đi.

Đúng 12 giờ trưa, thẩm phán trở lại phòng xét xử. Tiếng búa lại vang lên, phòng xét xử lập tức khôi phục sự yên tĩnh. Luật sư bên kiểm sát đứng dậy, đưa ra phản bác đối với lời bào chữa của bên bào chữa:

“‘Phục thù trong lúc bị kích động’ không thể trở thành cái cớ để giết người. Khoảng cách giữa các vụ án của bị cáo kéo dài đến ba năm năm tháng, trong thời gian đó anh có đủ thời gian để bình tĩnh, nhưng vẫn tiếp tục gây án. Có thể thấy ác tính chủ quan của anh ta rất sâu, không nên được giảm nhẹ hình phạt.”

Luật sư Trương bên bào chữa lập tức đáp lại:

“Ký ức đau thương của bị cáo luôn tồn tại, không phải là việc ‘có thể bình tĩnh trong vòng ba năm năm tháng’. Trong thời gian lang thang, anh ta đã nhiều lần phải nhập viện vì hội chứng sang chấn tâm lý sau chấn thương tái phát, có hồ sơ bệnh viện để kiểm tra. Khả năng kiểm soát cảm xúc của anh ta thấp hơn nhiều so với người bình thường…”

Hai bên buộc tội và bào chữa một lần nữa đối đầu, không khí trong phòng xét xử ngày càng căng thẳng. Trái tim Lan Khê đập rất nhanh. Cô nhìn vào màn hình lớn phía trước, trên đó vẫn dừng lại ở bản quét nhật ký của Trần Quyên, năm chữ “Sống đau quá” như mũi kim đâm vào tim cô.

Cô lén nhìn về phía Trần Hạo trên ghế bị cáo. Anh vẫn giữ tư thế nhìn thẳng, chỉ có bàn tay đặt bên hông là khẽ nắm thành nắm đấm – đó là khi nghe thấy “hội chứng sang chấn tâm lý sau chấn thương”, anh có động tác thứ hai, giống như đang xác nhận rằng cuối cùng cũng có người hiểu được nỗi đau của mình.

Ánh nắng ngoài cửa sổ xuyên qua cửa sổ phòng xét xử, rơi trên bộ tù phục màu xám của Trần Hạo, nhưng không mang lại bao nhiêu hơi ấm. Lan Khê biết, cuộc đối đầu giữa bên buộc tội và bên bào chữa này không chỉ là sự đối kháng của pháp luật, mà còn là sự tái hiện lại một quá khứ đầy máu lệ, là sự cứu rỗi cho một gia đình bi kịch. Cô nắm chặt đá Long Phượng trong tay, thầm nhủ trong lòng:

“Mẹ, phù hộ cho A Hạo, để thẩm phán có thể nhìn thấy sự bất lực của em ấy, nhìn thấy sự thật năm đó.”

Tiếng búa lại vang lên, thẩm phán tuyên bố phiên tòa buổi sáng kết thúc, phiên tòa sẽ tiếp tục vào buổi chiều. Khi Trần Hạo bị cảnh sát áp giải rời khỏi phòng xét xử, anh một lần nữa quay đầu nhìn Lan Khê. Lần này, khóe miệng anh cuối cùng cũng nở một nụ cười rất nhạt, như đang nói “Chị, cảm ơn chị.”

Nước mắt Lan Khê cuối cùng cũng rơi xuống, thấm ướt một mảng nhỏ trên vạt áo.

Mọi người trên hàng ghế dự khán lần lượt rời đi. Các phóng viên vẫn đang truy hỏi. Chu Vĩ vội vàng đi theo luật sư rời đi. Trương Cường và Lâm Hiểu ở bên cạnh Lan Khê, khẽ an ủi cô. Ánh đèn trong phòng xét xử dần tối đi, chỉ còn lại bản quét nhật ký của Trần Quyên vẫn lưu lại trên màn hình lớn. Năm chữ “Sống đau quá” trong phòng xét xử yên tĩnh, đang kể về một bi kịch bị phong kín, cũng báo hiệu thêm nhiều diễn biến phức tạp của phiên tòa buổi chiều.