37. Chương 37: Giá Cả Bán Phá Giá

Tôi Có Thể Giữ Cậu Đến Canh Năm

Chương 37: Giá Cả Bán Phá Giá

Tôi Có Thể Giữ Cậu Đến Canh Năm thuộc thể loại Linh Dị, chương 37 tiếp tục diễn biến hấp dẫn của câu chuyện. Đọc online miễn phí, cập nhật nhanh nhất tại Storya - nền tảng đọc truyện chất lượng cao.

Tạ Ấn Tuyết ngồi trong phòng 109 cho tới tận bảy giờ sáng, khi tia nắng bình minh đầu tiên len lỏi qua cửa sổ tròn trên khoang tàu, y mới đứng dậy khỏi chiếc ghế mát xa, bước lại gần cửa sổ ngó ra ngoài.
Dù trời đã sáng, nhưng ánh sáng vẫn bị những tầng mây đen vần vũ che khuất như hôm trước, chỉ có vài tia mờ ảo lọt qua khe mây, như sương khói, lặng lẽ báo hiệu ngày mới đã về.
Từ lúc y rời đi, phòng 117 hoàn toàn im lặng. Tạ Ấn Tuyết đi tới cửa, chỉ thấy Dịch Tiểu Lệ đang ôm tay cha mình — Dịch Trung Kiệt — ngủ trên tấm thảm ngắn.
Y vừa định bước vào kiểm tra xem Dịch Trung Kiệt còn thở không, thì anh ta bỗng mở mắt, ôm con gái gọi khẽ: “Bé Lệ, bé Lệ?”
“Bố?” Dịch Tiểu Lệ có lẽ ngủ không sâu, bị cha lay vài lần liền tỉnh, thấy Dịch Trung Kiệt cử động được thì tròn xoe mắt ngạc nhiên: “Bố, bố cử động được rồi à?”
“Ừ, bố không sao.”
Dịch Trung Kiệt gật đầu, có lẽ nghĩ trời sáng rồi sẽ an toàn hơn, liền bế con gái lên giường cho cô bé ngủ tiếp.
Vừa làm xong, những người khác từ tầng một cũng lần lượt ra khỏi phòng, thấy Tạ Ấn Tuyết đứng trước cửa 117 liền tụ tập lại. Cường Chí Viễn thấy Dịch Trung Kiệt vẫn nguyên vẹn, không một vết thương, chỉ có đôi mắt thâm quầng, liền chép miệng: “Sao mày chưa chết vậy?”
Dương Mạn Thanh cũng ngạc nhiên: “Anh không bị thương hả?”
Tạ Ấn Tuyết liếc thấy trên cổ tay cô quấn băng vải, máu thấm qua lớp băng, liền nhớ đến tiếng động lớn phát ra trước cửa phòng cô đêm qua — không cần nói cũng biết vết thương từ đâu ra.
Huống hồ, trên mặt Thư Quảng Hiên cũng có vài vệt trầy xước, rõ ràng đã vật lộn với quái vật.
Nhưng điều khiến Tạ Ấn Tuyết bất ngờ nhất là trong số này, người bị thương nặng nhất không phải Thư Quảng Hiên hay Dương Mạn Thanh, mà lại là Thẩm Tuấn.
Cửa phòng hắn gần như chỉ còn khung, bản thân hắn đi khập khiễng, chân rõ ràng bị thương nặng, cử động khó khăn.
Đồng nghiệp thấy vậy đều kinh ngạc, hỏi dồn: “Sao anh bị thương nặng thế?”
“Tôi cũng không biết.” Thẩm Tuấn lắc đầu, bất lực: “Có lẽ do tôi xui.”
Vừa dứt lời, có người nhẹ nhàng hỏi hắn: “Anh Thẩm, cho hỏi hôm qua anh kiếm được bao nhiêu đồng vàng?”
