Chương 49: Đêm nay, có thể rồi

Sau cơn mưa rào ngắn ngủi và dồn dập, thời tiết trở nên ẩm ướt oi bức. Trong sân là một thảm xanh mướt mát dưới ánh đèn đường, hiện lên một vẻ đẹp sống động đến lạ thường.

Trang Tề tắm rửa xong, thay một chiếc váy ngủ thoải mái, đẩy cửa sổ ra nhìn một lúc, rồi lại đóng vào.

Vừa rồi khóc quá lâu dưới mưa, bây giờ cổ họng cô khô rát như lửa đốt, uống bao nhiêu nước cũng không dịu bớt.

Không biết Đường Nạp Ngôn đi làm việc gì, đến bây giờ vẫn chưa thể rảnh rang để trở về. Có phải anh đang tìm cách giải quyết chuyện này không? Lại giống như năm ngoái, vì một cuộc hôn nhân không thể từ chối, anh đã phải tươi cười làm lành, nói hết lời hay ý đẹp với các bậc trưởng bối, chỉ để hai nhà hòa thuận như xưa.

Anh trước sau vẫn là một người học thức, còn là một người học thức quá câu nệ vào sách vở và giáo điều, bị trói buộc tay chân bao nhiêu năm nay. Trung hiếu nhân nghĩa đã ăn sâu vào máu thịt, cho dù không muốn cưới Trương Văn Lị, cũng không muốn vì chuyện cá nhân của mình mà ảnh hưởng đến mối quan hệ đã dày công xây dựng bấy lâu.

Suy nghĩ trong lòng Đường Nạp Ngôn là hy vọng có thể giải quyết mọi chuyện một cách ổn thỏa, êm đẹp trong bầu không khí hòa nhã nhất có thể. Anh đã làm được, nhưng ông Trương có thể phóng khoáng, không có nghĩa là tất cả người nhà họ Trương đều như vậy. Chắc chắn sẽ có người ôm lòng oán hận.

Không cần phải nói, đợi đến tối khi anh trở về bên cô, nhất định sẽ giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, vẫn dỗ cô ngủ như thường lệ. Nhưng cô không thể tiếp tục giả vờ hồ đồ, cứ như vậy tô vẽ cho sự bình yên giả tạo này nữa.

Có lẽ lần này anh trai có thể bình an vượt qua, một ý kiến mang tính cá nhân, vẫn chưa thể làm tổn hại đến danh dự của anh. Cho dù Đường Bá Bình không giải quyết được, thì vẫn còn Đường Thừa Chế.

Vậy thì sau này thì sao? Đợi đến khi anh đứng ở vị trí cao hơn, cạnh tranh với những người có thế lực lớn hơn, lòng dạ hiểm độc hơn, năng lực mạnh mẽ hơn, liệu cô em gái như cô có trở thành mục tiêu đầu tiên, cái cớ để người khác chỉ trích anh không? Mỗi khi đến kỳ tuyển chọn nhân tài, anh lại bị lôi ra công khai phán xét? Bàn tán xôn xao về tác phong không đứng đắn của anh.

Trước giờ vẫn luôn là như vậy, càng lên cao, con đường sẽ càng chật hẹp.

Không có sự rèn giũa và hậu thuẫn tương xứng, sẽ bị hất xuống khỏi đỉnh cao. Những người còn lại để cạnh tranh đều là những người như anh trai cô, hoặc chú Thẩm, không ai là người dễ đối phó.

Trang Tề không sợ những điều này, cho dù bị bàn tán, bị bôi nhọ, bị chế giễu, cũng chẳng có gì to tát. Miệng lưỡi thế gian vốn khó kiểm soát, muốn bịt cũng chẳng thể bịt được.

Nhưng Đường Nạp Ngôn thì không được. Ngay cả cuộc sống cá nhân của anh cũng bị đánh giá, có một hệ thống xét duyệt nghiêm ngặt và chặt chẽ, không thể có những lời đồn thổi như vậy được.

Thôi đành vậy, Trang Tề tự nhủ trong lòng, cứ buông tay thôi.

Chẳng qua cô cũng chỉ là bị thế giới này vứt bỏ thêm một lần nữa mà thôi.

