Chương 8: Trang Sức (4)

Biên tập: Bánh bao chay nhân thịt

Nước mắt cô tuôn rơi lã chã, vừa nức nở vừa lẩm bẩm: “Cháu không nhận mấy cái vòng này nữa. Bà chọn toàn thứ rẻ tiền, không ra gì. Huống chi cả ngày bà dội bồn cầu, dọn dẹp thứ bẩn thỉu, đồ vật bị bàn tay ấy chạm vào, cháu chẳng thèm đụng tới.”

Cô la to, làm bộ định tháo chiếc vòng tay xuống, nhưng chỉ giở trò cho có hình thức, thực chất chẳng hề tháo thật.

“Cháu gái à!” Khúc thị cau mày, sắc mặt khó coi, mở lời quở trách.

Khúc Tiểu Tây vẫn khóc lóc ầm ĩ, chẳng thèm để ý: “Ngài bảo cháu chọn những món tốt nhất, vậy những thứ này là tốt nhất sao? Gạt người! Ngài chỉ biết lừa cháu!”

Cô càng khóc càng to, giọng oán trách vang dội: “Năm trước lúc chúng cháu tới, ngài lấy hết trang sức của mẹ cháu đi giữ giúp. Cháu coi ngài như người trong nhà, vậy mà mọi người lại cho cháu toàn những món rẻ rúng, nhỏ mọn. Ô ô… cháu không gả nữa, cháu không gả đâu… Mấy người đánh chết cháu đi!”

Khúc Tiểu Tây vừa khóc vừa la hét, lại còn đứng ngay cửa, giọng thét vang cả院子. Không chỉ người trong phòng, cả viện đều nghe rõ mồn một.

Khúc thị tức đến mặt đỏ bừng, trừng mắt nhìn Khúc Tiểu Tây như muốn ăn tươi nuốt sống: “Cháu, cái nha đầu này, làm cái trò gì vậy? Con gái khuê các nào lại ồn ào hỗn loạn như thế?”

Khúc Tiểu Tây vẫn chẳng thèm quan tâm, giọng càng lúc càng lớn: “Cô ơi, cháu luôn coi ngài là ruột thịt, vậy mà ngài lại dùng trang sức rẻ tiền do kẻ tiểu nhân đưa tới để lừa gạt cháu. Ô ô…”

Giọng cô vang vọng, khó nghe đến mức cả thư phòng – cách không xa viện này – cũng lọt vào tai vài câu. Sắc mặt Bạch lão gia lập tức trầm xuống, vội vàng ra lệnh cho người hầu bên cạnh: “Mày mau qua bên phu nhân xem có chuyện gì? Hôm nay nhà có khách, sao có thể ầm ĩ như vậy?”

“Vâng ạ.”

Bạch lão gia lại dặn thêm: “Con gái nhỏ thích trang sức, phu nhân làm gì phải khó dễ? Còn khiến nó hiểu lầm nữa chứ. Mày nói với phu nhân, cứ theo ý ta, trả lại hết số trang sức bà đang giữ cho nó đi. Làm ơn thì làm cho trót, đừng để người ta tưởng ta nhà ta keo kiệt, lừa gạt con cháu. Bà ấy lo nó còn nhỏ, sợ bị người khác lừa mất đồ, vốn ý tốt, nhưng đứa trẻ chưa chắc hiểu được. Tóm lại, nhà ta luôn giữ gia phong nghiêm cẩn, không thể để người ngoài nghĩ xấu. Cứ trả cho nó đi. Bạch mỗ đây chịu không nổi chuyện bị người ta đổ oan!”

Người hầu vội thưa: “Vâng ạ!”

Chỉ lát sau, người hầu đã đến phòng Khúc thị. Nghe xong lời dặn của Bạch lão gia, Khúc thị tức đến ngực phập phồng, ánh mắt đầy oán hận hướng về Khúc Tiểu Tây.

Khúc Tiểu Tây lập tức tỏ vẻ đáng thương, ngước mắt nhìn Khúc thị, tủi thân hỏi: “Cô… cô giận cháu sao? Cô không còn yêu thương cháu nữa sao? Từ nay về sau sẽ không tốt với cháu nữa sao?” – Ba câu hỏi liên tiếp, câu nào cũng như đâm thẳng vào tâm can.

Khúc thị lạnh lùng nhìn cô.

Khúc Tiểu Tây khẽ nói: “Cô ơi… cháu muốn trang sức…”

Rồi cô thì thầm, như tự nói với chính mình: “Tối nào cháu cũng mơ thấy mẹ. Mẹ hỏi cháu: ‘Sao con không ngoan như xưa? Sao lại để trang sức của mẹ cho người khác? Mẹ muốn tìm lại…’”

Cô hạ giọng, kéo dài âm, giọng trầm trầm, u ám: “Mẹ muốn tìm… muốn tìm lại trang sức của mình…”

Dù biết Khúc Tiểu Tây đang nói bừa, nhưng Khúc thị vẫn thấy sống lưng lạnh toát.

Bà quát lên: “Mày nói cái gì bậy bạ thế?”

Khúc Tiểu Tây đáp: “Cháu nói thật mà! Cháu sợ mẹ về tìm cô, dọa cô mất, nên mới xin lấy lại trang sức thôi.” Cô nhìn thẳng vào Khúc thị, không chớp mắt, nói: “Cô ơi, ngài nghe thấy dượng nói chưa? Trang sức phải trả lại cho cháu rồi.”

Khúc thị nghẹn lời: “Mày…!”

Trong lòng hận đến mức muốn đập chết con tiện nhân này, nhưng bà đành cắn răng nuốt hận, miễn cưỡng nở nụ cười gượng gạo: “Cháu à… đúng là trẻ con thật!”

Bà đứng dậy: “Cô đi lấy trang sức cho cháu đây.”

Từng bước đi nặng nề như mang cả nghìn cân.

Khúc Tiểu Tây nhẹ nhàng đáp: “Dạ, tốt lắm.”

Khúc thị vào buồng trong hơn nửa ngày mới mang ra một chiếc tráp. Bà mỉm cười gượng gạo: “Đây, trang sức đều ở trong này! Nếu cháu không muốn để cô giữ nữa thì mang về đi.”

Khúc Tiểu Tây mở hộp ra, đảo mắt vài vòng, liền nhíu mày: “Thiếu vài món rồi.” Cô lập tức quay sang nhìn Khúc thị, vừa khóc vừa nức nở: “Cô ơi… cô ơi… thiếu đồ của cháu rồi…”