Giọng nói nhẹ nhàng, bình tĩnh, không một chút xúc phạm. Thẩm Tuấn ngẩng đầu, thấy Tạ Ấn Tuyết đã thay chiếc trường sam màu trắng ngà, đang đứng đó nhìn mình.
“Không phải hôm qua tôi đã nói rồi sao?” Thẩm Tuấn trả lời, giọng lộ rõ sự bực dọc: “Hai mươi đồng vàng.”
Tạ Ấn Tuyết khẽ nhếch mép, cười khẽ như không: “Vậy à.”
Y không truy vấn Thẩm Tuấn thực sự kiếm được bao nhiêu, nhưng trong hoàn cảnh này, câu hỏi của Tạ Ấn Tuyết và phản ứng rụt rè của Thẩm Tuấn khiến người khác không khỏi nghi ngờ.
Thư Quảng Hiên, đồng nghiệp và cũng là bạn thân của Thẩm Tuấn, hiểu rõ tính hắn, ánh mắt lập tức dấy lên vẻ nghi hoặc.
Thẩm Tuấn lập tức phản pháo: “Tôi cần gì phải giấu mấy người chuyện kiếm được bao nhiêu tiền?”
“Nhưng đêm qua quái vật tấn công phòng anh Tạ dữ dội nhất, vì anh ấy kiếm được nhiều tiền nhất.” Văn Nhân Yến không vòng vo, nói thẳng: “Rồi đến anh, Dương Mạn Thanh và Thư Quảng Hiên đều bị thương.”
Hàn Tư cũng phụ họa: “Với lại, mấy người kiếm ít tiền như chúng tôi, quái vật chỉ gõ cửa vài cái rồi đi, chẳng gây thương tích gì.”
Người từng trải qua vài màn không hẳn thông minh, nhưng ít nhất đầu óc vẫn tỉnh táo, tư duy mạch lạc hơn người mới. Quan trọng nhất, mức độ tấn công của quái vật thực sự có quy luật — điều này không khó để nhận ra.
“Vậy Dịch Trung Kiệt thì sao?” Thẩm Tuấn chỉ tay vào phòng 117: “Tôi không tin mọi người không nghe tiếng động đêm qua. Rõ ràng anh ta kiếm được ít nhất, sao quái vật cũng tấn công?”
Mạnh Bội lên tiếng: “Nhưng anh ta không bị thương.”
“Vì anh Tạ đã cứu bố em.” Dịch Tiểu Lệ bị tiếng ồn đánh thức, không ngủ được, liền bước ra: “Anh Tạ còn bị thương nữa! Đêm qua em thấy anh ấy đầy máu!”
Tất cả ánh mắt đổ dồn về phía Tạ Ấn Tuyết.
Nói thật, với tiếng động kinh hoàng như vậy, không ai có thể ngủ yên, thậm chí có người thức trắng như Tạ Ấn Tuyết. Nhưng trước bình minh, chẳng ai dám mở cửa xem tình hình.
Thế mà Tạ Ấn Tuyết lại dám rời phòng, cứu Dịch Trung Kiệt — người không một vết xước — khỏi tay quái vật. Việc này gần như bất khả thi, ít nhất với người thường thì không thể.
Huống chi quái vật tấn công y dữ dội đến mức cửa phòng, vách tường tan hoang — y không chết đã là kỳ tích, vậy mà còn cứu được hai cha con Dịch, sáng ra còn thảnh thơi thay đồ sạch.
Dù hôm nay mặt y tái nhợt, thân hình yếu ớt hơn trước, ngay cả khi Dịch Tiểu Lệ nói y bị thương, mọi người vẫn không khỏi nghi ngờ.
Hàn Tư thì thầm hỏi Hạ Diệu: “Người đưa đò có thể là người chơi không?”
“Có thể.” Hạ Diệu đáp: “Chưa từng gặp, nhưng tôi nghe nói từng có phó bản, người đưa đò giả làm người chơi trà trộn vào.”
Hàn Tư không nghĩ Tạ Ấn Tuyết là người đưa đò, lại hỏi: “Lỡ cậu ấy là boss của phó bản?”