Đã quen rồi. Mỗi lần cô chìm đắm trong hạnh phúc mà không thể thoát ra, rồi lại lo được lo mất vì nó, thì thực ra thế giới mới bắt đầu bày tỏ sự vô tình của nó.

Đứng ở thời điểm này mà nhìn lại, thật khó để người ta không cảm thấy rằng, hai năm triền miên mặn nồng này của cô và Đường Nạp Ngôn, là một ánh nhìn thương hại mà số phận trắc trở ném cho cô, là chút lòng trắc ẩn cuối cùng mà số phận dành cho cô.

Nếu không thì Đường Nạp Ngôn sao lại dễ dàng yêu cô như vậy?

Nếu cuộc sống cũng có kịch bản, tin rằng lời dẫn truyện của nó nhất định sẽ là: "Cô bé à, cuộc đời của cô về sau sẽ chẳng còn chuyện tốt đẹp như vậy nữa đâu."

Trang Tề không có tâm trạng ăn tối, cô hẹn Tĩnh Nghi mười giờ sáng mai gặp nhau trên Wechat, rồi quẳng điện thoại sang một góc.

Cô đá giày, nằm lên giường, dùng chăn mỏng quấn lấy mình, chỉ để lộ cái đầu nhỏ, vùi mặt vào gối của Đường Nạp Ngôn, hít sâu một hơi.

Trang Tề nhắm chặt mắt, hốc mắt lại nóng lên vì hơi nước, chảy dài theo khóe mắt.

Cô sợ làm ướt gối của anh, vội vàng đưa tay lau đi, rúc mặt vào chăn, hai chân khép lại cuộn tròn, co mình lại như một đứa trẻ sơ sinh trong bụng mẹ. Bờ vai cô không kìm được mà khẽ run lên.

Trang Tề khóc rất lâu, sau đó dần dần thiếu oxy, mê man chìm vào giấc ngủ.

Nửa đêm Đường Nạp Ngôn mới về. Khắp nơi trong nhà đều sáng đèn, chỉ có phòng ngủ là tối om.

Anh đoán Trang Tề đã ngủ rồi, không dám vào trong, bèn tắm rửa trong phòng tắm của phòng ngủ cho khách, thay một bộ đồ ngủ, rồi mới rón rén trở về phòng ngủ chính.

Cô gái nhỏ đã ngủ say, lúc anh ôm cô từ phía sau, cô vẫn không hề động đậy.

Đường Nạp Ngôn cúi mặt xuống, vùi vào tóc cô, hít hà một lúc, rồi hôn lên má cô.

Trang Tề ngủ không sâu, khẽ "ưm" một tiếng, rồi xoay người lại, ôm chặt lấy anh. Cô dụi dụi vào ngực anh: “Anh về rồi à?”

“Ừ, về hơi muộn một chút.” Tay Đường Nạp Ngôn vỗ vỗ lên lưng cô, khẽ giọng xin lỗi: “Hôn một cái đã làm em thức giấc rồi, xin lỗi em.”

Trang Tề lắc đầu trong lòng anh: “Không có, em vốn dĩ đang đợi anh mà.”

“Em đợi anh làm gì?”

Trang Tề dường như bị cảm lạnh, nói chuyện giọng ngái ngủ: “Đợi anh về ôm em ngủ chứ sao.”

Đường Nạp Ngôn bật cười: “Bây giờ anh đang ôm em đây, ôm chặt lắm rồi, mau ngủ đi.”

Cô nói: “Vâng, ngày mai Tĩnh Nghi còn hẹn em đến chùa Đại Thành.”

Đường Nạp Ngôn không phản đối, anh nói: “Anh sẽ bảo tài xế đưa em đi, lên núi đừng tự lái xe nữa, được không?”

“Không cần đâu.” Trang Tề nói với anh: “Nhà họ Diệp có tài xế, Tĩnh Nghi sẽ đến đón em.”

Lòng bàn tay ấm áp của Đường Nạp Ngôn đặt lên váy ngủ của cô, không nói gì.

Một lúc sau, Trang Tề lại ngẩng đầu lên hỏi: “Hôm nay anh xử lý xong việc chưa? Có rắc rối lắm không?”

“Không có gì rắc rối lắm đâu.” Đường Nạp Ngôn rõ ràng không muốn nói nhiều về những chuyện này, véo nhẹ cô một cái rồi nói: “Em quan tâm đến công việc của anh từ bao giờ thế? Đừng suy nghĩ lung tung nữa.”

