Kì Khôi

Đoàn người chạy đến vây lấy chúng tôi như đàn kiến nhung nhúc, chặn đứng đường thoát của chúng tôi.

Trời ơi, tôi vừa thoát khỏi Yoon Jung In nên vẫn cầu mong hôm nay đừng gặp phải người quen nữa, nào ngờ giờ lại bị một tốp khoảng mười lăm người vây lấy.

Anh Yeo Dan vươn tay che mặt tôi, giấu tôi sau lưng. Ngay tức khắc, tiếng reo hò ầm ĩ vang lên.

"Bạn bè thân thiết mà còn phải làm thế à!"

"Sao không cho bố xem mặt con dâu thế hả con?"

Anh Yeo Dan cau có trả lời.

"Bố tôi đang ở nhà."

Đúng lúc đó, chủ quán karaoke vẫn đứng quan sát từ nãy giờ mới nổi giận.

"Mấy đứa không vào phòng làm gì còn đứng đây?"

Thế là cả tốp người nhung nhúc bắt đầu di chuyển như sóng triều. Trong lúc hỗn loạn, chúng tôi bị cuốn thẳng vào phòng.

Tôi cứ vùi mặt sau lưng anh Yeo Dan, đến khi nhạc ầm ĩ bừng lên mới khó nhọc ngẩng đầu dậy quan sát xung quanh.

Căn phòng rộng rãi nhét vừa hai mươi người không chật, nhưng trong số đó không chỉ học sinh trường Nam Kye. Có vài nữ sinh mặc đồng phục trường khác ngồi trên sofa đối diện, trợn tròn mắt nhìn tôi và anh Yeo Dan.

Mấy cô gái đó lập tức giơ tay che miệng, tiến về phía chúng tôi.

"Gì thế? Nghe bảo Yeo Dan không đến mà."

"Ôi trời, chuyện gì thế này? Người thật vật thật đây."

Mấy người họ lẩm bẩm như vậy, rồi đám con trai cũng ồn ào hỏi Yeo Dan có đến không. Tiếng ồn ào dần lắng xuống, tất cả đều quay nhìn tôi.

Á! Áp lực quá chết đi được. Tôi ôm chặt gấu bông, cố giấu mặt sau lưng anh Yeo Dan. Thế là mấy người khác lại có vẻ mặt kỳ quặc.

Mặt tôi méo xẹc. Tôi hiểu rồi, nam nữ đi chơi riêng buổi tối cuối tuần, lại còn ôm gấu bông to tướng, sao người ta chẳng nghĩ lung tung.

Đám nam sinh hô hoán trước tiên. Họ ùa đến gần anh Yeo Dan hỏi.

"Gì thế, thế nào? Nghe nói Kim Seon Woo kéo cậu đi xem mặt thay nó đúng không?"

Anh ta vừa nói xong liền giơ tay che miệng, giả vờ nước mắt. Tôi lẩm bẩm. Tôi biết chuyện gì sắp xảy ra.

Thế là cả đám lại nằm vật trên sofa hoặc bám tường, bắt đầu diễn vở kịch tân thời quen thuộc.

"Yeo Dan ơi, mẹ... không còn gì nuối tiếc nữa!"

"Bố cũng không còn nữa!"

"Này, cút đi. Sao tao lại lấy mày?"

"Chúng mày im đi. Thực ra tao là người nuôi lớn Yeo Dan đây."

Tôi nghe mấy lời thoại vô lý của họ, vừa nghĩ. Rốt cuộc anh Yeo Dan kết bạn kiểu gì? Tôi từng nghĩ anh ấy quá bình tĩnh, bạn bè lại suồng sã, vừa đủ bù trừ cho nhau. Hay đây là nghiệp báo của người hoàn hảo như anh ấy? Thượng đế thấy anh ấy sống quá sung sướng nên mới vẩy cho chút gia vị, chính là bọn bạn lắm mồm này.

Với suy nghĩ bất lịch sự với người mới quen, tôi đột nhiên ngẩng đầu lên, thấy hai nữ sinh tóc đỏ và tóc vàng nhìn tôi chằm chằm dưới ánh đèn lấp lánh phòng hát.

Gì thế? Tôi co rúm người. Trước khi tôi kịp lùi, họ đã giơ tay, chạm nhẹ vào má tôi.

