Bên ngoài thiện và ác (4)

Lúc này, Bihyung đang theo dõi cuộc song ca giữa Thiện và Ác ngay tại văn phòng của mình.

[Sân khấu của Chòm Sao và Cuộc Chiến Ác Quỷ thứ 2 sẽ là 'Đảo Luân Hồi' nằm trong Vực Thẳm Hắc Ám.]

Khoảnh khắc lời tuyên bố của Đại Dokkaebi vang lên, tất cả các dokkaebi trong văn phòng đều trở nên náo động.

"Không, tại sao đột nhiên lại là một hòn đảo?"

"Các Đại Dokkaebi đang nghĩ gì vậy?"

Ngay cả các Đại Dokkaebi cũng không thể tự ý định đoạt bối cảnh cho kịch bản chính thứ 80. Trừ khi ý chí của Star Stream lay chuyển…

[Star Stream đã sẵn sàng mở ra kịch bản chính thứ 80.]

[Một kịch bản chính mới đã được thiết lập.]

Bihyung bất ngờ trước tin nhắn hệ thống. "Chẳng lẽ Star Stream thực sự đã hành động sao?"

Hàng loạt thay đổi kịch bản gây sốc khiến Bihyung choáng váng.

“Bihyung! Vừa có một Khải Huyền mới!”

“… Khải Huyền ư?”

Sau đó, một bảng điều khiển mới được chuẩn bị. Dù màn hình chưa hiện lên, Bihyung vẫn biết đó là gì.

“… Tấm Khải Huyền.”

Một phiến đá vô danh mà chỉ những Chòm Sao và Quỷ Vương đã đạt được sức mạnh 'Khải Huyền' mới có thể nhìn thấy. Vật liệu cấu thành không rõ, không gian và tọa độ cũng không xác định. Cục Quản lý chỉ có thể quan sát vật thể kỳ lạ này.

Mỗi Tinh Vân lại có một tên gọi khác nhau cho 'phiến đá' này: Khải Huyền Thần Thánh, Độc Ngôn, Lời Thì Thầm của Lão Quỷ…

Đó là một vật thể không xác định đã làm nhiễu loạn thông tin tương lai, buộc các cơ quan phải đặc biệt chú ý đến nó.

Phương pháp các Chòm Sao của Star Stream dùng để đọc tương lai rất đơn giản. Đôi khi, một lỗ hổng xuất hiện trên Tấm Khải Huyền, và từ đó, một loạt các mẩu truyện sẽ thoát ra. Những mảnh vỡ này chứa đựng thông tin về tương lai. Các Chòm Sao và Quỷ Vương nhận ra điều đó, tổng hợp các từ ngữ và dùng chúng để dự đoán tương lai hoặc xem vận mệnh của mình.

Sự kỳ diệu gọi là 'Khải Huyền' đã được thực hiện. Thực chất, nó chỉ là sự tái tạo những từ ngữ này.

Bihyung hỏi: "Có một biến động khác trên Tấm Khải Huyền sao?"

"Vâng, nó đã trở thành vấn đề kể từ khi bắt đầu rung chuyển vài năm trước rồi."

Phiên bản Khải Huyền gốc tuy tiết lộ thông tin tương lai, nhưng không có tác động đáng kể đến xác suất kịch bản của văn phòng. Tương lai được tái tạo thông qua những Khải Huyền đó vốn không chắc chắn và mơ hồ.

Tuy nhiên, vài năm trước, một 'vết nứt' đã xuất hiện trên tấm đá này. Thông qua vết nứt đó, toàn bộ thông tin về tương lai đã bị rò rỉ ra ngoài.

“Một lỗ hổng kỳ lạ đã xuất hiện cách đây vài ngày…”

Lỗ hổng đó đã gây ra một vấn đề xác suất mà ngay cả Star Stream cũng không thể bỏ qua. Thông tin đáng lẽ không thể truyền qua lỗ hổng đó mà không bị hư hại.

Bihyung vẫn đau đầu khi nhớ lại sự việc lúc đó. Những dòng chữ kỳ lạ đã trồi lên qua lỗ hổng một lúc.