Trang Tề gật đầu, khẽ thì thầm hai câu: “Không rắc rối là tốt rồi, không rắc rối là tốt rồi.”

Cô nói xong, bám lấy cánh tay anh, nhích lên trên, hôn lên môi anh một cách vội vã.

Đường Nạp Ngôn nhắm mắt lại. Môi và lưỡi cô đều ẩm ướt, tựa như bông gòn thấm đẫm nước, chỉ cần anh khẽ mút một cái, nước bọt ngọt ngào đã không ngừng chảy xuống.

Anh rên rỉ một tiếng, bị cô hôn đến loạn nhịp tim: “Em cứ nhất định phải khiến anh thành một tên khốn, ban ngày đã làm rồi tối vẫn muốn làm nữa, phải không?”

Trang Tề không nói gì, chỉ gác chân lên người anh, dùng cánh hoa đã ướt mềm nhũn cọ xát vào anh, càng cọ xát càng ướt át đầm đìa, môi không ngừng hôn anh, dán chặt vào anh không một kẽ hở.

Quá gần, cách anh quá gần. Hương thơm ngọt ngào, mềm mại lan tỏa trong lồng ngực anh, khiến Đường Nạp Ngôn không nhịn được mà ra sức xoa nắn cô, mút lấy cô, muốn nuốt cả người cô vào bụng.

Không biết từ lúc nào, Trang Tề đã lấy thứ đó của anh ra, bứt rứt khó chịu mà cọ xát lên. Hơi thở của cô vì thế mà trở nên dồn dập, toàn bộ thân nhiệt đều áp sát lên người anh. Chiếc váy ngủ hóa thành tấm lụa mỏng ướt sũng, trở thành vật trang trí trong suốt, gần như không chút trở ngại nào mà xâm chiếm anh. Đường Nạp Ngôn thoải mái đến tê dại cả da đầu, anh rên rỉ ngăn cản: “Đừng quậy nữa, ở nhà hết rồi, ngoan ngoãn ngủ đi, được không?”

“Không sao đâu, đêm nay, có thể rồi.” Trang Tề ngậm lấy nốt ruồi nhỏ sau tai anh, giọng nói vô cùng nũng nịu: “Anh không dám à?”

Đường Nạp Ngôn bị cô kích thích mà bật cười một tiếng. Trong suốt một khoảng thời gian dài tiếp theo, anh đã dùng hành động thực tế để cho cô biết, anh thật sự rất dám. Trang Tề liều mạng muốn cuộn tròn lại, cơ thể phản ứng theo bản năng muốn đẩy ra, nhưng lại như không nỡ rời xa anh, giống như một đóa bồ công anh trắng bay tứ tán trong gió, cô cũng sắp tan rã trên chiếc giường này.

Kiếm thật giáo thật*: trong trường hợp này ám chỉ việc quan hệ không dùng bao cao su

Tiếng rên rỉ nức nở kéo dài đến sau nửa đêm.

Bắp chân trắng như tuyết của Trang Tề run rẩy. Trong sự tuôn trào liên tục, một cơn cực khoái đáng sợ nhấn chìm cô. Cô ôm Đường Nạp Ngôn run rẩy, khóc không ngừng.

Đường Nạp Ngôn không hề có ý thương xót, chỉ gạt mái tóc ướt của cô ra, dịu dàng hôn lên má cô: “Đáng thương thật, anh đã bảo em đừng quậy nữa rồi phải không? Em xem em bây giờ kìa.”

“… Khó chịu quá… Đường Nạp Ngôn… Em sắp bị căng rách rồi… Căng quá.” Trang Tề mềm nhũn cầu xin anh.

Đường Nạp Ngôn ôm cô, hôn lên trong cơn say đắm mê loạn: “Vừa rồi cũng một mực nói không ăn nổi nữa, thế ai đã quyến rũ anh ra tận thảm trải sàn, em không nhớ à?”

Trang Tề khẽ vặn vẹo: “Lần này là thật mà, thật sự nuốt không nổi nữa.”

“Cố chịu thêm chút nữa, sắp đến rồi.”

