Chương 41

Nói thật lòng, phần lớn người tham gia chương trình đều là nhân viên văn phòng, cuối tuần vẫn phải làm thêm giờ. Tuy nhiên, trong quá trình ghi hình, ê-kíp sản xuất đã thương lượng với công ty của từng người để sắp xếp thời gian. Điều này không có nghĩa là họ được bỏ bê công việc chính. Hơn nữa, mấy ngày trước Trần Túng đã phải làm thêm giờ liên tục ba ngày để lướt Weibo bán hàng, nên vài hạn chót công việc đang đến rất gần.

Vừa ra khỏi đài truyền hình, Trần Túng đã vội tìm dây sạc trong xe để sạc điện thoại, bật máy lên và mở Thiên Tế Thông. Ngay lập tức, những cuộc gọi thoại trên WeChat liên tục đổ về—

– …Đúng vậy, em vừa rời đài truyền hình, đang trên đường về nhà… Mấy ngày nay ý kiến trên mạng có ổn không chị? Cảm ơn, cảm ơn chị đã luôn quan tâm đến tinh thần của em… Cảm ơn chị sếp, sau buổi họp hôm đó vẫn giúp em nói chuyện với tổng biên tập Hoàng.

Khi chị sếp nhắc đến tổng biên tập Hoàng, phần lớn là muốn làm người hòa giải giúp cô trong vụ bà ta công khai đoạn chat của cô lên mạng. Nhưng nghĩ kỹ lại, Trần Túng cũng hiểu. Chị sếp từng thay cô thương lượng nội dung kịch bản với tổng biên tập Hoàng, thì giờ cũng sẽ vì tổng biên tập Hoàng mà tìm đến cô.

Còn về lý do tổng biên tập Hoàng muốn tìm cô, Trần Túng cần suy nghĩ thêm một chút. Khả năng lớn nhất, cô không ngại đoán, là tổng biên tập Hoàng muốn tham gia vào nhóm biên kịch của “Tuyết trên núi”. Bà ta đã tìm kiếm các mối quan hệ một hồi, cuối cùng lại quay về tìm đến Trần Túng. Thế là bà ta nhờ chị sếp làm người trung gian.

– Tổng biên tập Hoàng đúng là rất chuyên nghiệp, nhưng em không thể chấp nhận được phong cách làm việc của chị ấy… Em tất nhiên sẽ không chấp nhặt với chị ấy, dù sao sau này vẫn cùng một ngành, chị ấy vẫn là tiền bối của em… Trừ khi nhóm sản xuất thực sự rơi vào bước đường cùng, cần dùng chuyện xấu này để gây chú ý, – Trần Túng ngừng một chút, rồi nói tiếp: – Nhưng nếu sau này có thể tránh được, em sẽ cố gắng hết sức để không hợp tác với chị ấy.

Nói đến đây, chị sếp quả nhiên không nhắc đến tổng biên tập Hoàng nữa. Chị ấy chỉ nói rằng kịch bản đã gửi cho đối tác A xem, và họ đã đưa ra một vài ý kiến nhỏ. Chị sếp dặn Trần Túng làm thêm giờ tối nay, sửa lại rồi gửi cho chị ấy. Còn lý do tại sao cần gấp như vậy, là vì nhóm biên kịch của “Tuyết Trên Núi” đang hối thúc tiến độ. Chị sếp bên đó là bạn của chị ấy, mấy hôm nay cứ hỏi bên này đã xong việc chưa, bao giờ mới chuyển giao Trần Túng cho nhóm của họ. Chị ấy bảo Trần Túng khi nào rảnh thì nhắn tin lại cho vị sếp kia, nói rõ tình hình một chút.

Cúp điện thoại, cô bèn gọi ngay cho một vị sếp khác trong nhóm biên kịch. Vị sếp này vốn là một tác giả viết truyện online, bây giờ đã nổi tiếng, trong giới thường gọi chị ấy bằng bút danh.

– Em chào cô Dữ Khê, em là Đông Tây Vi Hoành. Đúng vậy ạ, em vừa mới xong chương trình… Sau đó một tháng chắc sẽ không có việc gì.

