Trở về

Thời gian trôi đi, nói chậm thì chậm mà nói nhanh thì nhanh, thoáng cái đã cuối tháng tư, chỉ còn hai ba ngày nữa là hết. Những người cùng làng đi đào mỏ trước đó đã lần lượt trở về, chỉ riêng Kiều Vạn Sơn vẫn bặt vô âm tín.

Phương Khanh chờ mãi chẳng nhận được một lá thư nào. Đến khi không thể chờ thêm được nữa, định cầm bút viết, cậu mới nhận ra mình căn bản chẳng biết phải gửi đi đâu.

Hỏi ra mới hay, mọi người nói sau khi đến đó, ai nấy đều bị phân công đi các nơi khác nhau, chẳng còn ai gặp lại hắn.

Lại hỏi sao không có tin tức gì về hắn?

Người ta đáp: "Dưới hầm mỏ vừa ẩm ướt vừa tối tăm, ăn ngủ đều diễn ra ngay tại đó." Người nọ liếc nhìn Phương Khanh, nói tiếp: "Thầy ơi, thầy không thấy đấy thôi, ở cái nơi làm việc ấy mấy ai biết chữ? Đến bưu tá còn chẳng thèm vào đó!"

Trong lòng Phương Khanh nóng như lửa đốt, thầm hối hận vì lúc ấy đã không ngăn Kiều Vạn Sơn đi.

Trong làng còn một người đàn ông trai tráng khác cũng chưa về, vợ hắn – Thủy Thảo – ngày nào cũng ra bờ sông Thanh Thủy ngóng trông, gặp ai cũng hỏi có thấy chồng mình không.

Vài hôm sau, người ta khiêng về một thi thể, toàn thân bị than nhuộm đen sì, không còn nhìn rõ mặt mũi.

Người đưa về nói rằng hầm mỏ thông gió kém, vì sơ suất không để ý nên hắn bị ngạt mà chết. Khi rửa sạch mặt, ghé lại nhìn, quả đúng là người đàn ông trai tráng kia. Vợ hắn lập tức ngất lịm, đứa con nhỏ còn đang bú thì khóc òa bên cạnh.

Phương Khanh lúc thì thấy lòng mình như trút được gánh nặng – người chưa về tức là vẫn còn hy vọng.

Lúc lại thấy tim thắt lại – sợ rằng lần sau người bị khiêng về sẽ là Kiều Vạn Sơn. Lần cuối cùng gặp hắn, cậu còn hờ hững. Nếu... nếu Kiều Vạn Sơn có thể còn sống trở về... hắn muốn hôn, muốn ôm, thế nào cũng được.

Có người chết, cả làng như chìm vào sự tĩnh lặng, tiếng gà tiếng chó bên ngoài nghe càng rõ mồn một.

Phương Khanh nằm trên giường, nhớ lại thi thể được khiêng về ban ngày – khi đi là một thanh niên tráng kiện, khi về lại nằm trên cánh cửa làm cáng, vừa đen vừa gầy, bốc lên mùi hôi thối, chẳng biết đã bị bỏ quên bao lâu mới được phát hiện, rồi lại mất bao lâu mới đưa về. Nghe nói nhà hắn ngoài Thủy Thảo và đứa con còn có một bà mẹ già bại liệt nằm liệt giường. Phương Khanh bỗng thấy lòng mình chua xót.

***

Tối hôm sau, Phương Khanh từ trường trở về, thấy bên bờ sông Thanh Thủy vây kín một đám người. Cậu vội vàng chạy tới. Lần trước người ta cũng bị khiêng về trong cảnh tượng tương tự. Tim cậu như muốn nhảy khỏi lồng ngực – nếu là Kiều Vạn Sơn chết... thì cậu cũng sẽ...

"Thật tội nghiệp, mẹ cô ấy còn chưa hay biết gì đâu," Phương Khanh nghe thấy một người phụ nữ bồng con nói. "Nếu biết, e rằng lại mất thêm một mạng nữa." Vừa nói, bà ta vừa che mắt con mình lại không cho nhìn.

"Phải đấy, đã bảo đừng đi rồi, tiền bạc có dễ kiếm đến mức phải đổi bằng mạng sống vậy sao? May mà nhà tôi, tôi không cho đi..."

"Mới cưới được một năm, thật tội nghiệp thay..."

"Ấy, đừng nói thế, mấy người về rồi đấy, thấy vợ người ta đi chợ chẳng thèm trả giá." Nói xong, bà ta còn ra hiệu, lấy tay che miệng. Mấy bà kia cùng ghé đầu lại, giọng hạ thấp: "Hôm qua đấy, chẳng phải Tết nhất gì mà mua hẳn ba cân thịt!"

