Mỏ vàng

Sa Oa đúng là một tên khốn kiêu ngạo, nhưng với tư cách là một đại ca xã hội đen, một tên cướp từ đầu đến cuối, thì dường như vốn dĩ phải là như vậy.

A Trát La mấp máy môi vài lần, sau đó, hắn gác cái chân tật của mình lên bàn, rồi ồm ồm nói: “Ngươi còn trẻ lắm, ngươi rất lợi hại, ngươi phát triển nhanh chóng, nhưng ngươi không thể không biết điều.”

Sa Oa cười hắc hắc, nói: “Quy tắc gì?”

A Trát La chậm rãi nói: “Ngươi làm việc của ngươi, ta làm việc của ta, ai cũng đừng quấy rầy ai, ai cũng đừng cản trở ai, đó chính là quy tắc.”

Sa Oa cười ha ha một tiếng, rồi chậm rãi nói với A Trát La: “Lão già, ông quá già rồi, quy tắc của ông đã lỗi thời rồi. Nghe này, bây giờ nơi này do ta làm chủ, vậy lời ta nói chính là quy tắc. Trước đây không phải, nhưng bây giờ thì phải, từ giờ trở đi, mỗi tháng ông phải nộp cho ta năm mươi vạn Griff nạp. Nếu không, người của ông sẽ biến mất khỏi đường phố Kiev.”

Griff nạp là tiền tệ của Ukraine, tỷ giá hối đoái với đô la Mỹ gần như là hai mươi đổi một. Mỗi tháng nộp năm mươi vạn Griff nạp, gần như là khoảng hai vạn năm ngàn đô la. Khoản tiền đó không phải là toàn bộ tài sản, nhưng cũng không phải là một khoản nhỏ. Tuy nhiên, đối với một đại ca xã hội đen kiểm soát gần một nửa Kiev mà nói, khoản tiền này lấy ra sẽ không gây áp lực quá lớn.

Vấn đề là dù áp lực không lớn, cũng chẳng ai vui vẻ chuyển tiền của mình cho người khác. Vì vậy A Trát La trầm giọng nói: “Nếu ta từ chối thì sao?”

Sa Oa vẻ mặt kiêu ngạo nói: “Từ chối? Ông có thể thử xem hậu quả khi từ chối ta. Ta khuyên ông nên coi lời ta nói là quy tắc mới mà tuân thủ, như vậy trong lòng ông có lẽ sẽ dễ chịu hơn một chút.”

A Trát La vẻ mặt âm trầm vuốt ve đùi phải của mình, lạnh lùng nói: “Năm đó khi ta còn lăn lộn ở nhà ga, có kẻ muốn cướp tiền của ta, vì thế hắn đã đánh gãy chân ta. Nhưng sau đó ta vẫn xử lý được hắn, dù ta chỉ còn một chân lành lặn.”

Sa Oa cười ha ha một tiếng, rồi vẻ mặt khinh thường nói với A Trát La: “Lão già, đừng kể cho ta nghe chuyện ông làm giàu nữa. Ta biết chuyện cũ của ông. Ông nghĩ ông có thể dọa được ta sao? Hahaha, lão già, ông quá già rồi, ông đã không còn thích nghi với thời đại này nữa rồi.”

Cười cợt xong, Sa Oa sầm mặt lại, vẻ mặt hung ác nói: “Nhưng năm đó ông là kẻ liều mạng, dù là một tên trộm đáng chết, cũng coi như ông dám đánh dám giết. Còn bây giờ thì sao? Ông có tiền, ở nhà lớn, trong nhà lớn còn có vợ con của ông. Lúc này ông còn dám so hung hãn với ta ư? Ông có tư cách đó sao?”

Nói xong, Sa Oa bẻ cổ, chỉ tay vào A Trát La, lớn tiếng nói: “Ta không muốn nói nhảm với ông nữa. Mỗi tháng một trăm vạn Griff nạp. Nếu ông từ chối, ta sẽ đánh gãy cái chân lành lặn kia của ông trước, sau đó xử lý ông ngay tại đây. Nếu ông dám phản kháng, ta sẽ giết sạch tất cả mọi người trong căn phòng này. Ông tự chọn đi.”

A Trát La giận dữ nói: “Ngươi quá đáng!”

Sa Oa vỗ tay cái bốp, lớn tiếng nói: “Đánh gãy chân hắn, nếu có bất kỳ ai phản kháng, thì giết sạch tất cả mọi người ở đây!”

Sa Oa chỉ mang theo hai vệ sĩ đi vào, nhưng hắn vẫn không hề kiêng nể gì. Hai vệ sĩ của A Trát La hạ nòng súng xuống, chĩa thẳng vào Sa Oa. Nhưng vệ sĩ của Sa Oa lại chậm rãi tiến lên một bước, rồi vẻ mặt hung ác nói: “Các vị muốn chết đúng không?”

