Chương 3: Hành lang tử thần uốn khúc - Diễn xuất ngẫu hứng

Bản dịch

Ý thức bỗng nhiên ngưng đọng lại từ cơn băng giá trong hư vô.

Thằng hề mở mắt ra, phát hiện mình vẫn y nguyên trong bộ đồ nâu giản dị, ngồi ở sân bay Kennedy huyên náo đang chờ chuyến bay.

Xung quanh là những tiếng ồn ào của đám đông, quảng trường bên trong vang lên những tin tức về chuyến bay, ánh dương xuyên qua ô cửa sổ thủy tinh rộng lớn chiếu xuống mặt đất, khiến mọi thứ trở nên lặng lẽ đến ngạt thở.

"Ân? Trở về sao?"

Hắn cúi đầu, lòng bàn tay chạm vào chiếc đồng hồ cát nóng bỏng vẫn như cũ.

Một giọng nói lạnh như băng vọng lên bên tai:

【Chương mở đầu đã kết thúc!】

【Diễn viên có thể tự do hành động!】

Thằng hề khóe miệng không thể kìm được nụ cười, nhưng chưa kịp hành động thì đã nghe thấy một tiếng la thất thanh bên tai.

"Nổ! Nó sẽ nổ! Ta nhìn thấy! Lửa và những mảnh vỡ! Tất cả mọi người sẽ chết!"

Alex hét lên, bị nhân viên bảo vệ lôi về phía khu vực chờ chuyến bay.

"A? Đây là... lời tiên tri sao?"

"Sự việc bắt đầu trở nên thú vị..."

Hắn cười nhạo một tiếng rồi đứng dậy, tiến thẳng về phía trung tâm hỗn loạn.

Bước đi nhẹ nhàng, thậm chí còn mang theo chút vũ đạo, nhưng xung quanh hắn là không khí đầy hối hả không hợp nhịp.

Hắn len lỏi qua đám đông, tiến đến trước mặt Alex đang bị bảo vệ giữ chặt, cúi người quan sát cậu bé với ánh mắt tham lam, sợ rằng cậu sẽ vì sợ hãi mà nhăn nhó.

"Nổ? Giải thể?"

Hắn tiến sát đến bên Alex, giọng nói êm dịu như đang dỗ dành đứa trẻ, nhưng ngữ điệu lại đầy hứng khởi:

"Nói rõ hơn đi, tiên tri gia yêu quý!"

"Ruột sẽ treo lên mảnh vân nào?"

"Đầu người sẽ quay theo đường vòng cung nào?"

Alex bị hắn hỏi đến sững sờ, quên cả việc giãy dụa.

Bảo vệ và những người xung quanh cũng ngẩn người, phản ứng của hắn hoàn toàn vượt ngoài lẽ thường.

"Ngươi tin ta?" Alex như bắt được cây cỏ cứu mạng.

"Tin tưởng? Không! Không! Không!"

Thằng hề giơ một ngón tay lắc lắc, trên mặt là nụ cười như phát hiện đồ chơi mới.

"Ta thích ngươi!"

"Loại không có chút căn cứ nhưng lại có thể dẫn đến hỗn loạn lớn! Có một loại nguyên thủy thô ráp nhưng đầy cảm giác!"

Bỗng nhiên, hắn dang rộng hai cánh tay, tuyên bố lớn tiếng với đám đông đang kinh ngạc:

"Các nữ sĩ, các tiên sinh! Vị thiếu niên này đang diễn thử một vở hài kịch tử vong tan xương nát thịt cho chúng ta!"

"Mà các ngươi lại muốn đuổi hắn xuống sân khấu? Thiếu mất đi sự đánh giá nghệ thuật!"

Lời nói của hắn như một giọt nước lạnh nhỏ vào dầu sôi, khiến sự hỗn loạn càng thêm bùng nổ.

"Điên rồ!"

"Lại một kẻ tâm thần!"

"Bảo vệ! Bắt hắn đi!"

Mấy nhân viên bảo vệ buông Alex ra, vây quanh thằng hề.

Hắn thoắt biến thoắt hiện như cá chạch, né tránh, rồi quay lại nhảy múa quỷ dị giữa vòng vây.

Đồng thời, hắn hét lên với giọng to nhất:

"Nghe thấy chưa? Chuyến bay 180! Chuyến bay tử thần! Vé một lượt! Đưa ngươi thẳng tới Phòng VIP Địa Ngục! Hạn ngạch có giới hạn, đến trước thì được!"

