Bức tường không xác định (3)

Jang Hayoung bắt đầu trò chuyện nghiêm túc với Hắc Long Hỏa Diễm Vực Sâu và cười khoái trá. Tôi nhìn Jang Hayoung và hơi trách mắng cậu ta:

"Có gì mà buồn cười vậy?"

"Thật vui khi nói chuyện với đứa trẻ này."

Jang Hayoung là một chàng trai kỳ lạ, coi một chòm sao cấp cao như một người bạn, nhưng điều nực cười hơn nữa là Hắc Long Hỏa Diễm Vực Sâu đã gửi thư hồi đáp.

Cái tên khốn này rõ ràng chỉ quan tâm đến Han Sooyoung, vậy sao lại đi trả lời tin nhắn của Jang Hayoung?

Sau đó, như muốn biện hộ cho Hắc Long, Jang Hayoung lắc đầu. "Tôi không nghĩ hắn ta là một kẻ xấu xa như cậu nghĩ đâu."

"Cậu nói vớ vẩn gì vậy? Cậu phải lòng hắn ta rồi à?"

"Hắn ta dịu dàng hơn cậu tưởng nhiều."

"Dịu dàng? Một tên khốn chuyên trả lời tin nhắn của nữ sinh 15 tuổi mà bảo hiền lành á?"

Tôi tự hỏi liệu mình có nên giải thích cái bối cảnh khó chịu này không thì Jang Hayoung trả lời: "Hắn ta trả lời vì tôi 15 tuổi."

"Gì? Hắn ta trả lời vì cậu 15 tuổi ư? Đúng là đồ rác rưởi."

Tôi biết rằng Hắc Long Hỏa Diễm Vực Sâu rất độc địa và vô vị, nhưng tôi không biết hắn ta lại có gu như vậy. Tôi đột nhiên hơi lo lắng cho Han Sooyoung.

"Sao cậu lại kích động thế? Hắn ta chỉ vui vẻ vì có một người bạn thôi. Hắn ta nói hắn ta 15 tuổi."

"Vô lý! Tôi không biết hắn ta bao nhiêu tuổi, nhưng làm gì có chòm sao nào 15 tuổi?"

Lúc này, một đoạn ký ức chợt hiện lên trong đầu tôi.

「Những chòm sao sống trong Dòng Tinh Tú Vĩnh Cửu đã quen với việc tự bó buộc mình vào một khuôn mẫu nhất định để bảo vệ ý thức về bản thân. Điển hình là tuổi tác. Họ có xu hướng tự định hình bản thân ở một độ tuổi cụ thể và tin rằng mình đang ở độ tuổi đó.」

… Không lẽ nào? Mặc dù vậy, không phải 15 tuổi là quá đáng sao? Thật sao?

Sau đó, một tiếng hét thất thanh vang lên từ phòng họp. Đó là Han Myungoh. Tôi quay sang nói với Jang Hayoung đang giật mình:

"Tôi phải vào nói chuyện với hắn. Lát nữa tôi sẽ quay lại."

"Tôi biết. Tôi nên hỏi gì?"

"Cứ để hắn ta đi. Dù sao thì hắn cũng không phải là một chiến binh. Tôi muốn cậu nói chuyện với người khác. Cậu không có danh sách tôi đã đưa trước đó sao? Thử lại lần nữa xem."

Jang Hayoung gật đầu. Tôi cảm thấy khó chịu sau khi nhìn thấy vẻ mặt hưng phấn của cậu ta, nhưng tôi nghĩ sẽ ổn thôi. Đây vốn là năng lực của cậu ấy mà.

Bức Tường Bất Khả Tri thức tỉnh sớm hơn một chút so với nguyên tác, nhưng đây lại là điều tốt nhất tính đến hiện tại. Cuộc cách mạng của tổ hợp công nghiệp sẽ không thể thực hiện được nếu thiếu sự giúp đỡ của bức tường này.

Tôi mở cửa phòng họp. Han Myungoh vừa thức dậy, người đẫm mồ hôi.

