Bức tường không xác định (4)

Kim Dokja nghĩ: 'Không biết mọi người có ổn không.'

Tôi tự hỏi liệu mình có thể xem lại câu chuyện về Trái Đất trên màn hình không, nhưng chẳng có gì để xem cả. Những dokkaebi không dễ dàng để những kẻ xấu xa đánh cắp các video của chúng.

Màn đêm đang buông xuống rất nhanh. Tôi đã không ngủ ngon mấy ngày nay nhưng tình trạng cơ thể không tệ lắm vì Aileen đã 'sửa chữa' những câu chuyện của tôi.

“Ta đã tạm thời khắc phục rồi, nhưng ngươi cần cẩn thận với các hoạt động bên ngoài. Ngươi không biết sao? Ngươi vẫn đang ở ngoài kịch bản chính đó.”

“Ngươi nghe cứ như một bác sĩ vậy.”

“Ta không thể nói như một thợ sửa đồng hồ được, vì giờ ta đâu có sửa đồng hồ nữa đâu.”

Aileen quan sát tôi một lúc rồi đứng dậy, mang theo bộ dụng cụ sửa chữa của mình. Hai ngày qua đã có nhiều chuyện xảy ra, nhưng nàng có vẻ không mấy hài lòng với tình hình hiện tại.

Kim Dokja nghĩ: 'Nếu mình không đến, Aileen chắc vẫn sẽ tiếp tục làm thợ sửa đồng hồ.'

Trong nhiều lần hồi quy mà Yoo Jonghyuk không đến Ma giới, Aileen thực sự đã sống sót. Nàng lặng lẽ chế tạo những chiếc đồng hồ hiển thị thời gian của hành tinh quê nhà, một mình suy tư về sự biến mất của hành tinh ấy. Đôi khi nàng sẽ cãi cọ với Jang Hayoung hoặc đi ăn những món do Mark nấu… có lẽ đó là một cuộc sống hạnh phúc hơn cho Aileen.

“Ngươi có biết không? Số lượng người tìm mua đồng hồ đã tăng lên trong vài ngày gần đây.”

Aileen nhìn tôi với ánh mắt khó hiểu. Tôi chần chừ một lúc rồi hỏi: “Đồng hồ của họ bị hỏng hàng loạt sao?”

“Ban đầu, những người ở khu liên hợp công nghiệp không hề dùng đồng hồ.”

“Tại sao vậy?”

“Đó là bởi vì việc biết thời gian chẳng có ích lợi gì.”

Tôi nhớ ra điều gì đó mình đã đọc trong <Con Đường Sinh Tồn>. Ai đó đã gọi Ma giới là ‘thành phố bị lãng quên thời gian’.

“Vậy còn những khoảnh khắc của Đêm thì sao?”

“Liệu họ có thể thay đổi số phận mình nếu biết khi Đêm đến không?”

Một nỗi sợ hãi đã quá lâu dần trở thành một định luật. Chuyện xảy ra suốt bao năm trời ở khu liên hợp công nghiệp đã trở thành một lẽ tự nhiên.

Cứ ba ngày một lần, một người nào đó sẽ chết và câu chuyện của họ sẽ được dùng làm phân bón cho nhà máy.

Bất kể họ đã sống một cuộc đời như thế nào, những câu chuyện họ mang trong mình hay ngày mai họ sẽ sống. Sau đó những người còn lại sẽ sống thêm ba ngày nữa.

“Tuy nhiên, đã có một Đêm mà không ai phải chết. Đó là nhờ ngươi.”

“…”

“Mọi người lại bắt đầu sợ hãi Bóng Đêm. Đó không phải là điều tự nhiên và có thể giải quyết được. Họ nghĩ rằng mình có thể sống sót qua ngày mai. Đây là những gì họ đang nghĩ.”

Mắt tôi chợt nhìn xuống chiếc đồng hồ đeo trên cổ tay Aileen. Còn ba giờ nữa là đến Đêm…

Tôi lắng nghe tiếng kim giây tích tắc trong khi Aileen vẫn giữ im lặng. Có lẽ một số người trong khu liên hợp công nghiệp cũng đang dõi theo đồng hồ giống như chúng tôi bây giờ.