Đường Nạp Ngôn trầm giọng dụ dỗ cô, giọng nói khàn đi vì xúc động. Anh thúc vào dòng suối đang rỉ nước róc rách, môi kề sát bên tai cô. Mấy giây sau, trong cổ họng anh phát ra tiếng động mơ hồ.

Sau khi bình lặng trở lại một lúc, anh ôm Trang Tề chặt hơn, cánh tay không ngừng siết chặt.

Trang Tề nhắm mắt, khó chịu giãy giụa một chút: “Đau quá.”

Đường Nạp Ngôn như không nghe thấy, không ngừng hôn lên môi cô: “Anh yêu em, anh mãi mãi yêu em.”

Lần này ngay cả cô cũng không giãy giụa nổi nữa, mềm oặt ngã vào lòng anh.

Đường Nạp Ngôn là người rất nội tâm, anh hiếm khi bày tỏ trực tiếp như vậy. Đối với anh mà nói thì quá khó để nói ra, chỉ sau những va chạm kịch liệt như thế này, anh mới buông thả bản thân một cách vô thức đến thế.

Trang Tề cố gắng gom góp chút ý thức còn sót lại, cô tính toán, cô phải nhớ câu nói này lâu hơn một chút, phải nhớ đêm nay lâu hơn một chút, bao gồm cả cơn gió đêm dịu dàng thổi qua cành cây, bóng mây mờ ảo che khuất ánh trăng, tiếng chim sẻ non trên ngọn cây hót vang trong đêm.

Cô muốn chôn những mảnh ký ức này vào trong tim, đợi sau khi đến Mỹ, lúc nào đó cảm thấy nhớ Đường Nạp Ngôn, sẽ đào chúng ra trong đêm, thắp sáng lại những khoảnh khắc này, nhìn chúng bùng cháy thành màu của ánh sao, lặng lẽ tự bắn cho mình một màn pháo hoa.

Sáng hôm sau, Trang Tề bị đồng hồ báo thức đánh thức.

Cô mặc một chiếc váy trắng tinh xuống lầu. Đường Nạp Ngôn đang ngồi ở phòng khách xem tin tức buổi sáng, nghe thấy tiếng bước chân trên cầu thang, anh quay đầu lại: “Sao đã dậy rồi?”

Trang Tề thản nhiên bước qua, như thường lệ lại dính lấy anh: “Tĩnh Nghi sắp đến rồi, còn không dậy được sao?”

“Ăn sáng đi, uống hết sữa tươi đi.” Đường Nạp Ngôn đưa cốc thủy tinh cho cô.

Trang Tề nhận lấy. Sau khi ăn hết bánh sandwich, cô ngửa cổ ừng ực uống cạn sữa.

Đường Nạp Ngôn vừa vui mừng vừa ngạc nhiên, nói: “Hôm nay em lớn rồi, không cần anh dỗ em uống nữa à.”

“Vâng.” Trang Tề ngoan ngoãn gật đầu: “Sau này em sẽ tự uống, không cần anh dỗ.”

Đường Nạp Ngôn cười, đưa ngón cái lau đi một vệt sữa trên môi cô: “Vậy thì anh cũng đỡ được bao nhiêu việc rồi.”

Ngoài cửa vang lên hai tiếng còi xe, Trang Tề rời khỏi vai anh: “Em đi đây, tối gặp.”

“Được, đi đường cẩn thận.”

Lúc Trang Tề lên xe, Tĩnh Nghi liếc mắt liền thấy vết đỏ trên cổ cô.

Cô ấy cười một tiếng: “Xem ra anh trai cậu không có việc gì, vẫn còn có hứng thú đến thế.”

Trang Tề nhìn theo hướng cô ấy nhìn, cúi đầu sờ một cái: “Anh ấy nói không phải chuyện gì rắc rối, chắc là không sao đâu.”

Tĩnh Nghi nói: “Đã bảo với cậu rồi, anh trai cậu làm người làm việc thận trọng kín đáo như vậy, có thể có chuyện gì chứ? Cậu đó, lo bò trắng răng.”

Trong tất cả mọi chuyện khác, Đường Nạp Ngôn đúng là thận trọng kín đáo, chỉ duy nhất trong chuyện của cô, là không thận trọng cũng không kín đáo, ba lần bảy lượt chống đối bố mẹ, kết thù với nhà họ Trương.

Trang Tề chớp mắt một cái: “Thôi mà, tôi hơi nhạy cảm một chút, làm gì có lá gan lớn như cậu.”

