Chương 31: Viên Ngọc Yêu Đan

Bản dịch

Dù không còn chiếc mũ quan trên đầu, Phòng Huyền Lệnh vẫn toát mồ hôi như tắm, toàn thân run rẩy nhưng không thể phát ra âm thanh.

Anh không dám nhìn xuống đôi tay của mình——Chúng từng là những ngón tay đan xen, từng chạm vào nhau biết bao lần, mang lại cho anh cảm giác an ủi, nhưng giờ đây, mỗi lần tưởng tượng đến những cái chạm ấy, anh lại cảm thấy như bị rắn độc cắn, lạnh sống lưng đến tận xương.

Anh không dám nghĩ nếu đạo trưởng đạo hạnh của mình kém đi một chút, liệu có thể nhìn thấu thiên cơ sớm hơn, hay nếu đạo trưởng có một trái tim sắt đá, liệu sẽ không cố tình quay lại cứu mình.

Bởi vì Đỗ Diên đã từng dặn anh——Anh chỉ là một huyện lệnh nhỏ, trong tay có thể quyết định sinh mạng của vạn dân?

Đỗ Diên cũng từng hỏi anh, sau nhiều năm sống chung, liệu có phát hiện ra điều gì bất thường.

Câu trả lời, thật ra là có.

Chẳng hạn như mẹ anh mắc bệnh nặng, nhiều đại phu đều nói không thể chữa khỏi, bởi trước đây anh ép đứa con trai này học hành quá sức, khiến mẹ hao tổn quá nhiều.

Nhưng kể từ khi cô ấy—không, là nó—đến, mẹ anh không chỉ bệnh tình thuyên giảm, sức khỏe còn hồi phục hơn cả thời trẻ.

Chỉ là đôi khi, anh vô tình phát hiện cô ấy thân nhiệt lạnh bất thường, thậm chí có lúc lạnh như sắt. Nhưng anh chỉ nghe đại phu nói không việc gì rồi không quan tâm thêm.

Lại chẳng hạn, cô ấy rõ ràng thích uống rượu, nhưng chỉ ghét cay ghét đắng với rượu hùng hoàng...

Vô vàn điều kỳ lạ, nhưng Phòng Huyền Lệnh chưa bao giờ truy cứu tận cùng.

Mọi nghi ngờ đều dồn lại, khiến anh cảm thấy xấu hổ vô cùng.

Anh không thể không nhớ đến năm đó trên Kim Loan điện, bệ hạ đã ân sủng đặc biệt.

Anh nhìn Đỗ Diên, trong đầu bỗng lóe lên một ý nghĩ.

Một đạo trưởng cao nhân như vậy, nếu được bệ hạ trọng dụng, phong làm quốc sư, chẳng phải là thiên hạ muôn dân được hưởng phúc lành?

Và như vậy, anh cũng không phụ lòng hoàng ân rộng lớn.

Nghĩ đến đây, Phòng Huyền Lệnh quỳ xuống trước Đỗ Diên:

"Đạo trưởng, phạm quan tự biết tội mình nặng nề, nên định từ chức vào kinh thành, cúi xin bệ hạ tha thứ. Nhưng đạo trưởng ngài khác biệt, ngài là cao nhân tu đạo, thần thông quảng đại, phạm quan dám mạo muội thỉnh cầu đạo trưởng cùng nhau vào kinh thành."

"Đến lúc đó, phạm quan muốn cầu thỉnh bệ hạ hội kiến đạo trưởng!"

Để cho ta vào kinh?

Dù Đỗ Diên tính toán rằng càng thu hút sự chú ý của người khác, kế hoạch của mình càng dễ thành công, nhưng vấn đề là...

Giờ đây, chỉ cần bước thêm một bước, tình trạng yêu tà sẽ lộ rõ.

Kinh đô kia đầy rẫy quỷ ma yêu tinh, liệu hắn có thể dễ dàng đặt chân đến?

Đỗ Diên vốn tính cầu an, trước đây lên pháp trường, một là đã vào cuộc, hai là muốn thử sức mình bằng thanh đao. Giờ đây, nếu vào kinh đô, hắn không biết liệu mình có thể quay về hay không, nhưng hắn biết, nếu chết, sẽ không còn gì nữa.

Vào lúc đó, ai sẽ thay hắn chăm sóc gia đình?

Vì thế, Đỗ Diên lắc đầu:

"Bần đạo không ở chỗ này, huyện lệnh đại nhân chớ nên khuyên nữa."

Phòng Huyền Lệnh khẩn trương, bệ hạ bên kia cũng không sai biệt mấy, tình hình như thế, liệu có thể để Đỗ Diên—một cao nhân đạo hạnh—lại chìm vào cảnh giới tối tăm?

"Đạo trưởng, ngài coi như là vì thiên hạ thương sinh!"

Đỗ Diên nâng cao giọng:

"Đây chính là vì thiên hạ thương sinh!"

Tiếng nói như hạc bay xuyên mây, khiến cả kinh thành rung động.

Phòng Huyền Lệnh kinh hãi, trong nháy mắt thất thần.

Rồi, anh đầy khổ tâm: "Bệ hạ liệu có thật sự không có duyên phận với ngài sao?"

"Đạo trưởng ngài liệu có thật sự không muốn vào kinh đô?"