Tử Dạ lái xe vào Học Phủ Các, dẫn cô đi qua bãi đỗ xe, lên thang máy, và chứng kiến cô cúi đầu, tỏ vẻ nịnh nọt.

Người hàng xóm là một cô gái làm văn phòng. Cô ấy về nhà sau khi chạy bộ và dắt chó đi dạo, rồi gặp họ trong thang máy. Có lẽ đây là lần đầu tiên cô ấy thấy anh đưa bạn gái về nhà, nên hơi ngạc nhiên, không nhịn được mà nhìn cô thêm vài lượt.

Trần Túng lúc này cuối cùng cũng mất tập trung, nhìn cô gái, tò mò không biết Tử Dạ sẽ giới thiệu mình ra sao.

– Em gái. – Tử Dạ hiểu ánh mắt của cô, nói một cách rất tự nhiên, chuyển sang tiếng Quan thoại: – Đây là cô Lục.

Hai người gật đầu chào nhau.

Đi chung thang máy, Trần Túng theo sau Tử Dạ vào nhà, vẫn tiếp tục cuộc gọi.

– Vừa rồi trong thang máy sóng yếu quá, chị có thể nói lại một lần nữa không? Tối mai bắt đầu làm luôn, gấp vậy sao ạ? Cô nhìn Tử Dạ:

– Em có thể nghỉ một ngày không ạ?

Giọng gắt lên của người phụ nữ đối diện vô tình bị phát ra loa ngoài:

– Chúng tôi thường bắt đầu đọc kịch bản lúc bảy tám giờ tối, đôi khi phải đến mười hai giờ đêm. Cô nói là tháng ba phải về Mỹ để ra tòa, tôi đã kiểm tra rồi, mười sáu tiếng chênh lệch múi giờ. Cô đừng nói với tôi là cô có thể thức dậy lúc bốn giờ sáng Chủ nhật để làm việc đến tám giờ sáng. Chúng tôi tôn trọng tác phẩm gốc, mời tác giả gốc chưa có nhiều kinh nghiệm vào nhóm biên kịch để cùng học hỏi và sáng tác, vì thế tất cả mọi người đều phải chiều ý cô à?

Trần Túng cầm điện thoại ra xa một chút, cắn răng:

– Mai em không có vấn đề gì ạ.

Cô mượn một chiếc máy tính của Tử Dạ để gọi video với nhóm biên kịch mới trong phòng khách, đồng thời phải tải các bản thảo từ email xuống để chỉnh sửa theo ý kiến mới của đối tác A. Trong khoảng thời gian này, Tử Dạ đã tắm xong, ngồi trên ghế sofa gần cô đọc một cuốn sách giải trí, rồi in ra bài luận của sinh viên mới gửi vào email của anh. Anh đeo kính ngồi đối diện Trần Túng đọc từng trang một. Trần Túng lúc đó đã mất tập trung. Cô nhìn chiếc kính đó, rồi lại nhìn tiêu đề của bìa luận văn trên tay vịn ghế sofa của anh – “Tìm kiếm sử thi khai thiên lập địa trong tiểu thuyết huyền huyễn: Sơn Hải Kinh”. Trong phần tóm tắt có nhắc đến một trong số những cuốn tiên hiệp mạng nổi tiếng, chính là cuốn mà Tử Dạ vừa đọc.

Sinh viên này e là cũng không ngờ thầy thật sự sẽ đọc tiểu thuyết mạng, nên những câu chữ bịa đặt cho hợp đề tài phần lớn lại trở nên nực cười. Bản thân Trần Túng cũng từng là sinh viên. Tử Dạ viết phê bình dài dòng trên giấy, Trần Túng cũng thót tim thay cho sinh viên xui xẻo đó.

Tổng biên tập đột nhiên nhắc đến Trần Túng:

– Vi Hoành, nếu bên cạnh em có người mới đáng tin cậy, cũng có thể nhờ họ phụ một tập hay nửa tập để san bớt công việc. Nếu phù hợp, chị có thể nói với chị Khê một tiếng, chị ấy sẽ rất sẵn lòng trả lương bình thường cho người mới.

Trần Túng cảm ơn rối rít:

– Em sẽ hỏi ngay bây giờ luôn ạ.