Trong núi thanh vắng yên tĩnh, tiếng chuông chùa vang vọng từ tòa tháp cao truyền đến, một mùi khói hương quanh năm không tan, hun cho bốn bức tường xung quanh trở nên bóng loáng.

Trang Tề đi trên con đường núi, như đang đi trong một giấc mộng mịt mù khói sương, cảm giác rất giống như khi đi bên cạnh anh trai, chỉ có điều giấc mộng này sắp tỉnh rồi.

Trong chùa du khách đông như mắc cửi, có tiểu hòa thượng dẫn các cô đến hậu điện, vì mẹ của Tĩnh Nghi đã dặn trước, để hai người các cô được tách biệt với những người khác, yên tâm lễ bái.

Các cô dừng lại rất lâu trong điện Quan Âm.

Lúc đi ra, họ đi ngang qua một gian sảnh phụ. Vị trụ trì già nua đang ngồi trên bồ đoàn, lần tràng hạt giảng kinh cho các đệ tử, nói về điển cố Phật tổ cắt thịt cho chim ưng ăn.

Trang Tề không ở lại lâu, cùng Tĩnh Nghi nắm tay nhau đi xa.

Cắt thịt nuôi chim ưng, xả thân cho hổ đói.

Cô bi thương nghĩ rằng, bản thân mình nào có khác gì hổ và chim ưng được anh trai dùng máu thịt nuôi lớn?

Chỉ vì lòng trắc ẩn nảy sinh đối với cô em gái nhỏ, mà suýt chút nữa đã giao nộp tất cả những gì mình có.

Trang Tề lại nghĩ đến ngụ ý đằng sau câu chuyện này.

Cái gọi là “ta không vào địa ngục thì ai vào địa ngục”?

Cô ngẩng đầu lên, đón lấy ánh nắng mỏng manh hắt xuống hành lang, bỗng nhiên bật cười.

Địa ngục ở đâu ra?

Hai chữ “tầng lớp”, không phải chính là địa ngục trần gian rành rành ra đó sao?

Hai người từ trong chùa đi ra, lúc đi xuống Tĩnh Nghi huých cô một cái: “Này, cậu ước gì thế?”

“Hai điều.” Trang Tề không tin vào cái thuyết nói ra sẽ không linh, cô tin vào việc nếu thành tâm thì sẽ linh nghiệm.

“Là gì vậy?”

Trang Tề nghiêm túc nói: “Một là Đường Nạp Ngôn bình an thuận lợi, hai là Diệp Tĩnh Nghi bình an thuận lợi.”

Tĩnh Nghi có chút kinh ngạc hỏi: “Tại sao lại có cả tôi nữa?”

“Bởi vì tôi sắp đi rồi.” Trang Tề dừng lại trên bậc đá, xoay vai cô ấy lại, trong mắt long lanh ánh nước, nói với cô ấy: “Tĩnh Nghi, tôi sắp đi Mỹ du học rồi, có lẽ sẽ không trở về nữa. Sau này nếu cậu tiện ra nước ngoài, nhất định phải đến thăm tôi nhé?”

Tĩnh Nghi cau mày “ah” một tiếng: “Sao cậu… đột ngột muốn đi vậy?”

Trang Tề gật đầu: “Ừm, tôi ảnh hưởng đến anh trai tôi quá nhiều rồi, không thể không đi. Cậu chắc chắn cũng nghe không ít lời ong tiếng ve rồi nhỉ, chỉ là không nói với tôi thôi.”

Câu này đúng là đã hỏi khó Tĩnh Nghi.

Tin đồn đương nhiên là nghe không ít, họ cứ sống chung với nhau mà không hề kiêng dè như vậy, bên ngoài nói gì cũng có. Có người nói Đường Nạp Ngôn là quân tử giả mà tiểu nhân thật, nuôi lớn em gái cũng chỉ để phục vụ cho thú vui của mình. Nhưng vì hình tượng nho nhã của anh đã ăn sâu vào lòng người, nên phần lớn đều nói Trang Tề đã thừa hưởng tính cách trăng hoa của bố cô, ngay cả anh trai cũng không nhịn được mà đi quyến rũ.

