Nỗi ám ảnh bắt nạt học đường

“Không cần tranh cãi nữa, đến lúc đó ai muốn chỉ trích thì cứ bỏ phiếu cho tôi cũng được.”

Cả lớp im lặng như tờ sau lời nói đó.

Matsushita ngồi bàn bên liếc sang ánh mắt sửng sốt, nhưng Hikigaya làm như không thấy.

Thực ra, việc ai bị bỏ phiếu chỉ trích cũng chẳng quan trọng. Cậu chẳng bận tâm.

Giờ này đã tan học rồi còn gì?

Tiết sinh hoạt kết thúc từ lâu, đừng có làm mất thời gian người khác nữa!

Quan trọng nhất là vì lương tâm cắn rứt, buổi trưa cậu bị ép chia nửa chiếc bánh mì kẹp mì xào cho Ishizaki, đến mức chẳng no bụng tí nào. Đến tiết hai buổi chiều, bụng đã réo ầm ỉ.

Vất vả lắm mới lê được đến lúc tan học, lại dính vào chuyện rắc rối này.

Cứ thế này, Hachiman sắp chết đói đến nơi rồi!

“Hikigaya-kun, chờ một chút.” Horikita nhíu mày. “Sáng nay tôi đã nói rồi, dù cậu có hai mươi triệu điểm cá nhân, cũng không có lý do gì để cậu phải chi tiêu khoản tiền đó. Đây là vấn đề của cả lớp, chứ không phải một mình cậu gánh vác. Hơn nữa, sự việc giờ đây đã vượt xa chuyện tiền bạc. Bản thân học sinh Yamauchi Haruki này căn bản là không đáng được cứu.”

“Ừ, ừ, cậu nói gì cũng đúng.”

Hikigaya gật gù với vẻ mặt tẻ nhạt.

“Nhưng này Horikita, dù cậu có chứng minh được Yamauchi là kẻ phản bội, háo sắc và vô dụng đến đâu, thì cũng vô ích thôi. Mục đích của cậu sẽ không đạt được đâu.”

“... Tôi không hiểu ý cậu.”

“Đơn giản mà nói,” Hikigaya thản nhiên đáp, “có lẽ các cậu đã quên mất một điều: lần này, Yamauchi hành động là theo chỉ thị của Sakayanagi.”

“Chuyện đó ai mà quên được? Chính vì thế nên tôi mới—”

“Thực tế,” Hikigaya cắt ngang, “cậu đã bỏ sót một điểm then chốt.”

“Không thể nào... vậy điểm đó là gì?”

Horikita định phản bác theo phản xạ, nhưng khi chạm mắt với Hikigaya, cô chợt ngập ngừng, rồi đổi ý.

Dù vẫn thấy vô lý, cô quyết định nghe tiếp xem cái “bỏ sót” kia rốt cuộc là gì.

“Chẳng phải sáng nay chính cậu nói đó sao?” Hikigaya nhắc lại. “Lý do Yamauchi đồng ý hợp tác nhanh đến thế, là vì Sakayanagi đã đưa ra những điều kiện kèm theo, ví dụ như hẹn hò, hoặc... phiếu tán thưởng từ lớp B.”

“... Á!”

Nghe đến đây, Horikita trợn tròn mắt.

Bên kia, Hirata cũng chết lặng. Những học sinh khác xung quanh cũng có cùng phản ứng.

“Xem ra các cậu đã hiểu rồi nhỉ?”

Hikigaya chẳng buồn chờ họ suy nghĩ, tự mình giải thích luôn.

“Với tư cách người cầm đầu, Yamauchi đã phải đối mặt với rủi ro rất lớn. Nói cách khác, nếu không có lời hứa về phiếu tán thưởng từ Sakayanagi, thì với tính nhát gan của hắn, làm sao dám đồng ý nhanh như vậy?”

Đây là một suy luận hoàn toàn hợp lý. Thực tế, Yamauchi đúng là đã nhận được lời hứa đó.

Còn việc lời hứa có được thực hiện hay không… dù sao thì đa số lớp D cũng không nghĩ Sakayanagi lại đi lừa hắn, vì chẳng cần phải rắc rối đến thế.

“Nếu cứ theo đà này, người bị đuổi học sẽ không phải là Yamauchi, mà có thể là Ayanokouji, Sudou, Kouenji, hoặc lại là Ayanokouji.”

Ayanokouji: “???”

Sao chỉ mình tôi bị nhắc hai lần vậy?

“Vì vậy, tốt nhất là làm theo lời Hirata,” Hikigaya tiếp tục. “Bỏ phiếu chỉ trích cho tôi là lựa chọn an toàn nhất. Hirata không chỉ muốn bảo vệ Yamauchi, mà là muốn bảo vệ tất cả các cậu… điều này các cậu tuyệt đối đừng quên.”