"Tại sao tôi lại ngất xỉu?"

Tôi lặng lẽ đóng cửa phòng họp và trả lời: "Anh đã ngất đi sau khi hồi tưởng lại nỗi đau sinh nở."

Mồ hôi túa ra trên mặt Han Myungoh, cứ như thể anh ta vừa trải qua một cơn ác mộng.

"Chỉ vậy thôi sao?"

"Asmodeus có lẽ cũng đã nguyền rủa anh."

"Tên khốn kiếp đó…"

Han Myungoh thể hiện sự căm ghét với quỷ vương một cách trực diện hơn trước. Ban đầu, hành động đó rất nguy hiểm, nhưng giờ đây anh ta đã thoát khỏi tầm mắt của Asmodeus nhờ có Tứ Âm Quỷ Kiếm Trảm Đầu.

Tôi lại kéo ghế ra và ngồi xuống.

"Nghe đây. Anh đã sinh ra đứa trẻ nào, và tại sao anh lại nhận được sự ưu ái của Asmodeus?"

"… Đầu tiên tôi phải giải thích lý do tại sao tôi có một đứa con."

"Tôi cũng đoán được phần nào. Có phải là do Kẻ Gác Cổng Bóng Tối mà chúng ta đã chiến đấu trước đó không?"

Ngay trước khi chúng tôi chia tay, Han Myungoh đã bị ảnh hưởng bởi các xúc tu ký sinh của Kẻ Gác Cổng Bóng Tối. Thông thường, một chuyện như vậy không nhất thiết có nghĩa là thụ thai một loài quỷ, nhưng nó lại xảy ra trực tiếp với Han Myungoh.

"Không phải như vậy. Không phải vì Kẻ Gác Cổng Bóng Tối mà tôi đã có đứa trẻ."

"Sau đó…"

"Đó là vì lời nguyền."

Lời nguyền của Asmodeus giáng đòn cuối cùng vào Han Myungoh, người đã bị nhiễm bởi Kẻ Gác Cổng Bóng Tối. Lời nguyền của Asmodeus đã tiêu tốn xác suất để hiện thực hóa ‘điều khủng khiếp nhất’ mà mục tiêu nghĩ ra. Nói cách khác…

"Tôi hiểu rồi. Mà này, điều đó có thể sao? Cơ thể đàn ông lại sinh…"

"Đừng hỏi về phần đó."

Tôi nhẹ gật đầu. Đó là phép lịch sự tối thiểu dành cho một người lớn tuổi đã trải qua một kinh nghiệm khó tin. Chúng tôi im lặng trong giây lát. Tôi đột nhiên cảm thấy kỳ lạ khi tôi đang nói chuyện với Han Myungoh theo cách này.

「Kim Dokja nghĩ: Đó là một cảm giác kỳ lạ.」

Trước khi tận thế ập đến, Han Myungoh chính là người đã gây khó dễ cho cuộc sống của ‘nhân viên văn phòng’ Kim Dokja. Anh ta là một trong những cấp trên đáng gờm cần phải tránh xa. Chắc chắn, đã có những ngày như thế. Đó là khoảng thời gian tôi cảm thấy cay đắng khi phải ăn 3.000 hộp cơm ở cửa hàng tiện lợi và khi tôi phải chắt chiu từng đồng lương tháng.

Bây giờ những ngày đó đã không còn nữa. Kim Dokja và Han Myungoh đã không còn là nhân viên văn phòng và trưởng phòng nữa. Thay vào đó, họ đang nói về một ‘quỷ vương’.

"Kim Dok… không, Yoo Jonghyuk-ssi. Cậu có biết cảm giác làm cha là như thế nào không?"

Tôi hơi bối rối trước những lời nói đột ngột của Han Myungoh. "Tôi không biết."

"Tôi đã học được rồi."

Thực tế, thật khó để nói Han Myungoh nên được gọi là mẹ hay cha, nhưng tôi quyết định tiếp tục cuộc trò chuyện vì đây không phải là vấn đề chính. Han Myungoh có vẻ mặt nghiêm trọng.

