Chương 6

Kỷ Hoan ăn vài miếng cơm ngũ cốc, mặt nhăn nhó. Nàng hơi khó nuốt món cơm khô khan này, nghĩ bụng cơm gạo trắng ở thế giới cũ vẫn ngon hơn nhiều. Nhưng dù sao cũng đang đói bụng, vả lại nàng vừa mới xuyên không đến đây, hệ thống lại phó mặc sống chết, Kỷ Hoan chỉ có thể tự mình xoay sở.

Việc cấp bách nhất bây giờ là nàng phải nhanh chóng làm quen với môi trường trong thôn, tiện thể tìm cách kiếm tiền. Không khí trong nhà này quá ngột ngạt, Kỷ Hoan nghĩ sau này phải sớm phân gia, tự mình chăm sóc Khương Ngữ Bạch thật tốt là được. Tất cả những điều này đều cần nàng có một cơ thể khỏe mạnh.

Nghĩ vậy, Kỷ Hoan gắp một ít dưa muối ăn kèm, nuốt trôi hết chỗ cơm ngũ cốc đó vào bụng.

Kỷ Hoan vẫn đang cố gắng ăn món cơm ngũ cốc khó ăn, thì thấy Khương Ngữ Bạch đối diện đã ăn xong bát cơm đầy, bát sạch bong đến mức có thể soi gương được.

Khương Ngữ Bạch thấy Kỷ Hoan nhìn mình, muốn nói nhưng lại thôi, định giải thích, mở miệng mấy lần nhưng không biết nên nói gì. Nàng từ nhỏ sức ăn đã lớn, chỉ là vóc dáng mỏng manh, ngày thường căn bản không thể nhìn ra được.

Nàng ở Kỷ gia gần như ngày nào cũng ăn cơm ngũ cốc, nhưng một bát cơm nàng cũng chỉ ăn lưng lửng bụng mà thôi. Người nhà họ Kỷ vốn đã ghét bỏ nàng, vì vậy Khương Ngữ Bạch không dám nói với người khác là mình chưa ăn no.

Nàng ngẩng mắt rụt rè nhìn sắc mặt Kỷ Hoan, sợ sẽ bắt gặp vẻ chán ghét trên gương mặt nàng.

Kỷ Hoan thấy Khương Ngữ Bạch rụt rè nhìn mình, dịu dàng hỏi: "Ăn no chưa?"

Khương Ngữ Bạch vô thức gật đầu, "No rồi, em ăn hơi nhanh, không phải ăn nhiều đâu."

Nàng bổ sung thêm một câu, sợ Kỷ Hoan vì nàng ăn nhiều mà ghét nàng.

Kỷ Hoan mỉm cười với Khương Ngữ Bạch, giọng điệu nhẹ nhàng: "Được, tôi biết rồi, nhưng lúc hai chúng ta ở cùng nhau em không cần căng thẳng như vậy, cứ tự nhiên với tôi nhé."

Kỷ Hoan cảm nhận được sự rụt rè, câu nệ của Khương Ngữ Bạch. Rõ ràng nàng mới là người vừa xuyên không đến thế giới này, vậy mà Khương Ngữ Bạch lại còn bồn chồn bất an hơn cả mình.

"Vâng." Khương Ngữ Bạch khẽ gật đầu, tuy đã đáp ứng, nhưng nàng vẫn ngồi đó có chút bất an.

Kỷ Hoan hạ giọng nói thêm: "Giờ này họ chắc sẽ không qua đây đâu, em không cần căng thẳng đâu, với lại có tôi ở đây rồi, không phải sợ họ đâu."

Khương Ngữ Bạch gật đầu, ánh mắt nhìn Kỷ Hoan vẫn mang theo vài phần dò xét. Kỷ Hoan hôm nay chỉ vì thương hại nàng nên mới nói giúp nàng thôi sao? Liệu đến ngày mai Kỷ Hoan còn bảo vệ nàng nữa hay không?

Nghĩ đến đây, sắc mặt Khương Ngữ Bạch trắng bệch. Nàng, một Khôn Trạch bị cả thôn coi là sao chổi, còn cưỡng cầu điều gì nữa chứ?

Cha và hai ca ca của nàng đều cho rằng chính nàng đã khắc chết mẹ ruột. Sau khi mẹ qua đời, họ liền nhanh chóng gả nàng cho Trương Thiết Hổ bốn mươi tuổi trong thôn. Gã đàn ông đó lớn hơn nàng hơn hai mươi tuổi, đủ tuổi làm cha nàng rồi, lại còn mang bệnh nặng. Nhưng cha và ca ca căn bản không quan tâm nàng sống chết thế nào mà đẩy nàng đi. Bái đường còn chưa xong, Trương Thiết Hổ đã đột tử. Nàng cũng bị nhà họ Trương trả về, trong thôn cũng dần dần có lời bàn tán về nàng.

Sau khi về nhà, cha và ca ca nàng càng thêm chắc chắn nàng là kẻ mang điềm xấu, ở lại sẽ khắc chết người thân. Vì vậy mới sẵn sàng cho không hai lượng bạc, nhanh chóng gả nàng cho Kỷ Hoan, người cũng không được sủng ái trong nhà họ.