Mỗi lần nghe thấy cô ấy đều chửi lại: “Các người nói bậy bạ gì đó! Người ta không thể thật lòng yêu nhau à? Trái tim bẩn thỉu thì nhìn cái gì cũng bẩn thỉu đúng không!”

Dần dần, khi bàn luận về những chuyện này, mọi người đều biết ý mà tránh né Diệp Tĩnh Nghi, không nhắc đến trước mặt cô ấy nữa.

Tĩnh Nghi đỡ cô nói: “Đừng quan tâm, bọn họ vốn dĩ thích dựng chuyện, ai cũng có thể thêu dệt vài câu. Còn có người nói tôi ở nước ngoài nuôi một đứa con đấy, nghe mà tức chết! Cậu còn không biết đây là nơi nào à? Đến cả Thánh nhân Khổng Tử mà đến đây, cũng phải mang theo một thân đầy rẫy lời đồn thổi mà rời đi đấy.”

Trang Tề bị cô ấy chọc cho bật cười.

Những lời này, bản thân cô cũng nghe không ít. Những ánh mắt dò xét trong các bữa tiệc, Trang Tề đều giả vờ không nhìn thấy. Mọi người đang bàn tán gì về cô và anh trai, cô cũng giả vờ không hiểu.

Nhưng cô không ngờ rằng, những lời đồn đó lại có thể tích tụ đến mức hủy hoại cả danh tiếng.

Trang Tề nói: “Tôi không phải vì chuyện này mà đi. Tôi sợ nếu cứ ở bên cạnh anh ấy, sau này sẽ gây ra ảnh hưởng tồi tệ hơn cho anh trai tôi. Điều đó còn khiến tôi khó chịu hơn cả việc rời xa anh ấy.”

Cô biết, biết rằng trước quyền thế và địa vị, mình nhỏ bé đến nhường nào.

Vì vậy Trang Tề nghĩ, cô thà rằng Đường Nạp Ngôn ngồi cao trên miếu đường, vinh hoa phú quý không thiếu thứ gì, sống một cuộc sống hô mưa gọi gió, cho dù cái giá phải trả là cô phải đi xa xứ, cả đời không trở về.

Tĩnh Nghi cũng không biết phải nói gì, cô ấy chỉ hỏi: “Cậu quyết định rồi sao, đã suy nghĩ thật kỹ chưa?”

“Suy nghĩ kỹ đến mức không thể kỹ hơn được nữa.”

Tĩnh Nghi ôm cô một cái, giọng nói cũng có chút run rẩy: “Cậu nhẫn tâm thật đấy.”

Trang Tề cũng ôm lấy cô ấy: “Tôi thật sự không nỡ xa cậu.”

Buổi sáng lấy được visa, trong lòng Trang Tề đã không còn gợn sóng gì nhiều, rất bình tĩnh thanh toán vé máy bay. Nhờ có chú Đường, nên đã tiết kiệm được rất nhiều thời gian so với quy trình xét duyệt thông thường. Có lẽ ông cũng mong cô có thể đi sớm một chút.

Mấy ngày nay Trang Tề đều quanh quẩn trong phòng thay đồ, trong lòng không ngừng tính toán xem nên mang theo những gì. Cô muốn đến ngày phải đi, có thể thu dọn xong trong thời gian nhanh nhất rồi ra sân bay, tránh để anh trai nghi ngờ.

Bây giờ ngày đó cuối cùng cũng đã đến, đến nhanh như vậy.

Cuộc hẹn tối nay là đã đồng ý từ sớm. Nhóm bạn này của họ sau khi tốt nghiệp đại học, vẫn chưa có dịp tụ tập tử tế. Nhân lúc Phùng Ấu Viên sắp lên đường sang Hồng Kông, mọi người cùng nhau tổ chức tiệc tiễn cô ấy.

Trang Tề và Tĩnh Nghi cùng nhau đến con hẻm.

Cô chào hỏi đơn giản, rồi chọn một góc yên tĩnh ngồi xuống, một mình uống rượu. Có lẽ là trong lòng có tâm sự, nên uống cũng không hề để ý, rất nhanh đã hết một chai.

Tiếng cười nói xung quanh quá lớn, ai ai cũng khoác vai bá cổ nói về dự định sau này, đến nỗi không ai để ý, trước tấm bình phong ba cánh bằng trúc xanh biếc, có một cô nữ sinh mặc áo sườn xám bằng nhung đang ngồi, cô ấy ôm đàn nguyệt, từng chữ từng câu, hát lên vô cùng du dương.

