Chương 184: Gieo nhân nào gặt quả ấy, kẻ trồng ác chẳng thể trốn tránh hậu họa.

Bản Chuyển đổi

Chương 181: Người trước trồng cây, người sau hái quả; kẻ gây họa, người sau chịu nạn.

“Kiếm kinh Nga Mi, kiếm thứ bảy, Phật Tuyết.”

Đông Phương Bách nhắc đến tên của thanh kiếm vừa mới hạ đo ván trong miệng, trong lòng vẫn còn vương vấn nỗi kinh hãi khôn nguôi. Dù rằng trước đây từng nghe nói thanh kiếm này sở hữu uy lực đáng sợ, nhưng lần này lại khiến ông hoàn toàn bất ngờ.

Cố thiếu An Phương Tài vừa mới ra mắt trước mắt Đông Phương Bách, tinh diệu phi thường, nhưng lại không đến mức nhanh đến mức khiến ông không kịp trở tay. Chỉ trong nháy mắt, thanh kiếm đã đọng lại trong tâm trí ông, dù rằng ông đã từng trải qua nhiều trận đấu.

“Thế?”

Ý nghĩ vừa lóe lên trong đầu Đông Phương Bách liền bị ông gạt bỏ ngay lập tức. Dù rằng ông không phải là võ giả tầm thường, thậm chí châm pháp của mình sau sáu tháng bế quan đã đạt đến cảnh giới “Thế”, nhưng Cố thiếu An Phương Tài lại khác biệt hoàn toàn.

Từng nhát kiếm quang từ từ hiện ra trước mắt ông, lần lượt xuất hiện như những bông tuyết bay lượn, khiến ông cảm giác như đang đứng giữa trời tuyết mênh mông, chẳng biết đường nào mà lần.

Kiếm quang vừa ảo diệu lại vừa thật, phiêu dật linh động, nhưng lại mang theo sự bất định khiến người ta không thể đoán trước. Chẳng hạn, chỉ trong nháy mắt, bông tuyết có thể bay theo hướng bất kỳ, khiến người ta không khỏi bối rối.

Đây không phải là cảnh giới võ thuật thông thường mà con người có thể nắm bắt được.

Đông Phương Bách cau mày, cố gắng thu hết tinh thần để nắm bắt tình thế, nhưng vẫn không thể hiểu nổi bản thân mình đã thất bại như thế nào.

Nếu không phải nhờ võ công của Trương Tam Phong ở Võ Đang đã giúp ông giải thoát khỏi thiên địa chi lực, có lẽ ông cũng không thể hiểu nổi cảnh giới ấy.

Thực ra, dù có gặp người khác sử dụng, ông cũng không thể lĩnh ngộ được “thiên địa chi lực” là thứ gì.

Với võ giả, thất bại không đáng sợ, bởi lẽ thất bại chính là bài học quý giá. Chỉ cần còn sống, họ vẫn có thể tiến bộ từ những thất bại trước đây.

Điều đáng sợ nhất, là kẻ địch không để lại bất kỳ manh mối nào về thất bại của mình. Dù muốn luyện tập, họ cũng chẳng biết bắt đầu từ đâu.

Sau một hồi trầm ngâm không ra lời, Đông Phương Bách không thể kiềm chế được nữa, mở miệng hỏi: “Thiên địa chi lực, rốt cuộc là thứ gì?”

Cậu thiếu An Phương Tài tỏ ra hơi khó hiểu, nhưng rồi lại hiểu ra ngay ý định của Đông Phương Bách.

Sau một thoáng suy tư, ông chậm rãi nói: “Thiên địa chi thế.”

“Trước đây không lâu, khi hạ tại Võ Đang nhờ Trương chân nhân chỉ điểm, hạ mới hiểu được cảnh giới Thiên Nhân, từ đó mới có thể chạm tới thiên địa chi lực.”

“Thanh kiếm vừa rồi, chính là hạ kết hợp thiên địa chi thế mà tạo thành.”

“Thiên địa chi lực, thiên địa chi thế, Thiên Nhân cảnh.”

Lời nói của Cố thiếu An Phương Tài cứ lặp đi lặp lại trong đầu Đông Phương Bách, như tiếng chuông vang vọng vào tận đáy lòng ông.

