Ám sát

Ngọn lửa xanh bùng lên, tạo ra một làn sóng nhiệt dữ dội và thiêu đốt.

Mấy con mèo hoang đang chơi đùa trên tường cách đó không xa cong người lên, lông dựng ngược, theo bản năng cảm nhận được nguy hiểm, hoảng sợ chạy ra xa.

Trong ngõ nhỏ, người giấy màu máu cao gần bằng đầu người mở ra cái miệng lớn đỏ như máu, rít gào không tiếng động.

Nó vút lên rồi cấp tốc rút lui, thân giấy mỏng dày chưa đến một centimet nhẹ nhàng uốn cong, tung bay trong gió, tránh né lưỡi dao đang bốc cháy như thể gặp phải thiên địch.

Những sợi tơ đỏ lại bắn ra từ phía sau, giống như những xúc tu roi thép, xoay quanh ngọn lửa và tấn công Vương Man Tinh. Chúng hoặc bổ, hoặc đâm, hoặc bất ngờ quấn lấy, cố gắng ngăn cản và trì hoãn đòn tấn công dữ dội của Vương Man Tinh, người đang thoắt ẩn thoắt hiện như một tàn ảnh. Con dao dài chém vào tường, để lại những vết hằn cực sâu và dài.

“Mày trốn cái gì!”

Vương Man Tinh điên cuồng vung dao: “Đánh đi! Đánh đi! Đồ khốn! Giết tao đi! Không phải mày muốn giết tao sao! Lấy xong manh mối liền chạy đi, không muốn mạng của tao, không muốn hộp ma của tao sao!”

“Đến, đến giết tao này!”

Tiếng bổ bang bang không ngừng vang lên, rác rưởi trong ngõ đổ sập tung bay, lửa xanh bắn tung tóe khắp nơi. Trong lúc một kẻ đuổi một kẻ cản, vừa lộn vừa nhảy, những phiến đá xanh đã bị sợi chỉ đỏ đánh nát, con dao dài biến không gian xung quanh thành biển lửa.

Ngọn lửa màu xanh trên lưỡi dao dường như có thể đốt cháy mọi thứ, nhưng lại không hề khuếch tán vô cớ theo gió.

Người giấy màu máu liên tục thay đổi hướng theo lưỡi dao và ngọn lửa, thoạt nhìn như ngang sức với Vương Man Tinh, lúc tiến lúc lùi, nhưng trong nháy mắt, tất cả các đường rút lui đều bị chặn lại.

Ngọn lửa biến thành một ngọn núi cao chót vót, ngăn chặn hoàn toàn khả năng nó thoát ra ngoài.

Nó dường như không có khả năng bay lên cao hơn trên bầu trời, chỉ có thể bay nhanh sang trái và phải, nhìn bức tường đang bùng lên ngọn lửa màu xanh lam.

Mặc dù lúc này trong mắt Vương Man Tinh đã lộ rõ vẻ điên cuồng, vẻ mặt khát máu, cứ như đã mất đi khả năng suy nghĩ bình tĩnh, nhưng cô ta vẫn thận trọng ném một quả cầu kim loại lên trên. Quả cầu nổ tung, biến thành một cái lưới kim loại màu trắng bạc, tia điện lập lòe, cũng chắn ngang bầu trời trên đầu.

Thiên la địa võng, ngọn lửa xanh hoành hành, người giấy màu máu không còn nơi nào để trốn thoát.

“Tránh đi! Sao không tránh nữa đi!”

Vương Man Tinh cười toe toét, đôi giày cao gót và bộ sườn xám hoàn toàn không thể hạn chế chuyển động của cô ta. Cô ta giẫm lên những phiến đá vỡ và bức tường đang cháy, lao vút tới như đạn pháo bắn về phía người giấy.

Giữa không trung, hai tay cô ta đột nhiên tách ra, con dao dài từ một biến thành hai, đan vào nhau thành hình chữ thập phong kín.

Theo cú nhảy lên cao và chém xuống một cách điên cuồng, lưỡi dao cùng sức mạnh cơ thể của cô ta đã xé toạc không khí, tạo ra âm thanh như tiếng nổ.

Người giấy quay cuồng trong không trung, cố gắng tránh né.

Quỹ đạo của con dao dài đột ngột thay đổi.

“Rẹt —!”

