Gì thế? Yukino...

Việc Nagumo gây lộn phá tan tâm trạng của Hikigaya suốt cả ngày trời.

Với tâm trạng nặng nề, cậu lết về ký túc xá, chỉ muốn nằm xuống ngủ cho quên hết mọi phiền muộn.

“Hikigaya-kun, ở đây.”

Nhưng khi cậu vừa định bước vào sảnh, một tiếng gọi bất ngờ vang lên từ bên cạnh.

Quay đầu lại, cậu nhìn thấy một chàng trai tóc vàng quen mặt... ờ, là Matsuei?

Sao anh ấy lại đến đây thế?

Hikigaya chưa kịp nghĩ ngợi, đã bước tới theo bản năng: “Cậu, sao lại xuất hiện ở đây vậy?”

“A ha ha, không chào tôi sao?”

“Đâu có, chỉ là bất ngờ thôi.”

Đây là lần đầu tiên cậu nhìn thấy Matsuei trong bộ quần áo thường phục.

Dù trông anh ấy cũng trạc tuổi mình, nhưng ai cũng tưởng là học sinh chứ không ngờ lại là nhân viên của trường.

“Tôi tan ca nên ghé qua tìm cậu nói chuyện tí.”

Matsuei giải thích, rồi nhìn quanh có vẻ ngại ngùng: “Nếu tiện, tôi lên phòng cậu một lát được không? Chuyện có chút dài.”

“Ồ, được thôi.”

Mặc dù thấy có gì đó lạ lùng, Hikigaya vẫn gật đầu.

Thôi, đây là lần đầu tiên trong đời cậu mời một thằng đàn ông về phòng đấy nhỉ.

Cậu cảm thấy hơi run.

“Cảm ơn cậu.”

“Chuyện nhỏ... nhưng sao không ngồi ở sảnh đợi? Ngoài này lạnh lắm, với lại chẳng cần phải... trốn ở góc tối thế này chứ?”

Nghĩ lại, Hikigaya nhận ra mình vừa nói bừa. Lúc nãy Matsuei gọi cậu từ một góc khuất cạnh cổng chính, trông như đang giấu giếm chuyện gì.

Dĩ nhiên, khi đến một nơi xa lạ, tâm trạng lo lắng là điều dễ hiểu.

Nhưng gặp Hikigaya, cậu ta lại căng thẳng đến mức chết đứng.

Matsuei đâu phải dạng người dễ bị rối, vậy mà hôm nay lại kỳ lạ quá.

“À thì...”

Matsuei ngập ngừng một lúc, rồi gãi đầu, vẻ mặt đầy ngại ngùng: “Tôi... tôi muốn nói chuyện với cậu, cậu có muốn nghe không?”

“Thôi được rồi, nếu cậu không muốn nói thì tôi cũng chẳng ép.” Hikigaya nhìn cậu ta với ánh mắt khó hiểu.

Thực ra, nhân viên vào ký túc xá học sinh cũng là chuyện thường ngày. Người thì phát tờ rơi, người thì vệ sinh.

Nhưng Matsuei lại khác... chẳng lẽ là tình cờ gặp nhau?

Hikigaya chợt nhớ ra, hình như Matsuei từng bỏ học giữa chừng vì hoàn cảnh gia đình, phải đi làm sớm. Giờ lại đến ký túc xá của học sinh...

...Chết thật, biết thế hãy im miệng đi.

Trong lúc cậu đang hối hận thì Matsuei lại nói: “Thực ra, tôi đứng ở cổng chính đợi nhưng nhiều học sinh đến bắt chuyện, khiến tôi ngượng ngùng, nên mới tìm chỗ yên tĩnh hơn.”

“...Là con gái à?”

“À, đúng.”

“...Chết tiệt.”

“A ha ha, Hikigaya-kun gay gắt quá nhỉ.”

“Tao mới gay chứ!”

Một chàng trai đẹp trai như thế, chỉ đứng đó thôi mà cũng có gái đến làm quen?

Chẳng nhẽ đây là phim ngôn tình hay gì!

Cơn tức giận trong lòng cậu bỗng tan biến khi nhìn thấy vẻ mặt của Matsuei.