Những phần bàn bạc dàn ý sau đó cũng không liên quan nhiều đến cô. Trần Túng nghe tai này lọt tai kia, một mặt mở WeChat để tìm người giúp đỡ, lập tức thấy tin nhắn xin lỗi của Tiểu Diệp.

[Em xin lỗi, với tư cách là một người mới, em rất muốn có quyền tác giả, nên chỉ có thể thuận theo tổng biên tập Hoàng.]

[Em xin lỗi, em rất xin lỗi chị.]

Trần Túng đang định trả lời, lại có một đoạn tin nhắn dài khác gửi đến.

[Trước đây em chưa từng nghe chị nói chị là tác giả của ‘Tuyết Trên Núi’. Em rất thích sách của chị khi còn học đại học…]

Trần Túng nhìn câu đầu tiên, liền thoát khỏi hộp thoại.

Tiếp tục kéo xuống danh sách bạn bè trên WeChat, Trần Túng tìm một người chị mới tốt nghiệp vào cuối năm nhưng vẫn chưa tìm được công việc ưng ý. Vì tình hình kinh tế eo hẹp, bây giờ cô ấy đang ở nhờ nhà Trần Túng ở Mỹ, giúp cô trông nom mèo chó và hàng ngày kiểm tra thư từ trong hộp thư điện tử cho cô.

Trần Túng hỏi cô ấy:

– Chị có muốn viết kịch bản từ xa không? Có thể chỉ có một chút lương cơ bản thôi.

Cô ấy lập tức trả lời bằng mười mấy dấu chấm than, kèm theo một câu:

– Tất nhiên rồi, cảm ơn em.

Cuộc họp cuối cùng cũng gần kết thúc.

Nghe thấy cô nói lời tạm biệt, Tử Dạ cuối cùng cũng có thể xen vào:

– Em dường như không có nhiều tiếng nói về cuốn sách của mình nhỉ.

– Dù sao em cũng chỉ cung cấp ý tưởng, không có nhiều kinh nghiệm chuyên môn, vẫn là một sinh viên. Dù có thiên phú đến mấy, hiện tại em cũng không thể đưa ra kết quả tốt, nên em đành phải chấp nhận…

Trần Túng lướt ngón tay thoăn thoắt, chỉnh sửa xong video bài tập ánh sáng và bóng tối của Bolanlun quay Amber nhảy múa một tháng trước, gửi đến email của thầy giáo. Một mặt cô vẫn có thời gian trả lời anh, nói vài lời đừng khinh thường thiếu niên nghèo:

– Bây giờ em chỉ là luyện tay thôi, đừng đợi đến khi em làm nên chuyện, có tiếng nói, mua kịch bản tốt nhất, quay bộ phim hay nhất, để khiến từng người một đều phải há hốc mồm kinh ngạc.

Tử Dạ lại viết thêm một dòng chú thích trên giấy, không ngẩng đầu lên nói:

– Em lấy sách của mình để luyện tay ư?

Trần Túng trả lời:

– Một cuốn sách dở tệ như vậy cũng có thể bán được hơn chục vạn bản, điều đó nói lên điều gì chứ. Gà năm mắt gáy ở núi Kỳ, mèo ba chân bay trên sông Vị… Thị trường gì mà tệ hại thế này.

Tử Dạ sửa lại lời nói của cô:

– Nói như vậy có phải là không tôn trọng bản thân và độc giả hay sao.

Trần Túng lập tức nói:

– Anh thấy không, không phải ai cũng bao dung như anh. Em cũng chỉ là một người tầm thường thôi.

Tử Dạ nói:

– Từ bỏ đạo đức của bản thân là một chuyện rất dễ dàng.

Trần Túng ngụy biện:

– Em chính là đạo đức bại hoại, chất lượng kém, còn ham tiền, đi khắp nơi bằng ba chữ mặt dày.