Một âm thanh chói tai giống như giấy bị cắt vang lên, rồi lại như một âm thanh chói tai rất khác phát ra, làm màng nhĩ chấn động như bị kim đâm.

Hai chân của người giấy bị cắt đứt, một mảng máu đỏ tươi phun ra, trong nháy mắt bị ngọn lửa màu xanh bao phủ nuốt chửng.

Ngọn lửa nhỏ bé bám dọc theo vết cắt hướng về phía trên của người giấy. Người giấy vội vàng lao về phía trước, đôi mắt cong như lưỡi liềm và cái miệng đỏ như máu há to, tràn đầy vẻ hoảng sợ và kinh dị tà ác.

Nó dứt khoát dùng cả hai tay xé bỏ phần cháy, cố gắng tránh bị thiêu đốt.

Máu nhỏ giọt và bốc hơi, tiếng gào thét thê lương.

Tuy nhiên, dù phản ứng nhanh đến đâu thì cuối cùng cũng đã quá muộn.

Vương Man Tinh rơi xuống đất, hai tay cầm dao, không đuổi theo mà khinh thường nhếch khóe môi, nghiêng đầu cười nhìn người giấy: “Quá yếu, thật sự quá yếu… chỉ có chút bản lĩnh đó thôi à? Người thật còn không dám xuất hiện, dựa vào cái gì mà đến chặn tao hả?”

“Không vui, không vui chút nào. Quên đi, tao không muốn chơi nữa.”

Vừa nói, cô ta vừa vung dao dài về phía trước. Ngọn lửa màu xanh hừng hực bốn phương tám hướng lập tức bùng lên, nhe nanh múa vuốt, lao về phía người giấy như rồng lửa.

Một tia sáng xanh chói mắt thần bí cùng với sóng lửa bùng nổ, rất nhanh lại tụ lại thành một quả cầu!

Vì bị ngọn lửa che khuất tầm nhìn nên buộc phải nhảy lên một bức tường có mái hiên che, Lê Tiệm Xuyên và Ninh Chuẩn ở xa theo dõi trận chiến "bọ ngựa bắt ve sầu, chim sẻ rình sau lưng" phải nheo mắt lại để tránh đi ánh lửa kỳ lạ và kinh khủng gần như vô biên trong ngõ nhỏ.

Một lúc sau, Vương Man Tinh cất con dao dài được cho là vật phẩm kỳ lạ đi, ngọn lửa xanh bao trùm cả con hẻm cũng biến mất.

Đứng trên con đường đá xanh đổ nát, cô ta nhìn trái nhìn phải, vẻ mặt trở lại lãnh đạm, có chút nhàm chán.

“Tao đã nói màn chơi cấp cao là nhàm chán nhất, người trước so với người sau càng nhát gan hơn, thử đi thử lại đều toàn là kẻ hèn nhát.”

Cô ta cười lạnh một tiếng, vừa vuốt mái tóc có chút rối bù vừa phủi phủi quần áo, hơi cao giọng quát: “Đến đây là kết thúc sao? Cái loại hèn hạ điều khiển người giấy này thật sự không định ra mặt đánh một trận sao?”

“Trên người tao có hai mươi ba hộp ma, tám cái vật phẩm kỳ lạ, mày không muốn giết tao hả?”

“Còn bốn tên khác đâu? Giống bọn chuột trong cống ngầm, trốn ở đâu nhìn trộm rồi?”

“Nếu đã muốn trốn, vậy thì trốn cho kỹ vào, đừng để bị tao tóm được, tao thật sự muốn giết sạch toàn bộ tụi mày…”

Vứt bỏ vai diễn Vương Man Tinh, số 2 giống như một kẻ sát nhân điên rồ, hớn hở, thể hiện sự kiêu ngạo và tàn ác của mình một cách giả tạo và bệnh hoạn.

Cô ta thốt ra những lời ác ý với nụ cười dịu dàng trên khuôn mặt vô cảm, duyên dáng bước về vị trí người giấy màu máu cuối cùng đã bị nuốt chửng.

Tuy nhiên, ngoại trừ vài mảnh giấy vụn bị cháy sém ra thì mặt đất trống rỗng, không có manh mối nào đã bị người giấy nuốt chửng kia, cứ như thể chúng đã biến mất vào không khí, không cánh mà bay.

“Không thể bị đốt… Lẽ nào là một loại dị năng giống như dịch chuyển tức thời, người giấy chỉ là một vật phẩm đặc biệt? Hay là ngược lại?”