Chỉ có thể thở dài mà nhận ra, khoảng cách giữa người với người quả thật là quá xa...

“Thôi nào, đừng như thế chứ.” Matsuei cười khổ, “Tôi nghĩ Hikigaya-kun cũng nổi tiếng ở trường, chắc chắn có cô gái thích cậu, đúng không?”

“...Thang máy đến rồi, vào đi.”

Đúng lúc ấy, tiếng động cơ thang máy vọng lên. Hikigaya nhân cơ hội lảng sang chuyện khác.

Bây giờ cậu không có tâm trạng để nói chuyện đó.

Matsuei cũng nhận ra không khí có gì đó bất thường, nên rất khôn ngoan không nhắc lại nữa.

Chẳng mấy chốc, họ đã đến tầng của Hikigaya. Cả hai bước ra khỏi thang máy.

“Mời vào.”

“Xin phép.”

Đây là lần đầu Hikigaya mời một nam sinh đến phòng, còn Matsuei thì trông quen thuộc, liếc quanh môi trường xung quanh.

Chắc hồi cấp hai cậu ta cũng toàn được bạn bè mời đến nhà chơi.

Mà đúng là, chỉ cần nhìn qua cũng thấy cậu ta có phong thái khác biệt, dường như đã quen với môi trường giàu sang.

“Cứ tự nhiên nhé, cậu muốn uống gì không?”

“Đừng khách sáo, tôi uống gì cũng được.”

“Được rồi, phòng tôi chỉ có trà lúa mạch và cà phê.”

Dù lần nào đến chơi, đám Kushida đều phàn nàn đồ uống quá đơn điệu, nhưng Hikigaya cũng lười chuẩn bị, uống tạm vậy.

Vừa pha cà phê, cậu nói: “À, dưới TV có máy game, sau này nếu không bận thì chơi một chút nhé?”

Thực ra, chính cậu muốn chơi.

Một số game cần hai người chơi, sẽ thú vị hơn. Dù Hikigaya không thiếu người chơi, như Kikyō-chan hay Matsushita-san, nhưng hai cô ấy... nói sao nhỉ, hầu hết con gái chơi game chẳng ra gì.

Mỗi lần chơi với họ, Hikigaya lại lo cho huyết áp của mình.

“Được, tôi không khách sáo đâu.”

Matsuei cười, cầm tay cầm lên bật máy.

Thấy vậy, Hikigaya nói thêm: “Tôi toàn mua băng game thôi, để dưới tủ ấy.”

“Ừm, để tôi xem.”

Cuối cùng Matsuei chọn game *Overcooked*... hay lắm, đúng là chọn hay.

Game này còn được gọi là “Bếp Núc Chia Tay”. Nghe đồn các cặp đôi chơi game này tỷ lệ chia tay tăng vọt, đủ để thấy nhà sản xuất toàn là FA.

Khởi động game, cậu nghĩ Matsuei sẽ phải làm quen với điều khiển, ai ngờ cậu ta chơi pro hơn cả Hikigaya!

Có thể thấy rõ cậu ta là cao thủ.

“Này, Matsu...”

Hikigaya vừa quay đầu định nói gì thì bỗng ngưng lại.

Cậu nhìn thấy Matsuei điều khiển tay cầm với vẻ mặt vô cảm, hoàn toàn khác với dáng vẻ vui vẻ thường ngày. Ánh mắt nhìn màn hình thoáng chút u sầu.

Sao cậu ta... có chuyện sao?

Nhưng nhanh chóng, Matsuei dường như nhận ra ánh mắt của Hikigaya.

Cậu ta giật mình, cười gượng: “Xin lỗi, tôi vừa mải nghĩ chuyện khác. Cậu vừa gọi tôi à?”

“Không... không có gì.”

“Vậy sao...”

Dù biết có chuyện, nhưng nếu đối phương không muốn nói, Hikigaya cũng không hỏi thêm.

Mỗi người đều có bí mật riêng, chẳng cần phải đào sâu.