"Thật đau đớn."

Những lời nói nghe đau đớn hơn bất kỳ lời nào Han Myungoh từng nói trước đây.

"Tôi cũng rất vui."

Tôi ngạc nhiên nhìn Han Myungoh. Lúc này, tôi mới nhận ra nguồn gốc của cảm giác kỳ lạ đó. Có lẽ tôi không muốn thừa nhận điều đó. Mọi người đều đã thay đổi. Dù là thiện hay ác, trẻ con hay người lớn.

"Con bé là một cô con gái rất xinh đẹp."

"Tôi rất muốn được gặp con bé một lần. Con bé đang ở Ma Giới sao?"

"Bây giờ con bé không ở cùng tôi." Vẻ mặt anh ta tối sầm lại và tôi có một linh cảm không lành.

"Sau đó…?"

"Đó là một câu chuyện dài. Cậu sẽ giúp chứ?"

"Hãy nói với tôi trước. Tôi muốn nghe câu chuyện của anh."

Han Myungoh không trực tiếp đến nhà của quỷ vương. Ở một nơi mà tôi không hề hay biết, câu chuyện của Han Myungoh vẫn tiếp diễn. Anh ta dẫn theo con gái và một mình vượt qua các kịch bản.

Chiếm cờ.

Cuộc chiến của những vị vua.

Năm Tai Họa.

Tôi không thể tin được một câu chuyện như vậy lại xảy ra ở những nơi mà tôi không thể nhìn thấy. Tôi không thể tin rằng Han Myungoh có thể thể hiện sự tận tâm đến mức đó vì một người. Mặt khác, tôi phải thừa nhận điều đó.

Tôi đã không còn là Kim Dokja của ngày xưa nữa. Người đàn ông trước mặt tôi không còn là Han Myungoh cũ nữa. Tôi không biết liệu sự ra đời của đứa con anh ấy có phải là nguyên nhân hay không. Điều duy nhất rõ ràng là Han Myungoh đã thay đổi rồi.

"Nó thật khó khăn."

"Đúng, thật khó. Tôi suýt chết không biết bao nhiêu lần. Cuối cùng, tôi rơi vào một cuộc khủng hoảng mà tôi không thể thoát ra."

Cuối cùng anh ta đã bị đẩy đến bờ vực vào thời điểm mà kịch bản của Lâu Đài Bóng Tối vẫn chưa chính thức bắt đầu. Han Myungoh bị ma quỷ và quý tộc quỷ bao vây và nhận ra rằng mình không thể bảo vệ con mình được nữa.

Rồi lần đầu tiên trong đời anh ta cầu nguyện. Anh ta cầu xin có ai đó che chở cho con mình. Nếu đứa trẻ này còn sống, anh ta sẽ làm bất cứ điều gì. Trước sự ngạc nhiên của anh ta, một thực thể đã đáp lại lời cầu nguyện của anh ta.

-Một đứa trẻ xinh đẹp.

"Đó là Asmodeus."

"… Có phải quỷ vương đã cướp con của anh không?"

Tôi cảm thấy tồi tệ vì những điều khủng khiếp mà tôi tưởng tượng ra. Asmodeus là Quỷ Vương của Sự Cuồng Nộ và Dục Vọng. Rõ ràng điều gì sẽ xảy ra nếu một đứa trẻ rơi vào tay hắn ta. Tuy nhiên, biểu cảm của Han Myungoh lại rất bình tĩnh.

"Con bé an toàn. Rốt cuộc, con bé là đứa trẻ được sinh ra từ lời nguyền của Asmodeus. Và… quỷ vương không ở trong tình huống có thể chạm vào con gái tôi."

"Ý anh là sao?"

"Quỷ vương đã biến con gái tôi thành ‘cơ thể hóa thân’ của hắn ta."

Tôi dường như đã hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Đó có thể là một ý thích bất chợt, nhưng Quỷ Vương Asmodeus đã biến đứa con của Han Myungoh thành một trong những cơ thể hóa thân của hắn. Là một trong những người cha của đứa trẻ, Han Myungoh đã được ban cho một danh hiệu quý tộc quỷ.

