Vinh quang trở về (2)

Đó là một giấc mơ yên bình. Khói lan tỏa trong tầm mắt. Đó chắc chắn là Hàn Quốc nhưng có những công trình kiến trúc xa lạ và vũ khí mà cô chưa từng thấy trong truyện, trong khi bầu trời đen kịt như thể thế giới sắp sụp đổ…

Han Sooyoung trong giấc mơ lẩm bẩm, “Đây là cái gì?”

Tuy nhiên, giọng cô ấy hoàn toàn không phát ra. Có hai người đang đánh nhau trước mặt cô. Một người đàn ông mặc đồ đen và một người mặc đồ trắng. Cô đã thấy điều này trước đây nhưng có điều gì đó khác lạ. Hai người có khuôn mặt giống hệt nhau.

… Yoo Jonghyuk? Có một âm thanh vang lên và hai Yoo Jonghyuk trước mặt cô đã biến mất.

Đây là tình huống gì? Cảnh tượng quái dị gì thế này? Ở một nơi không xa, cô nhìn thấy Kim Dokja. Kim Dokja quỳ sụp xuống như một kẻ đã mất đi tất cả. Khoảnh khắc Han Sooyoung đưa tay ra, có tiếng gọi ngay bên cạnh cô.

—Đến đây.

Cô ấy nhìn sang và thấy một ‘Han Sooyoung’ với khuôn mặt giống hệt mình. Một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng cô. Cảm giác lạnh lẽo khiến Han Sooyoung bừng tỉnh sau giấc mơ.

“…!”

Han Sooyoung thức dậy với đầu óc nhẹ bẫng và nhận ra mình đang nằm trên chiếc ghế dài.

“Lại một giấc mơ nữa, chết tiệt.”

Đó là một giấc mơ đã lặp lại từ vài ngày trước. Hai Yoo Jonghyuk đánh nhau trong khi một bản thể khác của cô và Kim Dokja đứng nhìn. Ban đầu, cô nghĩ đó là một giấc mơ viển vông. Tuy nhiên, dù cô cố gắng lý giải thế nào, cô vẫn không thể hiểu được giấc mơ.

Tin tức vang lên từ chiếc tivi ở xa.

—Việc ra mắt Liên minh Hóa thân mới đang làm thay đổi cục diện trên Bán đảo Triều Tiên…

Han Sooyoung ngơ ngác lắng nghe, miệng vẫn ngậm một viên đá lạnh.

…Hả? Đá lạnh?

“Ahjumma, bà bỏ cái này vào miệng tôi à?”

“Tại sao tôi phải làm điều đó?”

Lee Sookyung nhận lấy nước mà không thèm quay đầu lại. Han Sooyoung cau mày khi làm vỡ viên đá. Vậy thì chắc là Yoo Sangah rồi. “Tôi đã ngủ bao lâu?”

“Hai tiếng.”

“Yoo Sangah?”

“Cô ấy đang uống cà phê trong phòng chờ.”

“Phòng chờ nào? Đây có phải là công ty đâu?”

Cô ấy nói vậy nhưng thực chất tòa nhà họ đang ở là một tòa nhà văn phòng bỏ hoang. Han Sooyoung càu nhàu và đi vào phòng chờ. “Cô đang làm gì thế?”

Có một chiếc cốc giấy nhỏ trên bàn trong phòng chờ. Yoo Sangah đang lướt những ngón tay trắng nõn của mình trong không khí. Thông tin từ hình ảnh ba chiều đang tràn vào võng mạc của Yoo Sangah. Han Sooyoung giật mình hét lên, “…Cô điên à? Cô lại dùng Tín vật đó sao?”

“…”

“Cô có thể đạt được thành tựu khi còn rất trẻ. Tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu cô lạm dụng một Tín vật mạnh mẽ như vậy…”

Tín vật mà Yoo Sangah sử dụng là Hệ thống Hermes của Olympus. Mạng lưới dữ liệu khổng lồ của Olympus đã thu thập thông tin từ khắp Tinh Lưu để dự đoán tương lai.

“Không thể làm khác được. Phải tránh tình huống tệ nhất.”

“Chẳng phải tôi cũng biết thông tin về tương lai sao?”

“Vẫn chưa đủ. Có quá nhiều biến số.”

Tín vật Hermes rút ngắn đáng kể tuổi thọ của người sử dụng. Han Sooyoung nhận thức được sự thật này nhưng cô không thể khuyên can Yoo Sangah vì Yoo Sangah đóng vai trò cực kỳ quan trọng trong việc giúp các thành viên trong nhóm đạt đến kịch bản thứ 45. Nếu không có Yoo Sangah dự đoán các kịch bản tương lai, các thành viên trong nhóm đã phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng lớn ở kịch bản thứ 35 và 40.