『Ba Cách Để Sống Sót Trong Một Thế Giới Đổ Nát.』

Tựa đề này giống như tên một cuốn sách, và các Chòm Sao của Star Stream rơi vào hỗn loạn.

-Ba cách để sống sót trong một thế giới đổ nát là gì.txt

-Chẳng lẽ 'đổ nát' có nghĩa là ■■ của mọi kịch bản sao?

Những Chòm Sao vốn bỏ bê kịch bản và vẫn sống ung dung, bỗng bắt đầu hành động như thể chân bị đốt cháy sau khi Khải Huyền này được công bố. Tin đồn về ngày tận thế lan rộng, kèm theo đó là lời đồn về sự kết thúc của Star Stream.

"Màn hình đã sẵn sàng!"

Bihyung lo lắng nhìn vào màn hình đen trắng. Một vài từ ngữ nổi lên qua lỗ hổng đã khiến toàn bộ Star Stream rung chuyển. Lần này sẽ là loại Khải Huyền nào đây?

Một lúc sau, màn hình Khải Huyền hiện ra. Sau đó, một lỗ rất nhỏ xuất hiện ở giữa tấm đá.

“Không có gì thay đổi… ư?”

Khoảnh khắc tiếp theo, các dokkaebi ngạc nhiên trước một vật thể màu trắng xuất hiện bên trong lỗ hổng. Đó là miệng của một ai đó.

-À, à… vậy, ừm… kiểm tra micrô?

Các dokkaebi kêu lên: "Đây là cái gì…?"

Văn phòng trở nên hỗn loạn khi cái miệng không ngừng nói.

-Các vị có nghe thấy tôi không? Bây giờ tôi sẽ cung cấp cho các vị một Khải Huyền. Tôi chỉ cho các vị một giây thôi nên hãy nhìn kỹ và ghi nhớ!

Cùng với giọng nói trong trẻo và vui vẻ là tiếng lật trang sách. Sau đó, những mảnh vỡ của một câu chuyện lọt qua lỗ hổng.

「Làm thế nào để tồn tại trong một thế giới đổ nát, cách thứ ba.」

Khải Huyền hiện ra rõ ràng. Nó thực sự giống như một Khải Huyền thần thánh.

「Phương pháp đó là trên Đảo Luân Hồi.」

Những mảnh truyện văng vẳng trong không khí cùng với giọng nói.

-Đã xem rõ chưa? Vậy thì tạm biệt!

Lỗ hổng đóng lại và giọng nói biến mất.

Bihyung lẩm bẩm: "Ôi chúa ơi."

Không một dokkaebi nào trong văn phòng, đang sốc nặng, có thể mở miệng. Chuông đã vang lên từ khắp nơi. Những lời hỏi thăm không ngừng của các Chòm Sao đổ dồn về.

Màn song ca giữa Thiện và Ác vẫn đang diễn ra trên bảng điều khiển ở phía bên kia.

[Tôi sẽ nói lại một lần nữa.]

Giọng nói của Đại Dokkaebi Baram vang lên.

[Sân khấu của Chòm Sao và Cuộc Chiến Ác Quỷ thứ 2 sẽ là 'Đảo Luân Hồi' nằm trong Vực Thẳm Hắc Ám.]

Sau cuộc song ca giữa Thiện và Ác, nhóm chúng tôi lập tức trở về Trái Đất. Suốt đoạn đường về cụm công nghiệp, các thành viên đều phấn khởi. Đặc biệt, Jung Heewon và Lee Jihye đang kiểm tra hiệu suất của các mảnh vỡ mà chúng tôi nhận được.

[Giải thưởng lớn của Song ca giữa Thiện và Ác].

Trong Star Stream, 'địa vị' thường chỉ tăng lên nhờ sự tích lũy các câu chuyện. Tuy nhiên, có những di tích ngôi sao cực kỳ hiếm hoi có thể nâng tầm vị thế mà không cần đến tích truyện. Đây chính là trường hợp của các mảnh vỡ được trao giải tại Song ca giữa Thiện và Ác.