“Thiên địa chi lực… thiên địa chi thế…”

“Hóa ra võ giả đạt đến cảnh giới Thiên Nhân, còn có thể điều khiển được thiên địa chi lực và thiên địa chi thế.”

“Nếu như ta luyện《Quỳ Hoa Bảo Điển》 tới cấp bậc thứ chín, liệu ta có thể chống lại thiên địa chi lực?”

Đồng thời, nỗi sợ hãi vốn đã ám ảnh Đông Phương Bách suốt bấy lâu bỗng nhiên tan biến, nhường chỗ cho sự tò mò mãnh liệt.

Vốn dĩ, vì quyền lực và thực lực, Đông Phương Bách không bao giờ chịu khuất phục trước bất kỳ ai. Nhưng giờ đây, trước thanh kiếm của Cố thiếu An Phương Tài, ông cảm thấy những năm tháng kiêu hãnh và tự tôn của mình như bị đánh tan tành.

Cảm giác ấy, như thể một người đã giấu giếm trong lòng mình suốt nửa đời người, nay bỗng nhiên nhận ra rằng những nỗ lực của mình suốt bao năm qua chẳng thấm vào đâu so với người khác.

Chẳng biết phải diễn tả thế nào, nhưng nó đủ khiến bất kỳ ai cũng cảm thấy nhục nhã tột độ.

Dĩ nhiên, Đông Phương Bách cũng không ngoại lệ.

Sau một hồi trầm ngâm, Đông Phương Bách bỗng nhiên tỉnh táo hơn, ánh mắt sáng lên đầy hứng khởi.

Thu hết tinh thần vào đôi mắt, Cố thiếu An Phương Tài thoáng nhìn thấy vẻ kinh ngạc thoáng qua trong ánh mắt của mình.

Sau đó, ông không khỏi thở dài trong lòng.

Thế gian này, có những kẻ khi đối mặt với khó khăn, họ chìm đắm trong mê cung cùng tuyệt vọng.

Nhưng cũng có những kẻ, sau phút chốc mê muội và tuyệt vọng, họ lại dũng cảm vực dậy và tìm thấy động lực để tiến bước.

Kẻ yếu dẫu biết khó khăn vẫn lùi bước.

Mà kẻ mạnh, họ sẽ vượt qua nghịch cảnh mà tiến lên phía trước.

Đông Phương Bách, chắc chắn thuộc về nhóm người thứ hai.

Một lát sau, khi tâm trạng bình ổn trở lại, Đông Phương Bách ngẩng đầu nhìn về phía Cố thiếu An Phương Tài, ánh mắt và thần thái của ông tràn đầy những cảm xúc phức tạp: vừa có chút thổn thức, lại vừa không dám tin vào thực tế.

Chỉ trong nháy mắt, từ hai kẻ ngang tài ngang sức trước đây, giờ đây khoảng cách thực lực đã trở nên quá xa.

Khi sự việc lắng xuống, Cố thiếu An Phương Tài chậm rãi quay người, không muốn tiếp tục trao đổi với Đông Phương Bách nữa.

Vừa mới bước ra ngoài được vài bước, ông bỗng nhiên dừng lại, trầm ngâm giây lát rồi mở miệng nói:

“Việc của ông cháu ngày hôm qua, cứ để mặc.”

Đông Phương Bách tỏ ra khá hứng thú, hỏi: “Ngươi định bảo vệ gia đình họ?”

Cố thiếu An Phương Tài nhẹ nhàng đáp: “Hôm qua là Nhật Nguyệt thần giáo gây chuyện, hôm nay chủ động đến đây giao đấu, hạ chỉ yêu cầu họ không quay lại gây rối, đó cũng là lẽ đương nhiên.”

“Hơn nữa, cô bé ấy nhìn khá dễ thương, nếu chết sớm thế này, thật đáng tiếc.”

Trong lúc nói chuyện, Cố thiếu An Phương Tài chợt nhớ đến dáng vẻ của Khúc Phi Yên đêm qua, khi cô bé đứng trước hiên nhà trò chuyện cùng mọi người.

Dù rằng ông không có quá nhiều thiện cảm với Khúc Dương, nhưng với Khúc Phi Yên, ông lại có cảm tình khá tốt.