Đỗ Diên nhìn anh nói:

"Có thể sẽ, cũng có thể là sẽ không. Tương lai ra sao, không phải nhìn ta, mà là nhìn thiên hạ này hỗn loạn đến tột cùng, rồi sẽ giải quyết ra sao."

Phòng Huyền Lệnh ngậm miệng im lặng, nhưng trong lòng dậy sóng.

Câu nói ấy khiến anh chợt nhận ra một ý niệm kinh hoàng——Có lẽ vận mệnh của nhân gian, không chỉ do Đế Vương chi phối?

Nghĩ đến đây, anh vội cúi đầu, nhưng không thể ngăn được suy nghĩ trỗi dậy trong lòng.

Sau một hồi, Phòng Huyền Lệnh thỉnh cầu:

"Đạo trưởng ngài là thế ngoại cao nhân, phạm quan chỉ là phàm tục, không hiểu ngài nghĩ gì, càng không rõ lời ngài nói. Chỉ mong ngài, trong thời khắc khẩn yếu, có thể cứu giúp bách tính chút ít."

Đỗ Diên nhẹ nhàng vỗ vai anh:

"Cho nên ta mới nói, ngươi sẽ là một quan tốt."

Nói xong, Đỗ Diên nghiêm túc dặn dò:

"Chuyện hôm nay, tuyệt đối không được quên. Bằng không, kiếp số sẽ khó thoát."

"Phạm quan ghi nhớ!"

Đỗ Diên gật đầu, rồi nói với anh:

"Ngươi không cần thật sự từ chức, dù sao ngươi đã được giáo huấn, người bên ngoài cũng không gặp nạn."

Tự mình kiếm lời thần thông.

Phòng Huyền Lệnh vẫn còn nhiều điều muốn nói.

Đỗ Diên khoát tay ngăn:

"Lại nói, ngươi nếu đi, huyện này sẽ ra sao?"

Phòng Huyền Lệnh không nói nữa, chỉ chắp tay lia lịa.

Chẳng bao lâu sau, bên ngoài thành có tiếng ồn ào.

Hóa ra là người từ bãi tha ma trở về, mang theo thanh trảm thủ đao và thi thể của đại mãng.

Mãng xà to lớn như vậy lại là yêu vật biến thành, khiến bách tính tranh nhau xem.

Đợi Đỗ Diên đến, đám người hô:

"Đạo trưởng tới, nhanh nhường đường!"

Một vệt áo trắng thoáng qua giữa đám đông. Đỗ Diên cảm tạ rồi bước vào.

Con đại mãng ước chừng hai trượng, ba thước, nhìn từ xa không to, nhưng lại hết sức chói mắt.

May mắn là nó đang gây náo nhiệt, nên không mất thời gian, Đỗ Diên nhanh chóng lệnh đem nó kéo về. Lúc này, đám người vây kín nó, thậm chí có người táo tợn dùng gậy trúc chọc vào thân rắn.

Phòng Huyền Lệnh không đến, bởi yêu nghiệt này và anh có chút quan hệ.

Đỗ Diên đứng trước thi thể của yêu nghiệt, đột nhiên chỉ vào một chỗ:

"Tới, cắt ở đây!"

Lúc đó, tiền nhà Vũ Phu rút đao định chém, nhưng thanh đao do thợ thủ công lão luyện chế tác, dù sắc bén nhưng lại bị lửa trượt liên tục trên lưỡi.

Mọi người kinh hãi thất thanh.

Chợt nhìn về phía cổ của yêu nghiệt, nơi có một vết đứt gãy gọn gàng, khiến họ vừa sợ vừa kinh ngạc.

Đạo trưởng dễ dàng như vậy mà chém được yêu nghiệt!

Đỗ Diên lắc đầu cười:

"Dùng thanh trảm thủ đao kia!"

Ngô Đại Đao tỉnh ngộ, tiến lên. Năm nghìn lượng không phải số nhỏ, nhưng hắn đã đặt cọc trước, nên thanh đao vẫn trên tay hắn.

Hắn nhổ nước bọt lên lưỡi đao, rồi hô lớn:

"Chém!"

Không ngờ, thanh đao bén không thể cắt nổi da yêu nghiệt, như chém vào đậu phụ.

Ngô Đại Đao trố mắt.

Anh không hổ là đạo trưởng, thanh đao này quả thật đáng giá!

Còn Ngô Đại Đao vì sức yếu nên ngã quỵ.

May mắn thoát, hắn đứng dậy, cười gượng, rồi đưa tay sờ vào vết cắt, lấy ra một hạt châu.

Hạt châu lăn vào lòng bàn tay Ngô Đại Đao, tỏa ra ánh sáng kỳ lạ.

Khác với mùi hôi thối của xác yêu nghiệt, hạt châu này lại tỏa ra hương thơm ngọt ngào.

Ngô Đại Đao vội vàng lau tay, rồi hai tay đưa hạt châu lên trước mặt Đỗ Diên:

"Đạo trưởng!"

Đỗ Diên nhận lấy, giơ lên cao hướng về đám người:

"Xem ra nghiệt chướng này vẫn còn có thể tu luyện ra vật phẩm. Nào, chư vị hãy xem, đây chính là yêu đan!"

Mọi người ngạc nhiên, nhưng nghe xong lại càng nhao nhao lên xem.

Đáng ngạc nhiên là, Đỗ Diên đột nhiên hỏi:

"Còn ai có thể lấy cho bần đạo một bát nước trong?"