Chương 35: Ibuki: Không được để ý đến Shiina!

Sau giờ tan học.

Hikigaya đi trước đến câu lạc bộ võ đạo, nói rõ tình hình với trưởng bộ phận Mutou và xin dời lại thời gian luyện tập. Mutou bộ trưởng tỏ vẻ thông cảm — dù sao ông cũng là người từng trải, hiểu rõ những chuyện vi phạm nội quy nhà trường.

“Có những lúc, bài học không nhất thiết nằm trong sách vở…”

Mutou bộ trưởng nói với một giọng đầy ẩn ý.

Hikigaya khẽ giật mình, ánh mắt thoáng chốc đăm chiêu, rồi gật đầu nghiêm túc: “Em hiểu rồi, cảm ơn anh, Mutou bộ trưởng.”

“A~ Cảm ơn cái gì chứ? Tôi chỉ nói cho có chuyện thôi.”

Mutou bộ trưởng cười lớn, nói xong liền bỏ lửng.

Lúc Hikigaya rời đi, vừa hay đụng phải Ibuki Mio đến tập luyện.

“Hikigaya, hôm nay sao đi nhanh vậy?”

Sau một tháng, Ibuki Mio đã quen với việc luyện tập cùng anh. Hikigaya liền sơ lược giải thích cho cô về việc mình tham gia học nhóm.

“Ra vậy…”

“A~ Lại còn đi học thêm với người khác nữa à? Xem ra lực học của Hikigaya không ổn rồi nhỉ?”

Ibuki Mio nhếch mép, vô thức cho rằng Hikigaya đang là “học sinh yếu” bị kèm cặp.

Cô chợt đề nghị: “Thế thì, cậu đi học với tớ luôn đi?”

“Học… với cậu?”

Hikigaya lập tức lùi lại một bước, như thể đang chiến thuật rút lui.

“Ê! Nhìn cái gì mà nhìn vậy hả?”

Ibuki Mio nhướng mày.

“Xin lỗi vì nói thẳng, Ibuki,” Hikigaya nói, “Nhưng kiểu học sinh xuất sắc gì đó hoàn toàn không hợp với hình tượng ‘ngốc nghếch dễ thương’ của cậu.”

Câu nói vừa dứt, như một đòn chí mạng.

“Cậu nói vậy thật là… làm người ta tức chết được!”

Ibuki Mio bực bội dậm chân, nhưng lại chẳng thể phản bác. Đúng thật là, cô đâu phải học sinh giỏi gì đâu!

“Tớ nói là, cậu đang được một học sinh xuất sắc kèm cặp đúng không? Thế thì tớ có thể đi cùng cậu không?”

“Nhân tiện nói luôn, Shiina là thiên tài toàn diện đấy~”

Ibuki Mio tự hào giới thiệu “bạn thân” của mình.

“Vậy à? Nghe cũng khá厉害.”

Hikigaya tỏ vẻ bất ngờ.

Không phải anh lo về lực học, mà là… sao một người dịu dàng, ân cần như Shiina-san lại có thể thân thiết với Ibuki Mio – kiểu người bướng bỉnh cứng đầu thế này nhỉ?

“Ê! Không được để ý đến Shiina đó!”

Ibuki Mio đột nhiên trợn mắt, cảnh giác nhìn chằm chằm anh.

“Cái quái gì thế…?”

“Tớ chưa từng gặp cô ấy bao giờ mà!”

Hikigaya vừa buồn vừa cười, không biết nói gì.

Anh lắc đầu từ chối khéo ý tốt của Ibuki: “Thôi, D-Ban cũng có vài học sinh khá rồi.”

Nghe vậy, Ibuki cũng không cố ép, chỉ dặn dò: “Tóm lại, giữa kỳ mà bị rớt thì đừng hòng sống yên với tớ. Tớ sẽ chế giễu cậu suốt đời đấy!”

————————

Địa điểm hẹn: khu nghỉ thư viện.

Hikigaya liếc qua sơ, thấy gần một nửa học sinh D-Ban đã có mặt.

Phải công nhận công lớn cho Hirata Yōsuke và Kushida Kikyō – hai nhân vật nổi bật – khi những người tham gia học nhóm đều tự giác tụ tập quanh hai người họ.

Này, các người đến đây để học hay để ngắm trai xinh gái đẹp vậy?

“Tiểu Bát~ Bên này, bên này này~~”

Ở một góc khuất, xa tít đám đông, Hasebe Haruka vẫy tay cười tươi.

Sakura Airi cũng cố lấy can đảm, nhẹ nhàng vẫy tay, nhỏ giọng gọi: “Hikigaya-kun…”

“Xin lỗi, lo chút việc câu lạc bộ nên tới trễ.”

Hikigaya gạt những ánh mắt soi mói xung quanh, rồi ngồi xuống đối diện hai cô bạn “F-Ban”.

“Vậy, chúng ta bắt đầu học nào…”

“Khoan! Phải tạo không khí đã chứ!”

Haruka ngắt lời, đứng dậy: “Tớ đi mua nước. Airi với Tiểu Bát muốn uống gì không?”

“Tớ… tớ không cần đâu…”

Sakura Airi vội vã khoát tay, ngại làm phiền.

“A, Airi muốn trà sữa ô mai.”

Haruka gật đầu, như thể ghi nhớ một thông tin quý giá.