Han Sooyoung cắn môi. Con bé này…

Đã ba năm kể từ khi Kim Dokja biến mất. Đã lâu đến mức hy vọng anh trở về đã bắt đầu phai nhạt. Hơi nước bốc lên từ cốc cà phê. Yoo Sangah nhìn chằm chằm vào nó và mở miệng. “Ngồi ở đây khiến tôi nhớ lại những ngày còn làm việc ở công ty. Lúc nào tôi cũng trốn trong phòng chờ.”

“Tôi chưa bao giờ làm việc trong một công ty nên tôi không biết.”

“Cô chắc chắn không phải là người của công ty.”

Yoo Sangah mỉm cười và Han Sooyoung liếm môi. “Cô làm cùng công ty với Kim Dokja sao?”

“Đúng vậy.”

“Hai người có thân thiết không?”

Yoo Sangah nhìn chằm chằm vào Han Sooyoung, người đã cố làm ra vẻ bình thường. Yoo Sangah cười và trả lời,

“Ngay cả khi đó, chúng tôi vẫn là đồng đội.”

—Cảnh báo nhanh hơn!

—Cảnh báo nhanh hơn!

Nhiều thông báo lớn liên tiếp vang lên, Han Sooyoung vội vã đến văn phòng. Lee Sookyung, người đang trong trạng thái chờ, kiểm tra khu vực cảnh báo qua tivi.

“…Khác? Lần này là ở đâu?”

“Busan.”

“Busan? Chuyện đó không quá xa. Bọn trẻ sẽ lo liệu.” Han Sooyoung trả lời cộc lốc, mắt dán vào dòng tin tức nhấp nháy trên màn hình. Những con quái vật có xúc tu xuất hiện trên màn hình, cùng với các Hóa thân.

Lee Sookyung thở dài và hỏi, “Sooyoung, cô có liên lạc với những đứa trẻ khác không?”

“Tại sao phải liên lạc với mấy đứa nhóc không thích tôi? Mà này, cái gì đang nổi lên trong bát của Ahjumma vậy?”

Lee Sookyung nhìn xuống Tàn tích Tinh tú của mình. Han Sooyoung hỏi, “Lần này bà đã thấy gì?”

Lee Sookyung không trả lời. Han Sooyoung ngẩng đầu lên khi ngửi thấy mùi gì đó lạ lùng, còn Lee Sookyung thì đứng cứng đơ như một bức tượng.

Như vậy, Han Sooyoung đã nhận ra điều gì đó.

Kim Dokja đã biến mất ba năm rồi. Ngay từ đầu, chỉ có một thứ duy nhất mà Lee Sookyung đã kiểm tra.

Han Sooyoung nhìn chằm chằm vào cái bát một lúc lâu trước khi nói, “Tôi sẽ nhanh chóng đến Busan một chuyến. Mà này, Yoo Jonghyuk hiện đang ở đâu?”

Tôi nhìn vào cửa sổ kịch bản hiện lên giữa không trung.

+

[Kịch bản chính #45 – ‘Trở Về Vinh Quang’]

Thể loại: Chính

Độ khó: ???

Điều kiện hoàn thành: Sau một hành trình dài, cuối cùng bạn cũng đã trở về nhà. Hãy để mọi người ở quê hương bạn biết đến sự hiện diện của bạn và để lại dấu ấn rằng bạn đã trở lại một trong các khu vực căn cứ chính. Người dân quê bạn sẽ chào đón bạn.

Thời gian giới hạn: Không có

Phần thưởng: 200.000 xu, loại bỏ sự biến đổi của tai họa.

Thất bại: Chết

* Trong khi kịch bản đang diễn ra, các Hóa thân sẽ nhận ra những người trở về là sinh vật.

* Trong khi kịch bản đang diễn ra, các Hóa thân không thể hiểu ngôn ngữ của những người trở về.

+

Các điều kiện hoàn thành đã được đưa ra, nhưng những lời than vãn không khiến mọi người cảm thấy dễ chịu hơn.

[Mục tiêu của bạn là ‘Yeouido, Seoul’.]

[Hiện tại không có khu vực căn cứ nào có thể đánh dấu được gần đây.]

Tôi hít một hơi thật sâu. Vâng, có lẽ điều này đã tốt đẹp hơn. Nếu tôi phải thực hiện kịch bản thứ 45, có lẽ việc tôi trở về là một điều tốt. Kịch bản này đã được thiết lập cho một số nơi sẽ mở ra trong tương lai.

“Chết tiệt! Tại sao họ lại tấn công?”