“Trong bối cảnh linh dị thì có thể.” Văn Nhân Yến ngước nhìn Tạ Ấn Tuyết: “Nhưng tôi nghĩ phó bản này không phải kiểu linh dị.”
Cường Chí Viễn quát: “Đêm nào cũng có quái vật, chưa đủ linh dị à?”
“Quái vật là quái vật, không phải quỷ.” Văn Nhân Yến vốn ghét gã đàn ông bắt nạt trẻ con này, liền phản pháo ngay: “Nếu phân theo thể loại phim, phó bản của ta chỉ thuộc hàng kinh dị hoặc khoa học viễn tưởng, không tính là linh dị, được chưa?”
“Tôi không phải NPC đưa đò.”
Từ sau khi “giả” làm NPC trong phó bản tiệc trước, Tạ Ấn Tuyết suýt tự đào hố chôn mình vì không lường trước hậu quả khi giao dịch với người đưa đò, nên lần này y không mắc sai lầm nữa, thẳng thắn phủ nhận: “Tôi cũng chỉ là người chơi như mọi người.”
Thẩm Tuấn vừa bị nghi ngờ, lập tức bắt chước: “Vậy à.”
“Khó đến mức không dám thừa nhận người khác mạnh hơn sao?” Tạ Ấn Tuyết thở dài, nhìn hắn đầy vị tha: “Tôi chỉ giỏi hơn người thường một chút thôi.”
Cả đám: “…”
Rõ ràng không phải “một chút”.
Sao mà nghe Tạ Ấn Tuyết nói thế lại… hùng hổ đến thế?
“Anh Dịch, anh còn nhớ cảm giác trước khi mất khả năng cử động tối qua không?” Tạ Ấn Tuyết không muốn dây dưa, quay sang hỏi Dịch Trung Kiệt: “Tôi có một suy đoán, cần anh giúp xác minh.”
“Tôi nhớ.” Dịch Trung Kiệt biết ơn, thành thật kể: “Lúc đó tôi chỉ nghĩ đến một điều: đói. Cực kỳ đói, đói đến mức kiệt sức, như sắp chết, không thể nói, không thể động.”
“Quá đáng vậy sao?” Dương Mạn Thanh xoa tay bị thương: “Dù hôm qua chưa ăn gì, cũng không thể đói đến thế chứ? Bây giờ anh vẫn đứng đây nói chuyện mà.”
Dịch Trung Kiệt xòe tay: “Tôi cũng đang thắc mắc.”
“Cơm.” Tạ Ấn Tuyết nghe xong, nói gọn: “Vấn đề nằm ở cơm.”
“Đúng rồi, chiều qua Dịch Trung Kiệt chỉ ăn một miếng bánh bao, phần còn lại đều cho Dịch Tiểu Lệ.”
Không phải Tạ Ấn Tuyết nói, mà là Vân Thiến bước ra từ thang máy. Cô đã thay sang chiếc váy đen dài chấm đất, không còn kiểu bồng như hôm qua. Theo sau là Nại Nại và Chu Dịch Côn từ khoang hạng nhất.
Vân Thiến đi đến trước mặt Dịch Trung Kiệt, nhìn anh rồi quay sang mọi người: “Tôi nghĩ mỗi người chỉ được ăn đồ mình mua. Đồ người khác cho cũng phải dùng tiền riêng. Vì ‘một phần’ chỉ đủ no một người. Nếu bị hệ thống coi là chưa no, sẽ rơi vào trạng thái ‘đói’ đến mức bất động, như Dịch Trung Kiệt đêm qua. Tất nhiên, quái vật sẽ chọn những kẻ không thể phản kháng để tấn công.”
“Dịch Tiểu Lệ cũng suýt bị tấn công.” Nại Nại bổ sung: “May là đêm qua Tạ Ấn Tuyết mua sữa cho cô bé, cô bé uống hết nên thoát nạn.”
Vạn Vũ trầm ngâm: “Vậy ăn đồ thừa của người khác cũng không được?”