“Thanh kiếm của em nhẹ hơn hẳn… liệu như thế này đã đủ để vung nhẹ Lee Hyunsung ahjussi chưa?” Lời thì thầm của Lee Jihye khiến Lee Hyunsung rùng mình.

Chắc chắn, mảnh vỡ này hiệu quả hơn việc thu thập hai câu chuyện gần như hoang đường. Xét rằng tất cả những câu chuyện gần như huyền thoại tôi có được đều là những câu chuyện tôi phải đau khổ và suýt chết mới giành lấy, đây quả là một sự thúc đẩy lớn lao.

[Vé đổi 5.000.000 xu]

Ngoài ra, họ còn nhận được năm triệu xu tiền thưởng.

“Ha, Dokja-ssi… chúng ta giàu rồi…”

"Tôi sẽ không phải lo lắng về xu trong một thời gian nữa."

"Các con, các con đã nhận được bao nhiêu?"

Jung Heewon bận rộn hỏi các đứa trẻ vừa nhận giải Hóa Học Xuất Sắc Nhất.

“Shin Yoosung, nói thật thì ta đã năng động hơn một chút đấy. Đưa ta thêm 100.000 xu nữa đi.”

“Nói vớ vẩn gì thế này? Nó sẽ tự động được chia đôi. Ngay cả các câu chuyện cũng được chia sẻ mà.”

Lee Hyunsung ngăn bọn trẻ lại. Các thành viên dường như phấn chấn vì những lý do riêng, nhưng mặt khác, họ cũng đang liếc nhìn tôi.

「Thực tế, có một câu hỏi mà mọi người vẫn chưa hỏi.」

Tại sao Yoo Jonghyuk và tôi lại đánh nhau? Các thành viên đã tận mắt chứng kiến cảnh đó nhưng không ai hỏi tôi về điều đó. Có lẽ họ đã tránh chủ đề này theo bản năng. Cũng có thể đó là sự cân nhắc của riêng họ khi chờ đợi tôi lên tiếng trước.

Tôi vẫn nghe Yoo Sangah nói trong đầu khi đang cõng Yoo Jonghyuk bất tỉnh trên lưng.

'… Ý anh là, anh đã làm rò rỉ nội dung của "Ba Cách Để Sống Sót" qua lỗ hổng trên Bức Tường Thứ Tư sao?'

"(Đúng vậy.)"

'Các Chòm Sao chấp nhận nó như một Khải Huyền ư?'

"(Đúng rồi.)"

Lúc đầu tôi không hiểu. Thông tin được gửi từ Bức Tường Thứ Tư lại trở thành một 'Khải Huyền' cho các Chòm Sao? Ngay từ đầu, vai trò của 'Khải Huyền' trong tiểu thuyết gốc… không, chờ đã.

'Đừng nói với tôi là…?'

Có rất nhiều suy nghĩ xoay quanh trong đầu tôi.

Yoo Sangah hỏi: 「(Dokja-ssi, anh có nhận ra Bức Tường Thứ Tư có thể là những từ gốc không?)」

"Đúng vậy. Tôi không biết ý nghĩa chính xác nhưng…"

「(Ban đầu, Bức Tường Thứ Tư là một thuật ngữ sân khấu. Một bức tường vô hình ngăn cách vở kịch với khán giả. Các nhân vật trong vở kịch sẽ không bao giờ có thể nhận ra Bức Tường Thứ Tư. Đó là bởi vì họ không tồn tại bên ngoài sân khấu.)」

Ngoài sân khấu. Đó chính là 'thực tế' mà tôi đã sống.

Trên cánh tay tôi nổi da gà. Thật vậy, nếu cái tên 'Bức Tường Thứ Tư' có nguồn gốc cùng ý nghĩa như lời mô tả của Yoo Sangah, thì hiển nhiên sẽ có một 'Ba Cách Để Sống Sót' bên trong bức tường này. Đó là vì nội dung của 'Ba Cách Để Sống Sót' được tạo ra trong thực tế.

