Chương 44: Dã tâm lộ diện

Lão George dẫn Trình Hào đến chỗ Gibbs, vừa muốn Gibbs chỉ dạy Trình Hào, vừa muốn Trình Hào giao đấu thử với vài võ sĩ của Gibbs.

Một võ sĩ xuất sắc nhất định phải được rèn luyện trong chiến đấu thực tế.

Kết quả là Trình Hào lại phải dạy trẻ con tập boxing...

Nhưng lão George vẫn không quên mục đích chính, gọi Trình Hào quay lại thi đấu với mấy võ sĩ kia.

Loại đấu này không giống trên võ đài, mọi người đều không dốc toàn lực.

Trong tình huống như vậy, Trình Hào không vào trạng thái đặc biệt, đánh nhau bình thường nhưng lại phạm phải căn bệnh cũ. Sau khi trận đấu kết thúc, anh lại chỉ điểm cho đối thủ.

Điều đáng mừng là các võ sĩ ở đây tính khí không tồi, không tức giận, Gibbs còn rất hứng khởi, xem Trình Hào như tri âm.

Gibbs khoảng sáu, bảy mươi tuổi, nói giọng địa phương nặng, luôn cười, nhìn tính cách đã biết ngay tính khí tốt, hoàn toàn khác với lão George.

Bọn họ ở lại nhà Gibbs đến hơn mười một giờ đêm mới rời đi.

Lúc ra về, tâm trạng lão George không còn vui như lúc đến.

"George, ông và Gibbs là bạn thân à?" Trình Hào hỏi. Thực ra lão George cũng không già lắm, chỉ khoảng năm mươi, trẻ hơn Gibbs ít nhất mười lăm tuổi, hơn nữa một người da trắng, một người da đen, thật khó để trở thành bạn bè.

"Đúng, bọn tôi là bạn bè." Lão George nói: "Ông ấy là người tốt, không coi thường người da đen, nếu không có ông ấy, tôi không có cơ hội đi học... Trước đây cha tôi làm công cho ông ấy."

Trình Hào không ngờ lại có chuyện như vậy.

Mấy chục năm trước ở Mỹ, nạn phân biệt chủng tộc rất nghiêm trọng, người da đen được đi học cũng vô cùng hiếm hoi... Dù bây giờ, thực tế người da đen học đại học cũng không nhiều.

Rất nhiều người da đen ở khu ổ chuột, chất lượng giáo dục ở đây quá kém, nên nhiều người sinh ra đã định sẵn số phận.

Về đến khách sạn, lão George mới để ý đến chuyện Trình Hào mua rất nhiều quần áo cho Claude.

"Hai trăm đô la, cậu xài hết cho nó hả?" Lão George nhìn Claude vác quần áo vào phòng, lông mày nhíu lại.

"Nó chẳng có mấy bộ quần áo..." Trình Hào cười cười.

"Biết cậu tốt bụng rồi!" Lão George trừng Trình Hào một cái, đóng sầm cửa phòng của hắn và Claude.

Trình Hào bị nhốt ở ngoài, bất đắc dĩ quay về phòng mình.

Trong phòng có lò sưởi ấm áp, Trình Hào vào liền cởi áo, lấy tiền giấu trong túi ra đếm.

Sáng sớm bỏ vào năm ngàn đô, giờ chỉ còn hai ngàn hai.

Lúc trước Trình Hào không cảm thấy tiếc, giờ lại thấy đau lòng, còn xen chút ngượng ngùng.

Bọn họ là người một nhà, số tiền đó là tài sản chung, việc đặt cược là do Lâm Vũ Tầm đề nghị... Anh trực tiếp tặng nhiều tiền như vậy, hình như không ổn lắm nhỉ?

Quan trọng hơn, Trình Hào lại phát hiện tay mình có chút rộng rãi.

Hôm nay bọn họ mua không ít đồ, năm trăm đô còn lại sau khi đặt cược chỉ còn một trăm đô la...

Trình Hào đưa tiền cho Lâm Vũ Tầm: "Vũ Tầm, tôi thấy mình không hợp quản lý tiền, số tiền này cậu cầm đi, sau này cậu phát tiền tiêu vặt cho tôi là được."

