Chương 84: Những câu chuyện bên lề

Gần đây, Trình Hào không tập luyện nhiều lắm.

Nhưng việc này chỉ đúng với anh, chứ không phải với người khác. Galton tập chưa được bao lâu đã chịu không nổi, không thể không dừng lại.

Khi Trình Hào tập luyện, Lâm Vũ Tầm và Danny luôn bên cạnh quan sát.

Danny dùng màu nước vẽ Trình Hào, còn Lâm Vũ Tầm thì ngồi bên cạnh đọc sách.

Cuốn sách cậu đọc là sách chuyên ngành mượn từ thư viện. Mỗi lần đọc, cậu lại ghi lại số trang vào một tờ giấy trắng.

"Cậu đang đọc gì thế?" Galton hỏi, tiến lại gần nhìn qua cuốn sách trên tay Lâm Vũ Tầm.

"Sách chuyên ngành." Lâm Vũ Tầm trả lời.

Galton im lặng, không hiểu nổi những dòng chữ đó.

Dù Galton có chú ý đến Lâm Vũ Tầm, nhưng cậu biết chuyện về người sinh viên cùng lớp với mình.

Trong trường, không ít người coi thường Lâm Vũ Tầm, cũng có người ngưỡng mộ cậu vì sự nỗ lực phi thường.

Khi đến lớp, cậu luôn ngồi ở hàng ghế đầu, đặt câu hỏi liên tục, lòng khao khát tri thức của cậu ai cũng nhìn thấy.

"Ngày nghỉ mà cậu vẫn học chăm thế này làm gì..." Galton nói: "Cha mẹ cậu nghiêm khắc lắm à?"

Lâm Vũ Tầm lặng người: "Cha mẹ tôi đã mất rồi."

Galton giật mình: "Mất rồi à? Trình nói cậu bỏ nhà chạy trốn mà."

Lâm Vũ Tầm bất ngờ: "Chúng tôi không phải anh em ruột."

Galton xoa mũi, ngượng ngùng. Cảm xúc của Lâm Vũ Tầm thật phức tạp.

Trước đây Trình Hào có nói với cậu là rời nhà, nhưng chưa bao giờ giải thích rõ.

Hóa ra Trình Hào là kẻ bỏ trốn?

Lâm Vũ Tầm quay sang Galton, cười hỏi: "Cậu và anh trai tôi thân nhau thế? Làm sao hai người quen biết nhau?"

Trước đây Lâm Vũ Tầm ít giao tiếp, nhưng rất hay quan sát người khác. Galton là người không giấu nổi suy nghĩ, dễ đọc.

Cuộc trò chuyện giữa hai người bắt đầu, tất cả những điều Galton biết về Trình Hào đều bị đào bới.

"Lúc đó, lượng tập luyện của Trình Hào gấp nhiều lần bây giờ, ngày nào cũng bị ép đến kiệt sức..." Galton kể lại, xen lẫn những chuyện vặt vãnh, rồi cuối cùng không giấu nổi sự ngưỡng mộ: "Trình Hào biết rất nhiều thứ, nhưng điều tôi ngưỡng mộ nhất là tinh thần kiên trì không ngừng của anh ấy... Khụ khụ."

Lâm Vũ Tầm mới biết Trình Hào còn biết chơi dương cầm.

Cậu vẫn biết Trình Hào hiểu biết rộng, nhưng phải đến giờ mới thật sự nhận ra.

Trình Hào... Là kẻ bỏ trốn? Liệu có ngày nào đó anh ấy phải quay về?

Lâm Vũ Tầm nghĩ ngợi nhiều, nhưng trên mặt vẫn bình thản, tiếp tục trò chuyện với Galton.

Galton từ khi sang Mỹ đến giờ vẫn cô đơn, giờ gặp Lâm Vũ Tầm, lập tức kết bạn.

Lâm Vũ Tầm cũng coi trọng mối quan hệ mới này, bởi vì người này biết nhiều về Trình Hào.