Một tên vệ sĩ khác trong phòng nhìn quanh một lượt, sau đó từ phía sau lưng rút ra một cây côn, 'ba' một tiếng vung côn ra. Hắn hoàn toàn không để ý đến họng súng của vệ sĩ A Trát La, hùng hổ xông về phía A Trát La.

Đơn giản thô bạo, không chút kỹ xảo. Sa Oa chỉ đơn thuần là tỏ ra hung hãn. Nếu vệ sĩ của A Trát La thật sự dám nổ súng, hắn sẽ là người đầu tiên phải chết. Dù nói rằng mặc áo chống đạn do Cao Dương đưa, nhưng chắc chắn không thể ngăn được đạn súng trường. Nhưng Sa Oa lại dám hung hãn với A Trát La như vậy.

Khi A Trát La chủ động mở cửa mời Sa Oa vào, Sa Oa đã không còn sợ hãi gì nữa. Bây giờ A Trát La có gia đình, có sự nghiệp, còn hắn thì chỉ là một kẻ liều mạng. Đây chính là sức mạnh giúp Sa Oa dám tỏ ra hung hãn.

Sa Oa dẫn người cầm côn tiến đến bên cạnh A Trát La. Đúng lúc này, A Trát La cuối cùng cũng hô lớn: “Dừng tay!”

Thuộc hạ của Sa Oa làm ngơ, giơ cao cây côn. Đúng lúc này, Sa Oa cuối cùng cũng lạnh lùng nói: “Dừng lại.”

A Trát La dang hai tay, vẻ mặt bất đắc dĩ nói: “Một tháng năm mươi vạn Griff nạp, dù sao ta cũng phải có chút dư dả chứ. Bây giờ tình hình không tốt, ai cũng khó khăn, dù sao ta cũng phải giữ lại một chút cho mình.”

Sa Oa suy nghĩ một lát, gật đầu, nhún vai nói: “Được thôi, tình hình không tốt, việc làm ăn của ông khó khăn, vậy tạm thời mỗi tháng năm mươi vạn cũng được. Chờ tình hình tốt hơn, ông thấy đấy, ta là người rất dễ nói chuyện, ta cũng không cố chấp đúng không? Ngày mai cho người mang tiền đến chỗ ta, ông biết chỗ nào rồi đấy.”

Vẫy vẫy tay, chờ người cầm côn quay lại, Sa Oa thản nhiên nói: “Sau đó đến chuyện thứ hai, súng săn của ông ở đâu? Có bao nhiêu khẩu? Lấy ra cho ta xem đi.”

A Trát La vẻ mặt bất đắc dĩ, nói nhỏ: “Trong nhà ta có chừng bốn năm khẩu gì đó, ta sẽ cho người đi lấy xuống ngay.”

Sa Oa khoát tay, nói: “Cứ để người của ta đi theo ông lấy là được.”

A Trát La thở dài, chậm rãi đứng dậy, rồi bắt đầu đi lên lầu hai. Hai vệ sĩ của Sa Oa đi theo, còn hai vệ sĩ của A Trát La liếc nhìn nhau một cái, rồi lặng lẽ hạ nòng súng xuống, sau đó vác súng trường lên vai. A Trát La đã chịu thua rồi, họ còn có thể có ý kiến gì nữa chứ.

Sau khoảng mười mấy phút, A Trát La khập khiễng quay trở lại, còn hai người đi theo hắn, mỗi người đều vác hai khẩu súng săn cũ. Trong đó có một khẩu là súng không giảm thanh kiểu cũ.

Đợi A Trát La quay lại, Sa Oa đột nhiên nói: “Lấy ra hết rồi à?”

A Trát La sửng sốt một chút, rồi gật đầu nói: “Đúng vậy, lấy ra hết rồi.”

Sa Oa liếc nhìn, thấy thuộc hạ cầm súng, cười lạnh nói: “Có lẽ ta chưa nói rõ ràng, súng săn của ông mới là lý do thu hút ta đích thân đến đây. Nếu không, ông nghĩ ta sẽ vì lão già như ông mà đích thân đi một chuyến sao?”

A Trát La chỉ vào mũi mình, giọng lạnh lùng: “Trông ta có giống kẻ ngu xuẩn không?”

A Trát La lắc đầu không nói gì, còn Sa Oa lại lạnh lùng nói: “Một lão già tàn tật như ông sẽ ở lầu hai sao? Rất rõ ràng là ông sẽ ở lầu một, ngay tại đây, một căn phòng nào đó chính là phòng ngủ của ông. Loại người như các ông, ta quá rõ rồi, có đồ tốt gì ông cũng phải tự mình trông coi. Ông đã trộm rất nhiều thứ, vì vậy ông phải tự mình giữ gìn đồ tốt của mình, đúng không?”

Nói xong, Sa Oa chỉ vào A Trát La, trầm giọng nói: “Biết sự khác biệt lớn nhất giữa ông và ta là gì không?”

A Trát La chậm rãi nói: “Là gì?”