Một lúc sau, Matsuei đột nhiên lên tiếng: “Thực ra... hồi trước ở nhà, bố tôi hay chơi game cùng tôi. Dù công việc bận rộn, ông vẫn dành thời gian lo cho tôi, đưa tôi đi dã ngoại, kể chuyện ở chỗ làm... a ha ha, xin lỗi, toàn nói chuyện vớ vẩn.”

Cậu chìm trong ký ức, mãi đến cuối câu mới như tỉnh lại, cười khổ.

“Không sao... đó là một người cha tuyệt vời.”

“...Ừm.” Matsuei cười gượng, “Dạo này ông ấy đi công tác nước ngoài, tôi hơi nhớ... xin lỗi đã làm phiền cậu. Lớn rồi mà vẫn chưa hết nợ bố mẹ.”

“Không sao, tôi cũng chẳng trả nợ em gái được.”

“Hả? À, ra vậy.”

Có lẽ bị sốc trước lời “siscon” tràn trề của Hikigaya, Matsuei đứng hình mất một lúc.

Nhưng ngay sau đó, cậu ta như sực nhớ ra điều gì, vội nói: “À phải rồi, suýt quên mất việc chính. Tôi đến đây là để đưa đồ cho cậu.”

“Đưa đồ?” Hikigaya ngơ ngác.

“Hầy, cậu quên rồi à?”

Matsuei trông có vẻ ngạc nhiên, vừa lục túi xách vừa nói: “Đầu tháng tôi đã nhắc cậu rồi mà, hôm qua là Valentine, cửa hàng chúng tôi có sự kiện, bảo cậu nhất định phải đến.”

“Ồ, chuyện đó à...” Hikigaya liền x slumped xuống.

Hôm qua cậu còn đang rối bời vì Ichinose, lấy đâu ra tâm trí mà quan tâm sự kiện chứ.

Cậu thậm chí ước gì Valentine biến mất đi cho rồi.

Nói đi cũng phải nói lại, Valentine vốn là lễ của phương Tây, sao người Nhật lại hùa theo rầm rộ thế?

Tương lai mong gì nội quy trường cấm hết mấy cái lễ ngoại lai này đi... sao người Nhật lại thiếu tự tin văn hóa đến vậy!

“Thế cậu đến đây là để đưa sô cô la cho tôi à?”

“Đoán đúng rồi.”

Nói rồi, Matsuei lấy ra bốn thanh sô cô la, bày lên bàn.

Hikigaya không nhịn được cười: “Cậu này, cửa hàng các cậu hào phóng quá. Khách nào cũng tặng bốn thanh à? Không sợ phá sản à?”

“Không phải, đây không phải của cửa hàng tặng.” Matsuei lắc đầu, ánh mắt tiếc nuối, “Đây là tiểu thư Haruno nhờ tôi chuyển cho cậu. Tôi định giao tận tay cậu đúng ngày Valentine, nhưng đợi mãi không thấy cậu đến. Hôm qua tôi trực ca tối nên không tiện đến tìm cậu.”

“Vậy à... cảm ơn hai người.”

Cuối cùng bí ẩn cũng được giải đáp.

Hikigaya nhìn bốn thanh sô cô la trên bàn, cảm thấy vô cùng biết ơn. Nhắc mới nhớ, năm ngoái tiểu thư Haruno cũng đã tặng sô cô la.

Thật sự rất cảm kích.

Chỉ là... cần phải tặng đến bốn thanh sao? Lỡ tay làm nhiều quá chăng?

“À, đúng rồi. Thực ra trong này chỉ có một thanh là của tiểu thư Haruno.”

Matsuei chỉ vào thanh sô cô la bọc giấy đen.

Điều này khiến Hikigaya hoàn toàn ngơ ngác.

“Hả, vậy mấy thanh còn lại là của ai?”

“Trong số còn lại, có một thanh là của cô Komachi—em gái cậu, nghe tiểu thư Haruno nói thế.”

“Là em gái tôi!” Hikigaya phấn khích ngắt lời Matsuei, “Thanh nào?! Là thanh nào... khoan, đừng nói, để tôi đoán!”

Trong khoảnh khắc, cả thế giới trong cậu như vỡ tung.

Dù bao bì chẳng tiết lộ gì, nhưng... trái tim cậu và Komachi luôn đồng điệu.

Đây chính là tình anh em nhà Chiba!