Cả lớp bỗng chốc chìm vào im lặng tuyệt đối.

Horikita chống tay lên bục giảng, cúi gằm mặt, cắn chặt môi vì không cam lòng.

Nhưng dù có vắt óc suy nghĩ đến đâu, cô vẫn không tìm được lời phản bác nào.

Cô vừa muốn Yamauchi bị đuổi học, lại không muốn Hikigaya phải tốn hai mươi triệu điểm cho một kẻ như hắn. Tối qua, cô đã lên kế hoạch kỹ càng, tính toán mọi biến số.

Cứ ngỡ đó là một kế hoạch hoàn hảo…

Thế mà lại bỏ sót đúng mắt xích quan trọng nhất.

Thậm chí nếu không có Hikigaya nhắc nhở, kết quả có thể sẽ là mất đi một học sinh ưu tú, trong khi để loại người như Yamauchi ở lại.

“Ha, haha! Đúng vậy, đúng như thế!”

Đúng lúc đó, Yamauchi bỗng nhiên cười ngây ngô.

“Từ đầu tao cũng không định nói sớm, nhưng đã bị Hikigaya đoán ra rồi, vậy tao nói thẳng luôn!”

Gã giơ tay lên trời, tuyên bố dõng dạc: “Tao đã có lời hứa từ Sakayanagi-chan rồi! Tao sẽ nhận được phiếu tán thưởng của lớp B! Dù cả lớp có bỏ phiếu chỉ trích tao, tao cũng sẽ không bị đuổi học! Tao đã được lớp B bảo kê!”

Nói xong, gã còn chỉ thẳng vào Hikigaya.

“Nên dù Hikigaya có bỏ ra hai mươi triệu, tao cũng chẳng cần cảm ơn nó. Ngược lại, các người mới phải cảm ơn nó đấy!”

“Thôi đi, nhận kiểu cảm ơn đó chỉ thêm buồn nôn.” Hikigaya chống cằm, uể oải đáp. “Này Yamauchi, cậu đắc ý vênh váo thế này thực sự ổn chứ? Dù lần này cậu may mắn ở lại, nhưng cậu có nghĩ đến sau này sẽ ra sao không?”

“Hả? Sau này gì?”

“Tất nhiên là cuộc sống học đường sau này của cậu.”

Ánh mắt Hikigaya nhìn hắn như thể đang nhìn một kẻ ngốc.

“Đừng quên, Horikita đã phanh phui toàn bộ bê bối của cậu rồi. Cậu nghĩ mình có thể sống bình thường sau chuyện này không? Không, đừng nói lớp D, cả khối nhất, cả ngôi trường này sẽ nhìn cậu bằng ánh mắt khác.”

“... Ể?”

Não bộ như từ chối tiếp nhận, Yamauchi đứng trơ ra đó, nhưng mồ hôi lạnh đã bắt đầu tuôn ra sau lưng.

“Tôi khuyên cậu đừng ngây thơ nghĩ rằng nhà trường nghiêm khắc với việc bắt nạt nên sẽ không có chuyện gì xảy ra,” Hikigaya cười khẩy. “Cách để bắt nạt mà không bị phát hiện thì có cả đống. Hơn nữa, hội trưởng hội học sinh hiện tại cũng xử lý đánh nhau rất nhẹ tay… Hừm, nếu là tôi, tôi sẽ chọn nghỉ học luôn cho xong. Có khi còn nhẹ nhõm hơn.”

Mỗi lời Hikigaya nói ra, người Yamauchi lại run lên một cái.

Xem ra hắn đã hình dung ra được tương lai bi đát đang chờ đợi mình.

Dù sao thì, một kẻ chuyên chụp lén vốn dĩ đã bị xã hội khinh miệt.

Nhưng gã vẫn cố cãi: “Cậu… cậu đừng hù dọa người khác! Với lại Ayanokouji cũng tham gia mà!”

“Đúng, cậu ta có tham gia,” Hikigaya gật đầu. “Nhưng vấn đề là người ta biết đánh đấm, một mình đánh bại bốn người, thậm chí còn hạ gục Albert của lớp C. Cậu làm được không?”

“Tao... tao... tao cũng không sợ bọn họ!”

Yamauchi lắp bắp, nhưng vẫn cố gồng mặt không chịu khuất phục.

Ít nhất là không thể đầu hàng trước Hikigaya, ngay giữa lớp học!

“Ừ, không sợ là tốt,” Hikigaya thờ ơ. “Tôi chẳng cần tranh cãi với loại người như cậu. Thời gian sẽ chứng minh tất cả.”