Sa Oa cười nói: “Ông là kẻ trộm, ta là cướp. Ông ác với người của mình, nếu thuộc hạ của ông làm sai, ông sẽ chặt ngón tay, chém đứt tay hắn. Còn ta, ta thích chém đứt kẻ địch thay vì chính tay mình. Nghe này, nếu ta là cướp, thì ta sẽ hành động theo cách của cướp. Ta sẽ cho người lục tung nhà ông lên. Chúng ta (tổ chức) làm việc theo quy tắc, tiền bạc hay đồ vật có giá trị trong nhà ông ta sẽ không cần. Nhưng nếu để ta phát hiện ông không chủ động lấy ra súng săn, ta sẽ đánh gãy chân ông, chém đứt mười ngón tay của ông. Bây giờ, nói cho ta biết ông có quên thứ gì không?”

A Trát La chậm rãi và đau khổ nói: “Có, ta có hai khẩu súng để trong két sắt quên chưa lấy ra.”

Sa Oa vỗ tay cái bốp, cười nói: “Đi lấy đi.”

A Trát La thở dài một hơi, rồi lại quay người đi. Nhưng lần này hắn không lên lầu, mà đi về phía một căn phòng ở lầu một.

Sa Oa làm một động tác mời với Ngải Lâm, rồi cười nói: “Xem một chút đi, có lẽ có thứ gì tốt đấy.”

Ngải Lâm nhìn những khẩu súng săn trước mặt, bất đắc dĩ thở dài một tiếng, rồi uể oải đứng dậy khỏi ghế sofa, sau đó nói với Cao Dương: “Ta chịu đủ rồi! Ta cảm thấy rất vô vị, mời anh ngồi vào vị trí của mình đi.”

Cao Dương cười cười, vỗ nhẹ vai Ngải Lâm, nói nhỏ: “Lần sau có cơ hội thích hợp thì để anh đến.”

Cao Dương ngồi xuống, cầm lấy một khẩu súng săn xem xét, rồi nói nhỏ: “Sản xuất tại Cộng hòa Séc, là súng cũ, cũng không tệ lắm, nhưng giá trị không lớn. Khẩu này để ta xem, à, khẩu này cũng không tệ, thật sự rất tốt!”

Cao Dương rất ngạc nhiên. Hắn cảm thấy một đại ca xã hội đen thì có thể có phẩm vị gì trong việc sưu tầm súng săn cổ chứ. Ngay cả trong nhà có gì, cũng không phải là đồ tốt gì. Nhưng điều khiến hắn ngạc nhiên là, lại thật sự có đồ tốt.

Nhìn biểu cảm rất ngạc nhiên của Cao Dương, Ngải Lâm không nhịn được nói nhỏ: “Khẩu súng này không tệ sao?”

Cao Dương hít một hơi khí lạnh, nói nhỏ: “Rất không tệ, ta không biết đây là ai làm, nhưng trên này có ký hiệu của Hoàng thất Nga, đây là một khẩu súng được sử dụng trong cung đình.”

Thật sự nhặt được bảo bối rồi, không, là thật sự cướp được bảo bối rồi. Cao Dương lập tức rất phấn khích, bởi vì khi anh phát hiện một khối vàng trong vùng hoang dã, có thể nhanh chóng chỉ có một khối vàng như vậy, nhưng cũng có thể là một mỏ vàng.

Cao Dương đặt khẩu súng săn trong tay xuống, rồi cầm thêm một khẩu khác lên, liên tục gật đầu nói: “Không sai, coi như không tệ. Ta không rõ khẩu súng này là ai làm, nhưng phong cách này không nghi ngờ gì là tác phẩm cuối thế kỷ mười chín, bảo tồn tốt như vậy, có giá trị!”

Ba khẩu súng săn đều được chạm khắc hoa văn phức tạp, hơn nữa được bảo quản khá tốt. Dù nhìn thấy tên gọi cũng không biết, nhưng kiến thức của Cao Dương còn rất hạn chế. Dù sao hắn chỉ là từ chỗ Morgan mà bổ sung một chút kiến thức về sưu tầm súng săn cổ. Hắn biết tên một vài thợ súng cực kỳ nổi tiếng, rất có giá trị, nhưng những tên thợ súng hạng hai thì coi như không biết rồi.

Đặt súng săn xuống, Cao Dương cầm khẩu súng không giảm thanh kia lên, nhưng nhìn một lát rồi nhanh chóng đặt xuống, vì hắn hoàn toàn không biết gì về súng không giảm thanh. Tuy nhiên hắn có thể nhìn ra khẩu súng không giảm thanh có vẻ ngoài không tệ, chỉ là không nhìn ra được điều gì đặc biệt mà thôi.

Đặt khẩu súng không giảm thanh xuống, Cao Dương xoa cằm, rất vui vẻ nói: “Tối nay coi như là đến đúng lúc rồi. Mấy khẩu súng này, chắc chắn không phải là đồ mà kẻ nghiệp dư sưu tầm lung tung. Đây tuyệt đối là đồ sưu tầm của một nhà sưu tập. Biết đâu, tối nay chúng ta (tổ chức) thật sự đã đào được một mỏ vàng đấy.”