"… Đó là cách tôi trở thành một con quỷ."

Sau khi nghe điều này, tôi cảm thấy rằng cuộc sống của Han Myungoh thật khó khăn. Cuộc sống của anh ta có thể được coi là thành công vì anh ta có một danh hiệu, nhưng cũng có thể bị coi là thất bại vì đứa con của anh ta đã bị…

Đôi mắt Han Myungoh u ám khi anh ta lại mở miệng.

"Tôi muốn cứu con gái tôi."

Trong một thoáng, tôi nghĩ mình đã nghe nhầm. Hắn ta muốn gì?

"Tôi sẽ không vòng vo nữa. Hãy giúp tôi. Tôi sẽ không quên ơn nếu cậu giúp tôi lần này."

Tình huống này đột nhiên là sao đây?

Anh ta đã tự mình vượt qua mọi chuyện, và giờ lại muốn tôi giúp?

"Cậu đã theo dõi tôi một thời gian dài và nên biết rõ. Tôi là một kẻ hèn nhát. Tuy nhiên, đây là điều tôi không thể thừa nhận."

"…"

"Chuyện đêm qua nằm ngoài dự đoán của tôi. Tôi rất sợ hãi, nhưng thực sự tôi không làm ai bị thương. Những kẻ hành quyết đã quá phấn khích trước sự xuất hiện của người giám hộ và làm những gì chúng muốn."

Han Myungoh đã thề Lời Thề Tồn Tại và không thể nói dối tôi. Vậy thì đây không phải là một lời nói dối. Tôi quyết định trả lời một cách hợp lý. "Tôi xin lỗi, nhưng tôi không có kế hoạch chiến đấu với Asmodeus."

Mọi chuyện sẽ trở nên phức tạp nếu một trong 72 quỷ vương bị mất đi. Nó sẽ thu hút các thế lực ngoại bang khi cuộc cách mạng thậm chí còn chưa bắt đầu.

Phản ứng tiếp theo của Han Myungoh thật đáng ngạc nhiên. "Cậu không cần phải chiến đấu với Asmodeus. Cậu chỉ cần tiếp tục làm những gì đang làm. Bắt đầu một cuộc cách mạng và giết công tước. Tôi sẽ giúp cậu."

"… Anh không thuộc phe công tước sao?"

"Ban đầu thì đúng là như vậy. Bây giờ mọi chuyện đã thành ra thế này, tôi nghĩ rằng giúp cậu cũng không sao."

"Ý anh là sao?"

"Asmodeus không muốn tôi giúp đỡ công tước. Hắn ta có một gợi ý cho tôi. Nếu tôi tạo ra câu chuyện mà hắn muốn, hắn sẽ trả lại con gái tôi. Đó là lý do tại sao tôi gắn mình với Công tước Syswitz."

Đoạn này không có trong tiểu thuyết gốc. Không có gì lạ cả. Ngay từ đầu, Han Myungoh đã không xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết.

Tôi đấu tranh một lúc trước khi hỏi: "Quỷ vương muốn câu chuyện gì?"

"Vị vua của Vương Quốc Quỷ thứ 73."

Han Myungoh từ từ ngẩng đầu lên và nhìn chằm chằm vào tôi. Đôi mắt của Han Myungoh giống hệt như người phỏng vấn tôi vào ngày tôi gia nhập Mino Soft.

"Quỷ vương… hắn ta bảo tôi phải tự tay tạo ra ‘Quỷ Vương thứ 73’."

Yoo Jonghyuk thờ ơ nhìn lên bầu trời đêm.

Bầu trời với những chòm sao khác biệt so với Trái Đất hiện ra trước mắt. Cơ thể Yoo Jonghyuk tựa vào Thiên Đao Kiếm, trông gầy hơn bình thường khi anh đếm những vì sao. Cơ thể anh bê bết máu, khuôn mặt đầy vết thương. Một con quái vật cấp hai vừa bị đánh bại đang nằm gục trước mặt anh.