Chỉ có Trang Tề đang lắng nghe, gò má cô đỏ bừng như ráng chiều nóng rực, nhắm mắt lại, như thể đã thiếp đi.

Do uống quá nhiều rượu, các giác quan cũng theo đó mà suy giảm. Nghe rất lâu cô mới nghe rõ, cô nữ sinh đó hát đi hát lại, đều là một bài “Biệt Ngân Nữ”: Đêm nay thuyền nhỏ đến tiễn biệt, sống chết từ đây mỗi người một phương trời.

Sống chết từ đây mỗi người một phương trời.

Trang Tề nhấm nháp một lúc, khi nâng ly rượu Burgundy trong tay lên, nước mắt đã lăn vào trong ly rượu đỏ tươi.

Ấu Viên và Đường Nhân cùng nhau đi qua, sờ sờ vào vạt váy màu trắng ngọc trai của cô: “Ôi, sao hôm nay ăn mặc đơn giản thế?”

“Chiều nay tôi ngủ dậy muộn, vội vàng qua đây, nên mặc đại thôi.” Trang Tề cười cười, chống tay đứng dậy từ ghế sô pha, vuốt lại tóc cho Ấu Viên: “Cậu sắp đi học bên Khoa Ngôn ngữ Trung Quốc ở Hồng Kông rồi nhỉ?”

Ấu Viên gật đầu: “Đúng vậy, không phải cậu đã thay mặt bọn tôi đến đó tham quan rồi sao? Tôi đi theo cậu đó.”

Mọi người xung quanh đều cười rộ lên. Trang Tề nói: “Ừm, là một trường tốt, cậu mau đi đi.”

Đường Nhân ở bên cạnh hỏi: “Này, có phải Thả Huệ đi rồi không?”

Ấu Viên thở dài nói: “Đi lâu rồi, giờ này chắc là đã đến Oxford rồi. Cậu không nhìn thấy dáng vẻ của chú nhỏ của cậu à, tôi còn không dám chào hỏi chú ấy.”

“Tốt nhất là đừng chào.” Vẻ mặt Thẩm Đường Nhân vô cùng hoảng sợ, nhỏ giọng nói: “Bây giờ ở nhà không ai dám chọc vào chú ấy. Lần trước tôi thấy chú ấy một mình đang xem một bức thư pháp, bóng lưng đó trông thật sự rất tiều tụy. Tôi liền đi qua, chỉ là vô tình hỏi một câu: “Đây là chữ của ai viết vậy, trông có vẻ khá non nớt, còn có vết tẩy xóa, cậu đoán xem sao?””

Trang Tề như thể đã nhìn thấy trước dáng vẻ của Đường Nạp Ngôn.

Cô là người lên tiếng đầu tiên: “Rồi sao nữa?”

Thẩm Đường Nhân nói: “Chú ấy đột nhiên nổi giận, mặt mày sa sầm, ra sức xé nát bức thư pháp đó, làm tôi sợ hết hồn.”

“Ôi chao, bọn họ chia tay cũng đâu phải mới ngày một ngày hai, vậy mà vẫn còn tức giận đến thế à.” Phùng Ấu Viên vỗ vỗ ngực nói.

“Chắc chắn là giận rồi, ai mà không biết Thả Huệ đã bỏ rơi chú ấy chứ.”

Trang Tề không nói gì nữa.

Cô im lặng một lúc, rồi đứng lên nói: “Tôi hơi không khỏe, đi trước đây.”

Sau khi tạm biệt cả Tĩnh Nghi, Trang Tề bước ra khỏi sân, thì bắt gặp Đường Nạp Ngôn đến đón cô.

Anh vừa bước qua ngưỡng cửa, ngẩng đầu lên liền thấy em gái đi ra. Mái tóc đen óng của cô được búi lên sau gáy, để lộ chiếc cổ thon dài thẳng tắp. Tai đeo một đôi hoa tai ngọc trai, cùng với chiếc vòng tay màu xanh biếc trên tay, toàn thân không còn điểm xuyết gì khác. Chiếc váy lụa trắng tinh khôi phất phơ trong bóng đêm, cả người vừa nhẹ nhàng vừa linh động, giống như một vầng trăng không thể nắm bắt.