Cô gõ lách tách một hồi, enter, gửi email, gấp máy tính xách tay của anh lại, nhìn chằm chằm anh, rồi nói thêm một câu:

– Em tham gia chương trình để lộ mặt, mặt dày đến chọc ghẹo anh, chẳng phải cũng là vì thích mạng lưới quan hệ của anh đó sao. Mấy năm nay em đếm đi đếm lại mấy ông độc thân mà em quen biết, cũng không tìm ra người thứ hai tốt hơn anh. Thế nên những lời nói trên xe, không phải là kiểu công chúa ước hẹn với hoàng tử, ‘anh có sẵn lòng vì em mà từ bỏ mạng sống không?’ mà là em thực sự đã sợ nghèo rồi. Cái thẻ mà anh đưa cho bố em, những năm này anh vẫn luôn bơm tiền vào đó đúng không? Em thèm thuồng nó bao năm rồi, nhưng bố em không cho em động vào một xu nào. Em ngày nào cũng suy nghĩ về cái thẻ đó, cuối cùng đã nâng cao tư tưởng của mình. Thế là em quyết định, thay vì tính toán đến tài sản cố định, không bằng nhắm vào cổ phiếu tiềm năng đó.

Tử Dạ nghe một lúc, rồi bật cười.

Một lát sau, cô nói tiếp:

– Trần Tử Dạ, anh có cho em lợi dụng không?

– Có, – Anh hỏi một cách khiêm tốn: – Muốn lợi dụng thế nào?

– Em phải học điện ảnh đúng không nào, phim nghệ thuật phải quay, phim thương mại cũng phải quay. Nhưng là một đạo diễn mới, kêu gọi đầu tư rất khó. Bản thân em cũng thấy mình có chút tài, nhưng cái tài đó, ngoài quán cà phê trước cổng Beverly Hills cũng đầy rẫy người như em. Nào đến mức phải giống người ta, trước hết đi quay mấy năm phim cấp ba kiểu Mỹ để gom vốn chứ.

Trần Túng ngồi trên ghế sofa đối diện anh, nói một cách nghiêm túc:

– Lần trước đến quay Plog, em đã khảo sát rồi. Sau khi tốt nghiệp, bộ phim đầu tiên của em chỉ có thể là một câu chuyện va chạm Đông – Tây, lấy gia đình làm hạt nhân, để có thể hoàn thành trong một bối cảnh nhỏ, đơn giản trong nhà. Em sẽ tìm một công ty sản xuất phim độc lập ở Mỹ để giúp em lên kế hoạch chi phí quay thấp nhất. Sau đó thuê một căn nhà độc lập làm bối cảnh quay chính, đồ nội thất chỉ có thể mượn của bạn bè. Nhưng dù sao, nhân vật chính trong loại phim này đều có một mức tích lũy tài sản nhất định, nên điều khó nhất là đồ trang trí thể hiện trình độ nghệ thuật của nhân vật chính. Đến lúc đó cũng chỉ có thể mượn vài bức tranh từ bạn bè anh để lấp đầy chỗ trống cho em. Tranh của bạn bè anh, tranh của anh, chữ viết của anh, em đều đã nhắm rồi, nhớ để lại vài bức cho em.

– Ừ được. – Tử Dạ trả lời từng cái một: – Muốn gì cũng được.

Cô ngồi gần Tử Dạ:

– Nếu ngân sách không đủ, vốn sau không theo kịp, anh cũng phải giúp em.

Anh nói: – Được.

Không một chút do dự.

Trần Túng nhanh chóng lên kế hoạch. Cô sẽ quay xong bộ phim của công ty sản xuất độc lập kinh phí thấp này để tích lũy chút tiếng tăm. Nếu phản ứng tốt, thu hồi vốn, cô sẽ thừa thắng xông lên quay “Mượn Trăng”. Nếu không thành, cô phải viết kịch bản tiếp theo, gây quỹ tiếp theo, cho đến khi có thể trải đường tốt cho “Mượn Trăng”, rồi sau đó quay cuốn tiếp theo của anh. Trần Kim Sinh còn mấy năm nữa? Thời gian của cô thực sự không còn nhiều. Vài năm tới, cô sẽ phải chạy ngược chạy xuôi.

Trần Túng mệt mỏi nằm trên ghế sofa, như một vũng bùn. Tử Dạ nhìn cô một lúc, sắp xếp lại luận văn, đặt lên bàn trà bên cạnh, rồi bảo cô nằm lên chân mình.