"… Kịch bản thứ 15 đã hoàn thành."

Hành tinh Lugratia.

Yoo Jonghyuk đến đây thông qua một ‘kịch bản cá nhân’ từ một trong những chòm sao của thế giới này.

Ban đầu, anh sẽ tiếp tục với các kịch bản của Trái Đất. Tuy nhiên, anh đã có những đồng đội mạnh mẽ trong lần hồi quy này và quyết định để lại các kịch bản cho họ. Tình hình đang phát triển nhanh hơn so với những lần hồi quy trước của anh. Việc tích trữ sức mạnh khi có thể là đúng đắn. Sức mạnh hiện tại này sẽ không đủ nếu anh bước vào các kịch bản ở những năm 20.

"Mình cần phải mạnh mẽ hơn."

Đó là lý do tại sao Yoo Jonghyuk thay thế kịch bản chính bằng "kịch bản cá nhân" kể từ kịch bản chính thứ 11. Anh cũng chọn ra những kịch bản cá nhân khó nhất với nhiều phần thưởng nhất. Đôi khi anh thậm chí còn thách thức những kịch bản cá nhân quá liều lĩnh đối với bản thân.

Chiến đấu, chiến đấu, và chiến đấu một lần nữa.

Như mọi khi, anh tập luyện và làm việc quá sức cả về thể chất lẫn tinh thần. Anh nghĩ nó sẽ khỏa lấp một chút cảm giác mất mát mà anh không thể hiểu được. Lạ thay, càng chiến đấu, sự trống trải càng lớn.

[Chòm sao ‘Người Phán Xử Lửa Như Quỷ’ đang buồn bã nhìn bạn.]

Yoo Jonghyuk cau mày và trừng mắt nhìn lên bầu trời.

Người Phán Xử Lửa Như Quỷ. Yoo Jonghyuk không hiểu sao gần đây chòm sao này lại xuất hiện thường xuyên như vậy. Đó là một chòm sao mà anh ít khi tiếp xúc trong quá khứ.

[Chòm sao ‘Người Phán Xử Lửa Như Quỷ’ đang hỏi tại sao cậu không tìm Kim Dokja.]

"Kim Dokja đã chết rồi."

[Chòm sao ‘Người Phán Xử Lửa Như Quỷ’ đang lắc đầu kìm nước mắt.]

Yoo Jonghyuk không hiểu tại sao một chòm sao lại chú ý đến cái chết của một hóa thân duy nhất.

Điều anh không hiểu là tin nhắn tiếp theo.

[Tai tiếng của cậu đang lan rộng trong Vương Quốc Quỷ thứ 73.]

'Lại nữa sao?'

Thông điệp thật khó hiểu.

Yoo Jonghyuk không biết tại sao tiếng tăm của anh lại nổi lên ở một nơi xa xôi như Vương Quốc Quỷ thứ 73. Lúc đầu, anh ta nghĩ Kim Dokja còn sống và đang mạo danh mình. Tuy nhiên, ngay cả khi Kim Dokja còn sống, cũng không có lý do gì để cậu ta làm điều này...

'...Khoan đã. Có lẽ Kim Dokja còn sống và đang gặp nguy hiểm?

Có lẽ Kim Dokja còn sống. Có lẽ cậu ta sống một mình trong chân trời của câu chuyện mà không có bất kỳ kịch bản nào, và thoát khỏi số phận chết tiệt đó.

Nhờ vậy, cậu ta đã sống sót. Có lẽ cậu ấy đang cầu cứu. Anh chàng đó, người luôn tự mình vượt qua mọi chuyện, lần đầu tiên gặp nguy hiểm và cầu cứu.

Không có cách nào để cầu cứu khi không có kênh liên lạc nên…

Biểu cảm của Yoo Jonghyuk trở nên phức tạp khi anh nhìn chằm chằm lên bầu trời.

'Vương Quốc Quỷ thứ 73…'