"Đêm qua tôi ra nhà xí, thoáng thấy có bóng người bên bờ, tôi gọi mà chẳng ai đáp, còn tưởng mình hoa mắt, ai dè..."

...

Phương Khanh chen qua từng lớp người, thấy Vương Phú Quý đứng đó chỉ huy: "Nhị Trụ, Tam Thủy, hai cậu tới khiêng người về!"

Hai người đàn ông còn chưa kịp nhúc nhích, đã bị vợ mình giữ lại: "Khiêng đi đâu? Nhà tôi không chứa xác chết đâu!"

Vương Phú Quý ưỡn bụng, thịt rung rung: "Ai nói khiêng về nhà cô? Khiêng về nhà cô ta!"

Người đàn bà mồm miệng sắc sảo đáp trả: "Thế sao lại gọi người nhà tôi khiêng? Dính phải xác chết xui xẻo lắm, muốn khiêng sao ông không tự mình khiêng?"

Phương Khanh bước tới. Dưới chân Vương Phú Quý là hai thi thể, một lớn một nhỏ, bị ngâm nước cả đêm, đã sưng vù không còn ra hình dạng con người.

Chính là mẹ con Thủy Thảo.

Phương Khanh không thể nói rõ trong lòng mình đang mang tư vị gì. Đúng lúc đó, Vương Phú Quý thấy cậu, liền gọi: "Phương nhi, tới giúp chú một tay."

Nói thì nói vậy, nhưng tay ông ta lại chẳng động đậy gì.

Phương Khanh bế người phụ nữ lên, rõ ràng bà ta nhỏ bé vậy mà sau khi ngâm nước lại nặng vô cùng.

Người ta nói người chết nặng hơn người sống, cậu không biết có thật không, chỉ thấy thi thể này không hề nhẹ chút nào. Cậu phải tốn sức mới đặt được lên tấm chiếu bên cạnh.

Thở dốc mấy hơi rồi lại bế đứa bé đặt cạnh mẹ nó, đám người xung quanh vẫn xì xào bàn tán.

Cậu bỗng thấy lòng mình bi thương.

Cậu không biết liệu lần sau người cậu bế lên như thế có phải là Kiều Vạn Sơn không.

Mạng người rẻ mạt, chết rồi chẳng khác gì cọng cỏ khô. Đến ngày mai, ngày kia, mười hôm nửa tháng sau, còn ai nhớ? Dù có nhớ, cùng lắm là thương hại chút ít, phần nhiều chỉ là câu chuyện trà dư tửu hậu mà thôi, than vãn vài câu xong rồi mọi chuyện lại đâu vào đấy.

Tối đó, Phương Khanh soạn bài. Đèn dầu hết dầu, cậu quên không đổ. Cậu lục lọi tìm ra một cây nến trắng, chảy vài giọt sáp xuống bàn rồi cắm nến lên.

Sách trải đầy bàn, nhưng cậu cứ lật qua lật lại, không tài nào đọc nổi chữ nào. Gần đây cậu cứ bất an, đêm ngủ toàn mơ thấy cảnh Kiều Vạn Sơn bị khiêng về làng.

Đột nhiên bên ngoài có tiếng gõ cửa, tim cậu run lên, cứ ngỡ mình nghe nhầm.

"Cốc cốc cốc" lại vang lên. Cậu cầm nến, lần theo mép tường ra cửa.

Một giọt sáp chảy trúng tay, bỏng rát.

Đứng sau cánh cửa, cậu không dám mở, dè dặt hỏi: "Ai đấy?"

Căn phòng yên tĩnh quá, cậu thấy tim mình đập càng lúc càng nhanh, xen lẫn một nỗi chờ mong.

"Khanh Khanh, là anh, anh về rồi!"

Tay Phương Khanh run lên, cây nến rơi xuống đất tóe ra vài đốm lửa rồi tắt lịm. Cậu vội vươn tay mở chốt cửa.

Trước mắt tối om, nhưng hơi thở ngay gần đó lại rất quen thuộc, lẫn với chút mùi đất xa lạ, không thuộc về thôn Thanh Thủy.

"Anh?" Cậu như không dám tin, đưa tay ra mò mẫm, nhưng chưa kịp chạm vào người.

Tay cậu bị nắm chặt, thô ráp: "Là anh, em ngủ rồi à?" Giọng nói ấy bình thản như chuyện hằng ngày, như thể hai người chưa từng xa cách.