Cô ta đi vòng quanh con hẻm này hai lần, cẩn thận kiểm tra, xác nhận manh mối của Lục Tiểu Sơn và Ninh Lai Phúc quả thật đã biến mất. Lại nghe thấy tiếng nói chuyện và tiếng bước chân chạy tới ở cách đó không xa, nghĩ là do động tĩnh bên này quấy rầy nên dân trong trấn kéo đến xem thử. Hiện tại cũng không muốn đối mặt với người dân thị trấn, số 2 chỉ có thể tiếc nuối thở dài, xoay người bước nhanh về một hướng khác.

“Quên đi, mình không giỏi giải đố, giết người vẫn thú vị hơn.”

“Đám chuột nhắt, tao sẽ tìm được bọn mày nhanh thôi, tao thích nhất là mèo vờn chuột.”

Trong tiếng cười khe khẽ, bóng dáng yểu điệu trong bộ sườn xám xanh đậm rẽ vào một góc phố và biến mất sau những căn nhà tường ngói bụi bặm.

Trước khi cô ta biến mất, Lê Tiệm Xuyên tinh ý thấy một mảnh giấy nhỏ cháy sém chui ra từ vết nứt của phiến đá xanh và im ắng dính vào gót giày cao gót của cô ta. Trên mặt giấy hình như có viết chữ gì đó, nhưng vì di chuyển quá nhanh nên hắn không thể bắt kịp và nhìn rõ.

Ba phút sau.

Hai đứa trẻ dẫn theo ba tên côn đồ đi vào ngõ nhỏ.

“Ở ngay phía trước… Tao và Cẩu Đản đều nghe thấy! Có người đang la hét, có tiếng nổ lớn, hình như còn có lửa nữa! Chắc chắn là có người đánh nhau, có lẽ đến đây để tranh giành địa bàn của anh Thường chúng ta!”

Một trong những đứa trẻ hét lên từ xa.

Tên côn đồ vác theo một thanh gỗ lớn đứng lại ở phía sau, ấn đầu đứa trẻ, cười lạnh: “Này nhóc, nếu thật như lời mày nói, cái này thì nổ, cái kia thì bốc cháy, thế thì làm sao có thể là tới tranh giành địa bàn của chúng ta? Kia là ở trên chiến trường, thương vong đạn pháo rồi.”

Đang nói, hai tên côn đồ đi phía trước đột nhiên sững người tại chỗ, không di chuyển nữa.

“Vượng Tử, sao thế? Tới rồi à? Dừng ở đây làm gì vậy —”

Tên côn đồ chống gậy gỗ nhổ cọng cỏ đuôi chó trong miệng ra, vừa nói vừa đẩy người trước mặt, bước lên phía trước. Vừa định mắng tiếp, hắn lại đột nhiên nhìn thấy một cảnh tượng còn kỳ dị hơn gấp trăm lần tàn tích của chiến tranh: Rác thải bị đốt thành tro, những phiến đá xanh đều bị vỡ nát, tường và mặt đất đầy những rãnh sâu dày bằng nắm tay với những vết cháy sém, đan xen chằng chịt, giống như bị cày bừa qua.

“Cái này, cái này là. . .”

Tên côn đồ chống gậy gỗ là người đầu tiên phản ứng, vỗ hai người phía trước, kinh hãi mắng chửi: “Mẹ kiếp, nhanh lên! Đừng có đứng đực ra đó, mau đi thông báo cho anh Thường!”

“Vượng Tử, mày theo tao đi kêu Hắc Bì! Đây là chuyện lớn, nhất định là chuyện lớn… Chúng ta không quản được!”

Một loạt tiếng la hét ầm ĩ, ba tên côn đồ xách theo hai đứa trẻ hốt hoảng bỏ chạy.

Con ngõ hẹp lại trở nên yên tĩnh.

Dưới bóng mái hiên phía xa, Lê Tiệm Xuyên và Ninh Chuẩn vẫn ngồi xổm ẩn thân, liếc xéo về phía trước, không hề có ý định động đậy hay rời đi.

“Anh cảm giác được cái gì?”

Ninh Chuẩn liếc nhìn Lê Tiệm Xuyên, thấp giọng hỏi.

“Không cảm giác được gì cả.”