Cô nhớ Dịch Trung Kiệt đã ăn phần bò bít tết còn lại của Tạ Ấn Tuyết.
Tóm lại, có thể chia phòng trên Hel’s Dream, nhưng không thể chia đồ ăn. Phòng không được quá hai người, nếu không sẽ “dẫn linh hồn” như Enoch đã nói.
Chiếc du thuyền này đang tìm mọi cách moi tiền họ.
Dịch Trung Kiệt vì tiết kiệm, mua bánh bao chỉ cắn một miếng rồi đưa phần còn lại cho con gái. Dù sau đó có ăn bít tết thừa của Tạ Ấn Tuyết, nhưng vì không trả tiền riêng, vẫn bị hệ thống xét là “chưa no”.
Thẩm Tuấn nghe vậy lại nhắm vào Tạ Ấn Tuyết: “Thế Tạ Ấn Tuyết đã ăn hết đồ của mình đâu?”
“Cậu đừng nói nữa được không? Cậu ta bỏ tiền mua đồ ăn đó.” Phương Long, cấp trên Thẩm Tuấn, lên tiếng: “Dù sao đêm qua cậu ta cũng bị tấn công vì kiếm nhiều tiền, hay vì ăn không hết — có gì khác nhau?”
Mọi người suy nghĩ, thấy đúng. Dù sao quái vật cũng nhắm vào y.
Chu Dịch Côn ngơ ngác nghe mọi người nói, nhìn vết máu xanh lá văng khắp tường và cửa gỗ vỡ nát, vừa lo lắng vừa ngạc nhiên: “Này, đêm qua ai cũng gặp quái vật à? Tầng một như vừa trải qua một đêm thảm sát.”
“Ơ?” Tô Tầm Lan nhẹ hỏi: “Anh Chu cũng gặp quái vật à?”
“Không, tôi ngủ một mạch đến sáng ở khoang hạng nhất, không nghe gì cả.” Chu Dịch Côn lắc đầu: “Nại Nại và Vân Thiến gặp, vừa nãy họ nói với tôi trong thang máy.”
Nại Nại gật đầu: “Đúng vậy, đêm qua chúng tôi nghe tiếng quái vật đập cửa, nhưng cửa tầng hai rất chắc, không để lại vết lõm nào.”
Hạ Diệu trầm giọng: “Tối qua Enoch nói phòng càng cao càng an toàn.”
Thì ra “an toàn” là thế.
Chính vì vậy mà Chu Dịch Côn ở khoang hạng nhất tầng tám mới có một đêm yên bình.
Mà nhắc đến Enoch, Enoch liền xuất hiện.
Giây sau tiếng chuông vang, thang máy mở ra, Enoch tóc vàng óng, mắt xanh thẳm, dáng vẻ thiên thần bước ra.
Anh ta nhìn hành lang tầng một, trợn mắt kinh hãi, che miệng thốt: “Ôi trời ơi!”
“Tầng này xảy ra chuyện gì? Đêm qua mọi người cũng gặp dị tượng à?” Enoch vội chạy đến bên Dương Mạn Thanh, nâng nhẹ tay cô, nhíu mày: “Cô còn bị thương, thật tội nghiệp.”
Nhưng hành động hồn nhiên hôm qua giờ đây trong mắt mọi người chỉ còn là giả tạo, gượng gạo.
“Đúng vậy.” Hàn Tư bước lên: “Lái chính Enoch, anh không biết trên du thuyền của anh có quái vật à? Tối qua chúng tôi bị tấn công.”
“Không, không thể!” Enoch há miệng, phủ nhận: “Trên đời làm gì có quái vật?”
Chu Dịch Côn quát: “Hôm qua anh còn nói nếu ở quá đông người trong phòng sẽ dẫn linh hồn tới.”
“Đó chỉ là truyền thuyết kinh dị của Hel’s Dream thôi.” Enoch cười lớn, ôm bụng: “Tôi chưa thử nên không biết thật giả. Nếu mọi người tò mò, cứ thử đi.”
