Chương 179: Tướng cướp lão luyện

Bản dịch

Sau nhiều mưu đồ, Phương Tri Ý tự nhiên chiếm được thế thượng phong. Hắn không chỉ mạnh mẽ, mà đôi tay nhanh nhẹn của hắn khiến kẻ địch lần lượt ngã gục. Thấy Phương Tri Ý, Tạ Hiểu Lệ như bắt được cứu tinh.

"Cứu ta mau! Phương Tri Ý! Là ta, Tạ Hiểu Lệ!"

Phương Tri Ý nhìn nàng, rồi quay sang phía bọn lính cứu viện đang vội vã chạy đến: "Ta là lính cứu viện, ngươi hàng xóm của ta. Nhớ rõ chưa?"

Phương Tri Ý đưa mắt nhìn bọn họ, ánh mắt đầy vẻ khinh bỉ.

"Nhanh cứu tỷ đi, tỷ sẽ nghe lời ngươi làm gì cũng được." Tạ Hiểu Lệ không còn đủ tỉnh táo, chỉ nhìn thấy cái ống thép to như tiểu lưu manh mà hắn cầm trên tay.

Phương Tri Ý ngồi xổm xuống: "Xã hội này ai cũng khó khăn, đừng lúc nào cũng trông cậy vào người khác." Nói xong, hắn đứng dậy bỏ đi, để lại hai người trong tuyệt vọng.

May mắn thay, sau khi Phương Tri Ý rời đi, bọn lính cứu viện nhanh chóng tan tác như đàn chim, không ai để ý đến họ. Cánh cửa phòng bị mở lại, hai người được cứu thoát.

Cùng ngày hôm đó, tin tức loan đi: cơ quan chức năng đã thu thập được chứng cứ, tiến hành tiêu diệt toàn bộ tổ chức xã hội đen mang vỏ bọc là một công ty cho vay. Tổ chức này từng tham gia lừa đảo, bắt cóc, buôn bán người, buôn lậu ma túy và nhiều tội ác khác.

Lão đại nhìn tin tức, gật đầu tán thưởng rồi nhìn Phương Tri Ý.

"Không tồi, học được cách diệt địch trừ hậu hoạn." Phương Tri Ý mỉm cười nói với hắn. Ban đầu, lão đại còn do dự khi nhờ hắn diệt trừ đối thủ lớn nhất, nhưng giờ đây, kết quả đã chứng minh sự lựa chọn của mình là đúng.

Phương Tri Ý không kịp nói thêm, lão đại lại tỏ vẻ quyết tâm muốn tự mình gánh vác mọi chuyện, thậm chí không định giao lại doanh nghiệp quan trọng cho hắn.

Nhưng điều đó không sao, hắn vẫn còn nhiều mưu kế khác.

Sau khi phái tiểu Hắc đi điều tra, Phương Tri Ý nắm được địa điểm giao dịch buôn lậu ma túy. Hắn lập tức báo tin cho lão Vu. Chỉ trong vài ngày, nhiều thuộc hạ của lão đại bị bắt. Lão đại bắt đầu nghi ngờ nội bộ có kẻ phản bội, nhưng hắn chắc chắn đó không phải là Phương Tri Ý. Bởi vì Phương Tri Ý không tham gia vào những vụ buôn lậu này, hơn nữa báo cáo của hắn vẫn luôn bình thường.

Những ngày sau đó, lão đại không ngừng lo lắng. Tất cả số tiền đó đều là do hắn cất giữ cho lão đại!

Nghĩ đến đây, lão đại lại nhìn Phương Tri Ý, quyết định đặt cược lần nữa. Hắn tiết lộ toàn bộ kế hoạch buôn lậu ma túy cho Phương Tri Ý, mong hắn tham gia. Nhưng Phương Tri Ý nhanh chóng từ chối.

Hắn không vào bẫy.

Trong khi bên này đang lo chuyện buôn bán, bên kia Phương Tri Ý không hề sai phạm. Nhà của vợ chồng Tạ Hiểu Lệ đã bị bán mất, họ không còn chỗ ở. Dù khoản tiền vay không cần trả lại, nhưng những khoản nợ thẻ tín dụng vẫn tồn tại.

Hai người buộc phải đến một căn phòng cũ nát, tương lai dường như không còn hy vọng.

"Giờ chỉ còn cách cuối cùng." Phương Tri Ý nhướng mắt.

Vương Tiểu Cường trở về nhà sau đợt cai nghiện. Hắn trở nên trầm lặng, ít nói, đối mặt với bà nội đau khổ của mình bằng ánh mắt lạnh lùng. Phương Tri Ý biết, xu hướng phản xã hội của tiểu tử này ngày càng nghiêm trọng.

Hắn nhìn thấy chính mình trong Vương Tiểu Cường, không còn sợ hãi như trước, mà thay vào đó là sự căm hận.

Phương Tri Ý đã chuẩn bị sẵn sàng. Hắn nói chuyện với bố mẹ Lý Điềm Điềm, bày tỏ mong muốn của mình. Họ đã có ý định dọn nhà từ lần trước, nhưng do vấn đề tiền bạc nên chưa thực hiện được. Phương Tri Ý hào phóng đề nghị sử dụng doanh nghiệp cho vay của mình. Trước ánh mắt nghi ngờ của họ, hắn giải thích cặn kẽ các điều khoản, cam đoan đây là hình thức cho vay chính thống.