Thay vào đó, Hikigaya quan tâm hơn đến tình hình của những người khác.

“Hirata, cậu cũng nên chuẩn bị tinh thần đi là vừa.”

“... Hikigaya-kun.”

“Nói thật, lần này Yamauchi vốn chẳng cần cậu phải bảo vệ... Nhưng tôi không ghét việc cậu sẵn sàng đóng vai phản diện vì bạn học. Thế nên đừng có vẻ mặt nặng nề thế, vui lên chút đi.”

Đây là lời nói thật lòng.

Ban đầu, Hikigaya nghĩ Hirata sẽ chọn cách tự hy sinh.

Dĩ nhiên là điều đó không khả thi. Lớp D chẳng mấy ai bỏ phiếu chỉ trích cho cậu ta, nhất là mấy cô gái mê trai.

Có lẽ Hirata cũng nhận ra điều đó, nên mới chọn cách còn tàn khốc hơn với chính bản thân mình.

May là cậu ta là trai đẹp, chứ không phải một mỹ thiếu nữ, nếu không Hikigaya đã nghi ngờ cậu ta bắt chước Ichinose rồi.

Mà nói thật… chuyện này có phải do Hirata tự nghĩ ra không?

...Thôi kệ, cũng chẳng quan trọng.

“Hikigaya-kun… tớ thật sự rất xin lỗi,” Hirata vẫn giữ vẻ mặt áy náy.

“Không, không cần xin lỗi tôi,” Hikigaya vội xua tay. “Như tôi vừa nói, cứ vui lên đi. Sau này cuộc sống của Yamauchi chắc chắn sẽ không dễ chịu. Cậu phải chịu trách nhiệm bảo vệ cậu ta cho tốt.”

“Này! Đừng nói mấy lời giật gân! S-sẽ không có chuyện đó đâu!”

Yamauchi gào thét, nhưng những ánh mắt lạnh lùng xung quanh như gáo nước lạnh dội thẳng vào mặt gã.

Nếu bạn cùng lớp đã thế, thì thái độ các lớp khác cũng dễ đoán.

Hơn nữa… cần hiểu rằng, bạo lực lạnh cũng là một dạng bắt nạt học đường.

Thậm chí còn là dạng vô phương cứu chữa. Dù là giáo viên, nhà trường, hay cả nền giáo dục toàn cầu cũng bó tay.

Đặc biệt là ở tuổi dậy thì của học sinh cấp ba, chẳng ai thèm để tâm đến những lời đạo lý sáo rỗng.

E rằng lát nữa sẽ có người âm thầm đề nghị cả lớp tẩy chay Yamauchi: không ai nói chuyện, coi gã như không khí.

Với một kẻ sống đơn độc như Hikigaya, chuyện đó chẳng ảnh hưởng gì cả.

Còn Yamauchi thì sao… Ước gì cậu ta đủ cứng cỏi.

“Này, này, mọi người sẽ không đối xử với tao như vậy, phải không?... Nói gì đi chứ!”

Yamauchi cố tìm sự ủng hộ xung quanh, nhưng chẳng ai đáp lại.

Đây cũng là lý do vì sao, dù có phiếu tán thưởng từ lớp khác, gã vẫn liều chết chối bỏ tội phản bội.

Chính vì sợ bị cả lớp tẩy chay.

Ban đầu, mọi chuyện chưa chắc đã tệ đến vậy. Nhưng giờ bị Hikigaya cố tình khơi mào, chẳng khác nào gieo một hạt mầm vào tâm trí học sinh lớp D.

Và như vậy, kết cục đã được định sẵn.

Chắc giờ Yamauchi hận Hikigaya đến tận xương… Haizz, hận thì cứ hận đi.

“Mọi người phải tin tôi chứ! Đừng nghe Hikigaya nói nhảm, chúng ta là đồng đội mà!”

Yamauchi vẫn lảm nhảm những điều vô nghĩa. Những người khác thì im lặng.

Sau đó, Kouenji là người đầu tiên đứng dậy, thong thả rời khỏi lớp.

Hành động đó như một tín hiệu. Những người khác dần thu dọn cặp, chuẩn bị ra về.

Suốt cả quá trình, dù Yamauchi cố bắt chuyện, phản ứng nhận được vẫn lạnh nhạt đến tột cùng.

Ngay cả Sudou cũng viện cớ đi sinh hoạt câu lạc bộ rồi chuồn thẳng với vẻ mặt tránh né.

Ây dà, hiệu quả nhanh thật không ngờ.

Ác ý của con người quả là đáng sợ.