Đường Nạp Ngôn còn chưa kịp lên tiếng, thì đã thấy Trang Tề chạy về phía anh, hai tay vòng qua cổ anh.

Anh cúi đầu, dùng chóp mũi cọ cọ vào má cô: “Anh còn định ngồi thêm một lúc nữa, sao em ra sớm vậy?”

“Em nhớ anh rồi, chúng ta về nhà nhanh đi.” Trang Tề nói.

Trên xe, Đường Nạp Ngôn ngửi cô: “Sao hôm nay trên người em thơm thế?”

“Ừm, hôm nay em đổi một loại nước hoa.” Trang Tề ngồi trên đùi anh, bị ngửi đến không chịu nổi, nhân lúc tầm nhìn bị che khuất, không ngừng hôn cằm anh.

Xe dừng ở Tây Sơn, Đường Nạp Ngôn bế cô xuống. Gần như vừa vào cửa, cả hai đã vội vàng ôm chầm lấy nhau. Trang Tề đẩy anh ngã xuống chiếc ghế sofa hẹp ở lối huyền quan, rồi đè lên người anh mà hôn.

Đường Nạp Ngôn day đi day lại môi cô: “Hôm nay em uống nhiều rượu thế à?”

“Ừm, trong người nóng quá.” Trang Tề lùi xuống khỏi người anh, rất thành thạo mà ngậm lấy anh.

Anh rên rỉ nhắm mắt lại, lưng dựa vào tường, một tay nắm chặt vào khung cửa, vội vàng bế em gái lên. Tay chân luống cuống cởi bỏ những thứ vướng víu trên người. Đợi cơn cao trào đó qua đi, anh mới nâng mặt cô lên, dịu dàng hôn cô.

Lúc Trang Tề xuống khỏi vòng tay anh, cô mềm mại quyến rũ kêu lên một tiếng: “Cửa còn chưa đóng, anh quá đáng thật đấy.”

“Uhm, anh quá đáng thật.” Đôi môi ướt át nóng bỏng của Đường Nạp Ngôn áp lên vành tai cô, không hề che giấu mà nói: “Anh lúc nào cũng muốn làm chuyện như vậy với em gái mình, anh đúng là một tên khốn nạn.”

Cơn gió đêm lành lạnh thổi vào, Trang Tề rưng rưng nước mắt nhìn anh, muốn nhìn rõ dáng vẻ của anh hơn một chút, nhưng lại không nhịn được mà hôn anh, cũng muốn ngửi thêm một chút mùi hương của anh lúc hưng phấn.

Một loạt hành động chủ động trực tiếp này của cô khiến Đường Nạp Ngôn rất khó kiểm soát. Mỗi một cú thúc đều không thể kiềm chế vì cô được nữa, bản thân anh cũng rất nhanh đã bại trận. Lúc cơ thể nguội đi, anh vẫn ôm cô không ngừng hôn.

Sau đó Trang Tề đi tắm, nhìn thấy trên bụng dưới có một vết xước nông, mờ mờ, xếp thành hàng như những hạt cườm màu đỏ. Chắc là lúc Đường Nạp Ngôn rút thắt lưng, khóa kim loại đã cào xước. Cú thúc vừa rồi của anh quá vội vàng.

Cô sắp phải mang theo dấu vết anh trai để lại mà đi rồi.

Cô chần chừ quá lâu, Đường Nạp Ngôn đã ở bên ngoài thúc giục: “Tiểu Tề, vẫn chưa tắm xong à?”

“Tắm xong rồi, em ra ngay đây.”

Trang Tề quay đầu lại, vầng trăng trắng muốt đã trốn sau tầng mây, trong sân tối om.

Trăng lặn quạ kêu*, thực ra ai cũng đều bất lực, phải không?

Trăng lặn quạ kêu*: từ gốc là “Nguyệt lạc ô đề”. Cụm từ này xuất phát từ bài thơ nổi tiếng đời Đường “Phong Kiều dạ bạc” của Trương Kế, với câu thơ đầu: “Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên” (Trăng lặn, quạ kêu, sương phủ đầy trời.) trong trường hợp này ám chỉ một kết cục buồn, sự chia ly sắp đến và cảm giác nhỏ bé, không thể chống lại số phận