Lý phụ cắn răng quyết định tin tưởng hắn. Cả nhà Lý chuyển đi. Sau khi dọn đi, Phương Tri Ý còn lén đưa cho họ vài gói bánh kẹo. Hắn mỉm cười, quay đầu nhìn lên ban công tầng hai, nơi hai đôi mắt đầy oán hận đang nhìn xuống.

Phương Tri Ý nở một nụ cười nham hiểm, vẫy tay thách thức Vương Tiểu Cường.

Vương Tiểu Cường cảm thấy lòng căm hận tăng lên tột độ. Hắn muốn thiêu chết Phương Tri Ý! Đêm đó, hắn chuẩn bị xăng, nhưng cửa ra vào vẫn bị khóa chặt. Hắn định bật lửa, nhưng bị Phương Tri Ý đá một cú vào mặt, ngã lăn ra đất, rồi bị hắn đánh túi bụi.

Tiếng ồn khiến hàng xóm chạy đến. Họ nghe nói Vương Tiểu Cường định phóng hỏa, vội vã can ngăn, sau đó báo cảnh sát.

Vương Tiểu Cường lại bị bắt lần nữa. Dù Vương lão bà có khóc lóc thế nào, cảnh sát cũng không thể ngăn cản. Bà muốn tìm Phương Tri Ý tranh luận: "Nó vẫn còn là một đứa trẻ!"

"Đứa trẻ? Đứa trẻ cũng có thể phóng hỏa sao? Bà già đáng chết, tối nay đừng có ngủ chết. Ta cũng nghĩ đến việc đổ xăng trước cửa nhà bà để sưởi ấm."

Vương Lão Thái bà nhìn thấy khuôn mặt hung dữ của Phương Tri Ý, sợ đến nỗi toàn thân tê dại. Bà cúi đầu trở về nhà.

Vì có ý định phóng hỏa, Vương Tiểu Cường bị đưa vào "Trung tâm giáo dục thanh thiếu niên."

Một ngày sau khi gia đình Lý chuyển đến nhà mới, họ tình cờ nhìn thấy tin tức trên TV. Một bị cáo mặc quần áo tù đứng trên ghế bị cáo.

"Đây là vụ án lớn nhất, nguy hiểm nhất do thế lực hắc ám gây ra. Sau nhiều ngày điều tra, chúng tôi đã thu thập được bằng chứng phạm tội của họ."

Tiếp theo là danh sách tội danh dài dòng.

"Phương ca ca!" Lý Điềm Điềm chỉ vào TV.

Lý phụ thở dài: "Tiểu phương người này rất tốt, chỉ là đi nhầm đường."

Lý mẫu gật đầu: "Hắn không có gia đình, thật đáng thương."

Hai vợ chồng liếc nhau, quyết định đi thăm Phương Tri Ý. Lão đại của hắn bị kết án tử hình, còn hắn bị kết án tám năm tù vì tội đồng phạm.

Tuy nhiên, khi đến thăm, Phương Tri Ý nói không biết chuyện của bọn họ, cũng không muốn gặp mặt. Lý phụ đành để lại chút tiền và đồ dùng hàng ngày nhờ người chuyển đến.

Nhiều năm sau, Lý Điềm Điềm lên trung học, bị mấy tên tiểu lưu manh chặn trong hẻm nhỏ.

"Chính là ngươi đúng không cô nàng? Lão đại ta muốn nói là muốn yêu đương ngươi nhưng ngươi không đáp ứng?" Mấy tên tiểu lưu manh cười nham hiểm, lòi cả hàm răng vàng.

Lý Điềm Điềm không chịu thua: "Tránh ra! Không thì ta báo cảnh sát!"

"Báo cảnh sát đi! Ngươi... Ôi!" Tên tiểu lưu manh bị đá ngã, tức giận quay lại: "Ai vậy? Dám đá ta..."

Hắn chưa nói hết câu thì bị đứt họng bởi một người đàn ông đứng phía sau, hút thuốc lá. Sau hắn còn có bảy, tám tên tráng đinh theo sau.

"Lão đại ngươi là ai?" Người đàn ông nhìn họ với ánh mắt bình thản.

"Ngươi... Ngươi..." Tên tiểu lưu manh nói không nên lời.

Người đàn ông vẫy tay: "Dạy cho nó một bài học. Hỏi nó tại sao không đến trường." Rồi chỉ vào mấy tên khác: "Cùng tội đó, cùng tội đó."

Hắn liếc nhìn Lý Điềm Điềm, quay người định đi.

"Phương ca ca!"

Phương Tri Ý dừng bước, quay đầu chậm rãi: "Tiểu cô nương, mau về nhà đi, ngươi nhầm người rồi."

Lý Điềm Điềm nhìn cái bóng quen thuộc ấy, cắn môi, không hiểu tại sao Phương Tri Ý lại không muốn nhận mình.