Những người trở về bị các Hóa thân giận dữ tấn công. Không phải tất cả các Hóa thân sống sót đều mạnh mẽ. Vẫn có một số Hóa thân không có Nhà tài trợ và những người khác sau này mới tham gia kịch bản. Do đó, các cuộc tấn công của các Hóa thân không đe dọa những người trở về.

“Tôi không thể chịu đựng được. Này các huynh đệ, hãy quét sạch toàn bộ khu vực này—”

“Điều đó là không thể.”

Vẻ mặt của những người trở về cứng đờ trước lời nói của tôi. “Tại sao? Bọn họ tấn công trước!”

“Lý do chính đáng là gì?”

“Lý do là gì? Chết tiệt, nhìn mặt bọn họ xem. Bọn họ muốn bắt và giết chúng ta ngay lập tức.”

Nó chắc chắn có vẻ như vậy. Tôi bối rối không biết giải thích tình huống này thế nào.

[Dokkaebi không chấp nhận sự hiện diện của các ngươi.]

Ban đầu, kịch bản thứ 45 là sự triển khai quy mô lớn của những người trở về và các Hóa thân hiện có. Vì nhóm của tôi là nhóm 163, nên phải có 162 nhóm khác được triệu tập trên toàn thế giới.

Cuộc chiến của những người trở về đầu tiên. Trong tiểu thuyết gốc, Bán đảo Triều Tiên của vòng thứ ba đã bị tàn phá bởi cuộc chiến này. Nói cách khác, mọi chuyện sẽ diễn ra đúng như nguyên bản nếu điều này tiếp tục xảy ra.

“Cái gì? Những tai họa đang nói chuyện với nhau sao?”

“Nhanh chóng giết chúng đi! Hắc Viêm Hoàng Hậu nói vậy mà. Khi chúng lơ là cảnh giác thì rất dễ giết!”

“Không, chẳng phải cô chưa nghe về Nguyệt Quang Trí Nữ Hoàng sao? Có những tai họa có thể giao tiếp nên hãy cẩn thận…”

Tôi nghe thấy một vài biệt danh quen thuộc. Dù sao thì, các Hóa thân mạnh mẽ của Bán đảo Triều Tiên vẫn còn sống, khiến những Hóa thân này trở nên vô tư.

Sau đó, một người trở về đang chờ đợi lời của tôi đã túm lấy cổ áo tôi. “Ta sẽ giết ngươi nếu ngươi làm phiền ta. Cút đi.”

“Ta sẽ làm gì nếu ta không muốn?”

Người trở về nhắm ‘Địa vị’ của hắn vào tôi và tôi nắm lấy cổ tay hắn.

[Chòm sao ‘Quỷ Vương Cứu Rỗi’ đang triển khai ‘trạng thái’ của mình.]

Có tiếng xương gãy và mặt của người trở về mà tôi tóm được bắt đầu tái mét.

“N-ngươi là ai…?”

Đôi chân của người trở về run rẩy vì sợ hãi.

[Kênh tạm thời đã mở.]

[Các Chòm sao của Bán đảo Triều Tiên đang chú ý đến ngươi!]

[Chòm sao ‘Hói Tướng Công Lý’ đã vào kênh.]

[Chòm sao ‘Thần Chiến Tranh Trên Biển’ cảm nhận được cảm giác deja vu từ ngươi.]

Họ là những sự xuất hiện được chào đón, nhưng bây giờ không phải là lúc để chào hỏi. Tôi nói với những người trở về: [Câm miệng và cất hết vũ khí đi. Sau đó, hãy tập trung lại bên ta. Ta sẽ thổi bay đầu các ngươi nếu đến muộn, nên hãy nhanh chóng di chuyển.]

Tôi cố tình nói một cách dứt khoát. Những người nhận ra sự khác biệt trong giọng nói thật của tôi đã tập trung lại xung quanh tôi. Nhân tiện, không chỉ những người trở về mới bối rối.

“Điên rồi! Con quái vật đó là thứ gì?”

“Nhanh lên, báo cáo! Báo cáo Liên minh!”

Những Hóa thân cảm nhận được thân phận của tôi đang chạy trốn. Tôi nghĩ rằng điều này đã diễn ra tốt đẹp hơn. Phi Hồ hỏi: “C-Ca ca. Ngươi có phải là trưởng nhóm của chúng ta không?”

Tôi gật đầu và những người trở về thốt lên, “Ôi Chúa ơi, chúng ta có một Chòm sao trong số chúng ta…”

Có 10 người trở về tập trung quanh tôi. Có năm người đến từ một hành tinh thời trung cổ và ba người đến từ Murim. Hai người còn lại đến từ các khu vực khác. Tôi nhìn từng người một và bắt đầu nói.