Hikigaya cũng chẳng khách khí: “Thêm hai gói đường ít ngọt kiểu Mỹ, cảm ơn.”

“A~ Ơn giời, Tiểu Bát thích đồ ngọt! Đã ghi nhận, tình báo +1!”

Haruka đưa ngón tay trỏ lên, nụ cười tinh quái hiện rõ.

“Dù cậu có nói vậy, thì tình báo của tớ cũng chả có giá trị gì đâu.”

Hikigaya thản nhiên trong lòng.

“Chưa chắc đâu~”

Haruka quay sang Sakura Airi – đang ngồi hơi co rúm – và vỗ nhẹ lên vai cô: “Airi, cố lên!”

“Ơ… cố lên cái gì chứ…”

Airi cúi đầu giả vờ không hiểu, nhưng tai đã ửng đỏ, tố cáo sự xao động trong lòng.

Cái cô này…

Đang cố tạo niềm vui cho người khác à?

Hikigaya nhìn theo bóng lưng rạng rỡ của cô gái tóc lam.

Giờ trong khu vực chỉ còn anh và Sakura Airi.

Không khí bỗng trở nên im lặng…

Thật ngượng ngập!

Ở riêng với một nữ sinh, nên nói gì đây?

Hikigaya vắt óc suy nghĩ, lục lại ít ỏi kinh nghiệm.

Kinh nghiệm 1: Nói chuyện văn học với Horikita Suzune.

Kinh nghiệm 2: Trao đổi kỹ năng cận chiến với Ibuki Mio.

Đều không hợp cả!

Mọi suy nghĩ bỗng dưng trôi về khung cảnh trong giấc mơ.

“Cái kia… Sakura-san thích chụp ảnh à?”

Hikigaya hỏi cho có chuyện.

“Ừm, đúng vậy!”

Airi bất ngờ ngẩng đầu, mắt sáng rỡ.

Thế mà lại hứng thú thật…

“Hikigaya-kun… cũng thích chụp ảnh sao?”

Cô hỏi ngập ngừng.

“Tạm được. Tớ biết sơ sơ về chụp ảnh.”

Hikigaya trả lời.

“Sơ sơ cái gì chứ! Ashahina học tỷ trong câu lạc bộ Nhiếp ảnh nói rồi, Hikigaya-kun chụp ảnh rất giỏi, kỹ thuật ngang ngửa nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp bên ngoài luôn!”

Ánh mắt Airi lấp lánh vẻ ngưỡng mộ.

Trong lòng cô bỗng dưng nảy ra một ý tưởng liều lĩnh: Giá mà được Hikigaya-kun chụp ảnh cho một tấm…

Không không không, nếu vậy thì thân phận “Tích” của mình sẽ bại lộ mất!

Airi cắn môi, nội tâm rối bời.

Hikigaya nhận ra cô có điều gì giấu diếm, nhưng không đào sâu, khéo léo chuyển chủ đề: “Sakura-san, tiện thể cho tớ xem điểm các môn của cậu được không?”

“À…”

Mới nhắc tới học tập, ánh mắt Airi đã tối sầm.

Cô cúi đầu lục trong túi, lấy ra bảng điểm, mặt đỏ bừng đưa qua.

Tiếng Nhật: 30, Toán: 35, Tiếng Anh: 48, Vật lý: 34, Xã hội (Văn tổng): 29.

Hai môn dưới ngưỡng đậu…

“Tớ hiểu rồi.”

Hikigaya hít một hơi sâu. May thay, anh mạnh về môn Ngữ văn và Xã hội – đúng là hai điểm yếu của cô.

“Đừng lo, môn xã hội nâng điểm nhanh lắm.”

Thấy cô mãi cúi đầu, vẻ mặt thiếu tự tin, Hikigaya như bị quỷ thần xui khiến, đưa tay xòe ra, nhẹ nhàng vỗ đầu cô.

“!!!”

“???”

Cảm nhận mái tóc mềm mượt trong lòng bàn tay, Hikigaya đơ người.

Ê ơi ê ơi!

Mày đang làm cái quái gì vậy!

Hikigaya Hachiman!

“Xin lỗi! Thật sự xin lỗi!”

“Tớ… lỡ tay thôi…”

Anh hoảng hốt, vội rút tay về.

“Ưm…”

Airi vô thức ôm đầu, cảm nhận hơi ấm còn vương trên tóc, thì thầm như muỗi vo ve: “Kỳ thực… tớ… cũng không ghét đâu…”

Đó là cảm xúc chân thật nhất trong lòng cô.

Ngay cả bản thân cô cũng bất ngờ trước phản ứng này.

Trước đây, cô từng bị một fan cuồng theo dõi, từ đó sinh ra ám ảnh với nam giới.

Kể từ khi vào học, cô cố tình ăn mặc quê mùa, che giấu nhan sắc thật.

Cách này hiệu quả rõ rệt — rất ít nam sinh để ý đến cô.

Nhưng duy nhất có một người trước mặt này, ngay từ ngày đầu tiên đã nhận ra cô.

Lúc này, Sakura Airi không khỏi nhớ đến một bài hát của Utada Hikaru —《Ngày Xuân Giải Cấu》.

♪Trong biển người mênh mông, ánh mắt ta chỉ hướng về cậu mà thôi~~♪