Nếu chỉ là thuận tay giúp đỡ, ông cũng chẳng tiếc công sức.

Sau tất, Khúc Phi Yên, dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ bị vướng vào vòng xoáy của người lớn.

Nghe Cố thiếu An Phương Tài nói vậy, Đông Phương Bách không khỏi bật cười.

Ông đã giết người của Nhật Nguyệt thần giáo, nhưng phía mình không truy cứu, vậy mà Cố thiếu An Phương Tài lại muốn thuyết pháp.

Hành động này, đơn giản là vì Cố thiếu An Phương Tài sở hữu thực lực bá đạo, nhưng đối với Khúc Dương và Khúc Phi Yên, ông vốn không quan tâm.

Đáp lời Cố thiếu An Phương Tài, Đông Phương Bách không do dự nói: “Được!”

Thấy vậy, Cố thiếu An Phương Tài gật đầu ra hiệu, rồi bước ra ngoài vài bước, thân hình lướt khỏi mặt đất vài trượng, biến mất trong bóng đêm dày đặc.

Nhìn theo bóng dáng của Cố thiếu An Phương Tài rời đi, Đông Phương Bách đưa tay lên, nhẹ nhàng cầm lấy đoạn tú hoa châm còn sót lại trên bàn tay, đôi mắt híp lại.

“Thiên địa chi lực… thiên địa chi lực… liệu《Quỳ Hoa Bảo Điển》 đề cập đến ‘Thiên nhân hóa sinh’ có thể đạt tới cảnh giới này không?”

Ngay sau đó, nghĩ đến lời nói của Cố thiếu An Phương Tài, Đông Phương Bách nhìn về phía Võ Đang, trên nét mặt hiện rõ nỗi lo lắng.

“Không ngờ Trương Tam Phong đã đạt đến cảnh giới Thiên Nhân. Cách đây nửa năm, nếu ta không kịp thời lui bước, chắc đã phải tìm đường chết.”

…

Khách sạn.

Sau vài lần giao đấu với Đông Phương Bách, Cố thiếu An Phương Tài vừa tỉnh dậy, nụ cười thoáng hiện trên môi ông.

Dù rằng tại núi Võ Đang, ông đã để Trương Tam Phong làm vật thí nghiệm cho《Kiếm kinh Nga Mi》lần này.

Nhưng thực lực của Trương Tam Phong và ông lại không phải cùng cảnh giới.

Đó cũng là lý do tại sao, trước khi đối mặt với Đông Phương Bách, ông có thể ung dung bước tới.

Và kết quả, cũng khiến ông càng thêm hài lòng.

Tính đến thời điểm này, dù không sử dụng《Kiếm kinh Nga Mi》, chỉ dựa vào《Loa Toàn Cửu Ảnh》,《Kim đỉnh Miên Chưởng》và《Hàng Long Thập Bát Chưởng》cũng đủ để đánh bại Đông Phương Bách.

Nếu so với tốc độ và thân pháp của Đông Phương Bách, để hạ gục ông, Cố thiếu An Phương Tài phải tốn không ít công sức.

Nhưng khác với《Kiếm kinh Nga Mi》khi vừa xuất chiêu đã hạ gục địch thủ trong nháy mắt, những tuyệt kỹ trên đây chỉ có thể khiến Đông Phương Bách phải ngưng khí trong chốc lát.

Đối với võ giả cấp nguyên thần như Đông Phương Bách, dù chỉ cần vận dụng từ kiếm thứ năm đến kiếm thứ tám của《Kiếm kinh Nga Mi》đều có thể khiến ông rơi vào trạng thái bị压制.

Chỉ khi lên đến kiếm thứ chín, có lẽ mới có thể vượt qua trạng thái ngưng khí.

Nhưng hiện tại, Đông Phương Bách chưa thể khiến Cố thiếu An Phương Tài vận dụng đến mức đó.

Trong lúc Cố thiếu An Phương Tài đứng dậy, chuẩn备洗脸时，突然似乎想到了什么，便再次将斗笠戴上。

Ngay sau đó, tiếng gõ cửa vang lên từ phía hành lang.

Theo sau là một giọng nói già yếu, hơi yếu ớt.