Hikigaya vừa thầm cảm thán, vừa nghĩ lát nữa nên ăn gì.

Tiếc là cậu không có nhiều lựa chọn. Chỉ có thể dùng phiếu mời ở quán của Matsuo… chắc lại là mì Ý thôi.

Thực ra, cậu muốn ăn ramen hơn.

Nhưng dù sao đó cũng là một quán cà phê, yêu cầu như vậy thì hơi quá.

“Hikigaya-kun… cậu có thể nói chuyện với tớ một chút được không?”

Đúng lúc đó, Hirata bước tới với vẻ mặt đau khổ.

Tất nhiên, hành động này thu hút không ít ánh mắt tò mò.

Thật tình, bao giờ mới xong đây?

Chưa kịp Hikigaya lên tiếng, Matsushita ngồi cạnh đã nhanh nhảu nói: “Hirata-kun, mọi chuyện đã thế này rồi, cậu đừng làm phiền Hachiman-kun nữa được không? Cứ bám riết không buông là sẽ bị ghét đấy.”

Hả… gì cơ?

Tiểu thư Matsushita?

Hikigaya giật mình. Bỏ qua việc cô gọi thẳng tên cậu trước cả lớp, dám nói thẳng thế với Hirata ngay giữa lớp học, không sợ đám con gái mê trai phản ứng sao?

Đơn cử như Shinohara… cô ta đang lườm cháy mặt về phía này rồi.

“Không phải đâu, tớ chỉ muốn đến xin lỗi,” Hirata nói với vẻ áy náy. “Thật sự xin lỗi, Hikigaya-kun. Do tớ bồng bột, tớ đã nghĩ cậu nhất định sẽ không cứu Yamauchi-kun… Vậy nên ít nhất, hãy để tớ bù đắp. Tớ sẽ kêu gọi mọi người bỏ phiếu tán thưởng cho cậu, để cậu nhận điểm bảo vệ. Đổi lại, xin cậu hãy bỏ ra điểm cá nhân… như vậy được không?”

“Hirata, cậu không nhầm đâu.”

“... Hả?”

“Chuyện cứu Yamauchi tạm gác lại. Nhưng tôi không quan tâm đến điểm bảo vệ, nên không thể giao dịch với cậu được.”

“Ể? Nhưng mà...”

“Không cần nghĩ đến việc đền bù cho tôi,” Hikigaya nói chậm rãi mà dứt khoát. “Hơn nữa, điểm bảo vệ vốn là vũ khí của cả lớp. Tôi có lấy được cũng chẳng đóng góp gì, nên ngay từ đầu đã không muốn nó rồi.”

Thực ra, dù có muốn giao dịch, cậu cũng không thể.

Tài khoản của cậu đã bị khóa, muốn rút tiền cũng không được.

Dĩ nhiên, ngay cả khi không bị khóa, Hikigaya cũng sẽ không đồng ý.

Vì đây là nguyên tắc.

“Vậy… số điểm hiện tại của cậu có đủ không?” Hirata hỏi tiếp. “Tớ có hơn sáu trăm nghìn, có thể đưa hết cho cậu. Phần còn thiếu, tớ sẽ tìm cách, tớ sẽ đi tìm Nan—”

“Không cần.”

Hikigaya lập tức ngắt lời, lắc đầu. “Tôi đã nói rồi, tiền nong cậu không cần lo. Cậu nên lo cho tương lai của Yamauchi thì hơn… Nếu là cậu, chắc cậu hiểu mà. Tôi không hề đùa, đúng không?”

“... Đúng.”

Sắc mặt Hirata lập tức trở nên u ám.

Xem ra không cần Hikigaya nhấn mạnh, cậu ta cũng hiểu rõ mức độ nghiêm trọng.

Thực tế, hồi cấp hai, Hirata từng chứng kiến một vụ bắt nạt học đường. Dù chỉ là người ngoài cuộc, nó đã để lại vết sẹo không thể xóa nhòa trong tâm trí cậu.

Có thể nói, cậu hiểu rõ hơn ai hết, bắt nạt học đường đáng sợ đến nhường nào.

“Tóm lại, sau này trông cậy vào cậu.”

Nói xong, Hikigaya xách cặp lên, định rời đi.

Nhưng đúng lúc đó, có người gọi cậu lại.

“Hikigaya, theo tôi ra ngoài một chút… Đừng có vẻ mặt đó, chỉ nói vài câu thôi, nhanh thôi.”

“... Vâng.”

Nếu là người khác, Hikigaya chắc chắn đã từ chối.

Cậu sắp chết đói đến nơi rồi!

Nhưng… người gọi cậu lần này lại là cô giáo chủ nhiệm.