Có lẽ đêm nay sẽ khó khăn và khốc liệt hơn đêm qua. Vậy thì tại sao? Tôi lắng nghe âm thanh của kim giây chuyển động và cảm thấy được an ủi đôi chút. Nhưng tôi không phải là người nên được an ủi.

“Cảm ơn ngươi.”

“… Ta không nói điều này để khen ngợi ngươi. Sẽ không tốt nếu nhà cách mạng chán nản.”

Aileen quay đi. Tôi cười thầm rồi vội vàng nói thêm: “À, chờ một chút đã.”

“...Gì vậy?”

“Nhắc đến đồng hồ, ngươi có thể làm thứ gì khác không?”

“Thứ gì khác?”

“Nó được gọi là… một chiếc điện thoại thông minh.”

“Đó là gì? Có phải nó là công nghệ ma thuật không?”

Tôi đang băn khoăn không biết giải thích thế nào, bèn giới thiệu tổng quan về tính năng của điện thoại thông minh. Sau đó Aileen nói như thể nàng đã hiểu: “Ý ngươi là một thứ giống như thiết bị liên lạc? Nó hiển thị một bảng điều khiển nhỏ sao?”

“Đúng vậy.”

“Tuy nhiên, ở đây không có kênh dokkaebi nên không thể liên lạc được…”

Xem xét những kinh nghiệm trong quá khứ, việc giao tiếp được hay không không thành vấn đề. Điện thoại của tôi đã tự động đồng bộ hóa để tệp văn bản sẽ được tạo.

“Đừng lo lắng về điều đó. Ngươi có thể làm xong hôm nay không?”

“Ta e rằng sẽ mất ít nhất ba ngày… Ta sẽ cố gắng hết sức.”

“Ta biết. Vậy thì hãy cố gắng lên.”

Tôi rời xưởng của Aileen và đi về phía quán rượu. Những người bắt gặp tôi trên đường nhìn chằm chằm với ánh mắt kỳ lạ. Một số người chào tôi sau khi bắt gặp ánh mắt, còn những người khác khẽ chụm hai tay vào nhau. Đúng như Aileen đã nói, tôi có thể thấy thứ trông giống như đồng hồ trên cổ tay của họ.

Yoo Jonghyuk cảm thấy cô đơn khi nhìn thấy những chiếc đồng hồ này. Họ đã tìm lại được thời gian, nhưng hắn vẫn chưa thực sự sống trong khoảng thời gian này. Yoo Jonghyuk chợt nghĩ: 'Nếu vậy, mình sẽ sống ở đâu trong vô số những khoảnh khắc đó?'

Đó là lời độc thoại của Yoo Jonghyuk, người đã từng cứu Ma giới. Đó cũng là một trong những cảnh yêu thích của tôi trong <Con Đường Sinh Tồn>.

Tôi chợt hiểu ra một chút tâm tư của hắn. Đối với người hồi quy Yoo Jonghyuk, thời gian ở những thế giới này không thuộc về hắn. Hắn có thể quay đi quay lại nhiều lần trong đời, nhưng thời điểm hiện tại thật vô nghĩa.

Khi chuyện này kết thúc, tôi sẽ nhờ Aileen làm cho hắn một chiếc đồng hồ. Nếu hắn có thứ gì đó như thế này, hắn có thể sẽ gắn bó hơn với thế giới này. Có lẽ chứng trầm cảm hồi quy sẽ tốt hơn…

Tôi biết rằng thế giới này sẽ không biến mất khi hắn quay ngược thời gian, nhưng nếu không có hắn, thật khó để giải quyết các kịch bản còn lại.

“A ha ha ha ha, chuyện này thật sự thú vị.”

Tôi mở cửa quán rượu và nhìn thấy Jang Hayoung đang cười. Nhìn từ xa, cậu ấy trông giống như một học sinh trung học cơ sở.

“Ngươi đang làm gì vậy?”

Lần này, cậu ấy không phát ra âm thanh ‘hiik’. Thay vào đó, Jang Hayoung tránh ánh mắt của tôi như một đứa trẻ bị bố mẹ bắt quả tang đang làm điều gì đó tồi tệ.