“Khúc Dương đưa tiểu nữ đến để tạ ơn công lao.”

Tiếng nói vọng đến, Cố thiếu An Phương Tài mở cửa phòng.

Bước ra khỏi cửa, nhìn thấy Khúc Dương kéo theo Khúc Phi Yên quỳ xuống.

“Tiểu lão nhân đa tạ ân công hai lần cứu mạng.”

Cố thiếu An Phương Tài liếc nhìn hành lang bên phải, cau mày nhẹ rồi nhìn xuống hai người, vận khinh công nâng họ đứng dậy.

Đồng thời, ông chậm rãi mở miệng nói: “Chỉ là nhất thời cao hứng, không cần để bụng.”

“Chỉ cần ngươi đừng quên đêm qua lời thề chính là.”

Khúc Dương gật đầu như gà gật, nói: “Tiểu lão nhân tất nhiên ghi nhớ trong lòng, ân công yên tâm.”

Nói xong, Khúc Dương dừng lại giây lát, rồi chắp tay nói: “Tiểu lão nhân tự biết thời gian không còn nhiều, sau khi rời đi, tiểu nữ sẽ gặp nhiều khó khăn.”

“Cầu mong ân công thương xót, cho phép đưa nàng vào Nga Mi để nương tựa.”

Phảng phất đã đoán trước được phản ứng của Khúc Dương, Cố thiếu An Phương Tài lắc đầu nhẹ.

“Nếu thật tâm muốn gia nhập Nga Mi, Khúc trưởng lão có thể tự mình dẫn nàng đến, lúc đó ta sẽ phái người phụ trách xem xét xem cô nương có thể trở thành đệ tử của Nga Mi hay không.”

Khúc Dương lo lắng nói: “Tôi là trưởng lão của Nhật Nguyệt thần giáo, nếu trực tiếp dẫn nàng đến, e rằng quý phái sẽ không đồng ý.”

Nghe vậy, Cố thiếu An Phương Tài dưới lớp khăn che mặt phát ra một tiếng hừ nhẹ.

“Khúc trưởng lão biết điểm này, vậy còn đến tìm ta làm gì? Chẳng lẽ là nghĩ ta dễ nói chuyện chăng?”

Giọng nói của Cố thiếu An Phương Tài tuy nhẹ nhàng, nhưng Khúc Dương không khỏi bối rối.

Chưa kịp mở miệng, Cố thiếu An Phương Tài lại tiếp tục nói:

“Khúc trưởng lão có tâm tư muốn bảo vệ thân nhân, điều này dễ hiểu. Nhưng lão gia mới nghĩ như vậy, lại đem mọi mộng tưởng hão huyền của thế gian giao phó cho nàng.”

“Hạ cũng tin tưởng lão gia có thủ đoạn, có lẽ có thể giúp Khúc cô nương gia nhập Nga Mi một cách bí mật.”

“Nhưng sau này cả đời, nàng chỉ có thể sống trong lo sợ, ngày ngày mong mỏi không bị phát hiện.”

Đối mặt với lời nói của Cố thiếu An Phương Tài, Khúc Dương không khỏi cảm thấy nghẹn ngào, giọng nói trở nên khàn khàn: “Việc trước đây, cũng là do tôi gây ra, đứa nhỏ này không hề liên quan.”

Nghe vậy, Cố thiếu An Phương Tài lắc đầu nói: “Người trước trồng cây, người sau hái quả. Kẻ gây họa, người sau chịu nạn.”

“Quay đầu là bờ, nhưng nếu đã gây ra lỗi lầm, thì sẽ bị vạ lây theo.”

“Lão gia trước đây làm việc ác, đã không nghĩ đến ngày hôm nay sẽ phải gánh chịu hậu quả.”

“Nếu quay đầu là bờ, lão gia nếu thật tâm muốn bảo vệ Khúc cô nương, sao không nghĩ đến chuyện này từ khi cô nương còn nhỏ?”

“Thế gian còn có người như lão gia, phái Nga Mi của ta chẳng lẽ lại trở thành nơi giấu những ác ô uế, khiến danh môn chính phái trở thành trò cười?”

Khúc Dương nghe vậy, toàn thân như trúng đạn, sắc mặt trở nên xám xịt.