Lê Tiệm Xuyên lấy ra con dấu và đóng dấu cho hai người một lần nữa, kéo dài thời gian hiệu quả của việc che giấu hơi thở và giảm cảm giác tồn tại của bản thân: “Nhưng tôi từng gặp qua người chơi sử dụng người giấy. Tôi nghi ngờ hắn ta chính là tên côn đồ cao lớn mà tối hôm qua trước khi ngủ tôi có nói với em. Tôi có hỏi thăm qua, hắn ta gọi là Thường Tùng, đại ca côn đồ của thị trấn Bồng Lai, tay anh chị, cũng là anh Thường trong miệng tên côn đồ ban nãy.”

“Hôm qua hắn ta là Thường Tùng, nhưng hôm nay không biết là ai.”

“Lúc trước hắn ta từng sử dụng người giấy trên người Thạch Cửu, rồi lại mạo hiểm tự mình lấy về. Loại hành vi này có chút kỳ lạ trong một màn chơi thế này, không đủ cẩn thận.”

Ninh Chuẩn hiểu ra: “Anh nghi ngờ người giấy này có hạn chế nên phải lấy về, hoặc là không thể để quá lâu ở một nơi khác ngoài chủ nhân của nó?”

Lê Tiệm Xuyên gật đầu, ánh mắt nghiêm túc: “Đúng vậy. Nếu không có hạn chế, vậy thì hắn ta không cần phải đích thân đến gần nhà trọ để tìm ra ai là người chỉ đạo hoặc hướng dẫn cách giải quyết vụ án. Đến quán trà nghe chuyện phiếm hoặc để đàn em đến hỏi chuyện sẽ an toàn hơn là tự mình đến đây.”

“Mà cho dù không phải, hoặc là không cần thu hồi xác người giấy, chúng ta đợi thêm một chút cũng không lỡ việc. Tôi không tin lắm manh mối trên người Lai Phúc và Lục Tiểu Sơn thật sự đã bị người giấy vận chuyển đi.”

Ninh Chuẩn cong môi: “Trong trò chơi Hộp Ma có dị năng vận chuyển, nhưng không thần kỳ đến mức đó. Chờ một chút, em tin sẽ có bất ngờ.”

Hai người vịn tường ngói, nhìn nhau cười, ngầm hiểu ý.

Mặt trời đang giữa trưa, ánh sáng chói chang, đâu đâu cũng thấy tiếng ve kêu râm ran.

Con ngõ im lìm, chỉ còn lại mảnh giấy vụn và tàn tro bị gió từ đâu nhấc lên, bay dập dềnh. Mèo hoang sợ hãi bỏ chạy đã tò mò quay lại, nhanh nhẹn bước qua lớp gạch rêu trên tường, khịt mũi, rồi bị tiếng cành cây rơi xuống làm cho hết hồn, lại chạy lủi đi mất.

Thời gian trôi qua từng phút từng giây.

Lê Tiệm Xuyên lấy chiếc đồng hồ bỏ túi bằng bạc khảm ngọc bích của Lý Tân Đường ra xem.

Hắn và Ninh Chuẩn lặng lẽ di chuyển theo bóng râm, không ngừng điều chỉnh vị trí ẩn nấp, đã đợi ở đây gần nửa tiếng.

Người cảnh sát bị trộm mắng là Hắc Bì đã tới, người dân thị trấn ở gần đó cũng tụ tập tới hóng chuyện. Thường Tùng không biết vì sao đi khập khiễng bằng một chân và chống gậy cũng đến cùng với đám côn đồ của mình, còn mang một ít tro tàn và mảnh vụn giấy bị đốt cháy rời đi. Nhưng dù có bao nhiêu người đến và bao lâu đã trôi qua, con hẻm bên dưới vẫn không có gì thay đổi.

Tuy nhiên, thứ mà Lê Tiệm Xuyên không thiếu nhất chính là kiên nhẫn.

Những giọt mồ hôi nhỏ giọt làm ướt đẫm chiếc áo sơ mi trắng bên dưới bộ âu phục, kim đồng hồ bỏ túi chầm chậm nhích về phía mười hai giờ trưa.

Đột nhiên, ánh mắt Lê Tiệm Xuyên nhìn chằm chằm vào đoạn ngõ đó thay đổi, đồng tử hơi nheo lại.