Nói cách khác, Khải Huyền là một 'chiến lợi phẩm' xuyên suốt từ tiểu thuyết đến thực tế. Người ta không thể tìm ra nguồn gốc của nó, nên nó đã trở thành một Khải Huyền thần thánh trong mắt các nhân vật.

Yoo Sangah tiếp tục nói:

「(Tôi luôn nghĩ điều đó thật kỳ lạ. Thông tin đã được chọn lọc về "Ba Cách Để Sống Sót" đột ngột được tiết lộ… tuy nhiên, thời điểm đó lại trùng khớp với lúc tôi bước vào Bức Tường Thứ Tư.)」

'Trùng hợp sao?'

「(Đúng vậy, cuốn sách chặn lỗ hổng mà tôi đã đi qua chính là "Ba Cách Để Sống Sót". Tựa đề có thể thấy rất rõ ràng…)」

Bây giờ tôi đã hiểu mọi thứ. Lý do tại sao các Chòm Sao và Quỷ Vương đột nhiên biết về "Ba Cách Để Sống Sót". Đó là lý do tại sao những diễn biến không có trong tiểu thuyết gốc đột nhiên mở ra. Tất cả thông tin họ biết đều bị rò rỉ qua lỗ hổng trên Bức Tường Thứ Tư.

'Nó hơi phức tạp nhưng đây là một điều tốt.'

"(Đúng không?) "

Yoo Sangah cười đáp lại. Có lẽ cô ấy cũng đang nghĩ giống tôi.

「(Nhân tiện, tôi không thể sử dụng nó thường xuyên. Tôi nhận thấy rất nhiều ánh nhìn… ồ, tôi xin lỗi. Tôi phải đi một lát vì các tiền bối đang gọi.)」

Sau đó, giọng nói của Yoo Sangah biến mất khỏi đầu tôi. Cô ấy là thành viên trẻ nhất của thư viện nhưng lại rất có ý thức.

Trong mọi trường hợp, nhờ màn thể hiện của Yoo Sangah, chúng tôi đã có một lá bài mới để sử dụng. Bức Tường Thứ Tư cho phép tôi thao túng những Khải Huyền mà các Chòm Sao nhận được. Cho đến khi nó bị bại lộ là một Khải Huyền sai lệch, tôi có thể sử dụng thông tin đó để kích động các Chòm Sao.

Han Sooyoung đi bên cạnh tôi và mở lời: "Anh đã im lặng một lúc rồi đấy?"

"Tôi chỉ đang suy nghĩ một mình thôi."

"Anh hẳn là có rất nhiều điều để nghĩ."

Han Sooyoung cắn môi và sử dụng Giao Ước Giữa Trưa khi nói chuyện.

-Anh sẽ làm gì bây giờ?

-Còn gì nữa? Tôi phải chuẩn bị cho kịch bản tiếp theo. Chòm Sao và Cuộc Chiến Ác Quỷ là kịch bản thứ 80, và nó sẽ bắt đầu sau một tháng nữa.

-Ngoài ra.

Han Sooyoung có một ánh nhìn phức tạp trong mắt. Cô ấy đang nhìn Yoo Jonghyuk được cõng trên lưng tôi.

-Anh có biết điều gì sẽ xảy ra khi Yoo Jonghyuk tỉnh dậy không?

Yoo Jonghyuk đã biết về danh tính của "Ba Cách Để Sống Sót". Tôi không biết anh ta biết những gì, nhưng tôi không thể tiếp tục giấu thông tin với anh ta. Anh ta có thể bị sốc và nhận một vết thương khủng khiếp, nhưng… tuy nhiên…

Han Sooyoung nói với tôi:

-Chỉ để anh tham khảo. Tôi phản đối điều đó.

-Cái gì?

-Điều anh sắp nói.

Han Sooyoung hành động như thể cô ấy biết suy nghĩ của tôi. Cô khẽ thở dài rồi nhìn xuống đất.

-Với tính cách của anh, thật lạ là từ trước đến nay anh vẫn giấu diếm.

Han Sooyoung dường như hiểu lầm tôi. Nếu tôi có thể giấu nó tốt hơn, thì tôi đã giấu kỹ càng nhất có thể rồi. Nếu được, tôi muốn giấu cho đến khi kết thúc câu chuyện.