Cố thiếu An Phương Tài trong lòng thở dài nhẹ.

“Thế giới này vốn đã có không ít kẻ sát hại người như ngóe, lão gia lại đem truyền nhân giao phó cho phái Nga Mi, phái Nga Mi sẽ trở thành nơi nào? Chẳng lẽ lại trở thành nơi che chở cho kẻ ác?”

“Một mai Khúc Dương chết dưới tay Nhật Nguyệt thần giáo, Khúc Phi Yên trưởng thành, liệu có muốn báo thù?”

“Lúc đó, liệu có lợi dụng phái Nga Mi để báo thù không?”

“Đến lúc đó, liệu sẽ có vô tội Nga Mi đệ tử phải chịu cảnh chiến đấu và hy sinh vì mục đích báo thù?”

Chính vì những suy tính thận trọng như vậy, sau khi rời khỏi Quang Minh Đỉnh, Cố thiếu An Phương Tài đã giấu biệt tiểu Chiêu khỏi sư thái, khiến sư thái không dám trực tiếp thu nhận tiểu Chiêu làm đệ tử.

Chỉ tạm thời đưa cô bé về phái Nga Mi, chờ khi Đại Ỷ Ti quay về sẽ xem thái độ của Diệt Tuyệt sư thái mà quyết định có nhận tiểu Chiêu hay không.

Hơn nữa, tình huống của tiểu Chiêu và Khúc Phi Yên cũng khác nhau.

Tiểu Chiêu vốn đã được sư thái vừa ý, mẹ của Đại Ỷ Ti lại là một người không đáng tin cậy.

Còn Khúc Phi Yên xuất hiện ở đây, rõ ràng là do Đông Phương Bách tha cho Khúc Dương và cô bé.

Sau khi Khúc Dương quay về cảnh giới tiên thiên, sống thêm hai mươi, ba mươi năm, đến khi Khúc Phi Yên trưởng thành, lấy chồng sinh con đều không thành vấn đề.

Thế nhưng giờ đây, Khúc Dương lại vội vàng đem Khúc Phi Yên giao phó cho phái Nga Mi, trong mắt Cố thiếu An Phương Tài, đây rõ ràng là muốn sắp xếp cho Khúc Phi Yên sau này, đồng thời cũng muốn tìm lại thế lực đã mất của Hành Sơn Lưu Chính Phong.

“Làm Nga Mi trở thành nơi nuôi trẻ sao?”

Cố thiếu An Phương Tài nhìn Khúc Phi Yên, trong lòng thở dài nhẹ.

“Phái Nga Mi vốn có quy củ nghiêm khắc, lập trường chính tà rõ ràng.”

“Khúc trưởng lão thân phận không thích hợp cho cô nương gia nhập Nga Mi, nếu ép buộc cô nương trở thành đệ tử, chỉ càng hại cô nương mà thôi.”

“Vậy, nếu không thể gia nhập Nga Mi, tại hạ có thể sắp xếp cho cô nương gia nhập vào thế lực khác, hoặc là sống mai danh ẩn tích trong loài người.”

“Khúc cô nương vốn là cháu gái của lão gia, tình máu mủ không thể không quan tâm.”

“Nếu Khúc trưởng lão thật sự không muốn cô nương gia nhập Nga Mi, có thể giao cô nương cho tại hạ. Tại hạ dù không thể thu nhận cô nương vào Nga Mi, nhưng có thể sắp xếp cho cô nương đến cư trú tại Gia Định phủ, chỉ cần cô nương về sau không gây chuyện, cũng có thể bảo cô nương sống yên ổn.”

Nghe vậy, Khúc Dương bỗng nhiên trở nên ngẩn người.

Khúc Phi Yên dường như bị lời nói của Cố thiếu An Phương Tài dọa sợ, vội vàng nắm lấy áo Khúc Dương, kêu lên:

“Gia gia!”

Nghe tiếng gọi, Khúc Dương quay đầu nhìn cô bé.

Thấy vẻ mặt non nớt đầy lo lắng, Khúc Dương bỗng nhiên hiểu ra.

Một lúc sau, ông cười khổ:

“Đúng vậy, lúc nào, đã muộn thế này, thân sơ còn chẳng rõ.”