Cậu dán mắt vào ba thanh sô cô la trên bàn một hồi lâu, mắt gần như muốn lòi ra, rồi đột nhiên chỉ vào thanh bọc giấy hồng ở giữa.

“Là... thanh này!”

“A ha ha, tiếc quá, đúng là thanh bên trái.”

“Đúng rồi! Tôi bảo là thanh bên trái mà!”

“...Cậu vui là được.”

Dù Matsuei nói mấy lời kỳ quặc, điều đó cũng chẳng thể làm phiền tâm trạng của Hikigaya.

Cậu ôm hộp sô cô la được gói cẩn thận, vui đến mức muốn nhảy cẫng lên.

Nếu không có người khác trong phòng, chắc chắn cậu sẽ nhảy thật.

Mà đúng là Komachocolate khác biệt, được đặt trong một cái hộp xinh xắn.

Trong này chan chứa tình yêu của Komachi!

Còn hai thanh kia, một xanh một hồng, chỉ được bọc bằng giấy gói thường, nhìn là biết làm cho có.

Vừa nghĩ vừa chê, Hikigaya vuốt ve hộp Komachocolate.

A, cuộc đời tươi đẹp quá.

“He he... cái này... hơi lố quá không?”

Dù Matsuei đã nghe Haruno kể về căn bệnh “siscon” của Hikigaya, nhưng tận mắt chứng kiến vẫn khiến cậu ta sốc.

Người trong cuộc lại chẳng mảy may để tâm: “Hừ, kệ tôi.”

“Ừm, cậu không muốn biết hai thanh còn lại là của ai à?”

“Ai thế?”

Hikigaya trả lời bâng quơ.

Dù sao ai tặng cũng chẳng thể so bì với Komachocolate của cậu, quan tâm làm gì cho mệt?

“Thanh màu xanh là của cô Yuigahama Yui.” Matsuei nói ra một cái tên đầy bất ngờ, “Nghe nói cô ấy nhờ tiểu thư Haruno chuyển giúp cậu. Hình như là bạn học cấp hai của cậu? Cùng sinh hoạt trong câu lạc bộ nữa?”

Đến cuối câu, giọng Matsuei còn thoáng chút ngờ vực.

Cái gì thế này... sao một anh chàng đẹp trai như cậu lại nhiều chuyện vậy!

“Trời ạ, cô ấy bày trò gì không biết.”

Hikigaya ngượng ngùng gãi đầu, thật không ngờ Yuigahama cũng tặng sô cô la cho cậu.

Rõ ràng hồi ở Sōbu cô ấy có tặng lần nào đâu... khoan, chẳng lẽ đây không phải do cô ấy tự làm à?

Nghĩ đến khả năng đó, mặt Hikigaya bỗng tái mét.

Nhưng dù sao đây cũng là tấm lòng của Yuigahama. Dù có là Tu La Tràng đáng sợ, cũng đành phải nhắm mắt đưa chân... à thôi, bỏ đi.

Dĩ nhiên, không phải Hikigaya thiếu dũng khí, mà dạo này xảy ra quá nhiều chuyện, nhất là chuyện với Ichinose...

Thật sự chẳng có tâm trạng để thưởng thức kiệt tác của Yuigahama.

Thôi thì cứ để... ờ?

...Khoan đã?!

Ánh mắt cậu đột ngột dán chặt vào thanh sô cô la hồng cuối cùng trên bàn.

Yuigahama cũng tặng, chẳng lẽ cái kia là của...

A ha ha.

Không, không thể nào, phải không?

Hikigaya cũng bị chính suy nghĩ viển vông của mình làm cho giật mình.

Nghĩ lại, Yuigahama vốn là Riajuu, kiểu gì cũng sẽ ngốc nghếch đi phát quà trong ngày Valentine, tặng xong thừa ra một thanh, rồi tình cờ gặp tiểu thư Haruno, cuối cùng chuyển đến cậu cũng không phải là chuyện bất khả thi.

Nhưng, hình ảnh người đó tham gia vào mấy trò náo nhiệt này... thật không thể tưởng tượng nổi.

Phải nói, suy nghĩ đó thật không thể tưởng tượng nổi.