Lại định tát à? Tôi liếc anh Yeo Dan, nhưng anh ấy bị bạn bè túm chặt không nhìn về phía tôi. Phải làm sao? Tôi nhắm mắt, đúng lúc đó.

"Trời ơi, má em ấy mềm quá."

Lời vô hại khiến tảng đá trên vai tôi rơi xuống. Cảm nhận ngón tay chọc nhẹ vào má, tôi mở mắt to.

Hai nữ sinh mặc đồng phục trường lân cận sờ má tôi, vẻ mặt hào hứng như trẻ lần đầu thấy búp bê. Họ vừa sờ vừa nói với nhau.

"Như em bé vậy."

"Hồi nhất năm cũng như thế này nhỉ."

"Không, hồi nhất mình đâu đến thế."

Không phải chứ, chuyện gì vậy? Tôi nheo mày nhìn hai cô gái tuổi anh Yeo Dan mà tôi chưa gặp bao giờ. Sao họ đối xử tốt với tôi thế?

Lạ thật, dù trường nào thì gái thân thiết với anh Yeo Dan cũng không thể không ghen tị. Có khi họ ghen tỵ với em gái ruột Ban Yeo Ryung vì cô ấy luôn bên cạnh anh trai. Nhưng anh em phải ở bên nhau thôi.

Với những chiến tích vẻ vang, tôi từng nghĩ mình sẽ bị tát. Nhưng họ lại cưng chiều tôi như cún mèo, rồi kéo ra giữa sofa ngồi. Lần này, họ lại đưa bánh kẹo, nước trái cây trên bàn cho tôi. Từ cảm giác cún mèo, tôi cảm thấy mình như vua được phi tần hầu hạ.

"Cái này ngon lắm, em ăn đi."

"Không, cái đó nhiều quá, ăn cái này đi."

"Em thích uống gì? Nếu thiếu đồ em thích, để lúc đi vệ sinh chị mua cho."

Tôi bị nhét năm loại bánh kẹo vào miệng cùng lúc, không thể trả lời. Sau khi nhai nuốt khối hỗn hợp, tôi mở miệng.

"A... các chị."

Họ im lặng, tranh cãi xem ai được đút trước, rồi quay lại nhìn tôi.

"Ừ, sao?"

"Em... không phải em ruột anh Yeo Dan."

Tại sao họ đối xử tốt thế? Tôi không thể hỏi, bèn đổi câu.

Đó là lý do tôi nghĩ ra. Yeo Ryung không chỉ bị ghen tị, thỉnh thoảng người ta còn đối xử tốt với cô ấy để tiếp cận anh trai. Hay bọn họ cũng nghĩ vậy? Sau bốn năm hàng xóm, lòng tin tôi đã bay biến, suy đoán như thế cũng hợp lý.

Nhưng họ đều mở to mắt.

"Chị biết chứ, em không giống cậu ta tí nào."

"Thực ra bọn chị đều biết mặt em gái Ban Yeo Dan."

"Làm gì quên mặt con bé được."

Tôi thầm tán thành. Đúng, đúng thật. Ban Yeo Dan lẫn Ban Yeo Ryung, dù người ta muốn quên mặt họ cũng không thể.

Tôi nhăn mày, bật ra tiếng "À......"

Rốt cuộc tại sao? Cuối cùng họ nhìn thái độ tôi, nhận ra lý do.

"Em nghĩ bọn chị ghen tị nhưng không sao, vì em thân với Yeo Dan?"

"A, cái đó..."

Tôi không biết gật hay lắc đầu, ngẩn ngơ không biết, nhưng họ vẫn che miệng cười khúc khích. Đầu óc tôi rối bời. Chuyện gì vậy? Họ đang nói Yeo Dan mà sao phản ứng thế? Hình tượng anh ấy tụt giảm mà tôi không biết à?

Rồi câu trả lời khiến tôi há hốc mồm:

"Tên Ban Yeo Dan đó là con trai à? Cậu ta chỉ là... đại sứ quảng bá em gái mà thôi."

"Dạ?"

Bên cạnh có người gật đầu.

"Tôi toàn phải tắt tiếng cậu ta không đấy."

"Ai dám cạnh tranh vị trí bên cạnh Yeo Dan chứ, hiểu cậu ta sẽ không làm vậy."

"Đúng rồi, nghe chuyện cô em gái suốt ngày."

"Chuẩn luôn."