Sau đó, ông vỗ nhẹ tay Khúc Phi Yên:

“Yên tâm, gia gia sẽ ở bên ngươi, không đi đâu cả.”

Sau khi trấn an xong Khúc Phi Yên, Khúc Dương quay về phía Cố thiếu An Phương Tài, cúi đầu sâu:

“Đại ân đại đức, không thể báo đáp, nếu có kiếp sau, tôi nhất định sẽ làm trâu làm ngựa để báo đáp.”

Nói xong, ông không đợi Cố thiếu An Phương Tài phản ứng, liền đứng dậy, kéo theo Khúc Phi Yên rời đi.

“Còn không tính đến không có thuốc nào cứu được.”

Đến đây, Cố thiếu An Phương Tài thở dài nhẹ, bỗng nhiên quay đầu nhìn sang bên cạnh.

“Đông Phương giáo chủ đêm khuya không nghỉ, liệu có trốn ở đây nhìn trộm kịch không?”

Vừa dứt lời, một bóng người xuất hiện từ hành lang tối tăm.

Không ai khác chính là Đông Phương Bách.

Ông lắc đầu nói: “Dù ta có cẩn thận đến đâu, vẫn không thể qua mắt Cố thiếu hiệp. Xem ra hôm nay ngươi căn bản không dốc toàn lực.”

Chưa kịp để Cố thiếu An Phương Tài đáp lời, Đông Phương Bách lại mở miệng:

“Dĩ nhiên ta có thiện tâm muốn bảo vệ Khúc Dương hai người, Cố thiếu hiệp sao không trực tiếp đem Khúc Dương cô nương mang về phái Nga Mi?”

Cố thiếu An Phương Tài nhạt nhẽo đáp: “Tại hạ thiện tâm không giả, nhưng thiện tâm không có nghĩa là có thể bị lợi dụng.”

Dừng lại giây lát, ông tiếp tục nói: “Nếu Đông Phương giáo chủ chỉ muốn xem kịch, giờ đây vở kịch đã xem xong, còn chuyện gì khác không?”

Đông Phương Bách lắc đầu: “Cố thiếu hiệp quả nhiên đúng là không gần lòng người.”

Bỗng nhiên, Đông Phương Bách vận khinh công di chuyển.

Trong nháy mắt, Cố thiếu An Phương Tài dưới lớp khăn che mặt nhìn thấy ánh mắt lạnh lẽo của ông.

Một giây sau, một tiếng nói vang lên trong tai ông:

“Nửa năm trước, có người đến núi Hắc Mộc sau lưng, đột nhập vào nơi ta luyện công, đề nghị ta gia nhập một tổ chức, hứa hẹn sẽ cho ta Thiếu Lâm Đại Hoàn Đan, nhưng yêu cầu sau ba năm phải dẫn dắt người Nhật Nguyệt thần giáo tấn công phái Võ Đang.”

Nghe vậy, Cố thiếu An Phương Tài nhẹ nhắm mắt, truyền âm bằng khinh công hỏi:

“Biết thân phận của đối phương không?”

Đông Phương Bách lắc đầu: “Đối phương rất cẩn thận, chỉ biết phái Võ Đang có danh khí lớn, nhưng chưa bao giờ lộ thân phận, nên ta cũng không đồng ý.”

Cố thiếu An Phương Tài dưới lớp khăn che mặt nhíu mày.

Sau vài giây, ông nhìn về phía Đông Phương Bách nói:

“Nói ra những chuyện này, ngươi không sợ đối phương biết mà trả thù sao?”

Đông Phương Bách cười lớn: “Nếu ngay cả những người chính phái như ngươi cũng biết tiết lộ bí mật, thế giới này chắc đã mục nát thật rồi.”

Cuối cùng, Đông Phương Bách đổi giọng nói: “Tin tức này, coi như trả lại ngươi ân tình từ lần hạ thủ trước.”

Nói xong, ông chậm rãi quay người.

Tuy nhiên, ngay khi Đông Phương Bách quay người, Cố thiếu An Phương Tài bỗng nhiên lên tiếng:

“Hạ phát hiện, Đông Phương giáo chủ hiểu lầm ý của hạ.”