“Ta không biết các ngươi đến từ đâu hay mục đích quay lại của các ngươi là gì.” Những người trở về đang lo lắng nhìn tôi. “Có một điều chắc chắn. Nếu kịch bản này thất bại, tất cả chúng ta sẽ chết.”

Một số người trở về mở cửa sổ kịch bản một cách muộn màng.

“Các ngươi không thể gặp những người thân yêu hay người quen của mình, cũng như không thể đặt chân lên quê hương của mình. Chúng ta sẽ bị nhớ đến như những ‘tai họa’ đối với người dân trên Trái Đất.”

Những người trở về tranh cãi với tôi và những người trở về khác thì bị sốc nặng. Họ dường như dần dần tỉnh ngộ. Một số người trở về đã nhìn thấy mình trong tấm kính của những tòa nhà đổ vỡ.

“Lý do họ tấn công chúng ta…”

“Đó không chỉ là vẻ ngoài của chúng ta. Có những người trở về đã được triệu tập trước chúng ta.”

Một số người quay trở lại vì nhớ nhà trong khi những người khác quay trở lại để phá hủy quê hương của mình. Chúng đe dọa sự bình yên của Trái Đất và có lẽ điều này hiện đang xảy ra ở những nơi khác. Tôi tự tin tuyên bố: “Các ngươi không nên đánh nhau. Nó sẽ chỉ gây ra đổ nát.”

“Tại sao chúng ta không nói với họ rằng chúng ta không có ý định chiến đấu?”

“Thật đáng nghi ngờ nếu họ tin vào điều đó và rất khó để truyền đạt lời nói của chúng ta. Lời nói của chúng ta sẽ không được truyền đạt đúng cách cho đến khi kết thúc kịch bản.”

Vẻ mặt của những người trở về tối sầm lại. “Ngươi có kế hoạch nào không?”

“Tránh chiến đấu càng nhiều càng tốt. Ưu tiên hàng đầu là để lại dấu ấn trên căn cứ. Một khi chúng ta hoàn thành kịch bản này, chúng ta có thể thoát khỏi tai họa.”

May mắn thay, tôi đã có thể giao tiếp với nhóm này. Có Phi Hồ nên nếu may mắn, tôi có thể hoàn thành kịch bản mà không gặp nhiều xung đột. Tuy nhiên, mọi thứ không diễn ra dễ dàng như vậy trong mọi tình huống.

“Liên minh! Liên minh Busan!”

Cùng với những tiếng la hét, mọi người tiếp cận qua đám đông Hóa thân đang tách ra. Lúc này, tôi nghe thấy tiếng thuyền xa xa vẳng lại bên tai. Có một vị mặn nhè nhẹ trong làn gió từ Haeundae.

[‘Bức Tường Thứ Tư’ lung linh mờ ảo.]

12 chiếc thuyền xuất hiện trên bãi cát Haeundae. Hai người nhảy xuống thuyền trước.

“Đô đốc đến rồi!”

“Vua Côn Trùng!”

Tôi một lần nữa nhận ra rằng rất nhiều thời gian đã trôi qua. Một số điều đã thay đổi và một số thì không. Cô gái đội mũ lưỡi trai vẫn mặc chiếc áo hoodie đặc trưng nhưng không còn mặc váy đồng phục nữa.

Cậu bé đeo lưới bắt côn trùng vẫn có đôi mắt đặc biệt, dữ tợn nhưng đường nét đã rõ ràng hơn và cao hơn. Ít nhất, thằng bé không thể bám vào đùi tôi nữa.

“Nhóc con, muốn làm hay nên làm?”

“Chúng ta sẽ quyết định bằng cách tung một đồng xu.”

Tôi nhớ họ. Tôi thật sự nhớ họ. Tôi muốn nói điều này. Bãi cát trắng tinh lấp lánh và tôi biết mình phải bỏ chạy, nhưng tôi không thể nhúc nhích.

[Chòm sao ‘Quỷ Vương Cứu Rỗi’ đang nhìn những người đồng hành của mình.]

Có lẽ tôi đã hy vọng. Những người khác thì khác, nhưng chắc chắn họ sẽ nhận ra tôi. Có lẽ tôi muốn tin điều đó.

[Hình phạt kịch bản đã làm sai lệch thông điệp gián tiếp.]

Ngay sau đó, một thông điệp gián tiếp xuất hiện giữa không trung.

[‘Con Mực Xấu Xí’ đang khiêu khích Hóa thân ‘Lee Jihye’.]

Lee Jihye nhìn tôi chằm chằm. “Nhóc con, ta sẽ giết con mực đó.”