Chương 50

Vương Quế Phân còn chưa kịp nói gì, tiếng tàu “xình xịch” đã chạy về phía trước.

Trong toa xe ngột ngạt, cửa sổ phủ một lớp sương mờ, những cánh đồng và cột điện bên ngoài lướt nhanh về phía sau. Trong toa tàu treo những khẩu hiệu đỏ “Đoạt cách mạng, thúc đẩy sản xuất”, ghế ngồi là ghế gỗ sơn xanh cứng nhắc.

Trước mặt hai người ngồi ba nữ đồng chí. Một người phụ nữ trung niên ngồi cạnh cửa sổ, mặc áo khoác nỉ xanh đậm, bên trong là áo len màu kem, lông mày cau chặt, dường như bị mùi trong toa xe xông cho khó chịu, cầm khăn tay nhẹ nhàng che mũi, trên cổ tay đeo chiếc đồng hồ Thượng Hải hiệu Tân Thời...

Người ở giữa cũng là một nữ đồng chí trung niên, mặc một chiếc áo vải bông kẻ ô, vải thô ráp, cổ tay áo sờn cũ, thân hình mũm mĩm, mắt thỉnh thoảng liếc nhìn bụng bầu của Tô Ý...

Bên cạnh là một nữ đồng chí trạc tuổi Ý Ý, mặc một chiếc áo khoác nỉ hồng, bên trong là áo len đỏ, vì béo nên quần áo chật ních, mắt láo liên nhìn quanh, tay cầm túi hạt dưa, vừa cắn vừa nhả vỏ xuống đất...

Vương Quế Phân nhìn một lượt rồi thu lại ánh mắt, quay sang hỏi con dâu bên cạnh: “Ý Ý, con khó chịu ở đâu thì nhất định phải nói cho mẹ, chuyến đi này mất ba ngày ba đêm, đường xa lắm đấy.” Vương Quế Phân lấy túi vải xanh đựng trứng, rút ra một quả trứng luộc đưa cho Tô Ý.

Tô Ý ngồi cạnh cửa sổ đưa tay đón lấy. May mắn là hai người ngồi cạnh nhau, lại là ghế đôi, bên cạnh cũng không có ai.

“Mẹ, con khỏe lắm ạ.” Nói xong, cô đưa tay xoa bụng bầu. “Các con cũng khỏe, không quấy phá gì cả.”

Vương Quế Phân nhìn con dâu đầy vẻ cưng chiều.

Tô Ý cầm trứng bóc vỏ, Vương Quế Phân cũng lấy một quả cho mình bóc vỏ.

Người phụ nữ mặc áo khoác nỉ hồng ngồi đối diện, liếc nhìn chiếc túi vải xanh đựng trứng trong lòng Vương Quế Phân hai lần, rồi kéo tay người phụ nữ trung niên ngồi cạnh.

Người phụ nữ trung niên nhìn Vương Quế Phân, Tô Ý một cái, cười hỏi: “Hai chị cũng đi về phía Bắc à?”

Vương Quế Phân cũng cười đáp: “Phải đó.” Trả lời xong, bà cũng không hỏi lại “hai cô cũng vậy à”, thế là cuộc trò chuyện kết thúc.

Người phụ nữ trung niên đối diện cười gượng một tiếng: “Tôi tên Trương Phương, cũng đi về phía Bắc.” Nói xong nhìn sang người phụ nữ bên cạnh: “Đây là con gái tôi, Trương Tiểu Anh, nói đến việc cùng đi lên phía Bắc, chúng ta thật có duyên.”

“Đúng vậy, đúng vậy.” Trương Tiểu Anh cười nói.

Người phụ nữ ngồi cạnh cửa sổ nhìn là biết không phải người quanh năm chân lấm tay bùn, đồng hồ Thượng Hải đâu phải ai cũng có thể đeo, người thành phố thì khó mà chiếm được tiện nghi. Nhưng đôi mẹ chồng nàng dâu trước mặt đúng là những người nhà quê chất phác như các cô, mà điều kiện có vẻ không tồi, trứng luộc đầy cả túi vải. Nếu quan hệ tốt, có khi xin được một hai quả.

Vương Quế Phân chỉ cười mà không đáp lời.

Hai mẹ con nhìn nhau.

Trương Phương đưa túi hạt dưa từ tay Trương Tiểu Anh sang, trên mặt đầy vẻ tươi cười: “Hai chị có ăn hạt dưa không?” Trong lòng nghĩ, bước tiếp theo đối phương sẽ hỏi họ có ăn trứng không, lúc đó cô ta sẽ không khách sáo mà nhận lời.

Vương Quế Phân cười khẩy một tiếng: “Cảm ơn nhé, không cần đâu.” Nói xong, bà ăn nốt phần trứng còn lại trong tay, kéo chiếc túi vải xanh lại. Dưới ánh mắt đầy mong chờ của hai mẹ con, bà siết chặt miệng túi, kéo mạnh một cái, chiếc túi vải xanh được buộc chặt lại.