Trong ngõ, giống như bị một sợi chỉ vô hình buộc lại, tất cả những vụn giấy cháy sém ẩn trong các kẽ hở hoặc nằm yên dưới đất đều lặng lẽ dựng lên rồi trong tích tắc hợp lại, biến thành một người giấy đen cháy sém nhỏ bằng lòng bàn tay với một nửa bàn chân bị mất.

Người giấy nhỏ bay lên tường, dưới lớp cỏ dại và gạch ngói, nhanh chóng lao về một hướng.

“Đi!”

Lê Tiệm Xuyên trầm giọng nói.

Hắn thấy người giấy nhỏ đang nhảy qua tường và mái hiên, có chút khó đi, vì vậy hắn chộp lấy Ninh Chuẩn rồi cõng cậu trên lưng, sau đó nhanh chóng đứng dậy, không chút tiếng động nhảy ra khỏi mái ngói, bám theo.

Người giấy nhỏ bay rất nhanh, nhưng khoảng cách bay cũng không xa. Vừa đi qua hai con ngõ cùng vài căn nhà, nó liền lao thẳng xuống sân sau của một căn nhà gần con phố chính trước mặt.

“Đó là Hồi Xuân Đường.”

Ninh Chuẩn hơi híp mắt lại.

Hồi Xuân Đường?

Thế thì hơi khó đi vào, Lý Tân Đường hình như là khách quen của Hồi Xuân Đường. Hơn nữa, hắn tạm thời không có ý định gây sự, đánh nhau một mất một còn với người chơi này.

Ý nghĩ này xoay chuyển trong đầu Lê Tiệm Xuyên. Nhìn thấy người giấy nhỏ sắp biến mất khỏi tầm nhìn của mình, hắn liền không do dự mà dứt khoát ra tay, giữa các ngón tay bắn ra một thấu kính vỡ.

Theo một tiếng keng nhỏ, người giấy nhỏ bị đóng đinh thẳng lên tường, viên ngói xám dày bằng ngón tay bên dưới nó lặng lẽ vỡ vụn.

Lê Tiệm Xuyên nhảy qua bức tường, đáp xuống một con ngõ bên cạnh, đôi giày da của hắn giẫm trên mặt đất mà không phát ra tiếng động.

Ninh Chuẩn trượt xuống từ lưng hắn, tùy tiện phủi phủi quần áo, sánh vai cùng hắn, ung dung bước ra ngoài.

“Là dị năng.”

Ninh Chuẩn xòe lòng bàn tay ra, người giấy nhỏ nằm trong lòng bàn tay, hoàn toàn bất động: “Dị năng này có chút thú vị. Nếu như vừa rồi em không cầm lấy, mà là anh không đeo găng tay lại tự mình chạm vào, vậy thì rất có thể sẽ dung nhập vào cơ thể của anh, khống chế xói mòn hoặc là tăng thêm một loại hiệu quả nào đó cho anh.”

“So với ‘ngoài ý muốn gây ra’ của số 2 thì cái này mạnh hơn một chút.”

Cậu lại cầm người giấy nhỏ lắc lắc, ánh mắt sâu thẳm quan sát một chút, nói: “Không có vận chuyển, manh mối hẳn là nhét vào trong bụng vật nhỏ này, xem như là một chút dị năng nào đó… Hình như có hơi nhiều, hiện giờ không tiện, lúc trở về dùng cơm rồi lại xem.”

Lê Tiệm Xuyên đương nhiên đồng ý: “Đói bụng sao?”

Hắn nhìn Ninh Chuẩn đang nghịch người giấy nhỏ: “Đến gần Hồi Xuân Đường xem trước, sau đó trở về biệt trang ăn cơm. Sáng nay trước khi ra ngoài, tôi đã dặn phòng bếp làm mấy món em thích ăn rồi.”

“Nói đến cái này…”

Ninh Chuẩn mỉm cười, khẽ quay đầu lại. Trong con ngươi tràn ngập bóng cây và ánh nắng đan xen màu sắc lung linh, bị hàng mi dài mảnh che đi mấy phần, chỉ tản ra một tia quấn quýt tối tăm mơ hồ, giống như mạng nhện tinh mịn.

“Anh đã lâu không có nhét vào… nó cũng làm cho bụng em no được một chút nhỉ?”

Sắc mặt Lê Tiệm Xuyên tối sầm lại, hắn vỗ vào gáy Ninh Chuẩn, đè xuống những lời tục tĩu vừa thốt ra.