Lâm Vũ Tầm định từ chối, suy nghĩ một chút rồi đồng ý: "Được."

Tiền giờ ở trong tay cậu, Trình Hào sẽ không thể ném cậu đi đúng không?

Danny đã ngủ sớm, trên đường về cũng đã ngủ, Trình Hào đưa tiền cho Lâm Vũ Tầm, tắm rửa sạch sẽ, lên giường ngủ.

Lâm Vũ Tầm là người ngủ cuối cùng, nằm bên cạnh Danny – giờ cậu đã khỏi bệnh, không có lý do gì không ngủ chung với Danny.

Lâm Vũ Tầm nằm bên cạnh Danny, hôn nhẹ lên mặt em trai.

Cậu rất yêu đứa em này, nếu không có em trai, cậu sẽ không có thân nhân, cũng mất đi sự gắn bó với thế giới này.

Nhưng trước đây cậu không biết làm thế nào để gần gũi em trai, giờ mới biết... Sau khi biết rồi, không hiểu sao, so với việc gần gũi em trai, cậu lại muốn gần gũi Trình Hào hơn.

Sáng hôm sau, lão George dẫn đám người Trình Hào về nhà.

Hai ngày chưa về, giờ trở về ai nấy đều vui vẻ, càng làm cho bọn họ phấn chấn, vì chỗ ở của họ không bị trộm.

Ở khu ổ chuột hỗn loạn như thế, gia đình đi vắng mà không bị trộm, quả là chuyện khiến người ta vui mừng!

Bọn họ phải cảm ơn ngài Dampier không dễ chịu.

Sinh hoạt của Trình Hào trở lại như cũ.

Hai anh và Lâm Vũ Tầm dậy lúc sáu giờ, rửa mặt trong mười phút, sau đó Trình Hào gặm bánh mì tập luyện, Lâm Vũ Tầm đọc sách.

Đến bảy giờ rưỡi, Lâm Vũ Tầm làm điểm tâm, tám giờ ba người ăn qua loa, sau đó Trình Hào tập luyện thêm chút, tắm rửa, rồi đến chỗ lão George.

Lâm Vũ Tầm dạy Danny học chữ.

Dạy một đứa không nghe được âm thanh như Danny biết chữ không dễ dàng, may mà giờ có sách ảnh, Danny nhìn hình vẽ trong sách, dù không hiểu hết, nhưng cũng phần nào nắm bắt được ý nghĩa.

Ngoài ra, Trình Hào và Lâm Vũ Tầm còn có cách khác dạy Danny học chữ: cùng Danny làm việc, sau đó dùng bút viết lại chuyện đó.

Chẳng hạn như cùng Danny giặt quần áo, viết "Danny giặt quần áo", "Danny và Tony giặt quần áo"... những câu tương tự.

Dần dần Danny cũng học được không ít từ.

Ngay cả Lâm Vũ Tầm, sau khi làm nhiều lần, khả năng diễn đạt bằng văn bản của cậu cũng tiến bộ.

Sau khi Danny học chữ một giờ, Lâm Vũ Tầm dừng dạy, tiếp tục học tập, còn Danny ngồi bên cạnh đọc sách vẽ vời.

Đứa trẻ khác cùng tuổi với Danny chắc chắn không ngoan ngoãn như vậy, nhưng Danny sống cùng Lâm Vũ Tầm, không có bạn chơi, từ sáng đến tối hầu như bị nhốt trong phòng.

Nó đã quen với sự im lặng, nên với Lâm Vũ Tầm ở bên cạnh, nó rất hứng khởi.

Buổi trưa, bọn họ ăn đơn giản, sau đó Lâm Vũ Tầm dạy Danny thêm một giờ, rồi mọi người đọc sách học tập.

Phần lớn thời gian của Danny là vẽ tranh, khi vẽ đầy tờ giấy sẽ gấp lại.

Lâm Vũ Tầm thì khác, cậu luôn đọc sách, đọc rất nghiêm túc.

Cậu thường lướt qua sách một lần trước, sau đó đọc tỉ mỉ, vừa đọc vừa ghi chép.

Trước đây cậu ít đọc sách, ban đầu đọc rất chậm, dần dần tốc độ nhanh lên.