Trương Phương ngớ người ra, vẻ nghi hoặc xen lẫn sự không thể tin nổi: “Chị không hỏi chúng tôi có ăn trứng không ư?” Sao lại hoàn toàn khác với những gì cô ta tưởng tượng?

Vương Quế Phân vẫn cười: “Xin lỗi thím, trứng phải để dành cho con dâu bồi bổ, đường xa, không thể lãng phí dù chỉ một quả.”

Ánh mắt hai người đó như muốn viết lên mặt “tôi muốn trứng luộc”. Thời này sao lại có người mặt dày đến vậy, thấy người ta ăn gì là mặt dày đòi theo. Nếu là người quen thì không nói làm gì, đằng này vừa lên tàu đã mở miệng xin xỏ, thật đúng là mặt dày.

Nói xong, bà quay đầu nói: “Ý Ý mau ăn đi, lát nữa nhân viên sẽ đến rót nước, mẹ đi lấy cho con một cốc nước nóng.” Hoàn toàn phớt lờ hai người đối diện.

Tô Ý nhìn thấy hai người đối diện tức đến đỏ bừng mặt, cười đáp: “Cảm ơn mẹ.”

Hai người này rõ ràng có một người phụ nữ giàu có hơn ngồi bên cạnh, nhưng lại không bắt chuyện, ngược lại còn nhắm vào mẹ con cô. Chắc là nghĩ mẹ chồng mình dễ bắt nạt, vậy thì hai người đó phải thất vọng rồi, mẹ chồng có thể một tay ném hai cô ra khỏi cửa sổ.

“Không phải chỉ là một quả trứng thôi sao? Cứ như thể người khác chưa từng thấy vậy.” Trương Phương không chiếm được tiện nghi, lườm một cái rồi bĩu môi nói.

“Đúng đó, mùi nặng thế kia, con cũng không thèm ăn đâu.” Trương Tiểu Anh cũng phụ họa theo.

Đây đúng là ăn không được nho thì nói nho xanh rồi.

“Không thèm thì cô còn mặt dày xin xỏ làm gì? Thời này thật sự đủ loại người, bà già này đúng là được mở mang tầm mắt rồi.”

Vương Quế Phân không nhượng bộ nửa lời. Ra ngoài mà là quả hồng mềm thì chẳng phải ai cũng có thể véo một cái sao? Ở đội sản xuất Đường Hà ngay trước cửa nhà mình, ngày ngày gặp mặt, bà còn chưa bao giờ chịu thiệt thòi. Nay ra ngoài bị người ta làm cho khó chịu, không trả đũa lại thì bà không phải là Vương Quế Phân.

“Cô!” Trương Phương tức đến mức môi run lên.

“Tôi sao? Không cho cô trứng luộc thì bà già này còn oán trách à? Nếu không phục thì để mọi người phân xử, xem ai là người xấu hổ chết trước?” Vương Quế Phân miệng lưỡi lanh lảnh, giọng cũng to, nói có lý có tình.

Trương Tiểu Anh kéo tay áo mẹ mình, nói nhỏ: “Mẹ, thôi đi, con không muốn mất mặt trước nhiều người như vậy đâu.” Trời ạ, sao lại gặp phải cái miệng lanh lảnh, không chịu thiệt thòi thế này. Trông thì hiền lành hòa nhã, nhưng thực ra lại không nhường nhịn một chút nào.

Lúc này, hai mẹ con mới từ bỏ ý định xin trứng luộc.

Người phụ nữ ngồi cạnh cửa sổ liếc nhìn Vương Quế Phân và Tô Ý một cái.

Sau đó, hai người đối diện im lặng hơn hẳn. Trương Tiểu Anh vẫn cầm túi hạt dưa, vừa cắn vừa nhả vỏ xuống đất, Trương Phương thì nhìn Vương Quế Phân và Tô Ý, mắt như muốn lồi ra.

Đoàn tàu xình xịch chạy. Trong toa xe oi bức, mùi thuốc lá lẫn với mùi mồ hôi, xộc vào mũi thật khó chịu. Một nhân viên phục vụ nước mặc bộ áo liền quần vải thô màu xanh đẩy một chiếc xe đẩy nhỏ bằng sắt đến, trên xe có mấy bình giữ nhiệt.

Anh ta vừa đẩy xe vừa di chuyển về phía trước, dọc theo lối đi, vừa đi vừa rao:

“Nước đây, ai muốn nước thì chuẩn bị cốc men sứ!”

“Tôi muốn! Tôi muốn!”

“Tôi cũng muốn! Tôi cũng muốn!”

Ngay lập tức, những người ngồi trên ghế đồng loạt vẫy tay xin nước.

Bồn nước trên tàu có hạn, và chỉ có thể tiếp nước ở những ga lớn, vì vậy việc lấy nước nóng cũng cần phải tranh giành.

Vương Quế Phân cầm hai chiếc cốc men sứ lớn, đã sớm đứng dậy chờ ở lối đi.

Vòi ấm nhôm của nhân viên rất dài, anh ta đưa thẳng đến trước cốc của hành khách, đổ đầy rồi rút về: “Đừng chen lấn, đừng chen lấn, cẩn thận bỏng! Tàu mới tiếp nước, ai cũng có phần.”