Xem ra, cho dù có qua bao lâu đi chăng nữa, hắn vẫn không thể hoàn toàn thích ứng với tính cách lả lơi mọi lúc mọi nơi của tiến sĩ Ninh, mặc dù Ninh Chuẩn đã kiềm chế bản thân rất nhiều so với lần đầu gặp mặt.

Trong lúc trò chuyện, hai người đã đi đến đầu ngõ, bên ngoài là con phố chính phồn hoa nhất thị trấn Bồng Lai.

Ninh Chuẩn đã nhét người giấy nhỏ vào trong tay áo. Hai người dường như chỉ đơn giản là xem cảnh tượng náo nhiệt, dạo quanh những con ngõ ngoằn ngoèo đặc trưng của thị trấn Bồng Lai, đến khoảng thời gian ăn trưa thì tản bộ trở về.

Người đến người đi trên con phố chính, không một ai để ý đến bọn họ trở về sau vài giờ.

Gần Hồi Xuân Đường có một cửa hàng đồng hồ. Lê Tiệm Xuyên bày ra thiết lập vai diễn thích sưu tập đồng hồ phương Tây của Lý Tân Đường, dẫn Ninh Chuẩn vào cửa hàng, lên lầu hai, tìm một chiếc đồng hồ bên cửa sổ và bắt đầu giám định thưởng thức.

Chủ cửa hàng dường như khá quen thuộc với Lý Tân Đường, không ngừng giới thiệu cho hắn, không ngừng quảng bá các sản phẩm mới trong cửa hàng và một số bộ sưu tập đắt tiền của mình.

Giữa lúc đẩy mạnh tiêu thụ, Ninh Chuẩn nhìn ra tính tình thích nhiều chuyện của người này, lập tức không dấu vết dẫn cuộc trò chuyện đến Hồi Xuân Đường.

Chủ cửa hàng không dám lơ ​​là người bạn này của Lý Tân Đường, liền theo lời tán gẫu nhắc đến Hồi Xuân Đường của Ninh Chuẩn mà kể xong lịch sử trước sau cùng với Bành lão đại phu và cậu học trò nhỏ của ông ấy, lại thấp giọng nói: “Ban nãy hai vị đi vào không nhìn thấy Bành lão tiên sinh ngồi ở sảnh chính phía trước đúng không?”

“Sáng sớm hôm nay, có một tiểu đạo sĩ từ Bồng Lai quán đi xuống mời ông ấy đi rồi, hỏi đi đâu thì không nói.”

“Nếu không thì vị Tứ thái thái của nhà cũ Đinh gia kia cũng đâu uổng công, đợi tới tận bây giờ!”

Động tác nghịch con lắc đồng hồ của Lê Tiệm Xuyên khựng lại.

Hắn ngước mắt lên, không tiếng động đối mắt với Ninh Chuẩn một lúc. Ninh Chuẩn lại cười nói: “Tứ thái thái của cục trưởng Đinh bây giờ đang ở Hồi Xuân Đường sao?”

“Đúng vậy.” Chủ cửa hàng nói: “Sáng sớm đã tới rồi nhưng vẫn tới chậm, Bành lão tiên sinh đã đi tới núi Tiểu Định sớm hơn một bước.”

Ninh Chuẩn làm ra vẻ nghe ngóng, nghi hoặc hỏi: “Vị Tứ thái thái này đi đi lại lại Hồi Xuân Đường để làm gì? Nếu bị bệnh thì phải mời người về chứ?”

Chủ tiệm đánh mắt, trầm giọng nói: “Triệu thiếu gia, cậu phải biết rằng vị Tứ thái thái này không mắc bệnh gì khác. Đinh gia giữ kín như bưng nhưng vẫn bị lọt ra ngoài, mặt của cô ấy bị hủy hoại, nhưng không phải là bị hủy hoại bình thường, mà là bị lở loét hình mặt quỷ!”

“Hai năm trước, Bành lão tiên sinh đã thề rằng sẽ không bao giờ chữa trị cho bệnh nhân bị lở loét hình mặt quỷ nữa. Nhưng ông ấy là thầy thuốc duy nhất ở chỗ chúng tôi từng chữa khỏi vết lở loét hình mặt quỷ, cậu nói xem, chuyện này phải tự mình tới cửa cầu thôi.”