Trước đây Lâm Vũ Tầm không thấy mình thông minh, nhưng giờ thường được Trình Hào khen ngợi, cậu cảm thấy mình chắc là thông minh, có thể hiểu ý trong sách rất nhanh, càng đọc càng chăm chỉ.

Dần dần cậu học thứ gì cũng nhanh, càng làm cậu tin tưởng mình thông minh.

Tất nhiên, khi không hiểu nội dung sách, cậu cũng lo lắng, thậm chí không muốn ăn. Mỗi buổi tối khi Trình Hào về, trò chuyện với bọn họ, cậu lại tràn đầy sức mạnh.

Mỗi buổi chiều năm giờ rưỡi, Lâm Vũ Tầm bắt đầu làm cơm tối, chờ Trình Hào ăn xong là khoảng thời gian vui vẻ nhất trong ngày của cậu – Trình Hào sẽ ở bên cạnh cậu và Danny ít nhất hai giờ.

Giống như hôm nay, Trình Hào lấy mấy viên kẹo sữa từ chỗ lão George, sau khi ăn cơm, hỏi bọn họ chuyện trong ngày.

"Vũ Tầm, cậu thật sự lợi hại, những sách này tôi xem không hiểu, vậy mà cậu học được!"

"Nhiều người bỏ tiền đi học, nhưng học không giỏi như cậu, sao Vũ Tầm nhà chúng ta lại thông minh như vậy chứ?"

"Mấy công thức tôi xem mà hoa mắt, vậy mà cậu thuộc được! Sau này cậu nhất định vào được đại học tốt."

"Vũ Tầm, sau này tôi phải nhờ vào cậu đấy! Cậu cũng biết, quyền anh là nghề ăn tuổi trẻ, chờ tôi già đi, nhất định không đánh được nữa."

Trình Hào không keo kiệt lời khen, nhưng anh nói quyền anh là nghề ăn tuổi trẻ, lời này không đúng.

Nếu anh có thể đánh boxing giỏi, sau này làm huấn luyện viên boxing, sẽ không lo cơm ăn.

Nhưng Lâm Vũ Tầm ghi nhớ lời này, nhìn Trình Hào gật đầu nghiêm túc.

Sau này cậu nhất định phải kiếm nhiều tiền, để Trình Hào muốn làm gì thì làm.

Dĩ nhiên, Trình Hào cũng không chỉ biết khen ngợi, anh còn giúp Lâm Vũ Tầm suy nghĩ: "Một mình cậu học những thứ này không dễ dàng... Thầy giáo ở trường của cậu có thể giúp cậu giải đáp thắc mắc không?"

Trình Hào nói trường học, là trường học bọn họ thường đến ăn cơm.

Ở Mỹ, không phải không có trường công tốt, chẳng hạn trường công trong khu lao động, quản lý rất tốt.

Hơn nữa, phụ huynh trong khu này cũng rất coi trọng trường học, thậm chí bỏ tiền ủng hộ...

Trường công nơi đây kỳ thực rất tốt, nhưng trường học khu ổ chuột chỉ là để trưng bày, học sinh không thích đi học, giáo viên cũng không quản học sinh.

Ở đây, giáo viên uống rượu trong lớp là chuyện thường.

"Các thầy không thể giúp tôi." Lâm Vũ Tầm nói, trước đây khi còn ở với cha, thầy giáo và trường học bên kia còn tốt hơn chút, còn nơi này...

"Nếu có vấn đề, hỏi Thi Văn Tranh đi." Trình Hào nói.

Lâm Vũ Tầm gật đầu: "Hôm nay tôi viết thư, ngày mai gửi."

"Được." Trình Hào đáp, rồi nói chuyện với Danny.

Trình Hào và Lâm Vũ Tầm không quên Thi Văn Tranh, Thi Văn Tranh cũng không quên bọn họ, hôm nay anh viết xong thư.

Đột nhiên nhận hơn hai ngàn đô la, Thi Văn Tranh ngại ngùng, thậm chí cảm thấy mình như kẻ lừa đảo...

Vì vậy anh muốn nhanh chóng liên lạc với hai người, ngoài ra còn mang theo "Tam Quốc Diễn Nghĩa" từ Trung Quốc gửi tặng Trình Hào và Lâm Vũ Tầm.