Từng lời như mưa khiến đầu tôi vang lên tiếng còi. Tài nhân xuất hiện! Cơn sốc như khi tôi gặp Kim Hye Hil và Kim Hye Woo hồi cấp ba.

Khi tôi còn choáng váng, họ đưa nước trái cây cho tôi.

"Ở cạnh cậu ta chắc em khổ lắm. Uống đi."

"Ăn cái này nữa."

Sau giây phút đờ đẫn, tôi nhai hết bánh kẹo đủ vị trong miệng. Họ khen 'Đáng yêu quá' rồi chấm điểm. Tôi nhận lấy nước hoa quả, cúi đầu.

"Cảm ơn ạ."

"Ôi trời, dễ thương quá."

Tôi chỉ nhỏ hơn họ một tuổi sao cứ bị khen dễ thương thế? Tôi không hiểu, nhưng được cưng chiều không phải chuyện thường, tôi quyết định tận hưởng và uống thêm ngụm.

Xa xa, tôi nghe anh Yeo Dan nói chuyện với bạn bè.

"Yeo Dan nhà mình lớn rồi. Không ngờ đưa cậu đi xem mặt lại tán được em về."

"Chu chu chu, Yeo Dan nhà mình."

"Thôi đi."

Thấy anh Yeo Dan bị bạn bè đùa, đánh vào mông, tôi cũng lung lay. Đúng là nghiệp báo của anh ấy rồi. Giống như miếng vá cân bằng của thần thánh, hay lương tâm tác giả vậy.

Đột nhiên, họ quay về tôi.

"Mà tôi gặp em ở đâu rồi ấy nhỉ?"

"À, nhớ rồi. Không phải cô bạn em gái cậu đó sao?"

"A, cô bé hàng xóm! Sao em ấy ở đây?"

Họ ồn ào, mỗi người vỗ lưng anh Yeo Dan nói.

"À, phải rồi! Ngày nào cặp của cậu cũng be bét, đưa về là thấy nghi nghi rồi."

"Đúng rồi, trừ cô bé này ra không ai khả thi. Thôi, ngon rồi! Vừa bỏ được kẻ bám đuôi vừa có bạn gái."

Tôi đang uống nước, nghe vậy bỏ ly xuống, tai đỏ bừng. Tôi nhớ cuộc trò chuyện trong ngõ hẻm ban nãy.

"Dù vậy nhưng mà, anh thích em đến mức vẫn liên tục mang sữa về đấy."

Khi nhớ lại, cả phòng ồn ào bỗng im lặng. Tôi sờ gấu bông bên cạnh, lẩm bẩm. May phòng tối, không thì mặt tôi đỏ bừng.

Đúng lúc đó.

"Không phải vậy đâu."

Câu nói chắc nịch của anh Yeo Dan khiến tôi chớp mắt. Giọng mạnh mẽ, ẩn chứa chút phẫn nộ khác thường. Anh ấy hay khó chịu với bạn bè, chẳng hề nổi giận với họ.

Không chỉ tôi, cả phòng im phăng phắc. Bạn bè anh Yeo Dan vội vàng xin lỗi.

"A, vậy sao? Xin lỗi nhé."

"Nhưng tin đồn đã lan rồi."

"Cứ để tôi xử lý."

Anh Yeo Dan nhăn mày nói tiếp.

"Tôi không muốn làm phiền em ấy."

Ngay lúc đó, đám người bên tôi ồn ào. Tôi nhìn, chị gái cạnh tôi giật lấy chai nước của tôi. Sau khi nhìn nhãn, mặt chị ấy tái nhợt.

"A, chết rồi."

"Sao thế? Chẳng lẽ..."

"Cái này có lẫn rượu! Tôi mang theo từ hồi tập huấn."

Tôi cũng tái nhợt theo. Họ nói 'rượu' thản nhiên, tôi chỉ ngỡ ngàng giây lát. Lúc đó, nhân cách khác trong đầu tôi nói: "Thế thì có sao." Tôi bị mê hoặc, lẩm bẩm như vậy.

Mấy chị vây quanh hỏi.

"Em không sao chứ? Mấy ngón đây?"

"Hai ngón ạ."

"Ơ? Em uống rượu giỏi nhỉ?"

Họ vừa mừng rỡ, tôi đột nhiên giơ tay đập mạnh xuống bàn. Bát gỗ rung, bánh kẹo rơi lả tả.