“T-Ta đang làm những gì ngươi yêu cầu ta làm!”

“Có chiến binh nào trả lời không?”

“Cái đó…” Jang Hayoung liếm môi một lúc rồi cuối cùng thú nhận sự thật.

“… Không ai trong số các chiến binh trả lời sao?”

“T-Thật không? Không ai cho ta một phản hồi!”

“Ngươi nói gì?”

“Ta là một nữ sinh 15 tuổi…”

Gân xanh trên trán tôi nổi lên. “Này! Họ không trả lời vì ngươi đã gửi tin nhắn đó!”

“Nhưng trước đây nó đã hiệu nghiệm mà…”

“Ngươi nghĩ tất cả đều giống Hắc Diễm Long sao? Ngươi đã gửi bao nhiêu tin nhắn rồi?”

“Tổng cộng 300 cái…”

Có lẽ họ nghĩ đó là tin nhắn rác và đã chặn rồi. Đáng trách thật.

“Đây là một vấn đề lớn. Ta chỉ biết những chiến binh trong danh sách đó thôi.”

Jang Hayoung nhận ra mình đang gặp rắc rối và tái mặt. “Vậy thì giờ phải làm sao?”

Đây là lý do tại sao tôi cần <Con Đường Sinh Tồn>. Nếu có tệp văn bản, tôi sẽ có thể đọc lại mọi thứ và tìm kiếm thêm thông tin về các chiến binh.

“Chúng ta hãy tìm xem có bất kỳ chiến binh nào khác không. Còn bây giờ…”

Tôi chợt nhớ ra một số chỉnh sửa cho các chòm sao. Liệu có ai trong số các chòm sao có thể giúp chúng ta không?

“Viết tin nhắn cho Tù Nhân Băng Vàng.”

“… Hắn không phải là một chòm sao mạnh mẽ sao?”

Tôi không biết liệu hắn có bất kỳ kỹ năng nào liên quan đến chiến binh không. Tuy nhiên, bây giờ là lúc phải bám víu vào bất kỳ cọng rơm nào.

Jang Hayoung gõ một tin nhắn và chúng tôi chờ đợi. Một phút, hai phút… năm phút.

Jang Hayoung lắc đầu. “Không có trả lời.”

“Ghi lại cái đó.” Tôi đọc lại nội dung của tin nhắn.

Sau đó, Jang Hayoung đã rất ngạc nhiên. “Ta có thể sử dụng thứ gì đó như thế này sao?”

“Ngươi chỉ cần thu hút sự chú ý của hắn một lần thôi.”

Vị đại hiền triết của Thiên đàng là một kẻ lười biếng. Phải đến mức này mới nhận được hồi âm. Chưa đầy 10 giây sau khi Jang Hayoung gửi tin nhắn này, thông báo sau hiện lên:

[Đã có thư trả lời!]

“A-A trả lời rồi!”

“Đúng vậy sao?”

Để tham khảo, tin nhắn tôi đã gửi như sau:

[Tóc mọc lại.]

Mỗi lần tôi làm gì đó, hắn đều bứt tóc vì nhắn tin gián tiếp. Vì vậy, tôi đoán rằng hắn bị rụng tóc. Tôi hỏi: “Hắn nói gì?”

“Nếu chúng ta gặp nhau, hắn sẽ giết ta.”

“Còn gì nữa không?”

“Hắn hỏi ta là ai. Ta có nên nói Yoo Jonghyuk không?”

“… Đừng trả lời.”

Nói Yoo Jonghyuk sẽ rất vui, nhưng điều đó sẽ chỉ khiến vấn đề trở nên lớn hơn. Tôi xoa xoa thái dương. Vị đại hiền triết của Thiên đàng đã cắn nhầm mồi, nên chúng tôi phải tìm cách khác.

“Phán Quan Hỏa Quỷ… Tôi không nghĩ gọi nàng ấy là tốt. Kẻ Mưu Đồ Bí Mật… Tôi vẫn chưa biết danh tính của hắn ta…”

Chuyện này đã trở nên rắc rối rồi.