Chu Dịch Côn lùi lại sau lưng Tạ Ấn Tuyết, thì thầm: “Tôi rút lại lời, trong trò chơi này không có NPC nào bình thường cả.”
Rõ ràng Enoch đang xúi giục họ ở đông người, nhưng ai dám thử hậu quả?
“Vậy chất lỏng xanh này là gì?” Vạn Vũ chỉ vào vết máu trên tường: “Máu từ quái vật, anh giải thích thế nào?”
Enoch mở to mắt xanh ngây thơ: “Chỉ là rong biển thôi.”
“Được rồi, thời gian quý giá!” Enoch vỗ tay, đổi chủ đề: “Tối nay không còn miễn phí phòng. Mọi người phải tranh thủ đi làm kiếm tiền! Ít nhất mười đồng vàng mới được ở lại tầng một, không thì ngủ hành lang. Than trên thuyền cạn dần, chúng tôi không phải từ thiện…”
Không ai nghe anh ta dài dòng. Ai cũng hiểu: trên Hel’s Dream có quái vật. Nếu trước tám giờ không kiếm được mười đồng vàng, chỉ có thể ngủ hành lang — và bình minh hôm sau có thể chào đón xác chết của họ.
“Mạnh Bội, Mã Hân Đồng, hành lang bẩn thế kia, mau lấy chổi và khăn lau dọn rong biển! Dịch Trung Kiệt, anh đi lấy sơn xanh quét lại tường, để khách thấy sẽ không tốt.” Enoch ra lệnh, biến những người chơi thành thủy thủ tạm thời: “Việc hôm nay nhiều, nhưng đừng lo, ai chăm chỉ cũng được thưởng. Hôm nay tôi tăng lương!”
Làm thủy thủ kiếm ít đồng vàng, trong khi lên tầng bảy phục vụ khách lại dễ kiếm nhiều. Hôm qua, nhóm Dịch Trung Kiệt còn ngưỡng mộ, nghĩ sẽ bỏ việc này đi. Nhưng sáng nay biết càng kiếm nhiều, đêm càng bị quái vật tấn công, họ không còn mặn mà nữa.
Tuy nhiên, áp lực tiền phòng vẫn đè nặng. Vì vậy, tin Enoch tăng lương là cứu cánh, khiến Dịch Trung Kiệt, Mạnh Bội, Mã Hân Đồng yên tâm tiếp tục làm.
Dịch Trung Kiệt nhanh nhẹn như xưa, từng làm thợ sơn tượng, nên nhanh chóng quét lại toàn bộ hành lang tầng một màu xanh lam.
Sau đó, Enoch giao nhiệm vụ mới: gỡ giấy dán tường cũ trong từng phòng, dán lại mới, xong thì báo cáo.
Dịch Trung Kiệt không nghĩ nhiều, mang giấy mới từ kho, lau mồ hôi rồi bắt đầu. Dịch Tiểu Lệ ở bên giúp, pha keo dán giấy, tiết kiệm thời gian, tăng tốc độ.
Những người khác làm việc như hôm qua. Nhưng những ai lên tầng bảy phục vụ khách chỉ có thể vào sảnh Dream’s Cradle lúc ba giờ chiều.
Đúng ba giờ, Tạ Ấn Tuyết sai Chu Dịch Côn kéo ghế mát xa đến cửa sảnh trên tầng bảy. Các vị khách đang thưởng thức ca múa, nâng ly, dường như chờ đợi chiếc ghế đó rất lâu. Vừa thấy ghế xuất hiện, họ liền im bặt, đồng loạt nhìn Tạ Ấn Tuyết và Chu Dịch Côn.
“Cậu Tạ này,” Chu Dịch Côn xoa tay, núp sau lưng y: “Sao tôi thấy ánh mắt họ lạnh hơn hôm qua?”
Tạ Ấn Tuyết nhếch môi: “Tất nhiên là có.”