Không chỉ mấy cô, cả anh Yeo Dan và bạn bè trợn tròn mắt nhìn tôi. Tôi mở miệng.

"Không, em không ổn đâu!"

"Chị xin lỗi!"

Chị kia định quỳ xuống, tôi lắc đầu, chỉ thẳng.

"Không phải chị, là người kia. Vì người kia..."

Mọi người quay nhìn hướng đó. Người tôi chỉ là anh Yeo Dan nhăn mặt hỏi.

"Ai cho con bé cái gì thế?"

Anh Yeo Dan ngắt lời tôi, ánh mắt sắc bén như kim quét sang hai bên, khiến mọi người quay nhìn anh ấy. Tôi không hài lòng chút nào.

"Dan à."

Tôi không để tâm, nhìn thẳng mắt anh ấy. Sau một lúc, tôi mở miệng.

"Anh... nếu không muốn làm phiền em, ngay từ đầu đừng sống cạnh nhà em chứ!"

"Gì cơ?"

Anh Yeo Dan ngỡ ngàng. Nếu vẽ cảnh này, sẽ có 'đùng' trên mặt anh ấy. Bạn bè bàn tán. Làm sao, chuyện lớn rồi. Hẹn hò một ngày mà bị đá.

"Lắm mồm quá!"

Tôi lại đập bàn, nói thẳng.

"Vì anh Yeo Dan, em... chiều cao chỉ tí nhưng tiêu chuẩn cao xuyên thủng bầu khí quyển... hử?"

Cả phòng im lặng. Sau bầu không khí tĩnh lặng như bão tuyết, tiếng cười vang lên như gió mát. Khởi xướng cơn cười, cả phòng cười như co giật.

Trừ tôi và anh Yeo Dan, ai cũng nằm vật kêu 'Ôi trời ơi', tôi chẳng quan tâm, tiếp tục đập bàn.

"Ý em là, người lớn phải chịu trách nhiệm. Anh vứt tiêu chuẩn em lên vũ trụ không chịu trách nhiệm..."

A, làm sao, tôi cười muốn chết. Khi mọi người ôm vai cười lăn lộn, tôi cúi mắt xuống. Mí mắt nặng nề, tôi chống đỡ nói nốt.

"Anh hiểu chưa? Nếu không chịu trách nhiệm, không thành người lớn đâu..."

Ai đó nhanh nhẹn đỡ câu nói của tôi, hào hứng hét.

"Thế phải chịu trách nhiệm rồi."

"Ồn ào quá."

Anh Yeo Dan bật ra vậy, vươn tay ôm mặt giây lát không nói. Đám người vỗ bàn hô 'Chịu trách nhiệm đi'. Cuối cùng anh hạ tay xuống, nói ngắn gọn.

"A, bảo thôi rồi mà."

Sau lời cảnh cáo, anh đứng dậy tiến về phía tôi. Lúc này tôi chống tay bàn gật gù vì buồn ngủ, ngẩng phắt đầu. Dưới mái tóc nâu rũ che mắt, vẫn nhìn thấy ánh mắt lo lắng của anh ấy.

Anh cúi người quan sát tôi, cẩn thận hỏi.

"Em đi được chứ?"

Tôi dụi mắt.

"Vâng... nhưng em buồn ngủ quá."

Nghe vậy, anh không chần chừ, gập đầu gối xuống.

"Lên đi."

Tôi trượt người xuống, bám cổ, dựa người vào lưng anh ấy. Cứ như cõng miếng nhựa, anh không do dự dựng người đứng thẳng. Vừa bước đi, tóc tôi rung theo, tôi nhíu mày. Tiếng nói lẫn trong tiếng ồn ảo như giấc mơ.

"Thứ hai mấy cậu mang gấu bông đến trường cho tôi."

"Gì cơ? Cậu bảo mang cái này đến trường à?"

"Thế mấy cậu định lấy luôn chắc?"

Giọng anh Yeo Dan hoàn toàn khác. Cứ như tôi được người khác cõng, ôm chặt cổ thêm chút nữa, giọng anh ấy ngưng bặt.

Tôi nghe anh nói.

"Ai dám cướp nó, tôi không để yên."

"Ai đi cướp mấy thứ này chứ?"

Sau khi nghe chọc ghẹo, anh xốc người lên cõng tử tế, bước đi. Tôi dựa má lên lưng anh, thở dài. Sự tỉnh táo chìm dần, như bị kéo xuống.