Han Sooyoung lắc đầu.

-Anh cứ giấu nó càng lâu càng tốt đi. Cứ giả vờ như anh không biết. Giả vờ là một nhà tiên tri, như anh đã làm cho đến nay.

-Cô có nghĩ họ sẽ tin không? Tôi phải nói ra bây giờ. Không chỉ Yoo Jonghyuk mà các thành viên khác trong nhóm cũng vậy.

Đôi mắt của Han Sooyoung mở to hơn trước những lời nói của tôi.

-Chuyện gì thế này? Tại sao anh lại nói với họ?

-Họ xứng đáng được biết.

-Tôi đã thử điều đó trước đây. Tuy nhiên, các nhân vật không thể biết bất cứ điều gì về "Ba Cách Để Sống Sót". Họ cho rằng đó chỉ là một trò đùa.

-Có thể bây giờ đã khác. Bộ lọc đã được gỡ bỏ.

Han Sooyoung mở miệng rồi lại đóng lại. Thay vì thúc ép tôi, cô ấy nhìn tìm kiếm trên khuôn mặt của những người không biết gì. Ánh mắt của Han Sooyoung thoáng hiện lên một sự khinh thường dành cho tôi.

-Anh làm điều đó vì anh hay vì họ?

-…

-Anh đã lừa dối những người này rồi. Bây giờ anh định cầu xin sự tha thứ sao?

-Tôi không có ý muốn được tha thứ.

Giống như Han Sooyoung, tôi cũng quan sát khuôn mặt của họ.

Jung Heewon mạnh mẽ nhưng tinh tế. Lee Hyunsung chân thành và không cầu kỳ. Lee Jihye cứng rắn nhưng ngọt ngào. Shin Yoosung trưởng thành nhưng trong sáng.

Tôi nhìn vào mặt họ và nhớ lại những 'mô tả' mà tôi từng biết. Một số người trong số họ không được 'mô tả' và những người khác có khuôn mặt khác với 'mô tả'. Họ là những gương mặt tôi vừa quen thuộc vừa xa lạ.

Shin Yoosung đột nhiên quay lại và vẫy tay về phía tôi. Tôi vừa nói vừa vẫy tay chào đứa trẻ.

-… Tôi muốn trở thành những người bạn đồng hành thực sự.

Han Sooyoung im lặng một lúc lâu rồi lặng lẽ quay người, biến mất vào Nhà Máy. Xa xa, một tin nhắn của cô ấy vọng lại như một tiếng vọng.

-Tôi không nói rõ ràng sao? Tôi phản đối điều đó.

Không lâu sau, chúng tôi đến Nhà Máy và mỗi người nghỉ ngơi để phục hồi sức khỏe. Thậm chí, tôi đã triệu tập tất cả các thành viên của Công Ty Kim Dokja, ngoại trừ Yoo Jonghyuk đang bất tỉnh.

Tôi đã để Biyoo chặn kênh và đặt một hàng rào dày để ngăn các Chòm Sao khác nghe thấy.

Sau một số chuẩn bị, tôi nhìn lại các thành viên. "Tôi có vài điều muốn nói với mọi người."

Tôi mở miệng nhưng không thể nói dễ dàng. Có lẽ cô ấy nghĩ tôi đang đùa, Lee Jihye run lên: “Ahjussi, tự nhiên anh bị làm sao vậy? Anh thật đáng sợ.”

Tôi cố gắng mỉm cười với Lee Jihye.

Tôi đã gặp rắc rối trong một thời gian dài. Tôi đã chắc chắn rằng khoảnh khắc này sẽ đến.

Lee Hyunsung và Shin Yoosung lo lắng nhìn tôi. Tôi nhìn thấy những người lo lắng cho mình đầu tiên, ngay cả trong tình huống này, và cắn môi. "Một vài trong số các vị."

Ánh mắt của cả nhóm rung động. Tôi thấy Han Sooyoung quay đi. Sau đó, tôi nói ra, như thể đang bóp cò súng: "Các vị là nhân vật của một câu chuyện."