“Nữ Hoàng Mùa Xuân Tăm Tối Nhất và Thần Rượu Vang và Ecstasy đến từ Olympus…”

Nếu tôi tiết lộ rằng mình còn sống, một số người trong số họ sẽ giúp đỡ. Vấn đề là nếu tôi làm rõ danh tính của mình, thì tinh vân sẽ nhận thấy sự sống sót của tôi.

“Thật khó khăn.”

Đó là thử thách đầu tiên tôi gặp phải sau khi vào Ma giới. Không còn bao lâu nữa là đến Đêm.

Nếu Jang Hayoung không trở thành một chiến binh thì tất cả những kế hoạch mà tôi đặt ra cho đêm nay sẽ bị lãng phí. Lúc này, Jang Hayoung tự hỏi: “Hắc Long có thể giúp gì không?”

Tôi dừng lại một lúc khi nghĩ về danh tính của ‘Hắc Long’. “...Ngươi vẫn đang nói chuyện với hắn ta sao?”

“Đúng vậy.”

“Quên tên đó đi. Chắc hắn ta chẳng có gì đâu.”

“Không, hắn ta đã từng là một chiến binh ở Ma giới một thời gian rồi.”

...Hắc Diễm Long Vực Sâu đã từng là một chiến binh sao? Câu chuyện đó không bao giờ xuất hiện trong <Con Đường Sinh Tồn>.

Nghĩ lại, các chi tiết về Hắc Diễm Long Vực Sâu chưa bao giờ được mô tả một cách nghiêm túc nên đây không phải là một câu chuyện bất khả thi…

“Tuy nhiên, hắn ta không thích các quy tắc của kịch bản và đã giết tất cả.”

“Cái gì?”

“Công tước, nhà cách mạng và những tên đao phủ, hắn ta đã giết tất cả sao?”

Một điều gì đó chợt lóe lên trong đầu tôi. Có lẽ đó là khi Ma giới thứ 64 được tích hợp? Từng có một kẻ điên rồ như vậy trong lịch sử của Ma giới. Người đó là Hắc Diễm Long Vực Sâu sao?

“Hãy hỏi hắn ta xem hắn có thể truyền các kỹ năng của chiến binh cho ngươi không.”

Hắc Diễm Long Vực Sâu là một chòm sao thuộc hệ thống ma quỷ, và việc gửi một thông điệp đến hắn sẽ không quá rõ ràng. Sẽ là tốt nhất nếu chúng tôi có thể nhận được sự giúp đỡ từ hắn.

Jang Hayoung gõ vào cái gì đó, rồi cậu ấy đột nhiên sáng bừng lên. “Không thành vấn đề khi đưa nó cho ta, vì dù sao hắn ta cũng không sử dụng nó.”

“Thật sao?”

… Đó là một sự trợ giúp bất ngờ. Vấn đề có thể được giải quyết theo cách mà tôi không hề nghĩ đến sao?

Trên thực tế, cả Hắc Long hay Kim Namwoon đều không phải là người tốt. Tôi phải đọc kỹ những phần chúng xuất hiện sau khi lấy lại được tệp văn bản.

Nhân tiện, những lời của Jang Hayoung vẫn chưa kết thúc. “Tuy nhiên, hắn ta có một điều kiện?”

Đúng vậy. Tên khốn đó không thể cho đi dễ dàng như vậy.

“Trong mọi trường hợp, bất kỳ giao dịch nào thông qua bức tường đều yêu cầu thanh toán. Điều kiện của hắn là gì?”

“Gần đây hắn ta có một vấn đề.”

“Vấn đề gì?”

“Hắn ta không hòa hợp lắm với Hóa Thân của mình…”

“Hóa Thân của hắn ta sao?”

“Hóa Thân của hắn ta cứ phớt lờ hắn.”

Nếu đó là Hóa Thân của Hắc Diễm Long Vực Sâu…

“Nàng ấy hiện đang gặp khủng hoảng nhưng nàng ấy không nghe lời hắn…”

…Một cuộc khủng hoảng ư? Tôi nhanh chóng ra lệnh cho Jang Hayoung: “Bảo hắn giải thích câu chuyện chi tiết.”