Thi Văn Tranh viết thư, định gửi qua bưu điện, trên đường gặp bạn học.

"Cậu viết thư cho mấy người bạn học Trung Quốc à?" Bạn học da trắng hỏi.

Thi Văn Tranh nói: "Không phải, là viết thư cho hai người bạn mới quen."

"Bạn của cậu? Học trường đại học nào?" Người kia hỏi, vừa hỏi vừa nhìn địa chỉ.

Thi Văn Tranh vừa đến, mọi người trong trường không thích anh ta, cho rằng anh kỳ quặc, nhưng sau khi thấy nỗ lực của anh, nhiều người chủ động làm quen.

"Bọn họ không học đại học." Thi Văn Tranh nói.

Lúc này bạn học của Thi Văn Tranh nhìn rõ địa chỉ, sững sờ: "Họ đến từ Brooklyn?! Hay là... Trời ơi!"

Người này tỏ vẻ khó nói, Thi Văn Tranh tò mò hỏi: "Sao vậy?"

Bạn học nhìn Thi Văn Tranh: "Nơi đó là khu ổ chuột."

Thi Văn Tranh ngây người.

Anh không rõ tình hình Mỹ, ít nhất chưa từng thấy tận mắt khu ổ chuột, nhưng biết người có tiền sẽ không sống ở đó.

Lúc đó anh chú ý thấy mấy đứa trẻ mua nhiều quần áo, nhưng đều là đồ rẻ tiền, đi cùng họ cũng là người da đen.

Người ở Hương Cảng có tiền, nhưng cũng có người nghèo, thậm chí phải ra nước ngoài làm công.

Trong lòng Thi Văn Tranh có chút khó chịu.

Chờ Thi Văn Tranh bắt đầu liên lạc với Lâm Vũ Tầm...

Trước đây Lâm Vũ Tầm sống tầng dưới cùng, dù có vùng vẫy cũng không thoát khỏi tuyệt vọng, càng không có thời gian suy nghĩ mình muốn trở thành người như thế nào.

Mãi đến khi Trình Hào xuất hiện, kéo cậu một cái.

Giờ cậu có căn nhà ấm áp, không phải chịu đói, còn có thể học tập... Lâm Vũ Tầm bắt đầu suy nghĩ mình muốn gì, muốn làm gì.

Ngoại trừ chuyện liên quan đến Trình Hào, lúc khác cậu cực kỳ tỉnh táo.

Từ nhỏ đã sống cẩn thận, khiến cậu am hiểu cách quan sát người khác.

Nếu không như vậy, cậu không thể lớn khôn cẩn trọng như vậy.

Cậu biết, dù Thi Văn Tranh không giống Trình Hào – quả thực đó là mặt trời – nhưng về bản chất họ giống nhau... Cậu biết mình nên làm gì để khiến Thi Văn Tranh càng chú ý mình.

Lâm Vũ Tầm viết thư, kể đôi chút hoàn cảnh không cha không mẹ của hai người, nhắc tới chuyện anh trai biết đánh quyền, nên bọn họ không lo áo cơm.

Cậu không tận lực bán thảm.

Thời đại này, ai cũng biết đánh quyền, trừ số ít vì sở thích, đa số vì không có lối thoát.

Nên đánh quyền phần lớn là người nghèo.

Lâm Vũ Tầm muốn Thi Văn Tranh đồng tình.

Cậu biết người có văn hóa có thể giúp bọn họ bên ngoài quyền anh, cũng chỉ có một mình Thi Văn Tranh.

Lâm Vũ Tầm quyết tâm bám chặt anh ta, cũng nghĩ cách thông qua anh ta quen biết nhiều người.

Cậu không muốn Trình Hào lo chuyện học của mình, Trình Hào đã đủ bận rộn.

Cậu có thể tự mình xử lý tốt tất cả chuyện này.

Trình Hào luôn nói cậu phi thường thông minh, phải không?

Trình Hào muốn trở thành võ sĩ quyền anh mạnh nhất, cậu cũng phải nổi bật hơn người, nhất định trở thành người giàu nhất.

Lâm Vũ Tầm nhìn mình trong gương, yên lặng cổ vũ bản thân, cũng thấy được dã tâm tràn đầy trong đôi mắt mình.