Thứ duy nhất Hikigaya có thể tưởng tượng là những lời mỉa mai, chế giễu của người đó về ngày Valentine—đó mới là hình ảnh phù hợp với cô ấy trong tâm trí cậu.

“Thanh cuối cùng, là của cô Yukinoshita Yukino đấy.”

“...Hả?”

“Cô ấy sinh hoạt cùng câu lạc bộ với cậu, đúng không? Mà hình như còn là em gái của tiểu thư Haruno. Nói vậy thì tiểu thư Haruno cũng giống Hikigaya-kun, cũng là người cuồng em gái—”

Những lời tiếp theo của Matsuei, Hikigaya chẳng còn nghe thấy gì nữa.

Cậu ngây người nhìn thanh sô cô la hồng trên bàn, bất động như tượng gỗ.

Mình... đang mơ giữa ban ngày sao?

“Hikigaya-kun? ...Hikigaya-kun! Cậu không sao chứ?”

Thấy cậu đứng đờ ra, Matsuei không kìm được đưa tay vẫy trước mặt, rồi lay nhẹ cậu.

“À, à, tôi không sao.” Hikigaya lắc đầu, mắt vẫn dán chặt vào thanh sô cô la hồng, “Matsuei, chuyện tôi sắp hỏi, cậu phải trả lời thật lòng, không được giấu giếm chút nào, được không?”

“Hả? Ờ, được, cậu hỏi đi.”

Dù chẳng hiểu gì, nhưng cảm nhận được sự nghiêm túc trong giọng nói của Hikigaya, Matsuei bất giác căng thẳng theo.

Ngay sau đó, cậu ta lại thấy có gì đó sai sai, nhưng cụ thể là gì thì không rõ.

“Tôi hỏi cậu, thanh sô cô la này...”

Hikigaya cẩn thận nhặt thanh sô cô la lên, gằn từng chữ: “Cái này, thật sự không phải trò đùa của tiểu thư Haruno đấy chứ?”

Nghĩ kỹ lại, nếu là người đó... chắc chắn sẽ làm chuyện này!

Đúng là đồ ma vương chết tiệt!

Đừng có mà coi thường người khác, Hachiman này tuyệt đối không bị lừa đâu!

“Trò đùa?” Matsuei ngơ ngác, “Sao lại đùa? Đây chỉ là sô cô la bình thường thôi mà?”

“Đây không phải là...!”

Chỉ một chút nữa là Hikigaya đã hét toáng lên, may mà cậu kịp nuốt lời.

“Tóm lại, cậu nói cho tôi biết, tại sao Yukinoshita lại đột nhiên tặng sô cô la cho tôi? Xét theo lẽ thường thì đây là chuyện không thể xảy ra, bên trong chắc chắn có uẩn khúc.”

“Kể cả cậu có hỏi vậy...”

“Tóm lại cậu nghe được gì thì kể hết cho tôi!”

“Ừm... được thôi.”

Bị hỏi tới mức ngớ người, Matsuei gãi đầu suy nghĩ một lúc lâu rồi từ từ nói: “Tôi nghe tiểu thư Haruno nói, hình như lúc chị ấy đến trường em gái chơi, thấy em gái đang ở phòng thực hành làm sô cô la, nên tiện tay xin hai thanh cho cậu.”

“...Vậy à.”

Thì ra là “tiện tay” à... nhưng, cũng phải thôi.

Dù từ ngữ ấy khiến tâm trạng Hikigaya có chút phức tạp, nhưng xét theo lẽ thường thì đúng là như vậy.

Bởi vì, đó là Yukinoshita cơ mà.

Làm sao có thể đặc biệt làm sô cô la để tặng cậu được chứ?

Nếu chuyện đó xảy ra thật, thì không còn là chuyện nhỏ như mặt trời mọc đằng Tây nữa.

Mà là Trái Đất sắp bước vào kỷ băng hà rồi.

Ờ... khoan đã?

Hikigaya đột nhiên nghĩ đến một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng.

Nếu Yukinoshita không tặng cho cậu, vậy thì... cô ấy tặng cho ai?

...Hả?

Đêm đó, Hikigaya mất ngủ.