Anh còn chưa nói gì, vừa nằm xuống, cô lại bắt đầu lải nhải:

– Ban ngày em đi quay phim, anh ở nhà đọc sách, xem bài tập của sinh viên, đến giờ thì gọi người giúp việc nấu cơm. Tối em tan ca về, anh đã đợi sẵn ở cửa nhà. Em nhìn thấy anh, sẽ nghĩ, cuộc đời như thế này, còn gì để cầu mong nữa? Nếu anh phát bệnh, em sẽ không nói chuyện với anh. Nếu anh muốn chết, em cũng sẽ để anh một mình. Dù sao em lợi dụng anh xong, anh đi rồi, em sẽ mang theo tất cả của cải và di sản của anh để tìm người khác.

Vừa dứt lời, cả hai đều nhận ra đã chạm vào một điều gì đó nhạy cảm, nhưng vẻ mặt vẫn bình thường, chỉ là không biết phải nói gì tiếp theo.

Tử Dạ nhìn cô không chớp mắt, trái tim hẫng đi theo lời nói, đồng tử hơi mở rộng, ngay lập tức để lộ sự căng thẳng của anh.

Im lặng một lúc, Tử Dạ lên tiếng phá vỡ sự im lặng, hỏi:

– Sao em biết?

Trần Túng trả lời:

– Khó đoán lắm sao? Em đã nghĩ anh bị bệnh, hôm đó ở nhà thầy Đàm, mới biết hóa ra anh muốn chết.

Tử Dạ thừa nhận:

– Đúng vậy. Trước đây thường xuyên như vậy, cũng không dám đảm bảo tương lai sẽ tốt hơn.

Trần Túng nhìn sâu vào đôi mắt đen thẳm của anh, một lần nữa đọc được sự phòng bị mà cô đã thấy lần đầu gặp anh, lúc chia tay, và vô số lần gặp anh. Giữa hai người luôn có một lỗ đen, không thể nói, không thể nhắc, không dám lại gần, luôn có một sự ngăn cách. Có một khoảnh khắc cô rất căng thẳng, sợ anh lại rút lui về cái hang tối đen ấy.

Bản năng con người thôi thúc cô muốn nắm chặt anh, nhưng cô lại không thể làm vậy. Đối phó với người như Tử Dạ, ép buộc từng bước chỉ sẽ khiến anh trở về điểm xuất phát.

Cô dùng sức nhẹ mà đẩy sức nặng ngàn cân, nói một cách đáng yêu:

– Xem ra em phải có nhiều bạn trai cùng lúc. Để phòng khi anh không có ham muốn, không thỏa mãn được em, thì em còn tiện đi tìm người khác.

Tử Dạ cười. Ngoài việc cười sự ấu trĩ của cô, anh còn cười chính mình. Trong lúc vô tri vô giác, anh đã bị cô dùng cách lùi để tiến mà siết chặt, thế mà lại thực sự tức giận, đưa tay cào vào đoạn eo lộ ra của cô:

– Em nói lại lần nữa xem.

Cơ thể Trần Túng vốn đã nhạy cảm, toàn thân rùng mình, cười đến mức đá văng mấy chiếc gối ôm. Hai người náo loạn một hồi, suýt nữa cùng nhau lăn xuống đất.

– Còn nói lời đó nữa không? – Càng muốn uy hiếp, giọng nói của Tử Dạ lại càng dịu dàng.

– Dù sao anh cũng không quan tâm, dù sao em cũng chỉ là em gái anh, – Trần Túng cười chảy nước mắt, nhưng vẫn không chịu nhượng bộ. Cô rất ghi thù, nhớ lại cảnh tượng trong thang máy hôm nay là lại tức giận, cứ phải châm chọc anh: – … Hay đây vốn là sở thích tình dục không ai biết của anh, hả? Anh trai?

Hai chữ cuối cùng mê hoặc đến mức như muốn bay lên trời.

Vừa dứt lời, động tác của anh chậm lại, Trần Túng lập tức cảm thấy cơ thể anh căng cứng.

– Bây giờ anh lại có ham muốn rồi à?

Trần Túng cong đầu gối cọ cọ, hơi nhổm người dậy để dễ ra tay.