Cuộc trò chuyện giữa họ rất vui vẻ, khiến Trình Hào vô tình quay lại nhìn, trong lòng thấy khó chịu.

Hôm nay anh đưa Lâm Vũ Tầm và Danny đến tập luyện, không thể không khoe cơ bắp, muốn hai người xem.

Trước kia khi Danny vẽ, Lâm Vũ Tầm đọc sách, thỉnh thoảng liếc nhìn anh, nhưng bây giờ lại quay sang nói chuyện với Galton, không thèm quan tâm đến anh nữa.

Trình Hào cảm thấy khó chịu không rõ lý do.

Lâm Vũ Tầm vẫn luôn coi anh là quan trọng nhất...

Nhưng cậu và Galton là bạn học, có nhiều điểm chung, giờ đã trưởng thành, không thể như trước, trong mắt chỉ có anh.

Trình Hào chợt thấy buồn.

Bên trong góc phòng tập, đột nhiên vang lên tiếng kêu thảm thiết như heo bị giết.

Tiếng kêu đó là từ người bạn của Galton.

Hắn bị một nhóm người da đen bắt đi, họ muốn dạy hắn một bài học. Ban đầu, hắn tự tin lắm, nghĩ mình có thể thắng.

Hắn không thua trông thấy, nhưng cũng không thắng được đối thủ. Cuối cùng, hắn bị đánh ngã.

Sau khi ngã, hắn không muốn đánh nữa, nhưng không ngờ ngay lập tức có người khác thay thế.

Người này nói hắn yếu thế, cắn răng nhận lời, nhưng chỉ vài đòn đã bị đánh ngã.

Lại có người khác vào trận...

Sau khi đấu với ba người da đen, hắn mới hiểu ra không phải họ ngang sức, mà là đang chế giễu hắn, từng người lần lượt đánh hắn vài cú.

Hiểu ra điều này, hắn định cầu cứu Galton, nhưng Galton và Lâm Vũ Tầm đang trò chuyện vui vẻ, không hề để tâm.

Chưa hết, khi phát hiện hắn biết sự thật, bọn họ vây hắn lại, chọn một người đại diện, thong thả đấu với hắn.

Mỗi cú đấm của hắn đều không trúng người, ngược lại, đối thủ đánh hắn từng cú, vừa đánh còn chỉ dẫn: "Này, động tác cậu cứng ngắc thế, tư thế đánh như vậy không đúng."

"Trọng tâm, chú ý trọng tâm, cậu sẽ ngã sấp đó... Xem, cậu ngã sấp rồi!"

"Bước chân cậu sai, đầu gối phải cong thêm... Cách đánh này của cậu sớm muộn gì cũng mệt... Nhìn kìa, cậu đổ mồ hôi nhiều quá!"

"Cậu yên tâm, tôi sẽ không đánh vào chỗ nguy hiểm, tôi cam đoan sau khi trúng đấm, cậu chỉ bị bầm tím thôi."

...

Bạn của Galton bị đánh đến chảy máu, nhưng nhất quyết không cầu xin tha thứ.

Hắn liên tục bị đánh ngã, đến mức không thể đứng dậy, liền giả chết nằm sõng soài, nhưng bọn họ vẫn kéo hắn dậy: "Đứng lên, chúng ta tiếp tục! Bọn tôi đều là tay đấm giỏi, được nhiều người hướng dẫn, không dễ có được đâu."

Bạn của Galton: "..." Cảm ơn, tôi không cần!

Thực ra hắn biết bọn họ đang đểu, lúc này tức đến mức muốn mắng to, nhưng nếu hắn làm vậy, cú đấm của bọn họ sẽ còn nặng hơn. Bọn họ đáng sợ lắm, không giống như những người da đen khác, hận không thể quỳ xuống lạy.

Cái tên hay mắng người kia giờ không dám mở miệng.

Bọn họ đánh hồi lâu, thỉnh thoảng còn để hắn nằm nghỉ, nhưng vừa rồi, một tên da đen đánh hắn trúng miệng do bất cẩn.