Chu Dịch Côn thấy nụ cười của y đã biết không lành, sợ hãi hỏi: “Tối qua tôi lên khoang hạng nhất, cậu có làm gì xấu không?”
“Sao tôi làm xấu được?” Tạ Ấn Tuyết trợn mắt giả dối như Enoch: “Tôi mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho họ chứ.”
Nói xong, y vỗ nhẹ lên ghế mát xa.
Các vị khách lập tức nhìn y, lo sợ chiếc ghế bị đập hỏng.
Tạ Ấn Tuyết cười rạng rỡ hơn, giọng lớn: “Thưa quý khách đã dùng ghế mát xa tối qua, tôi đang lo hôm nay các vị có còn thích nó không?”
“Thích chứ!” Người phụ nữ tóc vàng hôm qua muốn mua ghế liền vội nói: “Hôm nay cậu bán cho tôi được không?”
“Tất nhiên…”
Tạ Ấn Tuyết gật đầu, đợi cô ta mừng rỡ mới nói tiếp: “Là không.”
“Giờ tôi chắc chắn không phải ảo giác.” Chu Dịch Côn run rẩy: “Trong mắt cô ta có sát khí, cô ta muốn giết cậu!”
Tạ Ấn Tuyết lại “A” một tiếng: “Cô ta nghĩ hơi sớm.”
Chu Dịch Côn chưa kịp hiểu, đã nghe y nói: “Các người còn thích, tôi yên tâm rồi. Vì chương trình ‘trả mười đồng vàng, mát xa mười giây’ đã kết thúc. Nhưng tin vui là, giờ mọi người có thể trải nghiệm mười phút mát xa, mỗi lần chỉ cần…”
Một linh cảm xấu lóe lên trong đầu khách quý.
Một giây sau, linh cảm ấy hóa thành hiện thực, như búa lớn gõ vào đầu họ. Tạ Ấn Tuyết giơ tay tạo hình số “ba”, mỉm cười dịu dàng: “Ba trăm đồng vàng.”
Đám khách quý: “?”
Chu Dịch Côn cũng choáng: “Sao cậu còn gian xảo hơn tôi?”
“Sai rồi.” Tạ Ấn Tuyết nhíu mày, liếc gã: “Hôm qua mười giây mất mười đồng vàng. Nếu tính theo giá cũ, mười phút phải sáu trăm đồng. Giờ tôi chỉ lấy ba trăm — không phải chiết khấu, không phải ưu đãi, mà là bán phá giá.”
Tạ Ấn Tuyết học được cụm này từ Liễu Bất Hoa, vốn hay nói với em trai Thẩm Thu Kích về các cửa hàng đang “bán phá giá”, “giảm giá không thể bỏ lỡ”. Y nhớ như in, chưa ngờ hôm nay lại dùng được.
Chu Dịch Côn: “…”
Không phải chứ, sáu trăm giảm còn ba trăm là giảm 50%, sao gọi là “bán phá giá”?
Nhưng Tạ Ấn Tuyết chẳng thèm giải thích. Y ngồi xuống ghế, tay đặt lên tay vịn, lười biếng chống cằm, giọng nói lạnh lùng, trong trẻo, nhưng lại khiến người ta thấy… dễ ghét hơn cả lúc cầm kiếm đêm qua. Dáng vẻ như tiên nhân, thốt ra lời quái dị: “Đừng trách tôi không nhắc. Giá này là hời nhất. Ngày mai sẽ tăng. Bỏ lỡ hôm nay, không còn nữa.”
“Buổi chiều chỉ hai tiếng. Ai sẽ là người đầu tiên?”
Tác giả có lời muốn nói:
Chu Dịch Côn: Tôi xin lỗi, tôi thua rồi.
Liễu Bất Hoa: Kích ơi, điều hoà nhà này đang chiết khấu! Bán phá giá đấy! Mai tan học anh dẫn em đi mua!
******************
Cứ nhắc Thẩm Thu Kích là thấy nghèo đến não lòng =))))))