– …Trần Túng! – Tử Dạ hoàn toàn không đề phòng, bị động tác đột ngột của cô kích thích đến thở hổn hển. Cổ họng khẽ cuộn lên, dù có kiềm chế đến đâu, cũng bị cô bắt lấy khi đang ở rất gần.

Trần Túng nhìn chằm chằm anh không chớp mắt. Anh nhíu mày thật chặt, kéo theo thái dương, những gân xanh dưới làn da gần như trong suốt khẽ nhảy lên, không biết là đau đớn hay thú vị.

Tử Dạ khẽ nhắm mắt, trong sự van xin có chút ham muốn lẫn lộn:

– Đừng…

– Đừng cái gì?

– …Đừng nhìn anh.

– Bây giờ anh cũng biết sợ rồi à?

Tay cô hơi mỏi, nhẹ nhàng thả lỏng, muốn đổi tay, lập tức bị anh kìm chặt hai tay, nhét cả người vào lòng, không thể cử động.

– Có mấy người bạn trai rồi mà kỹ thuật còn kém thế, – Anh châm chọc xong, tiếp tục trả lời: – Có.

Trần Túng chìm vào suy tư, bỏ qua nửa câu đầu, nghĩ một lúc, tò mò hỏi:

– Nhưng tại sao mỗi lần ở nhà đều có thể thành công?

Tử Dạ không trả lời, chỉ khẽ thở dài một cách không thể nhận ra.

– Thật sự không cần nữa à? Sẽ không khó chịu hả, – Trần Túng cảm nhận được cảm giác của anh, nói một cách đáng tiếc: – Tiềm năng lớn như vậy của anh, thật đáng tiếc. Bao nhiêu năm nay sống một mình, cũng thật đáng tiếc.

Tử Dạ hết lời để nói:

– Sao em nói nhiều thế.

Trần Túng áp mặt vào vai anh, hơi khó thở, nói một cách tủi thân:

– Chê em rồi à?

Điều chỉnh lại tư thế, gối đầu lên cánh tay anh, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt anh:

– Trần Tử Dạ, đừng có mà mơ mộng. Em sẽ tạo ra một đống lộn xộn để anh phải giải quyết, khiến anh chạy ngược chạy xuôi, khiến anh không có thời gian để suy nghĩ kỹ xem cái thế giới chết tiệt này tệ đến mức nào.

Tử Dạ im lặng nằm một lúc, như thể đã ngủ.

Trần Túng nhổm người dậy, gọi anh:

– Này, này, giấc ngủ của anh nhẹ đến thế, còn giả vờ ngủ làm gì.

– Anh không ngủ, anh chỉ đang suy nghĩ.

– Nghĩ gì?

Tử Dạ nói:

– Nghĩ lời nói của em vô lý.

Trần Túng ngẩn người một lúc.

Không biết tại sao, cô lại nhớ đến mấy năm trước, cô vô tình tìm được một truyện ngắn được đăng trên báo. Tiêu đề là “Không đề”, tác giả là Trần Tử Dạ, viết vào năm mười hai tuổi. Đó là một câu chuyện giống như “Giấc mộng hoàng lương”. Một chàng học trò lên kinh ứng thí, khi dừng chân ở quán trọ thì mệt mỏi quá mà chợp mắt. Đúng lúc chủ quán đang nấu một nồi cháo kê, còn chàng nho sinh trong mơ lại thấy trọn cả cuộc đời mình. Tỉnh dậy, cháo kê vẫn chưa chín. Chàng học trò tỉnh dậy, lập tức quay về nhà làm ruộng.

Đọc xong câu chuyện đó, cô đã có một giấc mơ vào ban đêm.

Là đám cưới của cô và bạn trai hiện tại. Người đó từ ngày đầu tiên yêu nhau đã nói sẽ cưới cô, vì vậy mà đêm mơ thấy điều đó, mơ thấy đám cưới lộng lẫy như anh ta đã nói.

Cô mặc một chiếc váy cưới trễ vai khoe lưng, nói nói cười cười với những vị khách khứa đông đúc.

Tiệc cưới bắt đầu, nhưng lại thiếu một người.

Cô tìm kiếm khắp nơi, gặp ai cũng hỏi:

– Tử Dạ đâu rồi?