Sau đó, nàng liền gả đến Kỷ gia, ngày ngày phải làm rất nhiều việc. Nàng không giống con dâu mà ngược lại giống người hầu của Kỷ gia hơn.

Kỷ Hoan không biết Khương Ngữ Bạch đối diện đang nghĩ gì, nhưng vẫn nhạy bén cảm nhận được tâm trạng của nàng dường như không tốt lắm. Nàng đưa bát nước nóng trên bàn qua, dịu dàng nói: "Uống chút nước nóng đi, trong phòng lạnh lắm, đừng để bị cảm lạnh thật."

Khương Ngữ Bạch sực tỉnh, ngơ ngác nhìn Kỷ Hoan vài giây, lúc này mới đưa tay nhận lấy bát nước từ tay Kỷ Hoan.

Kỷ Hoan thì tiếp tục nhanh chóng ăn cơm trong bát, cố gắng ăn hết chỗ cơm ngũ cốc.

Nàng lại đứng dậy rót cho mình một bát nước nóng. Kỷ Hoan vừa uống nước vừa đưa mắt đánh giá căn phòng. Căn phòng của nàng cũng quá sơ sài rồi, chỉ miễn cưỡng che được gió bên ngoài, thậm chí có chỗ còn lọt gió. Sống ở nơi thế này mà bị cảm lạnh cũng không có gì lạ.

Kỷ Hoan dự định dành thời gian sửa lại những chỗ lọt gió trong phòng, để mình và Khương Ngữ Bạch không bị cảm lạnh. Ở nơi thế này, nếu thật sự đổ bệnh không phải chuyện đùa.

Trong phòng quá lạnh, bây giờ cũng không có việc gì làm, Kỷ Hoan muốn quay lại giường đắp chăn nghỉ ngơi một lát. Nàng nhìn Khương Ngữ Bạch vẫn đang ngồi bồn chồn bên bàn, dịu dàng nói: "Có muốn ngủ thêm lát nữa không? Trong phòng lạnh quá, em ngồi đây tôi sợ em bị cảm lạnh đấy."

Khương Ngữ Bạch nhìn Kỷ Hoan với ánh mắt đầy khó hiểu. Ban ngày ban mặt mà lại lên giường nghỉ ngơi ư? Vành tai nàng hơi đỏ lên, nhớ tới các Khôn Trạch trong thôn thường nói rằng ban ngày mà câu dẫn Càn Nguyên nhà mình lên giường đều là hồ ly tinh quen thói quyến rũ người.

Tuy Khương Ngữ Bạch thầm nghi ngờ sự khác thường hôm nay của Kỷ Hoan, nhưng nàng vẫn không thể chống cự lại ánh mắt mỉm cười của Kỷ Hoan. Đã bao lâu rồi không có ai cười nói với mình như Kỷ Hoan? Khương Ngữ Bạch đã vô thức đi theo sau Kỷ Hoan. Lúc sực tỉnh lại, trên gương mặt vốn không chút cảm xúc của nàng, hiếm thấy xuất hiện một vệt hồng.

Kỷ Hoan thấy nàng ngoan ngoãn đi theo, khóe mắt hơi cong lên. Bản thân nàng đã 24 tuổi, theo sách gốc, Khương Ngữ Bạch còn chưa tới 18 tuổi. Đây chẳng phải là có thêm một cô em gái bé bỏng sao?

Bản thân nàng không có hứng thú với chuyện tình cảm, cũng không cảm thấy mình và Khương Ngữ Bạch có thể chung sống như những cặp "thê thê" (vợ-vợ) khác ở thế giới này. Chỉ cần xem như có thêm một cô em gái cần mình chăm sóc là được rồi.

Nghĩ vậy, ý cười trong mắt Kỷ Hoan càng sâu đậm. Dù sao thì Khương Ngữ Bạch cũng xinh đẹp, mà nàng lại là một "nhan khống" (người mê cái đẹp). Có thêm một cô em gái xinh đẹp ngày ngày ở bên cạnh, Kỷ Hoan cảm thấy tâm trạng của mình cũng tốt lên không ít.

"Ngữ Bạch, bình thường em gọi tôi là gì?" Kỷ Hoan nhìn Khương Ngữ Bạch đối diện, trông như một con thỏ nhỏ, dịu dàng hỏi.

Khương Ngữ Bạch mím môi, nhất thời không biết nên đáp lời thế nào. Kỷ Hoan ngày thường không mấy khi nói chuyện với nàng, cũng là từ hôm qua mới bắt đầu nói chuyện với mình nhiều hơn. Hai người bọn họ ngày thường cả ngày cũng không nói được mấy câu với nhau, càng đừng nói đến chuyện xưng hô.

Khương Ngữ Bạch suy nghĩ một chút. Tuy nàng và Kỷ Hoan chỉ là kết hôn trên danh nghĩa, nhưng theo tập tục, nàng vẫn nên gọi Kỷ Hoan là thê lang. Nghĩ đến đây, vành tai nàng đỏ bừng lên, trước đây nàng chưa từng gọi Kỷ Hoan như vậy.

Ngay lúc Kỷ Hoan định nói thêm gì đó, liền nghe thấy tiếng thì thầm nhỏ như mèo kêu từ đối diện: "Thê lang."