Phương Khanh òa khóc, nhào tới ôm, nhưng lại bị thứ gì mềm mềm trong lòng Kiều Vạn Sơn chặn lại. Vật đó "be" một tiếng làm cậu giật mình.

"Gì thế?" Cậu vẫn chìm trong xúc động gặp lại, giọng nói lạc đi.

"Dê con, anh lại mua thêm một con." Kiều Vạn Sơn nói. "Sao không đốt đèn? Vào nhà đi, anh đỡ em, kẻo ngã."

"Đốt nến rồi." Phương Khanh nắm lấy tay hắn, thấy nó gầy nhưng rắn rỏi, cơ bắp cuồn cuộn. "Tới cửa làm rơi."

Kiều Vạn Sơn cười khẽ. Phương Khanh nhìn không rõ mặt hắn, hơi sốt ruột hỏi: "Vào trước được không?"

"Đừng vội." Kiều Vạn Sơn nhét con dê con vào tay cậu.

Phương Khanh đỏ mặt, ôm chặt con dê, không nói gì.

Trong ánh trăng lờ mờ, Kiều Vạn Sơn cúi nhặt cây nến, rồi xoay người bế cậu lên, bước vào nhà.

Đặt cậu xuống giường, hắn mò bao diêm vẫn để đúng chỗ, "xẹt" một tiếng, ánh lửa bùng lên.

Phương Khanh cuối cùng cũng nhìn rõ hắn.

Hơn một tháng không gặp, Kiều Vạn Sơn đen sạm đi, gầy đi, xương lông mày rõ hơn, đôi mắt càng thêm sáng.

Ánh mắt ấy nhìn cậu như nhìn một bảo vật.

Phương Khanh xấu hổ cúi đầu nhìn con dê, tay vuốt lưng nó, nó kêu "be be".

"Anh chưa ăn cơm à? Để em nấu mì cho anh."

Đi xa về phải ăn mì, hôm đi vội quá, chưa kịp ăn bánh chẻo, mì thì nhất định phải ăn.

"Anh không đói," Kiều Vạn Sơn ôm con dê ra, ngồi bên cậu. "Hơn một tháng nay, anh nhớ em lắm!"

Lời này quá thẳng thắn, mặt Phương Khanh đỏ bừng, hai tay không biết để đâu, đành bấu chặt mép áo.

Một lúc sau, cậu mới trách hắn: "Sao không viết thư cho em? Anh có biết em đã sợ hãi thế nào không!"

"Đừng sợ, anh về rồi mà," Kiều Vạn Sơn thấy mắt cậu đỏ lên, cũng đau lòng. "Ở đó không được gửi thư, anh viết cả đống, nhưng người ta không chịu gửi." Hắn lục ba lô, lấy ra xấp giấy đầy chữ phiên âm chi chít.

Phương Khanh còn chưa kịp đọc, đã bị Kiều Vạn Sơn đè xuống giường, ghé sát: "Anh nhớ em, ngày nào cũng nhớ, làm việc nhớ, ăn cơm nhớ, ngủ cũng nhớ!"

"Về chỉ có mình anh, người ta bảo không đáng tiễn, anh tự mình chạy về. Gần tới huyện lại đi nhầm đường, chậm mất hai hôm." Hắn vội vàng giải thích. "Anh lo lắm, may mà gặp người trong huyện công tác, tiện đường cho anh về." Hắn dụi mặt cậu, hứa: "Anh về rồi, không đi nữa!"

"Nhớ em chết đi được."

Hai người đầu chạm đầu, chân quấn chân, nhanh chóng mồ hôi nhễ nhại.

Da chạm da, nóng hổi, mơ hồ như lạc vào kho bông mềm mại, như đống bánh trôi dẻo, Phương Khanh thấy mình muốn tan chảy ra.

Lần này cậu không đẩy hắn ra nữa, tuy trong lòng vẫn hoảng sợ, nhưng ngoan ngoãn nằm yên, để hắn ôm.

Kiều Vạn Sơn không kìm nén nổi nữa, trả bao nhiêu tiền hắn cũng không đi!

Ngọn nến trên đầu giường run rẩy, lúc cao lúc thấp, lách tách vài tiếng, ánh lửa càng thêm sáng.

Đỉnh nến lõm sâu, ngọn lửa được vòng sáp trắng bên ngoài ôm lấy, càng sáng, càng hòa quyện, như một thể duy nhất.

Tim nến đỏ rực, càng cháy càng sâu, đến khi vài giọt sáp trắng trào ra, chảy dọc xuống, đọng thành một vũng nhỏ trên mặt bàn.