Họ nói:

– Tử Dạ đang ở trong vườn.

Cô đi tìm, tìm đến bên bờ sông nhỏ, nhưng không thấy bóng dáng Tử Dạ đâu.

Đột nhiên nghe thấy tiếng trẻ con khóc, Trần Túng quay đầu lại, thấy chồng đang ôm một đứa bé, nói:

– Trần Túng, em mau bế con đi.

– Ai là mẹ cơ, con của ai vậy?

– Là của chính em đấy.

Trần Túng ngạc nhiên tột độ, cúi đầu nhìn, thấy một gương mặt rạng rỡ tràn đầy sức sống, bất giác khẽ mỉm cười:

– Chào con.

Nhưng đứa bé lại không nhận ra cô, khóc không ngừng, đành để bố bế nó đi.

Cô vẫn đang chờ Tử Dạ xuất hiện.

Một cặp đôi mới cưới đi đến, dâng trà cho cô, gọi cô:

– Mẹ ạ.

Cô bối rối:

– Con là ai? Còn con là ai?

Con gái nói:

– Mẹ ơi, hôm nay là đám cưới của con, đây là con rể của mẹ, mẹ quên rồi ạ?

Con cái chỉ sau một đêm đã lớn, cô đã làm bậc cha chú, nhưng Tử Dạ ở đâu?

Chồng nói:

– Em đang đợi ai, em đang tìm ai vậy?

Cô đau đầu không dứt.

Chen qua đám đông, cô cứ thế tìm kiếm khắp nơi, bị lạc đường, tìm thấy một toa tàu cũ bỏ hoang. Trong toa tàu có những tấm bưu thiếp rơi vãi, cô tiện tay nhặt lấy một tấm. Đó là hình một hòn đảo ở Hồng Kông, trên đó có mấy chữ nhỏ theo nét chữ kiểu Mễ Phất, nét chữ bay bổng ba chữ Trần Tử Dạ.

– Tử Dạ, rốt cuộc anh ở đâu.

Cô hơi tức giận, theo dấu vết của bưu thiếp, đi đến một thung lũng ngập tràn hoa.

Trong thung lũng có một người phụ nữ hát những bài ca bi thương, một nhóm người mặc áo tang trắng, khiêng một chiếc quan tài đưa tiễn.

Đám tang của ai vậy? Cô thấy người dẫn đầu đang ôm một bức ảnh đen trắng, trên bức ảnh chính là cô.

Cô đã sống trọn một cuộc đời. Trong mơ cô vẫn đang nghĩ, Tử Dạ ở đâu?

Ngày hôm sau, cô và bạn trai chia tay.

Trần Túng nghiêng đầu, lúc này mới nhớ ra để hỏi Tử Dạ:

– Hôm nay anh gọi em đến, là có chuyện muốn nói đúng không?

– Không còn nữa rồi. – Tử Dạ nói rất dịu dàng: – Đã nói hết rồi.

Ánh trăng dịu dàng, giọng nói dịu dàng, mọi thứ đều dịu dàng. Sự dịu dàng là đòn chí mạng của anh, gần như có thể xuyên đá phá vàng.

Khi vỡ tan, cũng càng khiến người ta đau đớn tuyệt vọng.

Trần Tử Dạ, sao anh nỡ. Sao anh nỡ.

Trần Túng rúc vào vòng tay anh, nước mắt lặng lẽ rơi, làm ướt cả ghế sofa.

Khi nói chuyện vẫn mang theo giọng nửa đùa nửa thật, hỏi anh:

– Anh đã thử nuôi mèo chưa. Khi nó muốn gần gũi thì để anh vuốt ve, xoa bụng; khi nó không muốn thì tự chơi trên ghế sofa. Mỗi ngày trước khi ra ngoài cho nó một chút đồ ăn và chải lông, buổi tối về nó sẽ nhảy tưng tưng ở cửa đợi anh, mười giờ còn giục anh lên giường, làm ấm chăn cho anh.

Tử Dạ nghĩ đến hình ảnh đó, cười nói:

– Được rồi, anh nuôi.

Trần Túng khẽ thở dài:

– Năm nay về nhà ăn Tết đi.

Tử Dạ “ừ” một tiếng.