Hắn hét thảm thiết, phun ra một ngụm máu...

Bọn họ cố tình hành hạ hắn. Galton có họ hàng với Gibbs, dù Gibbs không thích Galton, họ cũng không bắt nạt anh, nhưng người này thì không như vậy...

Dù vậy, bọn họ cũng không thật sự làm hại hắn!

"Các người đang làm gì vậy?!" Gibbs tức giận hô.

Tên da đen vừa đánh người kia nói: "Tôi không dùng sức!" Họ không hề dùng sức khi đánh tên da trắng này, chỉ sợ sơ suất gây thương tích.

"Gọi bác sĩ ngay!" Gibbs nói.

Lúc này Galton cũng phát hiện tình trạng của bạn mình, lo lắng vô cùng: "Buddy, cậu ổn chứ?"

Người được gọi là Buddy nằm ngửa dưới đất, máu và nước bọt chảy ra từ khóe miệng.

Bác sĩ đến nhanh chóng, nhìn thấy máu trên miệng hắn, vội vàng kiểm tra, rồi ngẩn người: "Cậu ấy cắn đứt đầu lưỡi, không có chuyện gì nghiêm trọng."

"Hắn chảy nhiều máu thế, chắc không sao chứ?" Galton lo lắng.

"Những thứ gọi là máu đó, phần lớn là hắn phun ra" Bác sĩ nói.

Mọi người im lặng.

Bác sĩ tiếp tục: "Hiện giờ cậu ấy không có vấn đề, tôi thấy tình trạng của cậu ấy còn tốt hơn Trình Hào khi mới tập xong."

Bác sĩ quay sang Trình Hào: "Trình Hào, cậu có muốn thử tập luyện như vậy không? Tôi thấy việc này rất đáng để nghiên cứu."

"Cảm ơn, tôi không muốn." Trình Hào từ chối, liếc nhìn Lâm Vũ Tầm.

Anh không muốn Lâm Vũ Tầm biết mình tập khổ cực như thế nào, nhưng dường như đã không giấu được.

Trình Hào chợt thấy tim mình thắt lại.

Lâm Vũ Tầm trong lòng cũng cảm thấy nặng nề.

Galton vỗ mạnh vào người bạn: "Được rồi, cậu không sao! Dậy đi!"

Buddy không muốn đứng dậy.

Buổi trưa, Lâm Vũ Tầm ở lại nhà Gibbs ăn.

Trình Hào tập luyện tại đây phải trả thêm phí, nhưng đổi lại được ăn uống, dù đồ ăn không ngon lắm.

Gibbs thuê đồ ăn từ một nông trại gần đó, mỗi ngày vợ chủ nông trại tới giao thức ăn, rồi Gibbs chia ra.

Mỗi bữa họ đều có thịt tươi, bánh mì nhiều không đếm xuể... Chủ nông trại không ngại nướng nhiều bánh mì, bởi họ ăn không hết còn có thể cho heo ăn.

Thịt thì ăn hết sạch, không để thừa.

Lâm Vũ Tầm và Danny mỗi người được chia một đĩa thịt lớn, cậu đưa đĩa cho Trình Hào, mình và Danny chia nhau ăn. Đang ăn, họ thấy người hầu mang tới cho Galton một bàn ăn thịnh soạn.

Đúng rồi, lần này Galton đến đây, ngoài bạn Buddy còn có trợ lý, hơn nữa đầu bếp của anh đã đến trước đó rồi.

Cuộc sống giàu có đúng là hạnh phúc như vậy.

Đáng tiếc là, dù đồ ăn ngon, người bạn Buddy của Galton không có phúc hưởng thụ —— hắn đau quá không chịu nổi, thậm chí không muốn ăn.

Galton chia một chút cơm cho Lâm Vũ Tầm.

Lâm Vũ Tầm nhận lấy.

Trình Hào thấy vậy, lòng không vui, nhưng chưa kịp phản ứng thì Lâm Vũ Tầm đã đưa đồ ăn cho anh.