Hắn đột nhiên chỉ vào người mẹ của Alex:

"Ngươi! Muốn khúc hát ru của con ngươi biến thành tiếng nổ vang trời không?"

Chỉ vào một nhân viên tinh anh:

"Ngươi! Nghĩ rằng ngươi sẽ báo cáo thành tích trong hộp đen xác chết sao?"

"Nhìn ra ngoài cửa sổ đi! Xem cái quan tài sắt thép kia! Nó sắp chở đầy hành khách——Phanh! Biến thành pháo hoa cao quý nhất thế giới!"

Hắn thành công, khiến mọi người trở nên bất an bằng cách phóng đại nỗi khủng hoảng lên gấp bội.

Sự hoảng loạn lan truyền như dịch bệnh! Có người hét lên chạy về phía cửa an ninh.

Có người khóc gọi điện, càng nhiều người chen chúc trước cửa lên máy bay, từ chối đăng ký.

Càng nhiều người bắt đầu do dự lùi lại, cảnh sát sân bay bị đẩy đến tình trạng hỗn loạn.

Đúng lúc này, một cảm giác chấn động mờ ảo bao phủ lấy thằng hề.

Lạch cạch!

Một chiếc đèn chiếu sáng rơi thẳng từ trên cao xuống đầu hắn! Hắn chỉ nghiêng người một chút đã né tránh.

Phanh!

Một kiện hành lý mất kiểm soát như bị bàn tay vô hình thúc đẩy, lao về phía hắn với tốc độ cao! Hắn phải vặn mình một cách đau đớn để né tránh.

"Ha ha ha! Đến! Đến!"

Thằng hề càng lúc càng cười cuồng loạn giữa làn đạn và những cú tấn công bất ngờ, như đang biểu diễn một vở ballet tử thần, thoát khỏi mọi nguy hiểm trong gang tấc.

Càng ngày càng nhiều nhân viên an ninh vây quanh hắn, thậm chí cảnh sát bắt đầu bắn cảnh cáo.

Đạn bay vun vút sát mặt hắn, để lại một vệt máu.

Thằng hề không hề quan tâm, ngược lại còn vẽ lên mặt mình một nụ cười lớn.

Màn hình Trái Đất, bầu trời tối sầm.

Người xem toàn cầu nhìn thấy thằng hề nhảy múa né tránh trong sân bay, như một sinh vật hỗn loạn khuấy động cục diện.

"Hắn đang làm gì? Ngăn cản đăng ký à?"

"Vì hắn biết máy bay sẽ nổ!"

"Mặc kệ, hắn có thể cứu được mọi người!"

"Chuyện này không chắc đã tốt!"

"Hắn trông thật điên cuồng!"

"Đúng rồi! Hắn chắc chắn là thằng hề!!"

Trong khán đài, Bruce·Vi Ân biểu lộ sự kinh ngạc chưa từng có:

"Hắn đang lợi dụng tin tức kém gây ra hỗn loạn, nhưng khách quan mà nói, điều đó có thể cứu được nhiều người!"

"Điều này phù hợp với hành vi của hắn, hỗn loạn chính là mục đích của hắn."

"Nhưng sự hỗn loạn này bản thân nó cũng nguy hiểm!"

Hắn nhanh chóng phân tích tình hình, đôi tay không ngừng hoạt động, truy tìm nguồn phát ra màn hình.

Ông quản gia già đầy lo lắng nhìn chằm chằm vào màn hình, trong lòng có một dự cảm bất an.

Trên màn hình, thằng hề cúi người một cách không tự nhiên, né tránh một tấm biển chỉ dẫn rơi từ trên cao xuống.

Đồng thời, hắn đá bay một chiếc thùng dầu mở, khiến dầu tràn ra sạch sẽ.

Sự hỗn loạn càng lúc càng lan rộng, đến mức khu vực lên máy bay đã trở thành một mớ hỗn độn, không ai dám bén mảng đến gần chuyến bay bị nguyền rủa đó.

Cuối cùng, một quản lý cao cấp của hãng hàng không, dưới sự bảo vệ chặt chẽ, vã đầy mồ hôi lạnh, cầm lấy microRun run tuyên bố:

"Các quý khách! Chúng tôi vô cùng xin lỗi phải thông báo......"

"Chuyến bay 180, vì lý do an toàn, đã bị hủy bỏ! Xin mời tất cả quý khách......"

Câu nói tiếp theo không thể nghe rõ được.